Eau

Eau

Sources, rivières, nappes, lacs : l’eau est le premier des communs. Les peuples racines savent la retenir, la partager et la faire durer avec des techniques que l’ingénierie moderne a longtemps ignorées. Quatre d’entre elles ouvrent cette page, parce que leur efficacité a été mesurée. Le « + » ouvre chaque article : la vidéo, son index cliquable et tout ce qu’elle enseigne. Toutes les vidéos sur l’eau publiées sur EWA suivent, plus bas.

À la une

Quatre solutions dont l’efficacité est mesurée

01 · Pérou, Andes de Lima●●● mesuré au traceur

Semer la pluie dans la montagne pour la boire à la saison sèche

Au-dessus de Lima, des communautés andines remettent en service des canaux préincas, les amunas, qui font entrer l’eau des pluies dans la montagne. Elle ressort aux sources en moyenne quarante-cinq jours plus tard, quand la saison sèche commence. Des hydrologues l’ont suivie au colorant.

La vidéoAquafondo · Especiales TV Perú
Index par mots-clés — cliquez pour ouvrir la vidéo à ce moment précis

Amunas, des technologies ancestrales pour semer et récolter l’eau

Reportage de la télévision publique péruvienne à San Pedro de Casta, province de Huarochirí, à plus de 3 000 mètres d’altitude. La comunera Clorofila Rojas Salinas, le président de la communauté Hernando Olivares et l’équipe d’Aquafondo, le fonds de l’eau de Lima, montrent les canaux, le chantier et la fête de l’eau.

Peuple : comuneros de San Pedro de Casta · Territoire : Amérique du Sud · Langue : espagnol · Durée : 17 min 03 · Repères : transcription automatique, à quelques secondes près

Ce que la mesure en ditNature Sustainability, 2019
45 jtemps moyen pour que l’eau infiltrée ressorte aux sources (de deux semaines à huit mois), mesuré au traceur à Huamantanga
+ 33 %d’eau disponible au début de la saison sèche si ces canaux étaient étendus aux hauts bassins de Lima — une projection, pas une mesure
86 kmde canaux remis en service depuis 2016 avec Aquafondo dans les communautés du haut bassin, pour plus de 15 millions de m³ infiltrés par an

Les trois chiffres n’ont pas le même statut : le premier est une mesure de terrain, le deuxième une simulation, le troisième le bilan du programme établi par la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification.

Le savoir, pas à pas

Une amuna ne stocke pas l’eau : elle la fait voyager sous terre

Le mot vient du quechua et veut dire « retenir » . Une amuna est un canal creusé à flanc de montagne, presque à l’horizontale, qui détourne une partie d’un torrent pendant la saison des pluies. Tout tient à sa construction : les bords sont en pierre imperméable, mais le lit est laissé en terre perméable . L’eau qui court dans le canal s’enfonce donc peu à peu dans la montagne, au lieu de dévaler vers l’océan avec la crue.

Elle ne se perd pas pour autant. Elle chemine lentement dans le sous-sol et ressort en contrebas, par les sources et les « ojos de agua », au moment où il ne pleut plus . Les comuneros disent qu’ils sèment l’eau à la saison des pluies et la récoltent à la saison sèche . C’est elle qui permet de planter la pomme de terre dès août, puis le maïs, le blé et l’orge de décembre à mars.

Le calendrier suit le climat : on capte de décembre à mars ou avril, quand il pleut, et on répare les canaux de mai à octobre, quand ils sont à sec . Le chantier est entièrement communautaire, organisé en maîtres d’œuvre, chefs d’équipe et manœuvres, avec une règle : au moins un quart de femmes . En octobre, la semaine de l’eau réunit le curage collectif, l’offrande à la Pachamama et la fête de la champería . Le rite fixe une date d’entretien que personne ne peut oublier.

San Pedro de Casta est en tête du bassin du Rímac, le fleuve qui alimente Lima . D’où la formule d’un comunero : « Ce qui reste en haut est pour nous, ce qui descend est pour la ville » . Depuis 2017, avec Aquafondo, des entreprises et la coopération allemande, la communauté a remis en état une vingtaine de kilomètres de canaux, dont dix-huit sur ses propres terres .

Les minutages en vert dans le texte ouvrent la vidéo au passage cité.

Temps mis par l’eau infiltrée pour ressortir aux sources — Huamantanga, essais au traceur, saisons des pluies 2014-2015 et 2015-2016

Le plus rapide

2 semaines

En moyenne

45 jours

Le plus lent

8 mois

Ochoa-Tocachi et al., Nature Sustainability, 2019. Huit mois comptés pour 240 jours pour tracer les barres à la même échelle.

1 · Capter

Une prise sur le torrent détourne une partie de la crue vers le canal, et seulement pendant la saison des pluies.

2 · Infiltrer

Le lit de terre laisse l’eau s’enfoncer : la montagne sert de réservoir, sans barrage et sans évaporation.

3 · Récolter

L’eau ressort aux sources des semaines ou des mois plus tard, en aval, quand les rivières baissent.

Ce que ça ne veut pas dire

L’amuna ne crée pas d’eau : elle décale dans le temps une eau qui serait partie avec la crue. Les années sans pluie, elle n’apporte rien, et le reportage le rappelle : avec le changement climatique, la pluie à capter devient imprévisible .

Le gain de 33 % est une projection à l’échelle des bassins de Lima, pas un résultat observé. Et le chiffre de 225 000 m³ infiltrés par kilomètre et par an, attribué dans le reportage à une étude de l’université UTEC , n’a pas pu être retrouvé dans une publication : il reste celui du film.

Sources
  1. Ochoa-Tocachi, B. F., Bardales, J. D., Antiporta, J., Pérez, K., Acosta, L., Mao, F., Zulkafli, Z., Gil-Ríos, J., Angulo, O., Grainger, S., Gammie, G., De Bièvre, B. & Buytaert, W. (2019). Potential contributions of pre-Inca infiltration infrastructure to Andean water security. Nature Sustainability, 2, 584-593. Article ↗ · communiqué de l’Imperial College ↗
  2. Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification (2025). Peru: Amunas, investing in ancestral knowledge-based solutions for Lima’s water resilience, étude de cas. Étude de cas ↗
  3. Aquafondo et Especiales TV Perú (2022). Amunas, tecnologías ancestrales para la siembra y cosecha de agua, reportage, 17 min. Vidéo ↗
02 · Inde, Rajasthan●●○ mesuré, un bassin instrumenté

Des digues de terre ont fait revenir cinq rivières

Dans le district d’Alwar, des villages ont recreusé à la main leurs johads, ces retenues de terre en demi-lune que l’administration jugeait archaïques. La nappe est remontée, les puits se sont remplis, et des rivières à sec depuis des décennies coulent toute l’année.

La vidéoFilms Division, Inde
Index par mots-clés — cliquez pour ouvrir la vidéo à ce moment précis

Johad, une source d’eau

Documentaire de la Films Division, l’office public du film documentaire indien. Il suit la sécheresse qui vide les villages du Rajasthan, puis la reconstruction collective des johads autour d’Alwar avec l’association Tarun Bharat Sangh, jusqu’au retour des récoltes, de l’eau et des rivières.

Peuple : communautés villageoises d’Alwar · Territoire : Asie · Langue : hindi · Durée : 9 min 56 · Repères : transcription automatique en hindi

Ce que la mesure en ditTrois chiffres, un seul instrumenté
8 600retenues de terre reconstruites en trente ans, dans un millier de villages
7 %de la pluie annuelle rendue à la nappe par ces ouvrages — mesuré, en année sèche comme en année humide
0 → 5rivières saisonnières redevenues pérennes, attestées seize ans après le premier chantier

Le décompte des ouvrages vient de l’association, recoupé par deux jurys internationaux ; le taux de recharge vient d’un bassin instrumenté pendant deux moussons par deux hydrologues de l’université de Sydney.

Le savoir, pas à pas

Retenir l’eau là où elle tombe

Le film commence par le désert : des collines nues, des puits à sec, des femmes qui marchent des kilomètres pour une cruche, des bêtes qui meurent et des villages que leurs habitants abandonnent . La réponse arrive en 1985, quand l’association Tarun Bharat Sangh s’installe dans le district d’Alwar .

Sa proposition tient en une phrase du film : la pluie qui tombe sur les collines est arrêtée par une digue et recueillie dans de petites et de grandes cuvettes . Un johad est une levée de terre en demi-lune, construite en travers d’un vallon avec la terre extraite de la cuvette qu’elle ferme. Il ne garde pas l’eau en surface : il la retient le temps qu’elle s’infiltre par un fond volontairement perméable. C’est la nappe qui se remplit, et ce sont les puits de tout le vallon qui en profitent.

Le film insiste sur la méthode : les villageois ont commencé sans aide de l’État , ensemble, pendant que les volontaires de l’association allaient de village en village expliquer le lien entre l’eau, la terre et la forêt — jal, jameen, jangal . L’association n’apporte qu’une part du financement, et seulement à un village dont l’assemblée fonctionne et qui fournit toute la main-d’œuvre. Chaque année, avant la mousson, il faut décolmater la retenue ; sinon elle s’envase en quelques saisons.

Les effets s’enchaînent alors dans l’ordre où le film les montre : le blé et le pois chiche reviennent dans les champs , l’eau arrive au village et les femmes n’ont plus à aller la chercher au loin , des rivières qu’on disait mortes se remettent à couler , la forêt reverdit et la faune revient . La conclusion est politique : un village qui s’organise n’a pas à tout attendre de l’État, et ceux qui étaient partis reviennent .

Les minutages en vert dans le texte ouvrent la vidéo au passage cité.

Part de la pluie annuelle qui rejoint la nappe — bassin de l’Arvari, mesures de terrain

2007 — année sèche, 436 mm de pluie

6,6 %

2008 — année humide, 714 mm de pluie

7,1 %

476 km², 366 ouvrages, 7 retenues instrumentées, 29 puits suivis. Glendenning & Vervoort, 2011. Ce qui compte est la stabilité : la même part de la pluie rejoint la nappe, qu’il pleuve peu ou beaucoup.

1 · Choisir le vallon

En tête de bassin, là où le ruissellement se concentre : la compétence est d’abord une lecture du terrain.

2 · Fermer la cuvette

Une levée de terre en demi-lune, faite avec la terre creusée : ni béton ni machine.

3 · Laisser filtrer

L’eau s’infiltre en quelques semaines : c’est la nappe, et non la retenue, qui sert de réservoir.

Ce que ça ne veut pas dire

Ce n’est pas de l’eau créée, c’est de l’eau déplacée. Les hydrologues qui ont mesuré le bassin de l’Arvari préviennent : au-delà d’un certain nombre d’ouvrages, on ne recharge plus davantage la nappe, on prive l’aval de son écoulement. Le nombre d’ouvrages vient d’enquêtes de l’association, non d’un audit ouvrage par ouvrage.

Le détail des preuves, et de leurs limites, est dans la fiche « Faire revenir une rivière » de la page Mise en œuvre.

Sources
  1. Glendenning, C. J. & Vervoort, R. W. (2011). Hydrological impacts of rainwater harvesting (RWH) in a case study catchment: The Arvari River, Rajasthan, India. Part 2: Catchment-scale impacts. Agricultural Water Management, 98(4), 715-730. Notice ↗
  2. Fondation Ramon Magsaysay (2001). Citation de Rajendra Singh. Citation ↗
  3. Stockholm Water Foundation (2015). The water man of India wins 2015 Stockholm Water Prize. Communiqué ↗
  4. Hussain, J., Husain, I. & Arif, M. (2014). Water resources management: traditional technology and communities as part of the solution. IAHS Publ. 364. PDF ↗
03 · Indonésie, Bali●●● transfert mesuré

Planter tous ensemble pour affamer les ravageurs

À Bali, l’eau des rizières est partagée depuis près de mille ans par des réseaux de temples. Dans les années 1970, la Révolution verte a demandé à chacun de planter le plus souvent possible. Les ravageurs ont proliféré. Il a fallu un modèle informatique pour comprendre ce que les prêtres de l’eau savaient.

La vidéoPopTech, 2012
Index par mots-clés — cliquez pour ouvrir la vidéo à ce moment précis

Stephen Lansing : les temples de l’eau de Bali

L’anthropologue Stephen Lansing, qui étudie les subak depuis les années 1970, raconte la Révolution verte vue par les paysans, remonte le réseau de l’eau du lac de cratère jusqu’aux rizières, puis montre comment un modèle informatique a retrouvé, tout seul, le calendrier des temples.

Peuple : Balinais · Territoire : Asie · Langue : anglais · Durée : 20 min 20 · Repères : transcription et chapitres de l’auteur

Ce que la mesure en ditÉtude de cas SESYNC
≈ 1 %de pertes dues aux ravageurs avec les récoltes synchronisées par les temples
> 50 %de pertes relevées pendant la culture continue imposée par la Révolution verte
4,9 → 8,6 tde riz par hectare dans le modèle de Lansing et Kremer, entre des calendriers tirés au hasard et la coordination des temples

Les deux premiers chiffres sont des données de terrain rapportées par l’étude de cas du SESYNC (université du Maryland) ; le troisième vient d’une simulation, pas d’une récolte.

Le savoir, pas à pas

Une démocratie de l’eau, réglée sur les ravageurs

Tout part d’un lac de cratère, au sommet du volcan Batur, demeure de la déesse des eaux. Chaque année, les prêtres du temple suprême remettent son eau bénite aux délégués de plus de deux cents villages, qui la portent aux temples régionaux puis à chaque rizière . Le rite dessine exactement le réseau hydraulique : chaque temple contrôle l’eau qui entre dans ses terrasses, et les temples s’emboîtent comme les canaux.

À la base, il y a le subak : tous les paysans qui prennent l’eau au même canal . Ils se réunissent chaque mois dans la cour du temple et décident ensemble, en assemblée, de la date des semis . Pendant ces réunions, les règles de caste sont suspendues. Les subak existent depuis le XIIe siècle ; c’est, dit Lansing, l’une des rares institutions démocratiques anciennes encore en activité .

Le cœur technique tient en une idée : si toutes les rizières d’une zone assez vaste sont récoltées en même temps, puis laissées en jachère ensemble, les ravageurs n’ont plus rien à manger et leurs populations s’effondrent . Encore faut-il que tout le monde plante au même moment, à la bonne échelle. D’où un arbitrage : le paysan d’amont cède un peu d’eau à celui d’aval pour que tous récoltent ensemble ; en échange, il est protégé des ravageurs. Interrogés, cent cinquante paysans de dix subak le confirment : en amont on craint les ravageurs, en aval on craint le manque d’eau .

La Révolution verte a cassé ce mécanisme sans le voir : riz à haut rendement, engrais, pesticides, et la consigne de planter aussi souvent que possible, sans coordination . Les pesticides sont devenus obligatoires, puis largués d’avion, sans venir à bout des ravageurs . En simulant 172 subak sur deux rivières, Lansing montre qu’un réseau qui imite les temples obtient la meilleure récolte possible ; et qu’en laissant chaque subak copier simplement le voisin qui a le mieux récolté, ce réseau se reconstruit tout seul et les rendements doublent presque . Jouée à l’envers, la simulation reproduit la crise des années 1970 .

Les minutages en vert dans le texte ouvrent la vidéo au passage cité.

Pertes de récolte dues aux ravageurs dans les rizières de Bali

Récoltes synchronisées par les temples

≈ 1 %

Culture continue de la Révolution verte

plus de 50 %

Données de terrain rapportées par l’étude de cas du SESYNC, d’après les travaux de Stephen Lansing et James Kremer.

1 · Partager l’eau

Chaque subak reçoit l’eau d’un même canal ; l’amont en cède à l’aval pour que les calendriers coïncident.

2 · Planter ensemble

L’assemblée fixe la date : des centaines d’hectares sont plantés et récoltés au même moment.

3 · Laisser en jachère

Après la récolte, les rizières restent ensemble sans riz : les ravageurs n’ont plus d’hôte.

Ce que ça ne veut pas dire

L’administration indonésienne n’est pas revenue au système des temples : elle a intégré le modèle informatique à ses propres services, en gardant la main sur les calendriers. Reconnaître qu’un savoir fonctionne et rendre aux communautés le pouvoir de l’appliquer sont deux choses différentes.

Le doublement des rendements est un résultat de simulation : il dit que la coordination des temples est la meilleure possible, pas combien elle rapporte dans chaque champ. Voir aussi la fiche « Un calendrier vieux de mille ans a battu la planification agronomique » de la page Mise en œuvre.

Sources
  1. SESYNC, université du Maryland. The Blind Spot in the Green Revolution: Temples, Terraces, and Rice Farmers of Bali, étude de cas pédagogique. Étude de cas ↗
  2. Lansing, J. S. & Kremer, J. N. (1993). Emergent properties of Balinese water temple networks: coadaptation on a rugged fitness landscape. American Anthropologist, 95(1), 97-114.
  3. Lansing, J. S., Thurner, S., Chung, N. N., Coudurier-Curveur, A., Karakaş, Ç., Fesenmyer, K. A. & Chew, L. Y. (2017). Adaptive self-organization of Bali’s ancient rice terraces. PNAS, 114(25), 6504-6509. Article ↗
  4. UNESCO (2012). Paysage culturel de la province de Bali : le système des subak, manifestation de la philosophie du Tri Hita Karana. Dossier du patrimoine mondial ↗
04 · Brésil, Amazonie●●● mesuré sur 83 lacs

Compter les poissons quand ils respirent, pour les faire revenir

Le pirarucu, poisson géant de l’Amazonie, avait disparu de régions entières. Les pêcheurs riverains de la réserve Mamirauá ont proposé de le compter eux-mêmes, lac par lac, quand il remonte respirer. Entre 1999 et 2006, ils y ont été multipliés par neuf.

La vidéoInstituto Mamirauá · OPAN
Index par mots-clés — cliquez pour ouvrir la vidéo à ce moment précis

Pirarucu orgânico

Documentaire de l’Instituto Mamirauá, l’institut de recherche public qui accompagne la pêche gérée depuis 1999. Pêcheurs, pêcheuses, chercheurs et un chef cuisinier racontent la filière, du lac à l’assiette, et le travail engagé pour faire reconnaître le pirarucu sauvage géré comme un produit biologique.

Peuple : communautés riveraines (ribeirinhos) du Solimões et du Juruá · Territoire : Amérique du Sud · Langue : portugais · Durée : 15 min 20 · Repères : transcription automatique

Ce que la mesure en ditEnvironmental Management · Scientific Reports
× 9pirarucus dans les lacs gérés du Mamirauá entre 1999 et 2006 : d’environ 2 200 à 20 650 poissons
× 33de poissons dans les lacs protégés par les communautés que dans les lacs en accès libre, sur 83 lacs du Juruá : 304,8 contre 9,2 en moyenne
4 → 108communautés engagées dans la gestion entre 1999 et 2006

Le premier et le troisième chiffres viennent du suivi de la réserve publié par Leandro Castello et ses collègues ; le deuxième d’une comparaison de terrain publiée dans Scientific Reports. Le rapport de 33 est notre calcul à partir des moyennes publiées.

Le savoir, pas à pas

Une pêche qui se décide au comptage

Il y a trente ans, rappelle un chercheur dans le film, l’espèce était en train de s’effondrer, et elle avait disparu de plusieurs régions d’Amazonie . Le pirarucu a une faiblesse : il respire de l’air et doit remonter régulièrement à la surface, ce qui le rend facile à harponner.

C’est cette faiblesse que les pêcheurs ont retournée. Parce qu’il remonte respirer, un pêcheur expérimenté peut le compter, lac par lac, à l’œil et à l’oreille ; ses comptages ne s’écartent que d’environ 10 % des estimations des biologistes. Chaque année, le comptage fixe le quota : on ne prélève qu’une partie des adultes recensés, pendant une courte saison, et le reste de l’année les communautés surveillent les lacs. « Je passe une semaine à pêcher, dit un manejador, mais je garde ma zone 365 jours par an » .

Le film insiste sur ce que la technique ne dit pas : rien ne se fait seul. « Je peux tout faire seul dans ma communauté, saigner l’hévéa, cultiver ; le manejo, je ne peux pas » . Il faut une association, une coopérative, un groupe de femmes ou de jeunes. Tout a commencé par la décision de protéger les lacs, encouragée par l’Église locale de Tefé . Et protéger un lac profite à des milliers d’autres espèces, et à la forêt qui le borde .

La suite du film suit la filière : le poisson est mis à la glace dès qu’il est pêché ; un diagnostic mené par plusieurs institutions sur les données 2012-2016 ouvre la voie à une certification biologique participative , portée par l’OPAC Maniva, première certificatrice participative du Nord du Brésil . Pour qu’on ne le confonde pas avec un poisson d’élevage, on parle désormais de « pirarucu sauvage géré » : alors qu’on n’en vendait pas un kilo hors de l’État d’Amazonas, la filière en a vendu cent tonnes l’année précédant le tournage, et plus de 250 restaurants le servent . Les femmes, d’abord tenues à l’écart, ont imposé leur place ; une part du revenu leur revient désormais .

Les minutages en vert dans le texte ouvrent la vidéo au passage cité.

Pirarucus recensés dans les lacs gérés de la réserve Mamirauá

1999 — début de la gestion

≈ 2 200

2006

20 650

Comptages des pêcheurs, Castello et al., 2009. Dans le même temps, le quota de pêche est passé de 120 à 1 249 poissons par an.

1 · Compter

Des pêcheurs formés recensent chaque lac au moment où les poissons remontent respirer.

2 · Fixer le quota

Le comptage détermine combien d’adultes on peut prélever ; les jeunes restent dans le lac.

3 · Garder les lacs

Toute l’année, les communautés surveillent les lacs contre la pêche illégale : c’est là que se joue la reprise.

Ce que ça ne veut pas dire

La reprise ne vaut que là où les lacs sont réellement gardés : dans les lacs en accès libre de la même rivière, les populations restent effondrées. Le prix payé au pêcheur ne couvre pas encore tout le travail de surveillance, et le film le dit lui-même .

La gestion est aussi une affaire de droits : elle n’est possible que parce que des réserves de développement durable reconnaissent aux riverains l’usage des lacs. Le chiffre de 10 % sur la précision des comptages vient d’études citées par Arantes et ses collègues ; nous ne l’avons pas lu dans la publication d’origine.

Sources
  1. Castello, L., Viana, J. P., Watkins, G., Pinedo-Vasquez, M. & Luzadis, V. A. (2009). Lessons from integrating fishers of arapaima in small-scale fisheries management at the Mamirauá Reserve, Amazon. Environmental Management, 43(2), 197-209. Article ↗
  2. Campos-Silva, J. V. & Peres, C. A. (2016). Community-based management induces rapid recovery of a high-value tropical freshwater fishery. Scientific Reports, 6, 34745. Article ↗
  3. Arantes, C. C. et al. (2010). Population density, growth and reproduction of arapaima in an Amazonian river-floodplain. Ecology of Freshwater Fish, 19, 455-465. PDF ↗
  4. Instituto Mamirauá et OPAN (2024). Pirarucu orgânico, documentaire, 15 min. Vidéo ↗

Pour aller plus loin : les fiches argumentées de la page Mise en œuvre détaillent les preuves du subak et des johads. Ci-dessous, toutes les vidéos classées dans la compétence Eau, dans l’ordre où elles ont été publiées.

Classement des données

Toutes les vidéos sur l’eau

Voir le contributeur

Publie – prototype

Undammed : Amy Bowers Cordalis et le combat yurok pour libérer le fleuve Klamath (États-Unis)

0 vue(s)Non noté

En 2002, une mortalité massive de saumons sur le fleuve Klamath bouleverse Amy Bowers Cordalis, pêcheuse yurok devenue avocate de sa tribu (Californie). Le film suit son combat, du témoignage devant le Congrès américain aux batailles juridiques qui aboutissent au démantèlement des quatre barrages hydroélectriques du Klamath, le plus grand projet de suppression de barrages de l'histoire des États-Unis, achevé en 2024. Il montre la transmission de la pêche familiale, l'obligation yurok de vivre en équilibre avec le fleuve et le début de sa restauration. Réalisé et produit par Shane Anderson pour Patagonia Films (2024).

Territoire
Amérique du Nord / Fleuve Klamath, Californie et Oregon, États-Unis (embouchure en territoire yurok)
Compétence
Eau
Communauté
Yurok
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

KlamathYurokbarragessaumonrestauration de rivièredroits autochtonesjustice environnementalepêcheCalifornieeau
Voir le contributeur

Publie – prototype

Restaurer l’ahupua’a de He’eia : les tarodières lo’i kalo et l’eau gérée de la montagne à la mer (O’ahu, Hawai’i)

0 vue(s)Non noté

« Nos ancêtres planifiaient pour sept générations » : à He’eia (O’ahu), Leialoha « Aunty Rocky » Kaluhiwa, octogénaire descendante des konohiki — les gestionnaires traditionnels des terres et des eaux —, raconte la restauration de l’ahupua’a, l’unité territoriale hawaïenne qui gère l’eau de la montagne à la mer (ma uka vers ma kai). Les tarodières irriguées (lo’i kalo) remises en culture par Kāko’o ’Ōiwi, le vivier restauré et les milliers de bénévoles redonnent au territoire son statut d’’āina momona, terre nourricière, et renforcent la sécurité alimentaire locale. Réserve estuarienne de recherche depuis 2017, He’eia est devenue un modèle de gestion autochtone de l’eau. Vidéo du magazine Ka Wai Ola de l’Office of Hawaiian Affairs.

Territoire
Océanie / Ahupua’a de He’eia, district de Ko’olaupoko, île d’O’ahu, Hawai’i (États-Unis)
Compétence
Eau
Communauté
Hawaïens autochtones (Kānaka ’Ōiwi) de He’eia
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

ahupua’alo’i kalotarokonohikigestion de l’eauHe’eiaHawaïens autochtonessécurité alimentairerestaurationbénévoles
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les jardins en gaufrier des Zuni : cultiver le désert en économisant chaque goutte d'eau (Nouveau-Mexique)

0 vue(s)Non noté

Sur le haut plateau aride du Colorado, les Zuni (A:shiwi) cultivent depuis des millénaires grâce aux « jardins en gaufrier » : des carrés creusés en damier dont les parois d'argile retiennent l'eau d'arrosage au pied de chaque plante, adossés à la culture sèche et à des variétés de maïs, haricots et courges adaptées au désert. Reyna Banteah, agricultrice zuni des clans du Corbeau et du Soleil, fondatrice de la ferme Ts'uyya (« colibri ») et membre du comité agriculture du Zuni Youth Enrichment Project, présente au musée Smithsonian l'histoire de ces jardins, leur entretien, la conservation des semences natives et la transmission de ces savoirs aux jeunes du pueblo.

Territoire
Amérique du Nord / Pueblo de Zuni, Nouveau-Mexique (plateau du Colorado), États-Unis
Compétence
Eau
Communauté
Zuni (A:shiwi)
Nature vidéo
Interview
Durée
Plus de 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

jardin en gaufrierZuniA:shiwigestion de l'eauagriculture aridesemences nativesNouveau-Mexiqueplateau du Coloradotransmissiondésert
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les qanats d'Iran : partager l'eau des canaux souterrains du désert (doc SLICE Peuples)

0 vue(s)Non noté

Sous le désert du centre de l'Iran, les qanats acheminent depuis des millénaires l'eau des nappes de montagne vers les villages, par des galeries souterraines creusées à la main. Le film suit les métiers qui font vivre ce système : le maître du canal élu par les propriétaires, le mirab qui arbitre le partage de l'eau, et les muqannis qui entretiennent les galeries à 80 mètres sous terre. Autour de Yazd, le qanat de Zarch court sur près de 80 km et irrigue encore jardins et cultures, au rythme d'un tour d'eau où chaque parcelle reçoit sa part tous les quinze jours. Les qanats persans sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2016.

Territoire
Asie / Région de Yazd, village de Zarch, Iran central
Compétence
Eau
Communauté
Villageois persans d'Iran central — muqannis et mirabs
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

qanateauirrigationdésertIranmirabmuqannipartage de l'eauYazdpatrimoine mondial
Voir le contributeur

Publie – prototype

Budj Bim : les canaux et pièges à anguilles des Gunditjmara, l'une des plus vieilles aquacultures du monde (film de Gunditj Mirring)

0 vue(s)Non noté

Sur les coulées de lave du volcan Budj Bim, dans le sud-ouest de l'État de Victoria, le peuple gunditjmara a construit il y a environ 6 600 ans un réseau de canaux, de barrages et de pièges en pierre volcanique pour capturer et stocker le kooyang, l'anguille à nageoires courtes. Ce système, l'un des plus anciens ensembles aquacoles connus au monde, a rendu possible une vie sédentaire attestée par des huttes de pierre. Le film a été réalisé par la corporation Gunditj Mirring pour la candidature du site au patrimoine mondial, inscrite en 2019 — premier site australien reconnu pour ses valeurs culturelles autochtones. Aînés, vannières et rangers y racontent le pays, les paniers-pièges tissés et l'entretien actuel du paysage. (Sources : whc.unesco.org/fr/list/1577 ; chaîne Gunditj Mirring.)

Territoire
Océanie / Lac Condah, sud-ouest du Victoria, Australie
Compétence
Eau
Communauté
Gunditjmara
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

aquacultureanguillekooyangGunditjmaracanauxbasaltepatrimoine mondiallac Condahvannerierangers
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les cascades de réservoirs villageois du Sri Lanka : l'eau partagée de colline en rizière

0 vue(s)Non noté

Depuis plus de deux mille ans, les villages de la zone sèche du Sri Lanka retiennent l'eau de mousson dans des chaînes de réservoirs en cascade (ellanga) : chaque bassin recueille le trop-plein de celui d'amont, abreuve village, rizières et faune, puis passe l'eau au suivant. Le film du SACEP détaille les ouvrages et leurs rôles — ceintures d'arbres contre l'évaporation, roselières qui piègent le limon, déversoirs — et montre comment ce système, toujours géré par les communautés, amortit sécheresses et inondations. La FAO l'a reconnu en 2017 comme système ingénieux du patrimoine agricole mondial (SIPAM/GIAHS). (Sources : vidéo SACEP ; FAO GIAHS « Cascaded tank-village system », 2017.)

Territoire
Asie / District d'Anuradhapura, zone sèche du Sri Lanka
Compétence
Eau
Communauté
Communautés villageoises cinghalaises de la zone sèche, héritières de l'ancienne civilisation hydraulique
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

ellangaréservoirs en cascadeSri Lankazone sècheAnuradhapuramoussonrizièresirrigationcommunsSIPAM
Voir le contributeur

Publie – prototype

Le flottage du bois : radeliers d'Europe, de la forêt à la rivière (film UNESCO)

0 vue(s)Non noté

Film officiel de la candidature du flottage du bois (timber rafting), inscrit en 2022 par l'UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel pour l'Autriche, la Tchéquie, l'Allemagne, la Lettonie, la Pologne et l'Espagne. Né au Moyen Âge pour transporter bois, marchandises et personnes, le flottage réunit des communautés qui construisent des radeaux de troncs liés à la main et les mènent à la perche sur les rivières. Le film suit toute la chaîne du savoir : débardage à cheval, façonnage des liens de noisetier (la « vire », première corde de l'histoire), assemblage et navigation. Il montre aussi ce qui fait vivre la pratique aujourd'hui : fêtes du flottage, musées, associations comme Vltavan Davle (Tchéquie) et camps de jeunesse. Source : page UNESCO de l'élément (ich.unesco.org/en/RL/01866).

Territoire
Europe / Europe centrale et du Sud (Autriche, Tchéquie, Allemagne, Lettonie, Pologne, Espagne) — point : Davle, Tchéquie
Compétence
Eau
Communauté
Communautés de radeliers d'Europe (Flößer, Vltavan, raiers…)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

flottage du boisradeauradeliersrivièretransmissionUNESCOEuropeartisanat du boisnavigation fluvialecommuns
Voir le contributeur

Publie – prototype

The Lost Fish : la lamproie du Pacifique, poisson premier des tribus du Columbia (États-Unis)

0 vue(s)Non noté

Dans le bassin du Columbia, hérissé de barrages, des millions de dollars soutiennent les saumons — mais la lamproie du Pacifique, « poisson premier » servi aux tables cérémonielles des tribus du plateau, a disparu de la plus grande partie de son aire historique. Le film suit les membres des tribus Nez Percé, Umatilla, Yakama et Warm Springs qui perpétuent la récolte à la main dans les chutes — notamment aux chutes de Willamette, dernier grand site de collecte — et mènent eux-mêmes les programmes de sauvegarde et de réintroduction de l'espèce. Produit avec la CRITFC, l'organisme intertribal de gestion des pêches du Columbia, et l'US Fish & Wildlife Service. Sources : critfc.org (pages « Lost Fish Film » et récolte de Willamette Falls) et freshwatersillustrated.org.

Territoire
Amérique du Nord / Bassin du fleuve Columbia et chutes de Willamette (Oregon City, Oregon), États-Unis
Compétence
Eau
Communauté
Nez Percé, Umatilla (CTUIR), Yakama, Warm Springs — tribus du plateau du Columbia
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

lamproie du Pacifiquepoisson premierchutes de Willamettefleuve Columbiarécolte à la mainNez PercéYakamaUmatillaWarm Springsrestauration
Voir le contributeur

Publie – prototype

Pirarucu orgânico : la pêche gérée des lacs du Mamirauá, du comptage à la certification (Amazonie, Brésil)

0 vue(s)Non noté

Dans les lacs des réserves de développement durable Mamirauá et Amanã (moyen Solimões, Amazonie brésilienne), les communautés riveraines gèrent depuis 1999 la pêche du pirarucu (Arapaima gigas), poisson géant qui vient respirer en surface : comptage annuel des poissons par les pêcheurs, quotas fixés à partir du comptage, pêche collective puis découpe, salage et vente. Le documentaire de l'Instituto Mamirauá suit cette chaîne complète et le travail de certification biologique du pirarucu de manejo mené avec l'OPAN et les organismes publics, jusqu'aux assemblées communautaires où se décident règles et prix. Un exemple de gestion durable d'un commun aquatique par les communautés elles-mêmes. Sources : description officielle de la vidéo et mamiraua.org.br.

Territoire
Amérique du Sud / Réserves de développement durable Mamirauá et Amanã, moyen Solimões, région de Tefé, État d'Amazonas, Brésil
Compétence
Eau
Communauté
Communautés riveraines (ribeirinhos) des réserves Mamirauá et Amanã — pêcheurs « manejadores »
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

pirarucuArapaima gigasmanejopêche communautaireMamirauáAmazonieribeirinhoscertification biologiquelacsBrésil
Voir le contributeur

Publie – prototype

Le johad, retenir la pluie du désert : les villages d’Alwar font renaître leurs rivières (Rajasthan, Inde)

0 vue(s)Non noté

Dans le semi-désert du Rajasthan, le johad est une retenue d’eau traditionnelle : une digue de terre en croissant qui capte l’eau de pluie des collines, recharge la nappe phréatique et remplit puits et mares. Ce documentaire de la Films Division (organisme public indien du documentaire) suit la renaissance de cette technique autour d’Alwar : face à la sécheresse et à l’exode des villages, l’association Tarun Bharat Sangh, animée par Rajendra Singh, a relancé la construction collective de johads — des milliers d’ouvrages selon le film — jusqu’au retour des récoltes, de l’eau aux puits et des rivières saisonnières. Un exemple classique de gestion communautaire de l’eau, résumé par la devise « jal, jameen, jangal » : l’eau, la terre, la forêt.

Territoire
Asie / District d’Alwar, Rajasthan, Inde (collines des Aravalli)
Compétence
Eau
Communauté
Communautés villageoises paysannes du Rajasthan (région d’Alwar)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

johadrécolte de l’eau de pluierecharge de nappegestion communautaire de l’eausécheresseRajasthanAravalliTarun Bharat Sanghrivières renaissantestravail collectif
Voir le contributeur

Publie – prototype

Semer l'eau : les acequias de careo de Sierra Nevada (Alpujarra, Espagne)

0 vue(s)Non noté

Depuis plus de mille ans, les villages de l'Alpujarra « sèment l'eau » : au printemps, les acequias de careo détournent l'eau de fonte de Sierra Nevada vers des zones d'infiltration en altitude, qui rechargent les aquifères et font ressortir l'eau aux sources pendant l'été sec. Le documentaire montre le réseau creusé à l'époque d'al-Andalus, les communautés d'irrigants qui l'entretiennent et le partagent, les canaux perdus en cours de restauration, et les travaux de l'IGME et de l'Université de Grenade qui quantifient aujourd'hui l'efficacité de cette recharge ancestrale face au changement climatique.

Territoire
Europe / Alpujarra de Grenade, Sierra Nevada, Andalousie, Espagne
Compétence
Eau
Communauté
Communautés d'irrigants de l'Alpujarra (héritage d'al-Andalus)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

acequias de careosemer l'eauSierra NevadaAlpujarrairrigationrecharge des aquifèresal-Andaluscommunauté d'irrigantsmontagneGrenade
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les bisses du Valais : l’eau du glacier partagée (film d’archives, Médiathèque Valais)

0 vue(s)Non noté

Les bisses sont les canaux d’irrigation que les communautés paysannes du Valais creusent et entretiennent depuis le Moyen Âge pour amener « le lait du glacier » vers les prés, les vignes et les vergers des versants secs. Ce film d’archives du Centre valaisan du film (Médiathèque Valais – Martigny) montre la pratique complète : captage du torrent glaciaire, chéneaux de bois suspendus aux falaises, remplacement des planches pourries, marteau d’eau qui signale que l’eau coule, répartition de l’eau entre ayants droit et arrosage des cultures jusqu’au village. Cette gestion communautaire de l’eau (consortages) relève de l’irrigation traditionnelle inscrite en 2023 par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (dossier multinational incluant la Suisse). (Sources : description de la vidéo et ich.unesco.org, « Irrigation traditionnelle », 2023.)

Territoire
Europe / Valais, Suisse (vallées alpines)
Compétence
Eau
Communauté
Communautés paysannes valaisannes (consortages)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

bisseirrigationconsortageglaciercanalmontagneeau partagéeValaisentretienarchives
Voir le contributeur

Publie – prototype

Aflaj d'Oman : les wakils, maîtres de l'eau des jardins suspendus du Jabal Akhdar

0 vue(s)Non noté

Extrait du documentaire « Oasis, les sentinelles du désert » (ZED, 2021) consacré à l'oasis d'Al-Ayn, accrochée aux falaises du Jabal Akhdar, en Oman. Les aflaj (sing. falaj), canaux dont certains ont plusieurs millénaires et qui sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO (2006), conduisent par gravité l'eau d'infiltration captée par des tunnels creusés dans la roche jusqu'aux terrasses de rosiers de Damas et aux palmeraies. Chaque village entretient ses canaux sans intervention de l'État : les wakils, gestionnaires de l'eau dont la charge se transmet de père en fils, veillent au partage des parts d'eau, consignées dans un registre pour prévenir les conflits. Face au changement climatique et à la raréfaction de l'eau, les agriculteurs se regroupent à nouveau : rénovation de puits et pompes solaires, avec l'appui d'Abdullah Al-Ghafri, professeur à l'université de Nizwa. Source : description officielle de la vidéo (SLICE Earth / ZED).

Territoire
Asie / Oasis d'Al-Ayn, plateau du Jabal Akhdar (montagnes Al-Hajar), gouvernorat d'Ad-Dakhiliyah, Oman
Compétence
Eau
Communauté
Communautés villageoises d'oasis omanaises (arabophones) du Jabal Akhdar
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

falajaflajOmanwakilirrigationpartage de l'eauoasisJabal Akhdarrose de Damaspatrimoine mondial
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les amunas de Huarochirí : semer et récolter l'eau dans les Andes de Lima

0 vue(s)Non noté

Dans les Andes de Lima, la communauté de San Pedro de Casta entretient les amunas, des canaux pré-incas qui « sèment » l'eau des pluies dans la montagne pour la « récolter » des mois plus tard aux sources, en aval. Le reportage suit le curage collectif des canaux, le captage dans le torrent et la zone d'infiltration, jusqu'à la fête de la champería : offrande à la terre, musique et danses qui accompagnent le travail. Comuneros (Clorofila Rojas Salinas, Hernando Olivares) et spécialistes (Aquafondo) expliquent comment cette technique ancestrale alimente aujourd'hui en eau la région de Lima. Sources : Aquafondo (aquafondo.org.pe), Especiales TV Perú, 2022.

Territoire
Amérique du Sud / San Pedro de Casta, province de Huarochirí, région de Lima, Pérou
Compétence
Eau
Communauté
Communauté paysanne (comuneros) de San Pedro de Casta, tradition andine
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

amunassiembra de aguaHuarochiríSan Pedro de Castacanaux pré-incasinfiltrationchamperíaAndesPérou
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les mesureurs d’eau des foggaras du Touat-Tidikelt : partager l’eau du désert (Algérie, film UNESCO)

0 vue(s)Non noté

Dans les oasis du Touat et du Tidikelt, l’eau vient de foggaras : des galeries souterraines qui drainent la nappe par gravité jusqu’aux palmeraies, où un peigne répartiteur la divise entre les canaux de chaque famille. Le film du CNRPAH suit les kiyalin al-ma, les « mesureurs d’eau » des ksour : la mesure des parts à l’aide d’une plaque aux orifices calibrés, les calculs et les registres de répartition sur 24 unités, les réunions des ayants droit et l’entretien collectif des galeries et des seguias. Figures clés de la communauté, ces mesureurs se font rares : l’élément a été inscrit en 2018 sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente (sources : film ; dossier UNESCO 01274).

Territoire
Afrique / Oasis du Touat, du Gourara et du Tidikelt, wilaya d’Adrar, Sahara algérien
Compétence
Eau
Communauté
Communautés des ksour du Touat-Tidikelt (kiyalin al-ma, « mesureurs d’eau »)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

foggaramesureur d’eaukiyal al-mapartage de l’eaugalerie souterrainepeigne répartiteuroasisksourTouatTidikelt
Voir le contributeur

Publie – prototype

L'irrigation traditionnelle en Europe : l'eau menée aux prés par gravité (film UNESCO)

0 vue(s)Non noté

Dans les prés et vergers d'Europe, des communautés d'irrigants mènent l'eau des torrents et des rivières jusqu'aux parcelles par simple gravité : biefs de bois, canaux et fossés creusés à la main, vannes ouvertes à tour de rôle selon un calendrier négocié. Le film donne la parole aux gardes-vannes et arroseurs du Tyrol du Sud, du Valais, de Franconie, de Belgique et des Pays-Bas : savoir hérité « du père et du grand-père », réunions des associations d'arrosage, maquettes pour former les jeunes, et prairies humides où reviennent cigognes et fleurs. Pratique inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO en 2023 (source : dossier UNESCO 01979 ; images du film).

Territoire
Europe / Europe — Tyrol du Sud (Italie), Valais (Suisse), Franconie (Allemagne), Cierreux et Lommel (Belgique), Limbourg (Pays-Bas), Luxembourg, Autriche
Compétence
Eau
Communauté
Communautés d'irrigants des prairies et vergers d'Europe (associations et coopératives d'arrosage, gardes-vannes)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

irrigation gravitairecanauxbissesvannesprairies humidescommunsassociations d'arrosagebiodiversitétransmissionEurope
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les acequias du Nouveau-Mexique : l'eau en partage des villages hispano-indiens

0 vue(s)Non noté

Depuis des siècles, les villages du Nouveau-Mexique irriguent leurs champs par des acequias, canaux en terre alimentés par la fonte des neiges, hérités des Pueblos et des colons espagnols arrivés en 1598. Le film suit la limpia de printemps — le curage collectif du canal —, l'ouverture de la vanne, les vergers et jardins irrigués, jusqu'à la bénédiction de l'eau en procession. Le mayordomo répartit l'eau entre les parciantes, selon un droit coutumier issu des Siete Partidas espagnoles. Avec l'écrivain-mayordomo Stanley Crawford et l'historien Estevan Arellano (source : New Mexico PBS, description de la vidéo).

Territoire
Amérique du Nord / Nord du Nouveau-Mexique (vallées du Rio Grande et de l'Embudo, Dixon), États-Unis
Compétence
Eau
Communauté
Communautés hispano (indo-hispaniques) du Nouveau-Mexique, héritage pueblo et espagnol
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

acequiairrigationmayordomolimpiapartage de l'eaucommunsdroit coutumierNouveau-Mexiquebénédiction des eauxfonte des neiges
Voir le contributeur

Publie – prototype

Tulla, les puits chantants : l’eau partagée des éleveurs borana (Éthiopie)

0 vue(s)Non noté

Dans les basses terres d'Oromia, au sud de l'Éthiopie, les éleveurs borana traversent chaque saison sèche grâce à leurs puits séculaires, les tulla : des chaînes humaines y remontent l'eau à mains nues, au rythme de chants qui coordonnent l'effort — d'où leur nom de « puits chantants ». Le film suit une saison sèche entière : la longue marche des troupeaux, le conseil qui attribue les tours d'eau, le travail dans les puits et leur entretien, selon un droit coutumier où l'eau est le bien de tous et ne s'achète pas. Un document rare sur l'une des grandes institutions de gestion commune de l'eau en Afrique de l'Est. Sources : film de Paolo Barberi et Riccardo Russo (2011) ; diffusion SLICE (Mediawan).

Territoire
Afrique / Zone Borena (Dubluk, Yabelo), Oromia, sud de l’Éthiopie
Compétence
Eau
Communauté
Borana (Oromo)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
Plus de 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

Boranapuits chantantstullagestion de l’eausaison sèchepastoralismezébusOromiachant de travaildroit coutumier
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les juges de l’eau de Corongo : partager l’eau équitablement depuis l’époque préinca (Pérou, film UNESCO)

0 vue(s)Non noté

Le Système traditionnel des juges de l’eau de Corongo, dans la région d’Ancash au nord du Pérou, est une organisation communautaire dont les origines remontent à l’époque préinca. Deux juges élus répartissent l’eau d’irrigation de façon équitable et durable et dirigent les travaux collectifs d’entretien des canaux et des réservoirs. Le film officiel de l’UNESCO montre la faena collective, les fêtes et processions liées à la charge des juges, et la transmission du système aux enfants. Élément inscrit en 2017 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (source : https://ich.unesco.org/RL/01155).

Territoire
Amérique du Sud / Corongo, région d’Ancash, Pérou
Compétence
Eau
Communauté
Communauté de Corongo (tradition andine préinca)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

juges de l’eauirrigationcanauxpartage de l’eaufaenaAndesgouvernance communautaireAncashpatrimoine immatérielpréinca
Voir le contributeur

Publie – prototype

Ramer avec la jambe : les pêcheurs intha du lac Inle (Birmanie)

0 vue(s)Non noté

Film documentaire de la Yangon Film School, école de cinéma birmane, tourné au village de Yay-U (Nyaung Shwe, lac Inle, État Shan). Les pêcheurs intha du lac Inle sont connus pour une technique unique au monde : ramer debout, la jambe enroulée autour de la rame, pour garder les mains libres pour la pêche. Le film donne la parole aux villageois sur le déclin de cette pratique face à la motorisation des pirogues, à la pollution du lac et au changement climatique, entre scènes de pêche, jardins flottants et fête des pagodes. Source : notice de la chaîne YFS (description YouTube).

Territoire
Asie / Village de Yay-U, Nyaung Shwe, lac Inle, État Shan, Myanmar (Birmanie)
Compétence
Eau
Communauté
Intha
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

Inthalac InleBirmanieMyanmarrame à la jambepêche lacustreÉtat Shanjardins flottantstransmission
Voir le contributeur

Publie – prototype

Le peuple de la rivière : les Pimas de l'Arizona et l'eau (film de 1948)

0 vue(s)Non noté

Film couleur de 1948 produit par le Bureau des affaires indiennes américain sur les Pimas (Akimel O'odham), « le peuple de la rivière », dans le désert de l'Arizona. La première partie montre les savoirs du désert : récolte des fruits du saguaro à la perche, mouture sur la meule, vannerie et poterie. Le film raconte ensuite la perte de l'eau du fleuve Gila, détournée en amont à la fin du XIXe siècle — cartes à l'appui — puis la construction du barrage Coolidge (1930) et le retour de l'irrigation dans les champs. Document d'époque à double valeur : les gestes traditionnels filmés en couleur, et le récit — vu par l'administration elle-même — d'un peuple d'irrigants privé de sa rivière. (Sources : notice de la copie en ligne ; histoire du projet San Carlos.)

Territoire
Amérique du Nord / Communauté du fleuve Gila (Gila River Indian Community), région de Sacaton, Arizona, États-Unis
Compétence
Eau
Communauté
Pimas (Akimel O'odham, « le peuple de la rivière »)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

PimasAkimel O'odhamirrigationdésert de Sonorafleuve Gilasaguarovanneriebarrage Coolidgeagriculture arideArizona
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les plongeuses ama de l'île de Hegura : la récolte en apnée (film de 1957)

0 vue(s)Non noté

Vers 1957, le cinéaste néerlandais Michael Rogge filme l'île de Hegura, au large de Wajima (Ishikawa), où les ama — les « femmes de la mer » — plongent en apnée pour récolter ormeaux, coquillages et algues. Cette pêche féminine en apnée est attestée au Japon depuis plus d'un millénaire et repose sur une connaissance fine de la mer, du souffle et des saisons de récolte. On voit les plongeuses en tenue de coton, le baquet de bois qui sert de flotteur et de panier, l'entrée dans les vagues, puis le tri de la récolte et la vie du village. Le film se clôt sur un prêtre shinto purifiant un site sacré de l'île.

Territoire
Asie / Île de Hegura (Wajima, Ishikawa), Japon
Compétence
Eau
Communauté
Ama (femmes de la mer)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

amaplongée en apnéeJaponHeguraWajimarécolte d'ormeauxalguesfemmes de la merpêche traditionnelleIshikawa
Voir le contributeur

Publie – prototype

Los Urus : vivre sur la totora du lac Titicaca (film de Jorge Ruiz, 1951)

0 vue(s)Non noté

Considéré comme le premier film ethnographique tourné en Amérique latine, « Los Urus » montre la vie quotidienne des Urus du lac Titicaca : la pêche, la chasse aux oiseaux lacustres et la construction des embarcations et des habitations en totora, ce roseau qui porte toute leur culture. Jorge Ruiz y filme les derniers locuteurs de la langue uru, héritiers de l'une des plus anciennes cultures des Andes. Le Smithsonian a salué son œuvre en lui remettant la médaille James Smithson du Bicentenaire (2006) pour son apport à l'anthropologie visuelle. Un document exceptionnel sur un mode de vie lié à l'eau aujourd'hui presque disparu.

Territoire
Amérique du Sud / Lac Titicaca (secteur du río Desaguadero), Bolivie
Compétence
Eau
Communauté
Uru (Urus)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

totorapêchelac Titicacabarque de roseauxîle flottantechasse aux oiseauxartisanatAndesUrucinéma ethnographique
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les Maasaï face au volcan Ol Doinyo Lengaï : l’eau des troupeaux (archives, 1967)

0 vue(s)Non noté

Reportage d’archives tourné en 1967 autour du volcan Ol Doinyo Lengaï — la « montagne de Dieu » des Maasaï — après une éruption. Le descriptif officiel Pathé détaille les scènes : vues aériennes du volcan et des plaines du nord de la Tanzanie, éleveurs maasaï avec leurs moutons et leurs vaches près du volcan, pâturages détruits par l’éruption. Le bétail boit dans des fûts d’eau transportés à dos d’âne depuis une source à plus de 150 km. Un document sur la dépendance à l’eau des sociétés pastorales et leur résilience face aux catastrophes naturelles.

Territoire
Afrique / Ol Doinyo Lengaï, nord de la Tanzanie
Compétence
Eau
Communauté
Maasaï
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

MaasaïOl Doinyo LengaïvolcaneaupastoralismebétailsécheresseTanzanietranshumancerésilience
Voir le contributeur

Publie – prototype

Les rizières en terrasses de Banaue : le pays ifugao dans les années 1950

0 vue(s)Non noté

Ces images d'archives des années 1950 montrent les rizières en terrasses de Banaue, dans la Cordillère centrale de Luçon (Philippines). Sculptées à flanc de montagne il y a environ deux mille ans par le peuple ifugao, ces terrasses irriguées par un réseau de canaux venus des forêts d'altitude sont souvent surnommées la « huitième merveille du monde ». Le film montre les paysages en escalier et la rencontre entre visiteurs et habitants du village. Les rizières des cordillères des Philippines sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995.

Territoire
Asie / Banaue, province d'Ifugao, Luçon, Philippines
Compétence
Eau
Communauté
Ifugao
Nature vidéo
Extrait
Durée
0 à 5 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

IfugaoBanauerizières en terrassesirrigationLuçonPhilippinesCordillèrepatrimoine mondialagriculture de montagnearchives 1950
Voir le contributeur

Publie – prototype

Village māori de Whakarewarewa : vivre avec les geysers (archives, 1945)

0 vue(s)Non noté

Ce film d'archives de 1945, produit par le National Film Unit néo-zélandais et conservé par Archives New Zealand, montre comment les Māori du village de Whakarewarewa (Rotorua) utilisent les geysers et les sources bouillantes de leur territoire géothermique : cuisson des aliments dans les vasques d'eau chaude et les évents de vapeur, lessive et bains dans les bassins naturels. La seconde partie suit un groupe de chants et danses en costume traditionnel, présenté par la célèbre guide Rangi (Rangitīaria Dennan, guide de Whakarewarewa). Un témoignage filmé d'un savoir d'adaptation unique à un milieu volcanique. (Source : notice Archives New Zealand.)

Territoire
Océanie / Village de Whakarewarewa, Rotorua, Île du Nord, Nouvelle-Zélande
Compétence
Eau
Communauté
Māori (iwi Te Arawa, hapū Tūhourangi / Ngāti Wāhiao)
Nature vidéo
Documentaire
Durée
5 à 15 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Aucune note pour le moment

MāoriWhakarewarewaRotoruageyserssources chaudesgéothermiecuissonchants et dansesarchives1945
Voir le contributeur

Publie – prototype

Le subak balinais : gérer l’eau en commun depuis mille ans

0 vue(s)3/5 sur 1 vote

Ce documentaire présente le subak, le système coopératif balinais de gestion de l’eau et d’irrigation des rizières, vieux de plus de mille ans. Il montre comment ce mécanisme démocratique et durable permet aux communautés locales de gérer l’écologie des rizières en terrasses à l’échelle de bassins versants entiers, faisant des Balinais parmi les riziculteurs les plus productifs d’Indonésie. Le film souligne que ce système fonctionne sans carburants fossiles ni machines lourdes, et rappelle son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2012. Il alerte enfin sur les menaces actuelles : nouvelles pratiques agricoles et pression touristique croissante.

Territoire
Asie / Bali, Indonésie (rizières en terrasses, dont le site de Jatiluwih)
Compétence
Eau
Communauté
Balinais
Nature vidéo
Documentaire
Durée
15 à 30 min
Droits
Usage restreint
Source directe
Non
Information relayée
Non

Moyenne : 3/5 sur 1 vote

subakirrigationrizBalieaucommunsterrassesUNESCOcoopérationtemple