ewaproject.org

Education / transmission

Education / transmission

Apprentissage, recits, gestes, initiation et transmission intergenerationnelle.

  • Oralite.
  • Apprentissage par le geste.
  • Transmission familiale et communautaire.

Data classification

Ressources liees a Education / transmission

View contributor

Publie – prototype

Naghol land diving: in Bunlap (Pentecost Island, Vanuatu), boys build the tower and take the leap

0 view(s)Not rated

In Bunlap village on Pentecost Island (Vanuatu), men of the Sa people prove their courage by leaping into the void, held only by vines tied to their ankles: the naghol, ancestor of bungee jumping. The film follows three boys dreaming of their first jump: gathering vines in the forest, collectively building the great wooden tower, village songs and dances, up to the jumps themselves. (Source: official SLICE / ZED description.)

Territory
Oceania / Île de Pentecôte (sud-est), Vanuatu
Skill
Education / transmission
Community
Peuple sa, village de Bunlap
Video nature
Excerpt
Duration
15 a 30 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

nagholsaut du golVanuatuPentecôteBunlaplianesrite de passagetourMélanésiecourage
View contributor

Publie – prototype

Breton in the village: Trégor elders passing on their language (1978 archive footage)

0 view(s)Not rated

In 1978, rural exodus had emptied the farms of Trégor, Brittany. Around the Lannion cultural centre, young volunteers helped elders with farm work in exchange for Breton lessons. Filmed in Plouzélambre, the report also meets writer Maria Prat and her Breton evening gatherings. (INA / TF1 archive.)

Territory
Europe / Plouzélambre et Lannion, Trégor, Bretagne, France
Skill
Education / transmission
Community
Bretons (Trégorrois)
Video nature
Documentary
Duration
5 a 15 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

langue bretonnetransmissionTrégorexode ruralveilléesentraidefermebattageLannionmémoire orale
View contributor

Publie – prototype

Ka Ke Ki Ku: an Innu summer in La Romaine, from bark canoes to the residential-school departure (1960 film)

0 view(s)Not rated

1960 NFB film by Perrault and Bonnière: the Innu of Unamenshipu and Pakuashipi build some thirty birchbark canoes, fish and camp, hold the Assumption procession with the blessing of the canoes, before the children leave for residential school. Period commentary, outside gaze flagged.

Territory
North America / Unamen Shipu (La Romaine) et Pakuashipi, Côte-Nord, Québec, Canada
Skill
Education / transmission
Community
Innus (Montagnais)
Video nature
Documentary
Duration
15 a 30 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

canot d’écorceInnustransmissionsavoir-faireCôte-NordpensionnatspêchenomadismecaribouONF 1960
View contributor

Publie – prototype

Once Our Way: the Yup'ik village of Tununak builds its qasgiq (1970s Yup'ik-made film)

0 view(s)Not rated

In the 1970s, Yup'ik filmmaker Andrew J. Chikoyak filmed his own community of Tununak, Alaska. Fearing that "once our way is fading", villagers build a traditional sod qasgiq (communal house) as a place where the young will learn the ways of the ancestors. Fish drying, sod-roof building, a shared feast and drum dances follow. Preserved by the Alaska Film Archives, University of Alaska Fairbanks.

Territory
Arctic / Tununak, île Nelson, Alaska (États-Unis)
Skill
Education / transmission
Community
Yup'ik
Video nature
Documentary
Duration
15 a 30 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

yupikqasgiqtourbetransmissiondansetamboursechage du poissonAlaskavillageaines
Voir sur le site source (luckycaravan.pictures)
View contributor

Publie – prototype

Nomades bouriates de Sibérie vers 1920

0 view(s)Not rated

Early twentieth-century archival photograph showing Buryat nomads crossing the frozen Irtysh River near Omsk, in western Siberia, with horses and loaded sleds. The Buryats, a people of Mongolian origin, practised nomadic pastoralism adapted to extreme winters. A black-and-white document preserved and distributed by the LuckyCaravan Pictures image bank (“The Archivist” collection).

Territory
Asia / Sibérie
Skill
Education / transmission
Community
Bouriates
Rights
Commercial licence (paid source)
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

View contributor

Publie – prototype

To Wake Up the Nakota Language

2 view(s)Not rated

"When you don't know your language or your culture, you don't know who you are," says Armand McArthur, 69, one of the last fluent Nakota speakers in the Pheasant Rump Nakota band of southern Saskatchewan. Directed by Louise BigEagle for the National Film Board of Canada, this short documentary follows him as he teaches the language to the children of his community, on Treaty 4 territory. The film shows what transmitting a language really involves: words, but also a relationship to land, to elders and to oneself. Indigenous languages in North America are among the most endangered in the world, and public health research shows their vitality is one of the strongest correlates of youth wellbeing in these communities.

Territory
North America / Bande Pheasant Rump Nakota, territoire du Traité no 4, sud de la Saskatchewan, Canada
Skill
Education / transmission
Community
Nakotas (Assiniboines) — bande Pheasant Rump
Video nature
Documentary
Duration
5 a 15 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

langue nakotatransmissionaînésrevitalisation linguistiqueidentitéSaskatchewanTraité no 4école communautairePremières Nationsmémoire
View contributor

Publie – prototype

Polynésie Française : le trésor des navigateurs

0 view(s)Not rated

Il y a 5000 ans, le Pacifique fut le lieu d'échanges et d'explorations de populations venues du sud est asiatique. Grâce à leurs pirogues munies de balanciers et de voiles pouvant remonter au "près du vent", ces hommes ont pu mener une exploration systématique des îles du Pacifique.

Territory
Oceania / polynésie
Skill
Education / transmission
Community
Maori
Video nature
Documentary
Duration
Plus de 30 min
Rights
Creative Commons BY-NC-SA proposé
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

piroguesvoilesnavirearbrenabigationconstruction
View contributor

Publie – prototype

Historia Patagonica de Luz y Piedra

0 view(s)5/5 from 1 vote

Documentaire tourné intégralement dans la province de Neuquén (Patagonie argentine), reconnu d'intérêt culturel par la Province. Il relie l'art rupestre millénaire — la grotte Epullán Grande, occupée depuis environ 10 000 ans, et le site de Colomichicó, 860 blocs gravés sur 16 hectares, sans équivalent en Amérique du Sud — aux constellations et aux récits des peuples Günün a Küna et Mapuche. Ces peintures sont de véritables archives : « ce sont nos livres », la mémoire collective inscrite dans la roche, qui se lit en miroir du ciel étoilé. Un appel à reconnaître ces cultures millénaires comme partie de l'Histoire — et à retrouver la mémoire en retournant regarder les étoiles.

Territory
South America / Argentine / patagonie
Skill
Education / transmission
Community
Günün a Küna et Mapuche
Video nature
Documentary
Duration
15 a 30 min
Rights
Creative Commons BY-NC-SA proposé
Direct source
No
Relayed information
No

Average : 5/5 from 1 vote

art rupestreconstellationsethnoastronomieGünün a KünaMapuchePatagonieNeuquénmémoire collectivetransmission oralearchéologiearte rupestreconstelacionesetnoastronomíamapuchePatagoniamemoria colectivatransmisión oralarqueología
View contributor

Publie – prototype

Aborigines of Arnhem Land: daily life and transmission (archive film, ca. 1950)

0 view(s)Not rated

An archive documentary shot around 1950 in Arnhem Land (northern Australia), following the daily life of an Aboriginal community with a focus on children: play by the water, learning by imitating elders, and a boy painting a hunter symbol. Period commentary to be put in its colonial context.

Territory
Oceania / Terre d'Arnhem, Territoire du Nord, Australie (lieu exact non précisé)
Skill
Education / transmission
Community
Aborigènes d'Australie de la terre d'Arnhem (peuples Yolŋu)
Video nature
Documentary
Duration
5 a 15 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

Aborigènesterre d'ArnhemAustralieenfancetransmissionjeupeinturechassearchives1950
View contributor

Publie – prototype

How did Polynesian wayfinders navigate the Pacific Ocean?

0 view(s)Not rated

This TED-Ed animation explains how, for thousands of years, Polynesian navigators made voyages of several thousand kilometres across the Pacific — an ocean covering more than 160 million km² — without any modern instruments. It describes how they read the Sun, the Moon, the stars, swells and currents to hold a course. It also evokes the communal building of canoes, bringing together navigators, builders and priests. Finally, it details advanced techniques such as using the Southern Cross to estimate south and observing clouds to spot land.

Territory
Oceania / Océan Pacifique, départ évoqué depuis Hawaï
Skill
Education / transmission
Community
Polynésiens (navigateurs du Pacifique, dont Hawaïens)
Video nature
Documentary
Duration
5 a 15 min
Rights
Usage restreint
Direct source
No
Relayed information
No

No rating yet

navigationPolynésiePacifiqueétoilespiroguehouletransmissionHawaïCroix du Sudnuages
View contributor

Publie – prototype

The Mapuche, Chiuquillihuin near Junín de los Andes, Argentina

0 view(s)5/5 from 1 vote

A five-minute immersion in a Mapuche village, an Indigenous people of South America. Their school, their crafts, their hierarchy.

Territory
South America / Argentine / Junin de los Andes/Chiuquillihuin
Skill
Education / transmission
Community
Mapuches
Video nature
Documentary
Duration
0 a 5 min
Rights
Creative Commons BY-NC-SA propose
Direct source
No
Relayed information
No

Average : 5/5 from 1 vote

tissusbijouxecoleeducationhierarchiefemmesoncolonkodrapeaujunin de los andescentre culturelculture