Explorar EWA
Busqueda por palabras clave y filtros
Publie – prototype
La gran trashumancia a pie: 1 000 ovejas hacia los pastos del Queyras (Francia)
0 vista(s)Sin valorar
El equipo del programa francés « C'est pas sorcier » sigue a un pastor que aún practica la gran trashumancia a pie: tres días y tres noches, sesenta kilómetros por caminos de montaña con más de 1 000 ovejas y sus corderos, hasta los pastos de verano del Queyras. El filme muestra el paso por pueblos y carreteras, los perros de conducción y el patou, la marcha nocturna, la lana, la economía del oficio de pastor y el papel de los rebaños en el mantenimiento de la montaña. La trashumancia fue inscrita por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / De la Provence aux alpages du Queyras (Hautes-Alpes, France) — 60 km à pied en trois jours
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers et éleveurs transhumants des Alpes du Sud (berger-éleveur Pierre Gay)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « C'est pas sorcier », magazine scientifique de France 3 (avec Fred, Jamy et Sabine)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YKb4wN_K5Jw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de « C'est pas sorcier », le magazine de vulgarisation scientifique de France 3, émission de référence de la télévision française.
Publie – prototype
Gugurmin, el emú celeste: 65 000 años de astronomía aborigen con Kirsten Banks (Australia)
0 vista(s)Sin valorar
Kirsten Banks, astrofísica wiradjuri y guía del Observatorio de Sídney, cuenta cómo los pueblos aborígenes leen el cielo desde hace 65 000 años. En la Vía Láctea son las nubes oscuras, no las estrellas, las que dibujan a Gugurmin, el emú celeste de la tradición wiradjuri: su posición a lo largo del año indica el comportamiento de los emúes y el momento de recoger sus huevos, tomando solo lo necesario para que nazcan los polluelos de la temporada siguiente.
- Territorio
- Oceania / Pays wiradjuri, centre de la Nouvelle-Galles du Sud (Australie) ; conférence donnée à Sydney
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Wiradjuri (et peuples aborigènes d'Australie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TEDx Talks (conférence TEDxYouth@Sydney, 2019), programme officiel TED
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres officiels en 8 langues dont le français)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=mYr7ZCn04eA
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
TEDx Talks, chaîne officielle des conférences TEDx. Intervenante : Kirsten Banks, astrophysicienne wiradjuri, vulgarisatrice scientifique et guide à l'Observatoire de Sydney.
Publie – prototype
Maria Martinez, alfarera de San Ildefonso: la arcilla sagrada y el negro brillante (Nuevo México, imágenes de 1952)
0 vista(s)Sin valorar
Maria Martinez (c. 1887-1980), del pueblo tewa de San Ildefonso, fue la alfarera indígena más célebre, conocida por la cerámica « negro sobre negro » que perfeccionó con su esposo Julian en los años 1920, tras una excavación del Smithsonian en 1908. Filmadas en 1952, las imágenes siguen toda la cadena del oficio: arcilla de un lugar sagrado molida en el metate, mezcla a partes iguales con ceniza volcánica, montaje con rollos sobre el puki, pulido con piedra, decoración pintada con arcilla y cocción al aire libre bajo estiércol seco, con el ahumado que vuelve las piezas negras y brillantes.
- Territorio
- America del Norte / Pueblo de San Ildefonso, vallée du Rio Grande, Nouveau-Mexique (États-Unis)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tewa du pueblo de San Ildefonso
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Nora Eccles Harrison Museum of Art (Utah State University) — images de 1952 du fonds Harrison
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_bzSKNBKG0M
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Musée d'art de l'Utah State University (Logan, Utah), fondé par la collectionneuse Nora Eccles Treadwell Harrison — présente à l'écran dans ce film familial tourné en 1952 chez Maria Martinez, dont le musée conserve le fonds.
Publie – prototype
El beurre de karité de las mujeres nago de Agboro-Idouya: del majado al moldeado (Benín)
0 vista(s)Sin valorar
En Agboro-Idouya, en las Collines de Benín, unas cincuenta mujeres nago, agrupadas desde 1990 en « Egbéoyi Oleuo », transforman las nueces de karité en manteca siguiendo la cadena artesanal completa: majar las almendras en morteros, tostarlas al fuego, molerlas entre dos piedras hasta una pasta color chocolate, batir con agua caliente para separar la grasa, lavar, cocer y espumar en calderos, y moldear los panes de manteca sobre hojas. La presidenta, Albertine Worou, presenta la actividad.
- Territorio
- Africa / Agboro-Idouya, commune de Ouéssè, département des Collines (Bénin)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Femmes nago (groupe yoruba du Bénin), groupement « Egbéoyi Oleuo »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Serge Tostain, association Formad environnement (France) ; film documentaire d'un micro-projet AGR, tournage du 23/08/2011
- Idioma y subtitulos
- français (cartons et traduction) ; entretiens en nago traduits
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WIqHXD2FyDo
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Serge Tostain, association Formad environnement (France) : documentation de micro-projets d'Activités Génératrices de Revenus au Bénin ; film tourné le 23/08/2011 à Agboro-Idouya, mis en ligne en 2016.
Publie – prototype
Lang Dulay, tejedora de sueños: el t'nalak de los T'boli del lago Sebu (Filipinas)
0 vista(s)Sin valorar
Lang Kambay Dulay (c. 1928-2015), t'boli del lago Sebu, tejió el t'nalak, el ikat de abacá negro, rojo y crudo, desde la ocupación japonesa. Las « tejedoras de sueños » t'boli reciben sus diseños en sueños del espíritu del abacá; Lang Dulay guardaba más de cien, anudando la reserva hilo a hilo antes de teñir y tejer en telar de cintura. Tesoro Nacional Viviente de Filipinas (1998) e invitada al festival del Smithsonian, fundó junto a su casa una escuela para transmitir el oficio.
- Territorio
- Asia / Tukó Lifá, lac Sebu, Cotabato du Sud, Mindanao (Philippines)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- T'boli (Tboli) du lac Sebu
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fowler Museum at UCLA (musée universitaire, Los Angeles), exposition « Weavers' Stories from Island Southeast Asia » (2010)
- Idioma y subtitulos
- t'boli, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=p443TQqJT6c
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Fowler Museum at UCLA (Los Angeles), musée universitaire consacré aux arts et cultures du monde ; film produit pour l'exposition « Weavers' Stories from Island Southeast Asia » (2010), mis en ligne en 2018.
Publie – prototype
El ngatu de Tonga: batir y ensamblar la tela de corteza en Lapaha (Tonga)
0 vista(s)Sin valorar
En Lapaha, antigua capital real de Tongatapu, Sieni Mafile'o se une a un grupo de koka'anga que fabrica ngatu, la gran tela de corteza tongana. La corteza interior de la morera de papel se bate con el mazo ike hasta obtener el feta'aki, las bandas se pegan con almidón sobre la mesa curva, los motivos se marcan frotando el tinte de koka sobre las matrices kupesi, la tela se mide en langanga y los dibujos se repasan a mano antes de presentar el ngatu terminado.
- Territorio
- Oceania / Lapaha (Mu'a), île de Tongatapu, Tonga
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tongiens (femmes du groupe de koka'anga de Lapaha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TheCoconetTV (Tikilounge Productions, Auckland), plateforme numérique de contenus du Pacifique soutenue par NZ On Air
- Idioma y subtitulos
- anglais et tongien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0xMCU8qylB0
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
TheCoconetTV (Tikilounge Productions, Auckland) : la grande plateforme numérique de contenus du Pacifique, soutenue par NZ On Air ; série « How to » consacrée aux savoir-faire du Pacifique.
Publie – prototype
El qvevri georgiano: vinificar bajo tierra en grandes tinajas de barro (Kajetia e Imericia, Georgia)
0 vista(s)Sin valorar
El qvevri es la gran tinaja de barro en forma de huevo, enterrada hasta el cuello, donde los georgianos vinifican desde hace milenios. El filme oficial de la UNESCO sigue toda la cadena: el alfarero que extrae la arcilla y levanta la tinaja por anillos antes de la cocción y el revestimiento de cera de abeja; las viejas cepas conservadas; la vendimia, el pisado en el satsnakheli, la fermentación de meses bajo tierra y el vino ámbar compartido en la mesa. Inscrito por la UNESCO en 2013.
- Territorio
- Europa / Kakhétie (vallée de l'Alazani) et Haute-Iméréthie, Géorgie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Communautés rurales géorgiennes (familles vigneronnes et potiers de qvevri)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel de candidature PCI n° 00870) ; réalisation Ministère de la culture et de la protection des monuments de Géorgie, 2012
- Idioma y subtitulos
- géorgien, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NN5ziogyxP0
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne officielle ; film de candidature au patrimoine culturel immatériel de l'humanité (dossier n° 00870, inscription 2013), réalisé par le Ministère de la culture et de la protection des monuments de Géorgie (2012).
Publie – prototype
El temazcal, baño de vapor ceremonial: sanar cuerpo y alma en Teotihuacan (México)
0 vista(s)Sin valorar
En Teotihuacan, la médica tradicional Patricia Guerra presenta el temazcal, la « casa del sudor » heredada del mundo nahua. Explica sus formas — el temazcalli mexicano, el temazcal « madre » de las parteras, el baño de las naciones de Norteamérica — y sus usos ceremoniales: orar, nacer, casarse, acompañar a los moribundos. Detalla el ceremonial de las 52 piedras, ciclo del calendario mexica, y conduce un baño completo: fuego sagrado, ofrendas de copal a las cuatro direcciones y « puertas » sucesivas de palabra. Tras la conquista, los abuelos escondieron los temazcales en sus casas.
- Territorio
- America Central / San Juan Teotihuacán, État de Mexico (Mexique)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Tradition nahua / mexica du haut plateau central
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI, Mexique), série « Desde mis ojos » (2021)
- Idioma y subtitulos
- espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=b52c37q7x8w
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), institut national des peuples autochtones du gouvernement mexicain ; Departamento de Medios Digitales, série documentaire « Desde mis ojos » ; réalisation Yován Esaú Villagómez, Cesar Aguilar, Fanny Franco (2021).
Publie – prototype
Iskigamizigan: la cosecha de azúcar de arce enseñada en ojibwe a los niños de Red Lake (Minnesota)
0 vista(s)Sin valorar
En primavera, los niños del programa de inmersión Waasabiik Ojibwemotaadiwin van al bosque de arces de Obaashiing, en la reserva de Red Lake. Guiados en ojibwemowin por maestros y mayores, nombran las herramientas, perforan los arces, colocan las espitas, cuelgan las bolsas, cuentan, prueban y recogen la savia, y la hierven sobre el fuego del evaporador hasta obtener jarabe. Lengua y saber se transmiten juntos.
- Territorio
- America del Norte / Obaashiing (Ponemah), nation de Red Lake, Minnesota (États-Unis)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Ojibwés (Anishinaabeg) de Red Lake
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Lakeland PBS (télévision publique du nord du Minnesota, Bemidji) ; programme Waasabiik Ojibwemotaadiwin
- Idioma y subtitulos
- ojibwemowin (sous-titres ojibwés incrustés), passages en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=jP4DFyggNFU
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Lakeland PBS, télévision publique régionale du nord du Minnesota (affiliée PBS, Bemidji) ; film réalisé avec le programme d'immersion ojibwée Waasabiik Ojibwemotaadiwin de Red Lake, transcription ojibwée de John Daniel.
Publie – prototype
Te Kōti Rangatahi: la justicia juvenil en el marae (Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Las Ngā Kōti Rangatahi trasladan las audiencias del tribunal de menores al marae: la misma ley, pero un proceso anclado en la cultura maorí, del pōwhiri al pepeha con el que los jóvenes recuperan su identidad ante los kaumātua y las kuia. Jueces, mayores y jóvenes cuentan cómo el marae reequilibra la balanza de la justicia; el modelo se extendió con los tribunales Pasifika. Video oficial del Ministerio de Justicia.
- Territorio
- Oceania / Aotearoa Nouvelle-Zélande (cours tenues sur des marae de tout le pays)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Māori (et communautés pasifika pour les cours Pasifika)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministry of Justice / Tāhū o te Ture (ministère de la Justice de Nouvelle-Zélande)
- Idioma y subtitulos
- anglais (passages en te reo māori)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0RWe2dY8Cgw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Ministry of Justice / Tāhū o te Ture, ministère de la Justice de Nouvelle-Zélande ; chaîne YouTube officielle présentant notamment les dispositifs de justice adaptés aux jeunes (Rangatahi et Pasifika Courts).
Publie – prototype
Tunniit: Beatrice Deer recibe sus tatuajes inuit de manos de Hovak Johnston (Nunavik)
0 vista(s)Sin valorar
La cantante inuit Beatrice Deer recibe sus tunniit/kakiniit tradicionales de la artista Hovak Johnston, fundadora del Inuit Tattoo Revitalization Project. Filmado en inuktitut por TNI, la televisión inuit de Nunavik, el episodio sigue todo el encuentro: el qulliq encendido, el dibujo del motivo, la sesión de tatuaje punto a punto y la banda terminada, con retratos de archivo de mujeres tatuadas.
- Territorio
- Artico / Nunavik (Québec, Canada)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit (Nunavik)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), société de communication inuite du Nunavik (Salluit)
- Idioma y subtitulos
- inuktitut (sans sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Ggk5xCdIjrU
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), « la voix du Nord » : société de communication inuite du Nunavik basée à Salluit, télévision et radio communautaires officielles, productrice de programmes en inuktitut.
Publie – prototype
Curtir piel de salmón: el cuero de pescado iñupiaq de Kunaq (Nome, Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
La artista iñupiaq Kunaq Tahbone muestra el proceso tradicional completo de curtido de pieles de salmón rojo con corteza de aliso: descarnado y desescamado, baño de corteza de siete a diez días, secado con alfileres y ablandado a mano, hasta obtener un cuero flexible listo para coser. Nombra a sus maestras y sitúa el saber en la transmisión actual.
- Territorio
- Artico / Nome, péninsule de Seward, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Iñupiat
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Kunaq Tahbone (Marjorie Kunaq Tahbone, artiste iñupiaq de Nome, Alaska)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tKmg0euZqhw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Marjorie Kunaq Tahbone, artiste iñupiaq de Nome (Alaska), boursière First Peoples Fund et Rasmuson Foundation, figure du renouveau du tatouage traditionnel et du travail des peaux ; épisode « Alaska » de la série Skindigenous.
Publie – prototype
Tótem: el regreso del poste G’psgolox — los haisla ante el museo de Estocolmo (Canadá / Suecia)
0 vista(s)Sin valorar
En 1929, el poste mortuorio del jefe haisla G’psgolox desapareció de Misk’usa (Columbia Británica); sesenta años después apareció en el Museo Etnográfico de Estocolmo como propiedad estatal sueca. El documental de Gil Cardinal (ONF) sigue la lucha haisla por su regreso: la historia del poste, las negociaciones, la talla de dos réplicas y el sentido de la repatriación. El poste original volvió finalmente en 2006, tras el rodaje.
- Territorio
- America del Norte / Kitamaat Village et Misk’usa (estuaire de la Kitlope), Colombie-Britannique, Canada ; Stockholm, Suède
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Haisla
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB) — réalisation Gil Cardinal (2003)
- Idioma y subtitulos
- anglais (passages en haisla)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=05C5Ub19exM
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur public canadien ; sa chaîne YouTube officielle diffuse gratuitement une partie de son catalogue. Gil Cardinal (1950-2015), cinéaste métis d’Edmonton, est l’auteur de nombreux documentaires sur les réalités autochtones ; « Totem: The Return of the G’psgolox Pole » (2003) a une fiche dédiée sur nfb.ca.
Publie – prototype
Mapuche kutran: la salud mapuche, de los remedios de las hierbateras al machitún de la machi (Araucanía, Chile)
0 vista(s)Sin valorar
En La Araucanía, la medicina mapuche sigue siendo central: hierbateras que preparan remedios, machis que reciben su don y oran ante el rewe, y el hospital de Nueva Imperial que enlaza ambas medicinas mediante una oficina intercultural. La película acompaña a los enfermos entre los dos sistemas hasta el machitún, la gran ceremonia nocturna de sanación dirigida por la machi (serie «Al Sur del Mundo», Manuel Gedda, 1999; remasterización oficial 2026).
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (communautés autour de Temuco et hôpital de Nueva Imperial), Chili
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo » — Manuel Gedda et Gilberto Ortiz, production Video Sur / © Sur Imagen (1999)
- Idioma y subtitulos
- espagnol (termes et prières en mapudungun)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bnzZpBa57Q
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
« Al Sur del Mundo » est une série documentaire chilienne de référence (diffusée historiquement sur Canal 13), dirigée par Manuel Gedda. Sa chaîne YouTube officielle republie et remasterise les films de la série ; crédits complets du film dans la description (réalisation Gedda/Ortiz, production Video Sur, © Sur Imagen 1999).
Publie – prototype
La raíz amarga: el mato oput, la justicia acholi que reconcilia a verdugos y víctimas del LRA (Uganda)
1 vista(s)Sin valorar
Secuestrados de niños por el LRA, los excomandantes Richard Odong y Sunday Otto piden el mato oput, el ritual acholi de reconciliación: confesión ante los ancianos, búsqueda de las familias de las víctimas, compensación negociada entre clanes y la bebida amarga compartida que sella el perdón. La serie «Witness» de Al Jazeera English sigue todo el proceso (2011).
- Territorio
- Africa / Acholiland — Gulu et région de Pajule, nord de l’Ouganda
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Acholi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série documentaire « Witness » (2011)
- Idioma y subtitulos
- anglais (témoignages en acholi, sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oPYXdTL-j_I
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
Al Jazeera English est la chaîne internationale anglophone du réseau Al Jazeera (Doha), chaîne YouTube officielle vérifiée. « Witness » est sa série documentaire dédiée aux histoires humaines à travers le monde ; « Bitter Root » y a été diffusé en 2011-2012 (page dédiée sur aljazeera.com).
Publie – prototype
El árbol sagrado de Akpatyr: peregrinación y fe de los maris del Volga medio
0 vista(s)Sin valorar
Entre los maris, llamados a menudo los últimos paganos de Europa, cada persona debe peregrinar al árbol sagrado donde descansa Akpatyr, sanador e hijo del último jefe mari. La película de Etnomeedia muestra las ofrendas, las oraciones en los bosques sagrados dirigidas por el kart, las fiestas comunitarias y el renacer de ceremonias prohibidas en la época soviética.
- Territorio
- Europa / Bolchoï Kitiak / Malmyj, oblast de Kirov, Russie (confins de la république de Mari El)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Maris (peuple fennougrien de la moyenne Volga)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Etnomeedia (ONG estonienne de documentation des cultures fennougriennes, fondée en 2003)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration ; chants et témoignages maris)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=dsKkFkXmfBU
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Etnomeedia est une organisation à but non lucratif estonienne fondée en 2003 pour faire connaître les cultures fennougriennes et produire des documentaires sur ces peuples. La chaîne publie le même film en versions estonienne, russe, marie et anglaise (58 vidéos).
Publie – prototype
Lāʻau lapaʻau: la medicina hawaiana de las plantas en el centro de salud de Waiʻanae (Oʻahu)
0 vista(s)Sin valorar
El sanador tradicional Makani Tabura presenta el lāʻau lapaʻau, la medicina hawaiana de las plantas, en el centro de salud de Waiʻanae: noni fermentado para la inmunidad, savia de kukui contra las aftas, una infusión calmante — y el pule, pedir permiso antes de cada recolección. Producido por PBS Hawaiʻi (2023).
- Territorio
- Oceania / Côte de Waiʻanae, île d'Oʻahu, Hawaï (États-Unis)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Hawaïens autochtones (Kānaka Maoli)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PBS Hawaiʻi (série « Home is Here », exclusivité numérique, 2023)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes hawaïens : pule, noni, kukui)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=u7Sy0OADxfI
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
PBS Hawaiʻi est la chaîne publique de l'État d'Hawaï, membre du réseau PBS. Le praticien filmé, Makani Tabura, est guérisseur traditionnel et directeur de l'éducation culturelle et des pratiques au Wai'anae Coast Comprehensive Health Center.
Publie – prototype
La guardia indígena: bastones contra fusiles — los nasa del Cauca en medio del conflicto armado
0 vista(s)Sin valorar
Sin armas, con el solo bastón de mando, la guardia indígena nasa protege sus territorios del norte del Cauca, entre el ejército y la guerrilla de las FARC. El documental de Roméo Langlois, presentado por Canal Capital en 2012, acompaña esta práctica de protección comunitaria, de los velorios a las asambleas.
- Territorio
- America del Sur / Toribío, Cauca, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nasa (Páez)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Roméo Langlois / Canal Capital (chaîne publique de Bogotá)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en nasa yuwe)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tpKf7Cfxx2U
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Canal Capital est la chaîne publique de Bogotá. Le documentaire est signé du journaliste français Roméo Langlois (France 24), correspondant de longue date en Colombie (la description de la chaîne indique par erreur « Marcel Langlois »).
Publie – prototype
El johad, retener la lluvia del desierto: los pueblos de Alwar reviven sus ríos (Rajastán, India)
0 vista(s)Sin valorar
En el Rajastán semiárido, el johad —un dique de tierra en medialuna que capta la lluvia del monzón y recarga el acuífero— fue revivido en la región de Alwar por las comunidades y la asociación Tarun Bharat Sangh (Rajendra Singh). Este documental de Films Division sigue la construcción colectiva de johads, el regreso de cosechas y pozos, y ríos secos que vuelven a fluir.
- Territorio
- Asia / District d’Alwar, Rajasthan, Inde (collines des Aravalli)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés villageoises paysannes du Rajasthan (région d’Alwar)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Films Division (ministère de l’Information et de la Radiodiffusion, Inde) — année du film non précisée, mise en ligne 2021
- Idioma y subtitulos
- Hindi
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_1_Beobjhw0
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Films Division : organisme public indien du documentaire (ministère de l’Information et de la Radiodiffusion), fondé en 1948, qui met en ligne ses archives sur sa chaîne officielle. Film consacré aux johads de la région d’Alwar et au travail de l’association Tarun Bharat Sangh.
Publie – prototype
El tabu de los tolai: crear un tutana, la gran rueda de moneda de conchas (Nueva Bretaña Oriental, Papúa Nueva Guinea)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los tolai de Nueva Bretaña Oriental, el tabu —conchas nassa ensartadas en bejuco— sigue siendo moneda viva: paga iniciaciones, dotes, espíritus enmascarados y, sobre todo, las distribuciones funerarias. La película sigue la creación completa de un tutana, la mayor rueda de moneda de conchas (más de 200 000 conchas), hasta su corte público, demostración de riqueza y prestigio.
- Territorio
- Oceania / Péninsule de la Gazelle (Rabaul / Kokopo), Nouvelle-Bretagne orientale, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Tolai
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne TRIBALTRUST (documentaire tourné avec l’aide de Vin Tata Lote, 2017)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en kuanua et tok pisin)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=neUCYIajyKA
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
TRIBALTRUST : chaîne consacrée à l’art de Nouvelle-Guinée et à l’art tribal (9 vidéos). Documentaire tourné au sein des communautés tolai avec l’aide de Vin Tata Lote ; la roue de monnaie filmée est entrée dans les collections de la National Gallery of Australia (Canberra).
Publie – prototype
Cherán en rebeldía: el autogobierno purépecha, de las barricadas al concejo mayor (Michoacán, México)
0 vista(s)Sin valorar
En 2011 Cherán, pueblo purépecha de Michoacán, se levantó contra los talamontes protegidos por el crimen organizado, expulsó a los partidos y logró el reconocimiento legal de su autogobierno por usos y costumbres. VICE filma las barricadas, las fogatas, la ronda comunitaria y el concejo mayor, con tres propósitos: seguridad, justicia y reconstitución del bosque.
- Territorio
- America Central / Cherán, meseta purépecha, Michoacán, Mexique
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Purépecha (P’urhépecha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- VICE en Español, série « La Guía VICE para las elecciones » (2016)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Dql9_kKBwws
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
VICE en Español : déclinaison hispanophone du média documentaire VICE, reportages de terrain en Amérique latine. Épisode de la série « La Guía VICE para las elecciones » tourné à Cherán (Michoacán) en 2016, pour le cinquième anniversaire du soulèvement de 2011.
Publie – prototype
Del río al secadero: el pescado seco yup'ik del Kuskokwim (Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
En el río Kuskokwim, la pesca de subsistencia del salmón alimenta a las familias yup'ik desde hace generaciones. El video sigue la cadena completa del pescado seco: colocación y recogida de la red de deriva, desangrado y eviscerado a bordo, fileteado, corte de tiras en el campamento, salmuera, ensartado en varas, secado al viento y ahumado en frío en el ahumadero familiar, hasta las porciones para el invierno. Testimonio de primera mano de la vida de subsistencia del delta Yukón-Kuskokwim.
- Territorio
- Artico / Bethel, fleuve Kuskokwim, delta Yukon-Kuskokwim, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Yup'ik du delta Yukon-Kuskokwim
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Tundra TV, chaîne communautaire de Bethel, Alaska (vidéo du 25/09/2026)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=akGU01R5G24
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Tundra TV, chaîne locale de Bethel (Alaska) documentant la vie de subsistance du delta Yukon-Kuskokwim : camps de pêche, cueillette de la toundra, fumoirs, directs locaux.
Publie – prototype
Sembrar el agua: las acequias de careo de Sierra Nevada (La Alpujarra, España)
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace más de mil años, los pueblos de la Alpujarra 'siembran el agua': en primavera, las acequias de careo desvían el agua del deshielo de Sierra Nevada hacia zonas de infiltración en altura que recargan los acuíferos, para que las fuentes manen durante el verano seco. El documental muestra la red excavada en época andalusí, las comunidades de regantes que la mantienen y comparten, las acequias perdidas en restauración y los estudios del IGME y la Universidad de Granada que hoy cuantifican esta recarga ancestral frente al cambio climático.
- Territorio
- Europa / Alpujarra de Grenade, Sierra Nevada, Andalousie, Espagne
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés d'irrigants de l'Alpujarra (héritage d'al-Andalus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- CEDECOM, série « Documentales Interesantes » (2022), avec l'IGME et l'Université de Grenade
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ES/EN)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PbRv9Vn37w4
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
CEDECOM, société andalouse de production audiovisuelle (Málaga) ; réalise des documentaires culturels et scientifiques, notamment pour la télévision publique andalouse.
Publie – prototype
Corazones de maíz: la milpa nahua y totonaca (Sierra Norte de Puebla, México)
0 vista(s)Sin valorar
La milpa — maíz, frijol y calabaza sembrados juntos — es el corazón de la vida nahua y totonaca de la Sierra Norte de Puebla. El documental recorre los mitos de origen del maíz y su domesticación a partir del teocintle en el valle de Tehuacán, y sigue el ciclo campesino: selección de semillas en la mazorca, siembras bendecidas, la mano vuelta, la cosecha y la fiesta del maíz. Dirigido por Jesús Ramírez Cuevas (2016).
- Territorio
- America Central / Sierra Norte de Puebla et vallée de Tehuacán, Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Nahuas (nahuat) et Totonaques (tutunakú)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire de Jesús Ramírez Cuevas, diffusé par Regeneración TV (2016)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en nahuat et totonaque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=snRUhDepBoY
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Jesús Ramírez Cuevas, journaliste et documentariste mexicain, réalisateur du film ; diffusé par Regeneración TV, chaîne mexicaine de reportages sociaux et culturels.
Publie – prototype
Tejer una cesta cherokee: la lección de Robert Lewis, tesoro nacional cherokee
0 vista(s)Sin valorar
Video pedagógico oficial de la Nación cherokee (Oklahoma): Robert Lewis, distinguido como « Cherokee National Treasure », teje una cesta de principio a fin. Recuerda los materiales tradicionales (caña de río, sauce), muestra el inicio en estrella, el remojo de las tiras, el levantamiento de las paredes, el uso de fibras naturales o teñidas y el acabado del borde. Un saber antaño cotidiano, transmitido como lección para escuelas y comunidades. Fuente: canal oficial verificado de la Cherokee Nation (2023).
- Territorio
- America del Norte / Tahlequah, Oklahoma, États-Unis (capitale de la Nation cherokee)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Cherokee (Cherokee Nation, Oklahoma)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Cherokee Nation (chaîne YouTube officielle vérifiée), 2023 — avec Robert Lewis, « Cherokee National Treasure »
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=C4yGcwc_n1I
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Cherokee Nation : gouvernement tribal de la Nation cherokee (Tahlequah, Oklahoma), le plus grand peuple amérindien reconnu des États-Unis. Sa chaîne officielle publie des vidéos de transmission culturelle ; Robert Lewis, conteur et artisan, est distingué « Cherokee National Treasure », titre honorant les gardiens des savoirs traditionnels.
Publie – prototype
La palmera datilera: saberes y prácticas de los oasis (película UNESCO, 14 países)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO para la inscripción en 2022 de los « saberes, técnicas, tradiciones y prácticas vinculados a la palmera datilera » en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial (expediente 01902, presentado por 14 países). De los oasis de los Emiratos Árabes Unidos a los de Mauritania, la película muestra el cultivo de las palmeras, el riego, la poda y la cosecha de los dátiles, y los múltiples usos de las palmas: cestería, juguetes, decoraciones de fiestas y bodas.
- Territorio
- Asia / Oasis du monde arabe, de la péninsule Arabique à la Mauritanie (point : oasis de Liwa, Émirats arabes unis)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Communautés oasiennes du monde arabe (14 pays du dossier UNESCO 2022)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film officiel d'inscription PCI 2022 (dossier 01902, 14 pays)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), témoignages en arabe sous-titrés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3XPgHmCBUmw
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture — chaîne YouTube officielle. Films produits pour les inscriptions sur les listes du patrimoine culturel immatériel ; dossier multinational porté par les Émirats arabes unis, Bahreïn, l'Égypte, l'Iraq, la Jordanie, le Koweït, la Mauritanie, le Maroc, Oman, la Palestine, le Qatar, l'Arabie saoudite, le Soudan, la Tunisie et le Yémen.
Publie – prototype
El lubugo, tela de corteza de Buganda: de la higuera mutuba al tejido (documental, Uganda)
0 vista(s)Sin valorar
La fabricación de la tela de corteza « lubugo » entre los Baganda de Uganda, inscrita por la UNESCO en el patrimonio cultural inmaterial desde 2008. La película sigue paso a paso a un maestro artesano: extracción de la corteza de la higuera mutuba sin talar el árbol, protección del tronco desnudo, cocción al vapor y largo martillado hasta el color pardo rojizo característico. Tela antaño real y ritual, hoy también fuente de creación contemporánea. Producción documentada: película de Doreen Namatovu (CoCuDi Center), Universidad Makerere × Shenkar College, 2022.
- Territorio
- Africa / Royaume du Buganda, région de Masaka, Ouganda
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Baganda
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Doreen Namatovu — CoCuDi Center / Université Makerere × Shenkar College, soutien African Studies Gallery (2022)
- Idioma y subtitulos
- Luganda et anglais, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=U6jfB9SWRLU
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
CoCuDi Center (Community Culture Development Initiative), centre culturel ougandais. Film réalisé par Doreen Namatovu dans le cadre d'un atelier entre l'Université Makerere (Kampala) et le Shenkar College, avec le soutien de l'African Studies Gallery ; artisans Bukenya Katamiila, Ssamula Peter et Luwemba Anolysious, conseil scientifique Dr Venny Nakazibwe (Makerere).
Publie – prototype
Los bisses del Valais: compartir el agua del glaciar (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película muda de archivo (Mediateca del Valais – Martigny) sobre la práctica completa de los bisses, los canales de riego de montaña del Valais suizo: captación del torrente glaciar, canales de madera colgados de los acantilados, sustitución de tablas podridas, el martillo de agua, el reparto del agua entre los derechohabientes y el riego de prados, viñas y huertos hasta el pueblo. Esta gestión comunitaria del agua (consortages) forma parte del riego tradicional inscrito por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Valais, Suisse (vallées alpines)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés paysannes valaisannes (consortages)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Centre valaisan du film / Filmarchiv des Kantons Wallis (Médiathèque Valais – Martigny)
- Idioma y subtitulos
- muet, intertitres allemand/français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0J4LwQAt-Rs
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du Service de la culture du canton du Valais ; la Médiathèque Valais – Martigny conserve le fonds du Centre valaisan du film, dont est issu ce film d’archives.
Publie – prototype
En el corazón del Kankurang: la iniciación mandinga en Mbour (reportaje 2STV)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión senegalesa 2STV (2026) en los barrios mandingas de Mbour: los ancianos sobre el origen del guardián enmascarado Kankurang (PCI UNESCO 2008), las reglas del campamento de iniciación, las vigilias nocturnas, los testimonios de los iniciados y la salida de la máscara entre la multitud.
- Territorio
- Africa / Mbour, région de Thiès, Sénégal (quartiers mandingues, camps de Doudou Sikunda et Diakhao)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Mandingues (Sénégal / Gambie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- 2STV (télévision sénégalaise), magazine « Visage de Terroirs »
- Idioma y subtitulos
- français (passages en wolof / mandingue)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=p9BjBobATCo
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de la 2STV, télévision nationale privée sénégalaise ; « Visage de Terroirs » est son magazine consacré aux terroirs et traditions du Sénégal.
Publie – prototype
Nuad thai: el masaje tradicional tailandés (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película de candidatura UNESCO (2019) sobre el nuad thai, terapia manual de la medicina tradicional tailandesa: líneas sen, curanderos rurales, el templo Wat Pho, compresas de hierbas y la ceremonia wai khru en honor a los maestros.
- Territorio
- Asia / Thaïlande (Bangkok, Wat Pho, et villages ruraux)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Thaïs (praticiens de la médecine traditionnelle)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Department of Cultural Promotion, Ministry of Culture (Thaïlande) — diffusé par l’UNESCO
- Idioma y subtitulos
- thaï (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=GgpQZhOiGo4
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO ; film de candidature (Liste représentative du PCI 2019) produit par le Département de la promotion culturelle du ministère de la Culture de Thaïlande.
Publie – prototype
Cazar focas en los agujeros de respiración: el hielo leído por un anciano de Igloolik (archivos IBC, 1989)
0 vista(s)Sin valorar
Programa de archivo de la Inuit Broadcasting Corporation (Igloolik, 1989), publicado por el canal oficial de archivos de la IBC (IQQAUMAVAVUT, « recordamos »). El anciano Louis Alianakuluk demuestra cómo cazar focas en los agujeros de respiración (aglu) según los distintos estados del hielo: lectura del hielo y de las grietas, localización y sondeo del agujero, espera inmóvil, arpón y herramientas del cazador, desplazamiento en motonieve y trineo de perros, y despiece y reparto de la presa sobre la banquisa — la comida del territorio en el corazón de la alimentación inuit. Entrevistas en estudio con el presentador Jake Kadluk, relatos de una anciana y dibujos explicativos acompañan las secuencias sobre el hielo.
- Territorio
- Artico / Igloolik, Nunavut (Canada) — banquise de la région d'Igloolik
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Inuit (Igloolik)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Igloolik Inuit Broadcasting (IBC), 1989 ; animateur Jake Kadluk ; démonstration de l'aîné Louis Alianakuluk
- Idioma y subtitulos
- Inuktitut (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=x4mOmAGA0rc
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
L'Inuit Broadcasting Corporation (IBC) produit depuis 1981 la télévision inuite du Nunavut, en inuktitut ; sa chaîne d'archives IQQAUMAVAVUT met en ligne les émissions patrimoniales produites dans ses centres communautaires, dont Igloolik.
Publie – prototype
« Zaï Wã Yaa Tiim, el zaï es una solución »: hoyos, compost y lluvia para reverdecer el Sahel (Ciné Yam, Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de transmisión realizado por Ciné Yam para la Asociación Zoramb Naagtaaba (AZN) de Guiè, Burkina Faso, sobre el zaï, la técnica saheliana que resucita los suelos endurecidos y degradados. Campesinas y campesinos mossi de la Meseta Central muestran la cadena completa de una temporada de zaï: segar y recoger la paja, producir estiércol y compost, cavar desde el final de la cosecha los hoyos al tresbolillo — con lección en pizarra —, llenarlos de compost esperando la lluvia, sembrar y escardar el mijo hasta los graneros llenos. Los mayores recuerdan el redescubrimiento de la técnica y la satisfacción de las cosechas recuperadas incluso en mala temporada: cada hoyo concentra agua y fertilidad al pie de la planta y devuelve el suelo muerto al cultivo.
- Territorio
- Africa / Guiè et villages voisins, province d'Oubritenga, Plateau-Central, Burkina Faso
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Communautés paysannes mossi du Plateau-Central burkinabè
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ciné Yam pour l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba, Guiè), diffusion « Parlons Agriculture ! » — « libre de droit » selon la description
- Idioma y subtitulos
- Version française (tournage en mooré doublé/sous-titré)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4L-aTnaoPps
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Ciné Yam est l'unité de cinéma de transmission liée à l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba) de Guiè, Burkina Faso (réseau Terre Verte / ferme pilote de Guiè) ; la chaîne « Parlons Agriculture ! » diffuse le film en VF avec la mention « libre de droit ».
Publie – prototype
El palabrero wayuu: reparar y compensar, el sistema normativo de La Guajira (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película publicada por la UNESCO para la inscripción (2010) del sistema normativo wayuu en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Entre los wayuu de la península de La Guajira (Colombia/Venezuela), los conflictos entre clanes matrilineales no se resuelven con venganza ni tribunales sino con la palabra: la parte ofendida acude a un pütchipü'üi (« palabrero »), autoridad moral experimentada que lleva la palabra, examina el litigio y propone una reparación-compensación sellada con un ritual de paz. Hablan palabreros, mayores y educadoras: la cosmología (Mma la Tierra, Juya la lluvia), la « semilla » que se transmite a los niños, la Junta Mayor de Palabreros y la escuela donde se enseñan cantos, tejido y lengua.
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie / Venezuela) — point indicatif : Uribia
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Wayuu (clans matrilinéaires)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film du dossier d'inscription UNESCO 2010 (RL/00435), avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres incrustés ; paroles en wayuunaiki)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=V_vM_i4yorA
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO en espagnol ; film produit pour le dossier d'inscription avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira (crédits à l'écran).
Publie – prototype
Haudenosaunee, el pueblo de la casa larga: la confederación de las Seis Naciones aún gobernada por la Gran Ley de la Paz
0 vista(s)Sin valorar
« Un retrato de los haudenosaunee, por los haudenosaunee, hablando desde el presente »: película de 2024 de Caleb G. Abrams (seneca, clan del Lobo) con el American Museum of Natural History. Ciudadanos de las seis naciones de la confederación — mohawk, oneida, onondaga, cayuga, seneca, tuscarora — cuentan el relato fundacional del Gran Pacificador, la Gran Ley de la Paz y la continuidad, aún hoy, de las estructuras tradicionales de gobierno: clanes transmitidos por las madres, madres de clan que designan a los jefes, el Gran Consejo y los wampums de alianza. La película sigue también la revitalización de las lenguas tras décadas de políticas represivas en Estados Unidos y Canadá, y el lacrosse como expresión de soberanía en la escena internacional. Con Louise Herne (madre de clan mohawk) y Scott Manning Stevens, entre otros.
- Territorio
- America del Norte / Territoires des Six Nations haudenosaunee (État de New York et communautés limitrophes au Canada) ; capitale coutumière : Nation Onondaga (près de Syracuse, NY)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Haudenosaunee (confédération iroquoise des Six Nations : Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneca, Tuscarora)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Caleb G. Abrams (Seneca, clan du Loup), produit avec l'American Museum of Natural History, 2024
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes en langues haudenosaunee)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WpTWeGfXQTg
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'American Museum of Natural History (New York) ; film écrit, réalisé et produit par Caleb G. Abrams, cinéaste seneca (clan du Loup), avec une équipe majoritairement haudenosaunee, en collaboration avec le musée (2024). Nation : onondaganation.org ; confédération : haudenosauneeconfederacy.com.
Publie – prototype
Kayak: la embarcación de los cazadores de los mares de Alaska, de la construcción al esquimotaje (película de 1987)
0 vista(s)Sin valorar
Producida en 1987 por el Departamento de Educación de Alaska en torno a una exposición del Alaska State Museum, y publicada por el canal oficial de las bibliotecas, archivos y museos del estado. Desarrollado durante unos cinco mil años por los pueblos inuit-yupik y aleutiano (unangan) de Alaska, el kayak se muestra en todas sus facetas: historia y diseños regionales (del baidarka aleutiano a los kayaks del gran norte), materiales — madera de deriva, pieles de foca cosidas, tendones —, técnicas de construcción, el lugar central de la caza en el mar, el aprendizaje de los jóvenes, los arpones y el equipo de cubierta, la ropa impermeable y los sombreros de caza, el manejo del remo y el esquimotaje. Con los especialistas David W. Zimmerly y John Heath.
- Territorio
- Artico / Alaska (régions côtières : Arctique, mer de Béring, Aléoutiennes, Pacifique) ; exposition du Alaska State Museum (Juneau)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Peuples inuit-yupik et aléoute (Unangan) d'Alaska : Iñupiat, Yup'ik, Alutiiq/Sugpiaq, Unangan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Alaska Department of Education, 1987 (production Pacific Communications & Marketing ; réal. Lisle Herbert ; scénario Dave Hunsaker) — avec David W. Zimmerly et John Heath
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hT8_SrPG-5U
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle des bibliothèques, archives et musées de l'État d'Alaska (Alaska State Library Historical Collections), qui met en ligne les films historiques et éducatifs de ses fonds. Film réalisé autour de l'exposition kayak du Alaska State Museum (Juneau).
Publie – prototype
El baño de temascal de los mayas mam: piedras calientes, plantas y vapor en Comitancillo (Guatemala)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del medio comunitario Comitan Enlace Internacional sobre el baño de temascal — « qtx'ajb'il toj chuj » en idioma mam — tal como lo practican las familias mam de Comitancillo (San Marcos, Guatemala). Una vecina muestra la casita de baño de adobe junto a la vivienda: la gran olla de agua, el fogón de piedras que se carga de leña y se enciende para calentar el cuarto, el vapor que sube, las plantas medicinales recogidas en el huerto para friccionar y perfumar el cuerpo, y el chuj cubierto con mantas para guardar el calor. Un cuidado familiar transmitido de generación en generación, usado para la higiene, los dolores, el frío y el posparto en el altiplano mam.
- Territorio
- America Central / Municipe de Comitancillo, département de San Marcos, hautes terres de l'ouest du Guatemala
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Maya Mam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Comitan Enlace Internacional (média communautaire de Comitancillo), 2020
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (termes en mam)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=EsRQFH15J3U
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Comitan Enlace Internacional est une télévision et radio numériques communautaires de Santa Cruz Comitancillo (San Marcos, Guatemala), qui documente la vie, la culture et la langue mam de la commune pour la communauté locale et la diaspora. Pas de site web propre identifié (présence Facebook et application « Comitan Enlace Radio »).
Publie – prototype
Tara bandu: la ceremonia del derecho consuetudinario timorense que protege tierras y manglares (RTTL)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio del programa educativo « Deskobre Timor-Leste » de la televisión pública de Timor Oriental (RTTL) dedicado a la ceremonia del tara bandu, la institución consuetudinaria por la que una comunidad establece prohibiciones temporales que protegen tierras, árboles, cosechas o zonas de pesca. El episodio sigue el lanzamiento de reglas consuetudinarias en una aldea costera: el poste ritual bifurcado del que cuelgan los objetos de prohibición, las ofrendas y el reparto de la carne del sacrificio sobre hojas de plátano, los discursos de las autoridades, la firma pública de las reglas y la visita al manglar protegido, con sus plantones jóvenes. Entrevistas en tetun con los responsables consuetudinarios y los habitantes.
- Territorio
- Asia / Village côtier à mangroves du Timor-Leste (lieu exact non précisé par la source ; point indicatif : Dili)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Communautés timoraises (lia-nain et autorités coutumières)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTTL (Radio-Televisaun Timor-Leste), émission « Deskobre Timor-Leste », épisode 2 (2026)
- Idioma y subtitulos
- Tetum (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Dl8GN_mLygQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Radio-Televisaun Timor-Leste (RTTL, E.P.) est le diffuseur public du Timor-Leste ; cette chaîne regroupe ses émissions éducatives et de divertissement, dont « Deskobre Timor-Leste ».
Publie – prototype
El fofō samoano explicado: la medicina de las manos, transmitida en familia
0 vista(s)Sin valorar
Entrevista con Maria, practicante samoana de fofō (Mauli Bodywork), realizada por Measina Treasures of Samoa, organización de transmisión de la lengua y la cultura samoanas. El fofō es mucho más que un masaje: un cuidado tradicional transmitido de generación en generación, al que muchas familias samoanas siguen recurriendo para dolencias comunes, dolores musculares y bienestar espiritual. Con demostraciones, la entrevista explica qué es el fofō, quién lo practica, por qué puede doler durante el tratamiento y en qué se distingue del masaje occidental y de la medicina moderna.
- Territorio
- Oceania / Pratique originaire des Samoa, filmée au sein de la diaspora samoane (Australie)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Measina Treasures of Samoa, avec la praticienne Maria (Mauli Bodywork)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes samoans)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NMJ8JpLK0tQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Measina Treasures of Samoa est une organisation culturelle samoane (diaspora, Australie) qui enseigne la langue samoane, le siva afi et les traditions, et documente la culture samoane en vidéo. Praticienne : Maria, Mauli Bodywork (instagram.com/mauli_bodywork).
Publie – prototype
Aflaj de Omán: los wakils, maestros del agua de los jardines colgantes del Jabal Akhdar
0 vista(s)Sin valorar
Extracto del documental « Oasis, centinelas del desierto » (ZED, 2021) sobre el oasis de Al-Ayn, aferrado a los acantilados del Jabal Akhdar, en Omán. Los aflaj — canales inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, algunos milenarios — llevan por gravedad el agua captada por túneles excavados en la roca hasta las terrazas de rosas y los palmerales. Cada aldea mantiene sus canales: los wakils, gestores hereditarios del agua, velan por el reparto de las partes de agua, anotadas en un registro para prevenir conflictos. Ante la escasez creciente, los agricultores renuevan pozos e instalan bombas solares con el profesor Abdullah Al-Ghafri (Universidad de Nizwa).
- Territorio
- Asia / Oasis d'Al-Ayn, plateau du Jabal Akhdar (montagnes Al-Hajar), gouvernorat d'Ad-Dakhiliyah, Oman
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés villageoises d'oasis omanaises (arabophones) du Jabal Akhdar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait du documentaire « Oases: Sentinels of the Desert – Oman » (ZED, 2021), réal. Sarah Laîné ; diffusion SLICE Earth
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration et sous-titres d'entretiens)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=iTcWr9RjFEU
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
SLICE Earth est la chaîne documentaire « nature et environnement » du groupe ZED/Mediawan, qui diffuse officiellement des extraits et films complets de son catalogue ; film source réalisé par Sarah Laîné (2021). Élément UNESCO : Systèmes d'irrigation aflaj d'Oman (whc.unesco.org/fr/list/1207).
Publie – prototype
« O Monte é Noso »: los campesinos gallegos recuperan sus montes comunales (película de 1978)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de Llorenç Soler (1978) sobre la lucha de los campesinos gallegos por recuperar los montes vecinales en mano común, confiscados por el Estado franquista desde 1939 y entregados a las plantaciones de eucalipto y a las fábricas de celulosa. Testimonios, asambleas, manifestaciones « O monte é noso », registros comunitarios manuscritos y trabajo colectivo en el monte recuperado, en torno a la parroquia de Oliveira (Ponteareas, Pontevedra).
- Territorio
- Europa / Galice (Espagne) — paroisse d'Oliveira, commune de Ponteareas (Pontevedra)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communautés paysannes galiciennes (comuneiros des montes veciñais en man común)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Llorenç Soler (1978), pour la Coordinadora dos Montes Comunais de Galiza ; réal. Llorenç Soler, Mireia Pigrau, Fernando Vázquez ; scénario Lois Mariño
- Idioma y subtitulos
- Galicien et espagnol (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=D9B6Jo607EY
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Llorenç Soler (né en 1936), documentariste espagnol pionnier du cinéma militant ; la chaîne « Reconstruir el Comunal » est un projet de recherche et de mémoire sur les communs de la péninsule ibérique, qui documente le film avec crédits complets et liens vers le site du réalisateur.
Publie – prototype
Qoyllurit'i: la peregrinación de las naciones quechuas al glaciar del Sinakara (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película del Instituto Nacional de Cultura del Perú (2004), publicada por la UNESCO para la inscripción de 2011 de la Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllurit'i en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Cincuenta y ocho días después de Pascua, las ocho « naciones » de peregrinos de los pueblos quechuas del Cusco suben al santuario del Sinakara: salidas nocturnas con estandartes, rezos, danzas de comparsas, la subida de los ukukus a las cruces del glaciar Colque Punku y la caminata de 24 horas hasta Tayancani, terminada de rodillas al amanecer.
- Territorio
- America del Sur / Sanctuaire du Sinakara, district d'Ocongate (Quispicanchi, Cusco), Pérou
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Quechua — huit « nations » de pèlerins de la région de Cusco
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film © 2004 Instituto Nacional de Cultura (Pérou), publié par l'UNESCO (inscription 2011)
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais ; chants et paroles en quechua et espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KT7OwTol9RQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO ; film produit par l'Instituto Nacional de Cultura du Pérou (aujourd'hui Ministerio de Cultura) pour le dossier d'inscription au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
El « peacemaking » navajo: los pacificadores de Window Rock demuestran una sesión de justicia restaurativa
0 vista(s)Sin valorar
Cinco representantes del Programa de Peacemaking de la Nación Navajo, venidos de Window Rock (Arizona), demuestran ante estudiantes de la Universidad Estatal de Nuevo México una sesión de « peacemaking », la institución de justicia restaurativa del sistema judicial navajo: relatos tradicionales con lecciones morales, círculo de palabra con las partes y sus familiares, y el pacificador (naat'áanii) que busca reparar las relaciones y restaurar la armonía (hózhǫ́).
- Territorio
- America del Norte / Window Rock (Arizona), Nation navajo — démonstration filmée à la New Mexico State University (Las Cruces)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Navajo (Diné)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NMSU Management Department, projet Digital Pathways (2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en navajo)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=MbEwxwj35bM
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle du College of Business de la New Mexico State University ; captation réalisée pour le projet pédagogique Digital Pathways (prof. Grace Ann Rosile). Institution montrée : Peacemaking Program de la Nation navajo (courts.navajo-nsn.gov).
Publie – prototype
« El río soy yo » : cómo el Whanganui se convirtió en persona jurídica (Aotearoa Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Documental sobre Te Awa Tupua, la ley neozelandesa de 2017 que convirtió al río Whanganui en persona jurídica tras unos 150 años de reclamaciones de los iwi del Whanganui. Según el principio « Ko au te awa, ko te awa ko au » (« yo soy el río y el río soy yo »), la película sigue a guardianes maoríes en el agua, al vapor Waimarie y la aprobación de la ley en el Parlamento, situando esta gobernanza del río como ancestro vivo en el debate mundial sobre los derechos de la naturaleza. Dirigida por David Freid (MEL Films), difundida por The Atlantic.
- Territorio
- Oceania / Fleuve Whanganui, Île du Nord, Aotearoa Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Māori — iwi du Whanganui (Te Āti Haunui-a-Pāpārangi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- MEL Films / The Atlantic (réal. David Freid), 2019
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres automatiques anglais), passages en te reo māori
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YQZxRSzxhLI
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Film de David Freid (MEL Films), diffusé par The Atlantic dans sa sélection « Atlantic Selects » (chaîne officielle du magazine). David Freid est un réalisateur de documentaires courts primés.
Publie – prototype
Irnisuksiijiit, « nuestro derecho » : las parteras inuit, de la tundra a las maternidades del Norte
0 vista(s)Sin valorar
Película de incidencia de Pauktuutit (asociación nacional de mujeres inuit de Canadá), basada en la narración oral inuit: ancianas y parteras relatan las prácticas pasadas y presentes de la partería inuit (irnisuksiijiit), de los partos en la tundra a las evacuaciones obstétricas hacia hospitales del sur, la maternidad Inuulitsivik de Puvirnituq y los programas de formación de parteras inuit, defendiendo el regreso de los nacimientos a las comunidades.
- Territorio
- Artico / Inuit Nunangat : Nunavik (Québec) et Nunavut, Canada
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Inuit
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Pauktuutit Inuit Women of Canada (association nationale des femmes inuites du Canada), 2022
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres incrustés) — version inuktitut disponible sur la même chaîne
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=DBAiICDU0vQ
- Fecha de adicion
- 14/10/2026
Creador original
Pauktuutit est l'association nationale qui représente les femmes inuites du Canada depuis 1984. Elle travaille sur la santé maternelle, la sécurité et l'équité socio-économique, et porte le plaidoyer pour le retour des services de sages-femmes dans les communautés de l'Inuit Nunangat.
Publie – prototype
La festividad indígena dedicada a los muertos : la ofrenda en la Sierra Norte de Puebla (película INAH)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del INAH sobre la festividad indígena dedicada a los muertos (Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, 2008). Familias nahuas (maseual) de San Miguel Tzinacapan, Sierra Norte de Puebla, preparan el regreso anual de los difuntos: calendario ritual del 3 de mayo al 2 de noviembre, mercado de cempasúchil, arco y altar, tamales y ofrendas, velación en el cementerio y rezos de bienvenida, con códices animados sobre las raíces prehispánicas de la fiesta.
- Territorio
- America Central / Sierra Norte de Puebla, Mexique (San Miguel Tzinacapan, Cuetzalan del Progreso)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Nahua (Maseual) de la Sierra Norte de Puebla
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INAH TV (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexique), avec la Secretaría de Cultura de Puebla — narration Juan Stack
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques en espagnol)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PtvHkPhdcxE
- Fecha de adicion
- 14/10/2026
Creador original
INAH TV est la chaîne officielle de l'Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), l'institut national mexicain chargé de la recherche, de la conservation et de la diffusion du patrimoine archéologique, anthropologique et historique du Mexique. Elle publie documentaires, captations et séries sur les cultures du pays.
Publie – prototype
Suk' B'anik: justicia comunitaria y derecho maya en Santa Cruz del Quiché
0 vista(s)Sin valorar
Documental etnográfico que sigue un caso real de robo resuelto por el derecho ancestral maya (suk' b'anik) en Santa Cruz del Quiché: asamblea comunitaria, perdón público, corrección ritual de los ancianos, el perdón de las familias y la reintegración de los jóvenes. Dirigido por Carlos Y. Flores para la revista Encartes (CIESAS, 2023).
- Territorio
- America Central / Santa Cruz del Quiché, département du Quiché, Guatemala
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Maya k'iche'
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Revista Encartes (CIESAS, Mexique) — réalisation Carlos Y. Flores, anthropologue (2023)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (avec passages en k'iche'), sous-titres espagnols incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WZV9rx6jpzk
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Encartes, revue académique multimédia en accès libre du CIESAS (Mexique), anthropologie et sciences sociales. Film signé de l'anthropologue Carlos Y. Flores (recherche : Rachel Sieder et C. Y. Flores).
Publie – prototype
Construir un qamutik: el trineo inuit de Nunavik toma forma
0 vista(s)Sin valorar
Un artesano inuit de Nunavik construye un qamutik completo: curva de los patines, travesaños, plataforma, nariz levantada y el amarre con cuerda — sin clavos rígidos — que da al trineo su flexibilidad sobre el hielo. Producido por Taqramiut Nipingat Inc.; en inuktitut.
- Territorio
- Artico / Nunavik (Québec arctique), Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Nunavik
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), société de communication inuite du Nunavik (mise en ligne 2019)
- Idioma y subtitulos
- Inuktitut (sous-titres en syllabaire inuktitut incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qpWvC9nUPPw
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Taqramiut Nipingat Inc. (« la voix du Nord »), société de communication inuite du Nunavik fondée en 1975 ; radio et télévision en inuktitut.
Publie – prototype
La abeja maya: meliponicultura en Yucatán, del jobón al meliponario moderno
0 vista(s)Sin valorar
Documental (2021) que recorre la península de Yucatán al encuentro de los guardianes de la Melipona beecheii, la abeja sin aguijón de los mayas: el jobón, el meliponario tradicional bajo palapa, los meliponarios tecnificados, la miel medicinal y la conservación en Tulum.
- Territorio
- America Central / Péninsule du Yucatán (Campeche, Yucatán, Quintana Roo), Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Maya yucatèque
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Symposium Mexico — réalisation Alessandro Banchelli (2021)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres anglais, espagnol, italien)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KJqtdM0ypQ4
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Symposium Mexico, chaîne du réalisateur Alessandro Banchelli : documentaires culturels et naturalistes tournés au Mexique. Contact indiqué dans la description de la vidéo : symposiumexico@gmail.com. Sous-titres EN/ES/IT d'origine.
Publie – prototype
Curar el ombligo de los bebés: medicina tradicional maya de Chechmil (Yucatán)
0 vista(s)Sin valorar
En Chechmil, comisaría maya del municipio de Chemax (Yucatán), Lucy, de 23 años, muestra un remedio de la medicina tradicional: curar el ombligo de los recién nacidos cuando el cordón acaba de caer. La seguimos en la recolección de las tres hojas tiernas necesarias, la molienda en la piedra, el añadido de aceite y miel, el calentado del remedio en el fogón y la aplicación con algodón, que se deja tres días. Narración en lengua maya con subtítulos en español, realizada por el cineasta maya Matías Hoil Tzuc para el INPI (serie sobre la medicina tradicional de Chechmil, 2013). Fuentes: INPI (gob.mx/inpi), DILI México.
- Territorio
- America Central / Chechmil, commune de Chemax, Yucatán, Mexique
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mayas du Yucatán
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), réalisation Matías Hoil Tzuc, Mexique, 2013
- Idioma y subtitulos
- Maya (sous-titres espagnols)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sHytKhFiGZY
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Institut du gouvernement mexicain consacré aux peuples autochtones ; série tournée en maya à Chechmil par le réalisateur maya Matías Hoil Tzuc ; vidéo aussi référencée par le portail DILI México (dili.inpi.gob.mx, Décennie internationale des langues autochtones).
Publie – prototype
Encender el qulliq: la lámpara de aceite inuit en el corazón de la ceremonia
0 vista(s)Sin valorar
Gayle Gluben (Manitoba Inuit Association) muestra y explica el encendido del qulliq, la lámpara de piedra en forma de media luna que daba luz y calor a los hogares inuit y que hoy abre las ceremonias. Prepara la mecha, enciende la llama y la cuida con el taqqut hasta que recorre toda la lámpara, y explica el sentido de este gesto para los inuit, en particular durante la Semana de la Verdad y la Reconciliación. Video del National Centre for Truth and Reconciliation (nctr.ca), 2024.
- Territorio
- Artico / Winnipeg, Manitoba, Canada (pratique de l’Arctique canadien, transmise ici en milieu urbain)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Inuit (intervenante de la Manitoba Inuit Association)
- Naturaleza del video
- Entrevista
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR, Université du Manitoba), 2024
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=GQsUgp6zqkM
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Centre national canadien chargé des archives de la vérité et de la réconciliation (Université du Manitoba) ; intervenante Gayle Gluben, directrice « Missing Inuit Children » à la Manitoba Inuit Association.
Publie – prototype
Las amunas de Huarochirí: siembra y cosecha de agua en los Andes de Lima
0 vista(s)Sin valorar
En los Andes de Lima, la comunidad de San Pedro de Casta mantiene las amunas, canales prehispánicos que « siembran » el agua de lluvia en la montaña para « cosecharla » meses después en los manantiales. El reportaje sigue la limpieza colectiva de los canales, la captación en el torrente y la zona de infiltración, hasta la fiesta de la champería: ofrenda a la tierra, música y danzas que acompañan el trabajo. Comuneros y especialistas de Aquafondo explican cómo esta técnica ancestral sigue abasteciendo de agua a la región de Lima. Fuentes: Aquafondo, Especiales TV Perú, 2022.
- Territorio
- America del Sur / San Pedro de Casta, province de Huarochirí, région de Lima, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté paysanne (comuneros) de San Pedro de Casta, tradition andine
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne) / Aquafondo, 2022
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wIly5ua098o
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Aquafondo, le fonds de l'eau de Lima, appuie la restauration des amunas avec les communautés de Huarochirí ; reportage tourné par Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne).
Publie – prototype
« La revolución guna » : Guna Yala, un territorio autónomo frente a la subida del mar (Panamá)
0 vista(s)Sin valorar
Un siglo después de la revolución de 1925 que les valió su autonomía, los Guna gobiernan Guna Yala: congresos locales donde los sailas cantan desde sus hamacas, congreso general, escuelas bilingües, economía del coco y de las molas. En Portada (RTVE) documenta este autogobierno mientras la subida del mar empuja a la isla de Gardi Sugdub a preparar su traslado a tierra firme.
- Territorio
- America Central / Comarca de Guna Yala (archipel de San Blas), Panama ; île de Gardi Sugdub (Cartí)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Guna (Dule), Panama
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTVE, magazine « En Portada » (télévision publique espagnole), 2018
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en guna sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=zZ_cdNDZKAo
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
« En Portada », magazine de grands reportages internationaux de la télévision publique espagnole (RTVE) ; chaîne YouTube officielle RTVE Play.
Publie – prototype
El plumón de eider en Islandia: proteger a los patos salvajes, cosechar el tesoro de los nidos
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace siglos, los granjeros costeros de Islandia protegen las colonias de eider salvaje (cercas, refugios, vigilancia de depredadores) y a cambio cosechan el plumón que la hembra arranca de su pecho para el nido. La película de la asociación islandesa muestra el ciclo completo, de la nidificación a la limpieza a mano, la certificación y los edredones.
- Territorio
- Europa / Côtes et fjords d’Islande (Breiðafjörður et nord-ouest)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Fermiers côtiers islandais, éleveurs d’eiders (ædarbændur)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Æðarræktarfélag Íslands (Association des éleveurs d’eiders d’Islande), production KVIK, 2015
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), intervenants islandais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lk1OfeIwWVw
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
Association nationale des éleveurs d’eiders d’Islande (fondée en 1969) : regroupe les fermes qui protègent les colonies d’eiders sauvages et récoltent le duvet des nids. Production du film : KVIK.
Publie – prototype
Jamu, la cultura indonesia del bienestar: la medicina herbal de Java (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El jamu es la medicina herbal de Indonesia, practicada desde el siglo VIII: raíces de cúrcuma y jengibre, cortezas y hojas se lavan, muelen y hierven para equilibrar el cuerpo. La película de la UNESCO sigue a las productoras y vendedoras, la transmisión en escuelas y laboratorios, y la inscripción de 2023 en la Lista Representativa.
- Territorio
- Asia / Java centrale (Sukoharjo, Semarang, Yogyakarta), Indonésie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Communautés javanaises du jamu (Indonésie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film © Dwi Ranny Pertiwi Zarman, Indonésie, 2022 (dossier 01972)
- Idioma y subtitulos
- Indonésien, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bOiXDAAeIOU
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture — chaîne YouTube officielle (films du patrimoine culturel immatériel). Film © Dwi Ranny Pertiwi Zarman, Indonésie, 2022.
Publie – prototype
El Parlamento sami de Noruega: una voz indígena, de los rebaños de renos a la escuela en lengua sami
0 vista(s)Sin valorar
Creado en 1989 tras décadas de "noruegización" forzada, el Sámediggi — Parlamento sami de Noruega, con sede en Karasjok — da al pueblo sami una asamblea electa que defiende su lengua, sus escuelas y sus medios de vida tradicionales, empezando por el pastoreo de renos. La periodista aborigen Karla Grant, de visita antes del referéndum australiano de la Voice, sigue esta gobernanza en la práctica: el funcionamiento de la asamblea, el pulso del "giro verde" (parques eólicos contra pastos), el trabajo de los pastores hasta el marcado de una cría, y el renacer de la lengua en un jardín de infancia sami.
- Territorio
- Europa / Karasjok (siège du Sámediggi) et Finnmark, Laponie norvégienne (Sápmi), Norvège
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Sâmes de Norvège (éleveurs de rennes, élus du Sámediggi, enseignants de langue sâme)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- SBS Dateline (télévision publique australienne) — reportage de Karla Grant, tourné en 2023 ; mis en ligne le 02/09/2025
- Idioma y subtitulos
- anglais (reportage) ; passages en sâme du Nord et norvégien sous-titrés anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3thPA-HTHzQ
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
SBS Dateline, magazine documentaire international de la télévision publique australienne ; reportage de Karla Grant, journaliste aborigène (Living Black).
Publie – prototype
Los sangomas de Sudáfrica: huesos adivinatorios, plantas y ancestros al cuidado de la salud mental
0 vista(s)Sin valorar
En Sudáfrica, los sangomas curan desde hace siglos el cuerpo y el espíritu con plantas (muthi), rituales y la guía de los ancestros, consultada echando los huesos. Durante mucho tiempo denigrados como "brujos", hoy los psicólogos sudafricanos los consideran aliados esenciales en un país con grave escasez de terapeutas. El reportaje sigue a tres sanadores: la consulta adivinatoria, el mercado de plantas medicinales, la recolección junto a los ríos, la preparación de remedios, las ofrendas al fuego y los baños rituales bajo la cascada, y el diálogo naciente entre sanadores y clínicas.
- Territorio
- Africa / Le Cap et ses environs (townships, montagne et littoral du Cap-Occidental), Afrique du Sud
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Guérisseurs traditionnels des peuples nguni d'Afrique du Sud (zoulou, xhosa) — sangomas (amagqirha / izangoma)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série MINDSET, épisode 5, présenté par Drew Ambrose ; mis en ligne le 25/01/2024
- Idioma y subtitulos
- anglais (reportage) ; passages en langues locales sous-titrés anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OwHQ6w_a2zg
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Al Jazeera English, chaîne d'information internationale ; série documentaire MINDSET consacrée à la santé mentale dans le monde (présentateur : Drew Ambrose).
Publie – prototype
La gacaca: juzgar el genocidio sobre la hierba de las colinas, la justicia comunitaria de Ruanda
0 vista(s)Sin valorar
La gacaca ("la hierba" en kinyarwanda) es la institución judicial tradicional de las colinas ruandesas: la comunidad se sienta sobre la hierba para escuchar a demandantes, acusados y testigos, y jueces íntegros elegidos por la aldea, los inyangamugayo, arbitran. Tras el genocidio de los tutsis de 1994, Ruanda reactivó esta justicia de proximidad para juzgar a los cientos de miles de acusados que los tribunales ordinarios no podían absorber. Rodada en 2009 en el sur del país, la película muestra una audiencia completa: la asamblea al aire libre, el interrogatorio del acusado, los testimonios, la confesión y la petición de perdón, y la palabra de los supervivientes y de la policía sobre la reconciliación.
- Territorio
- Africa / Province du Sud, Rwanda (lieu exact de l'audience non précisé par la source — point indicatif : Huye/Butare)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Communautés des collines du Rwanda (Banyarwanda) ; juges inyangamugayo élus par la communauté
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Journeyman Pictures (Londres) — film de Bengt Nilsson, tourné en octobre 2009, mis en ligne le 02/07/2010
- Idioma y subtitulos
- anglais (commentaire) ; témoignages en kinyarwanda sous-titrés anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LiDea-PNoyw
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Journeyman Pictures, distributeur indépendant de documentaires basé à Londres ; film du journaliste suédois Bengt Nilsson (2009).
Publie – prototype
"El tiempo es agua": la Nación Wampís gobierna su territorio en asamblea (Amazonía peruana)
0 vista(s)Sin valorar
En noviembre de 2015, las 85 comunidades de la Nación Wampís constituyeron el primer gobierno territorial autónomo del Perú, en virtud de su derecho a la libre determinación, para proteger 1,3 millones de hectáreas de bosque amazónico ocupado ancestralmente. Rodada en la VI cumbre de Kandungos, en el río Santiago, la película muestra esta gobernanza en acción: la asamblea en el local comunal, la palabra del pamuk (presidente) Wrays Pérez y de sabios como Andrés Noningo, el mapa del "territorio integral", la vida que sostiene el autogobierno — canoas, chacras, comidas compartidas — y las amenazas de la minería de oro y la deforestación. El título recoge la visión wampís: "el tiempo es agua", la del río que mantiene vivo el territorio para las generaciones futuras.
- Territorio
- America del Sur / Communauté de Kandungos, rio Santiago (Kanus), province de Condorcanqui, région Amazonas, Pérou (frontière équatorienne)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nation Wampis (Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis, 85 communautés)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ore-media, avec le GTANW (gouvernement territorial autonome de la nation Wampis), l’IWGIA et Canejo producciones ; tourné en 2017, mis en ligne le 14/04/2018
- Idioma y subtitulos
- Espagnol et wampis, sous-titres espagnols incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ic-cmWR0M8E
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Ore-media, collectif documentaire péruvien ; film coproduit par le gouvernement wampis (GTANW) et l’IWGIA (Groupe de travail international pour les affaires autochtones, Copenhague).
Publie – prototype
Los medidores de agua de las foggaras del Tuat y Tidikelt: compartir el agua del desierto (Argelia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En los oasis del Tuat y el Tidikelt, el agua viene de las foggaras: galerías subterráneas que drenan la capa freática por gravedad hasta los palmerales, donde un peine repartidor la divide entre los canales de cada familia. La película del CNRPAH sigue a los kiyalin al-ma, los medidores de agua de los ksur: la medición de las partes con una placa de orificios calibrados, los cálculos y registros del reparto en 24 unidades, las reuniones de los derechohabientes y el mantenimiento colectivo de galerías y acequias. Figuras clave de la comunidad, los medidores escasean: el elemento fue inscrito en 2018 en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Oasis du Touat, du Gourara et du Tidikelt, wilaya d’Adrar, Sahara algérien
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés des ksour du Touat-Tidikelt (kiyalin al-ma, « mesureurs d’eau »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (chaîne YouTube officielle) — film © CNRPAH 2015, réal. Dahmane Ouzid, commentaire Rachid Bellil ; mis en ligne le 19/11/2018
- Idioma y subtitulos
- Arabe (témoignages), commentaire et sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=COpmRTtksPs
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture ; films officiels du patrimoine culturel immatériel. Élément « Savoirs et savoir-faire des mesureurs d’eau des foggaras du Touat et du Tidikelt », dossier 01274, Liste de sauvegarde urgente 2018 ; film du CNRPAH (Alger).
Publie – prototype
Lum, los baños medicinales del Sowa Rigpa: agua, hierbas y vapor en el Tíbet (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En la meseta tibetana, el "Lum" es el arte de bañarse en aguas termales, decocciones de hierbas o vapor para restablecer el equilibrio del cuerpo y de la mente, en el corazón de la medicina tradicional Sowa Rigpa y de su visión de los cinco elementos. La película sigue toda la cadena de la práctica: recolección de plantas en los pastos de altura, preparación de los "cinco néctares" fermentados, consulta con los médicos menpa, baños en fuentes termales renombradas, oraciones que acompañan los remedios y transmisión del saber en familias, clanes y monasterios. Inscrito en 2018 en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Asia / Région autonome du Tibet et zones tibétaines du Qinghai et du Sichuan, Chine
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Peuple tibétain (médecins menpa, maîtres du Sowa Rigpa, communautés pastorales)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (chaîne YouTube officielle) — film © Department of Culture of Tibet Autonomous Region, 2017 ; mis en ligne le 28/11/2018
- Idioma y subtitulos
- Commentaire anglais, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=CCJT99V1DAQ
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture ; films officiels du patrimoine culturel immatériel. Élément « Lum medicinal bathing of Sowa Rigpa », dossier 01386, Liste représentative 2018.
Publie – prototype
El chaccu de Pampa Galeras: arrear y esquilar vicuñas en comunidad (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Cada año en el altiplano de Ayacucho, la comunidad de Lucanas revive el chaku heredado de los incas: cientos de personas forman una inmensa cadena humana y, con sogas embanderadas, arrean paso a paso a las vicuñas silvestres hacia un corral de redes. Los animales son esquilados uno a uno y liberados vivos: su fibra, la más fina del mundo, se pesa, se embolsa y se vende en beneficio de la comunidad, que gestiona legalmente este recurso. Danzas y ceremonias acompañan la faena — la «fiesta de la vicuña» —, símbolo de una conservación exitosa tras el casi exterminio de la especie por la caza furtiva.
- Territorio
- America del Sur / Réserve nationale Pampa Galeras – Bárbara D'Achille, district de Lucanas, Ayacucho, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté paysanne quechua de Lucanas (héritière du chaku inca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Latina Televisión (magazine Reporte Semanal, télévision nationale péruvienne) ; mis en ligne le 30/06/2013
- Idioma y subtitulos
- espagnol (voix off et témoignages)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNSL_zEkaTI
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Chaîne de télévision nationale péruvienne (ex-Frecuencia Latina) ; Reporte Semanal est son magazine de grands reportages du dimanche
Publie – prototype
Los jardines de almejas de los Kwiakah: un muro en marea baja que alimenta a las generaciones (Columbia Británica)
0 vista(s)Sin valorar
En la costa de Columbia Británica, los pueblos ligwiłdaxw construyen desde hace milenios «jardines de almejas» (loxiwe): un muro de piedras rodadas hasta la línea de bajamar retiene la arena y crea una terraza donde prosperan las almejas, despensa sostenible cosechada en marea baja. La película sigue a Gavin Woodburn, estudiante asistente de investigación indígena supervisado por la Dra. Mearl Ballard, en un loxiwe antiguo del territorio de la Primera Nación Kwiakah: muestreos con cuadrantes y tamices, voces de los mayores, un antiguo poblado sobre un conchal, y el diálogo entre ciencia indígena y ciencia occidental.
- Territorio
- America del Norte / Territoire de la Première Nation Kwiakah (Phillips Arm, au nord de Campbell River), côte de la Colombie-Britannique, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ligwiłdaxw / Première Nation Kwiakah (peuples kwakwaka'wakw de la côte du Nord-Ouest)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Environnement et Changement climatique Canada (gouvernement du Canada), série « Science In Action » ; mis en ligne le 02/05/2024
- Idioma y subtitulos
- anglais (sous-titres anglais disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q8WZMW49eD4
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Chaîne officielle d'Environnement et Changement climatique Canada ; la série Science In Action suit des recherches menées avec les communautés
Publie – prototype
El batik indonesio transmitido en la escuela: cera, canting y motivos de Pekalongan (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En Pekalongan, la «ciudad del batik» de Java, la cera caliente aplicada con el canting traza sobre la tela motivos llenos de sentido, antes de los baños de tinte y el hervido que revela el dibujo. La película sigue el programa pionero que lleva este saber a la escuela, de primaria al politécnico, junto con el Museo del Batik: clases de trazo, cera y tinte, voces de alumnos y maestros, y la fiesta en que toda la ciudad viste batik. Seleccionado por la UNESCO en 2009 como buena práctica de salvaguardia.
- Territorio
- Asia / Pekalongan, côte nord de Java central, Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Artisans et familles du batik javanais de Pekalongan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du programme « Éducation et formation au patrimoine culturel du batik indonésien » (Registre des bonnes pratiques de sauvegarde 2009, dossier 00318), avec le Musée du Batik de Pekalongan ; mis en ligne le 26/11/2013
- Idioma y subtitulos
- indonésien, sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N4C2hXXzuk8
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel et des bonnes pratiques de sauvegarde
Publie – prototype
El riego tradicional en Europa: llevar el agua a los prados por gravedad (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En los prados y huertos de Europa, comunidades de regantes llevan el agua de los arroyos a las parcelas solo por gravedad: canaletas de madera, acequias cavadas a mano y compuertas abiertas por turnos según un calendario negociado. La película escucha a los guardas del agua del Tirol del Sur, el Valais, Franconia, Bélgica y los Países Bajos: saber heredado de padres y abuelos, asambleas de las asociaciones de riego, maquetas para formar a los jóvenes y prados húmedos donde vuelven cigüeñas y flores. Inscrito por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Europe — Tyrol du Sud (Italie), Valais (Suisse), Franconie (Allemagne), Cierreux et Lommel (Belgique), Limbourg (Pays-Bas), Luxembourg, Autriche
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés d'irrigants des prairies et vergers d'Europe (associations et coopératives d'arrosage, gardes-vannes)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube officielle UNESCO — film de candidature de l'élément « Traditional irrigation: knowledge, technique and organization » (inscrit en 2023, dossier 01979) ; réalisation WestSüdFilm
- Idioma y subtitulos
- Allemand et autres langues locales, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0MKC6lZqYog
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel (dossier 01979, inscrit en 2023)
Publie – prototype
Rongoā: la medicina tradicional maorí, de las plantas a los cantos (Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Tras la ley de 1907 que prohibió a los sanadores tradicionales, los tohunga maoríes siguieron curando en secreto. Este episodio de Waka Huia, serie documental en lengua maorí de la televisión pública neozelandesa, escucha a los practicantes actuales del rongoā: aprendizaje con los mayores, masaje mirimiri, cantos curativos (karakia, takutaku), el kawakawa para los pulmones, la reclamación Wai 262 que protege plantas y saberes frente a las patentes, y la transmisión a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Oceania / Aotearoa Nouvelle-Zélande (tohunga de plusieurs iwi ; Te Aupōuri du Northland cité)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Māori (tohunga rongoā, guérisseurs dépositaires ; Tohunga Rongoā Collective)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série Waka Huia (TVNZ), production Scottie Productions ; épisode mis en ligne le 07/05/2022 sur la chaîne officielle wakahuiatvnz
- Idioma y subtitulos
- Te reo māori, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nmMgsc-yRLQ
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Archive officielle de Waka Huia, magazine documentaire en te reo māori de TVNZ consacré depuis 1987 à la mémoire des anciens et aux savoirs māori ; production Scottie Productions
Publie – prototype
Las alfareras de Sejnane: la arcilla en manos de las mujeres (Túnez, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En Sejnane, en el noroeste de Túnez, las mujeres modelan sin torno cerámicas de barro para la casa: utensilios de cocina, muñecas y figuras de animales. La película sigue toda la cadena: extracción de la arcilla en el bosque, transporte, triturado, amasado, modelado, engobe blanco, decoración con jugo de hojas de lentisco, cocción a fuego abierto y venta al borde de la carretera. Las niñas aprenden de sus madres. Inscrito por la UNESCO en 2018.
- Territorio
- Africa / Sejnane, gouvernorat de Bizerte, nord-ouest de la Tunisie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Femmes potières de Sejnane (tradition rurale d’héritage berbère/amazigh)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de candidature UNESCO — © Association de sauvegarde de l'environnement à Sejnane, 2017, avec le soutien du ministère des Affaires culturelles et de l'Institut national du patrimoine
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire et sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=a8YKG50WR3M
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel (dossier 01406, inscrit en 2018)
Publie – prototype
1982: la trashumancia a pie en el Hérault, de la garriga a las montañas (archivo INA)
0 vista(s)Sin valorar
A finales de junio de 1982, un equipo de FR3 siguió la salida de una trashumancia tradicional en el Hérault: más de 20 000 animales dejaban cada año la garriga por los pastos de los Causses y las Cevenas. Ovejas adornadas con pompones rojos y azules, salida a las 3 de la madrugada entre cencerros, el cruce del Lamalou al alba; los pastores hablan del alquiler de rebaños, de caminar en lugar del camión y de una vida regida por el sol. La trashumancia fue inscrita por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Hérault, France — du château de Cambous (plaine de Saint-Martin-de-Londres) vers Ganges, les Causses et les Cévennes
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers transhumants de l'Hérault (tradition pastorale languedocienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- FR3, émission « Terroir », 23 septembre 1982 — chaîne YouTube officielle « INA Officiel » (Institut national de l'audiovisuel), mise en ligne 2024
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RlO6u9qHEzg
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Institut national de l'audiovisuel (INA), gardien des archives de la radio-télévision française ; ici un reportage du magazine régional « Terroir » de FR3 (1982).
Publie – prototype
Q'eswachaka: renovar cada año el último puente colgante inca (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Sobre el río Apurímac, a 3 700 m, cuatro comunidades quechuas renuevan cada junio el Q'eswachaka, el último puente colgante inca tejido con fibras vegetales, herencia del Qhapaq Ñan. La película del Ministerio de Cultura sigue toda la minka: cosecha y golpeado de la paja q'oya, soguillas trenzadas en familia, la ofrenda a la Pachamama dirigida por el chakaruwak, el trenzado de los cuatro cables, la suelta del puente viejo y el tejido del nuevo piso hasta la fiesta de inauguración. Inscrito por la UNESCO en 2013.
- Territorio
- America del Sur / Pont Q'eswachaka sur le río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Qhapaq Ñan Perú — Sede Nacional, Ministère de la Culture du Pérou (chaîne YouTube officielle du projet Qhapaq Ñan), 2014
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (témoignages en quechua)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qptgIcQebLg
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Projet Qhapaq Ñan du Ministère de la Culture du Pérou : inventaire, sauvegarde et mise en valeur du grand chemin inca et de son patrimoine vivant, dont le pont Q'eswachaka.
Publie – prototype
Fundir hierro en África: los herreros mossi de Dablo reavivan el horno (Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
En mayo de 2005, los ancianos de una familia de herreros mossi de Dablo (Burkina Faso) reavivaron, para la cámara de Christopher Roy, una fundición de hierro que la región no practicaba desde hacía unos cincuenta años. La película sigue el proceso completo: carbón vegetal, extracción del mineral y del fundente, construcción del horno con arcilla de termitero, sacrificios, la fundición y la forja de la herramienta. Una demostración presentada explícitamente como recreación cultural.
- Territorio
- Africa / Dablo, province du Sanmatenga, région Centre-Nord, Burkina Faso
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mossi (famille de forgerons Bamogo, anciens de Dablo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art africain, université de l'Iowa — chaîne YouTube officielle « Christopher Roy » (filmé en mai 2005, mis en ligne en 2014)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres chinois incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RuCnZClWwpQ
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art à l'université de l'Iowa, spécialiste des arts du Burkina Faso ; auteur de la série de films « Art of Africa » documentant les savoir-faire voltaïques (fonte du fer, poterie, masques).
Publie – prototype
Las chinampas de Xochimilco: los jardines flotantes nacidos del lago de México
0 vista(s)Sin valorar
Hace más de mil años, la sociedad nahua construyó sobre el lago de México camas de cultivo con troncos, raíces y limo: las chinampas, sistema agrícola único en el mundo, reconocido por la UNESCO y aún vivo en Xochimilco. La película sigue a don Nicho, chinampero desde hace 67 años, los chapines, los canales donde sobrevive el ajolote, los biofiltros que sanan el agua y el agradecimiento ritual al agua transmitido a los niños.
- Territorio
- America Central / Xochimilco et San Gregorio Atlapulco, Mexico (CDMX), Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Chinamperos de Xochimilco (héritage nahua / mexica)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- DW Español (Deutsche Welle), 2020
- Idioma y subtitulos
- espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xvjYspF3PxA
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Service en espagnol de la Deutsche Welle, audiovisuel public international allemand : documentaires et reportages.
Publie – prototype
El círculo de paz de Kake: la justicia restaurativa tlingit (Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
En Kake, aldea tlingit del sureste de Alaska, las penas se deciden desde 1999 en círculos de paz, surgidos del modo de vida tradicional. Ofensor, víctima, familias y ancianos hablan por turno con el bastón de la palabra hasta una sentencia por consenso reconocida por el tribunal estatal. La película detalla las etapas del círculo y sus resultados: sanación, baja reincidencia, formación de otras aldeas.
- Territorio
- America del Norte / Kake, île Kupreanof, Alaska du Sud-Est, États-Unis
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Tlingit (village de Kake)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Tribal Access to Justice Innovation (mise en ligne 2015)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=519Zqbfzn9Y
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Projet documentaire sur les innovations de justice des nations tribales des États-Unis ; profils filmés de programmes tribaux, dont le cercle de paix de Kake.
Publie – prototype
Las acequias de Nuevo México: compartir el agua de los pueblos
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace siglos, los pueblos de Nuevo México riegan sus campos mediante acequias alimentadas por el deshielo, herencia de los pueblos indígenas y de los colonos españoles. La película sigue la limpia de primavera, la apertura de la compuerta, las huertas regadas y la bendición del agua, bajo la autoridad del mayordomo.
- Territorio
- America del Norte / Nord du Nouveau-Mexique (vallées du Rio Grande et de l'Embudo, Dixon), États-Unis
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés hispano (indo-hispaniques) du Nouveau-Mexique, héritage pueblo et espagnol
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- KNME-TV / New Mexico PBS — série ¡COLORES! (mise en ligne 2009)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=zQ3IbO4vFBA
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Télévision publique du Nouveau-Mexique (KNME-TV, Albuquerque) : productions locales, dont la série culturelle ¡COLORES! consacrée aux cultures de l'État.
Publie – prototype
Arroz y peces en el valle de Ziro: la agricultura apatani (Arunachal Pradesh, India)
0 vista(s)Sin valorar
En el valle de Ziro, los Apatani practican una agricultura integrada única: los arrozales inundados sirven también de estanques piscícolas, con mijo en los bordes. La película documenta el ciclo completo, de la reparación de los diques y el trasplante colectivo a la suelta de alevines y las cosechas de peces y arroz. Fuente: canal oficial del Brahmaputra Board (NERIWALM, Gobierno de la India).
- Territorio
- Asia / Vallée de Ziro, district du Lower Subansiri, Arunachal Pradesh (Inde)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Apatani
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NERIWALM (North Eastern Regional Institute of Water and Land Management) avec le Brahmaputra Board, ministère du Jal Shakti (Gouvernement de l’Inde) ; publié le 22/06/2026
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire et cartons)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N-On3woeTJ4
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du Brahmaputra Board (vérifiée via oEmbed : @brahmaputraboard7407), organisme du ministère indien du Jal Shakti ; documentaire conçu et produit par le NERIWALM (neriwalm.gov.in).
Publie – prototype
Combatir el fuego con fuego: la quema cultural aborigen de Victor Steffensen (Australia)
0 vista(s)Sin valorar
Tras los megaincendios australianos de 2019-20, este reportaje de ABC sigue a Victor Steffensen, practicante aborigen de la quema cultural, formado por los ancianos Awu-Laya George Musgrave y Tommy George en Cabo York. Muestra cómo leer hierbas, suelos y árboles para realizar quemas frescas en mosaico, un saber que los servicios de bomberos reaprenden hoy. Fuente: canal oficial ABC News In-depth.
- Territorio
- Oceania / Cap York (Laura, Queensland), Australie ; images des mégafeux 2019-2020
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d’Australie — Tagalaka et anciens Awu-Laya
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Australian Story, ABC (Australian Broadcasting Corporation), publié le 13/04/2020 sur la chaîne officielle ABC News In-depth
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=d-9hmEiH828
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
ABC News In-depth est la chaîne YouTube officielle des formats longs du diffuseur public australien ABC (vérifiée via oEmbed : @ABCNewsIndepth). Victor Steffensen (Tagalaka) est cofondateur de Firesticks Alliance et auteur de « Fire Country » (2020).
Publie – prototype
Los últimos Raji: cazadores de miel de la selva del Himalaya (Nepal)
0 vista(s)Sin valorar
Al pie del Himalaya, los nómadas Raji todavía recolectan miel silvestre de la Apis laboriosa, la abeja migratoria más grande del mundo, trepando los grandes árboles de la selva del Terai. El cineasta Eric Valli sigue a la familia de Bahadur, de la fabricación de cuerdas y las ofrendas del bosque a la cosecha entre el humo y el largo viaje a los mercados de la India. Fuente: canal oficial SLICE Full Doc (Mediawan).
- Territorio
- Asia / Forêt du Teraï, région de Bardiya, ouest du Népal (frontière indo-népalaise)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Raji
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film d'Eric Valli (photographe-réalisateur), diffusé par SLICE Full Doc (Mediawan), mis en ligne le 20/04/2026
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration et sous-titres) ; paroles raji et népalaises
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i7OeBWTs_7o
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Eric Valli, photographe-réalisateur français, connu pour ses reportages sur les chasseurs de miel du Népal (National Geographic) et le film « Himalaya ». SLICE Full Doc est la chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (vérifiée via oEmbed : @SLICE_Full_Doc).
Publie – prototype
El gran chamán del Kalahari: Boo! Xunta, sanador ju/'hoansi (Namibia)
1 vista(s)Sin valorar
En el Nyae Nyae de Namibia, el sanador Boo! Xunta guía a los ju/'hoansi (san): fabricación de arcos y cuerdas, rastreo y caza, recolección y la gran danza de sanación en trance. Documental de Manuela y Werner Zips (ORF), difundido por el canal oficial SLICE.
- Territorio
- Africa / Nyae Nyae (région de Tsumkwe), nord-est de la Namibie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- San (Ju/'hoansi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « The Great Shaman – Healing in the Kalahari », réal. Manuela Zips et Werner Zips, production ORF ; diffusion SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), ju/'hoan sous-titré anglais ; sous-titres auto EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q9zQunujpSo
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
SLICE, chaîne documentaire du groupe Mediawan, déclare détenir les droits de diffusion du film ; production ORF (télévision publique autrichienne), réalisation Manuela et Werner Zips (anthropologues).
Publie – prototype
Los dibujos en la arena de Vanuatu: una escritura efímera (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO (inscrito en 2008): con un solo dedo, una línea continua trazada en la arena o la ceniza volcánica transmite relatos, rituales y mensajes entre unos 80 grupos lingüísticos de Vanuatu — como el dibujo Vatangele del sur de Pentecostés, la puerta del paraíso.
- Territorio
- Oceania / Vanuatu (Pentecôte, Ambrym et îles du centre-nord)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- ni-Vanuatu (Mélanésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, 2009 (film de candidature, dossier RL/00073), avec le Centre culturel du Vanuatu
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire, sous-titres), langues vernaculaires du Vanuatu
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nJociHoB-t8
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO : films des candidatures au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
La cocina tradicional mexicana: el paradigma de Michoacán (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la candidatura UNESCO (2010): la cadena alimentaria completa de la cocina tradicional mexicana en Michoacán — milpa, nixtamalización, metate y molcajete, mercados y fiestas comunitarias — transmitida por las cocineras tradicionales purépechas.
- Territorio
- America Central / Michoacán (lac de Pátzcuaro), Mexique
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Purépecha (P'urhépecha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, 2010 (film de candidature, dossier RL/00400), avec le Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), espagnol (témoignages) ; sous-titres auto EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=VhZ-EKPPQkU
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO : films des candidatures au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
El pueblo de los renos: los Dukha de Mongolia, pastores y chamanes de la taiga
0 vista(s)Sin valorar
En los bosques de la provincia de Khövsgöl, al norte de Mongolia, una familia dukha — los «nómadas de los renos» — migra con su rebaño a través de la taiga. La anciana Tsuyan, chamana de 96 años, une a su pueblo con los renos y los cantos de los antepasados. Vida cotidiana y espiritual del campamento: montaje del urts, ordeño, migración de otoño, aprendizaje chamánico y ofrendas a la montaña sagrada. Película de Hamid Sardar (ZED & Axis Mundi).
- Territorio
- Asia / Province de Khövsgöl (région de Tsagaannuur), nord de la Mongolie
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Dukha (Tsaatan), « nomades des rennes »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réal. Hamid Sardar ; production ZED & Axis Mundi ; diffusion SLICE Peuples (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Français (version française), sous-titres automatiques français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Y94jhQ0kwt4
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Hamid Sardar, réalisateur et photographe spécialiste de la Mongolie ; production ZED & Axis Mundi ; diffusion SLICE Peuples (Mediawan).
Publie – prototype
Tenaún donde las casas navegan: la minga de tiradura de Chiloé (1987)
0 vista(s)Sin valorar
En Tenaún, isla de Chiloé, los vecinos practican la minga de tiradura: cuando una familia se muda, la comunidad traslada la casa entera, por tierra y por mar. En 1987, doce yuntas de bueyes arrastraron la casa de Juan Bahamonde hasta el mar, donde un barco la remolcó con la marea hasta su nuevo emplazamiento. Documental legendario de Francisco Gedda (serie Al Sur del Mundo).
- Territorio
- America del Sur / Tenaún, île de Chiloé, Chili
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté chilote (héritage huilliche et hispanique)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo », réal. Francisco Gedda, Chili, 1987 (remasterisé) — Prix Coral, La Havane 1987
- Idioma y subtitulos
- Espagnol, sous-titres automatiques espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oo8SU5SEoUk
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Al Sur del Mundo, série documentaire chilienne historique dirigée par Francisco Gedda, consacrée aux territoires et cultures du Chili.
Publie – prototype
Kai Piha: Nā Loko Iʻa — Restaurar los viveros de peces hawaianos de Oʻahu (PBS Hawaiʻi)
0 vista(s)Sin valorar
Durante siglos, los loko iʻa — viveros de piedra que unen manantiales de agua dulce con el océano — alimentaron a las comunidades hawaianas. Este documental de PBS Hawaiʻi sigue la restauración de cuatro viveros en Oʻahu: muros kuapā reconstruidos a mano, manglares invasores retirados y compuertas mākāhā reparadas.
- Territorio
- Oceania / Oʻahu, Hawaï (Heʻeia, baie de Kāneʻohe)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Kānaka Maoli (Hawaïens autochtones)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PBS Hawaiʻi, 2021 (chaîne YouTube officielle)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes hawaïens), sous-titres automatiques anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i-viz8PPVB8
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
PBS Hawaiʻi, télévision publique de l’État de Hawaï, membre du réseau PBS.
Publie – prototype
Tulla, los pozos cantantes: el agua compartida de los pastores borana (Etiopía)
0 vista(s)Sin valorar
En las tierras bajas de Oromia, al sur de Etiopía, los pastores borana atraviesan cada estación seca gracias a sus pozos seculares, los tulla: cadenas humanas suben el agua a mano, al ritmo de cantos que coordinan el esfuerzo, de ahí su nombre de «pozos cantantes». La película sigue una estación seca entera: la larga marcha de los rebaños, el consejo que asigna los turnos de agua, el trabajo en los pozos y su mantenimiento, según un derecho consuetudinario en el que el agua es de todos y no se vende. Fuentes: película de Paolo Barberi y Riccardo Russo (2011); difusión SLICE (Mediawan).
- Territorio
- Africa / Zone Borena (Dubluk, Yabelo), Oromia, sud de l’Éthiopie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Borana (Oromo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réal. Paolo Barberi & Riccardo Russo (« The Well – Water Voices from Ethiopia », Italie, 2011) ; diffusé par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BU9L2Ya9YdQ
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
SLICE est la chaîne documentaire internationale du groupe français Mediawan, qui diffuse sur YouTube des documentaires complets dont elle déclare détenir les droits. Le film original « The Well – Water Voices from Ethiopia » a été réalisé par Paolo Barberi et Riccardo Russo (Esplorare la Metropoli, Italie, 2011).
Publie – prototype
En el país de los imraguen: pescadores del banco de Arguin (Mauritania)
0 vista(s)Sin valorar
En el banco de Arguin, entre las dunas del Sáhara y el Atlántico, los imraguen pescan la lisa dorada a pie, con redes al hombro, y a bordo de lanchas de vela heredadas de pescadores canarios: la única pesca permitida en el parque nacional. La película de Bernard Romy sigue toda la cadena del saber: calar las redes, clasificar la captura, secar el pescado y preparar la botarga, reparar las redes, la vida de las aldeas, las cooperativas de mujeres y la alfabetización. Fuentes: película de Bernard Romy; Parque Nacional del Banco de Arguin (Patrimonio Mundial UNESCO).
- Territorio
- Africa / Parc national du banc d’Arguin (villages d’Iwik et Nouamghar), Mauritanie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Imraguen
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Romy, documentariste suisse (film publié sur sa chaîne YouTube en 2013)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=C93JPL7SnhM
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Bernard Romy est un réalisateur et documentariste suisse (anciennement à la Télévision suisse romande), auteur de plusieurs films sur les communautés de pêcheurs et le monde rural, qui publie ses films sur sa propre chaîne YouTube.
Publie – prototype
Los puentes de raíces vivas de los khasi: cultivar un puente (Megalaya, India)
0 vista(s)Sin valorar
En las colinas de Meghalaya, una de las regiones más lluviosas del mundo, las aldeas khasi hacen crecer sus puentes: las raíces aéreas del ficus elastica se guían durante décadas sobre los torrentes hasta formar estructuras vivas que se refuerzan con cada monzón. El reportaje de ARTE sigue a los habitantes que mantienen los puentes antiguos y tejen otros nuevos sobre andamios de bambú, y muestra la transmisión de este saber a las nuevas generaciones. Fuente: ARTE (canal oficial ARTE.tv Documentary).
- Territorio
- Asia / Collines khasi (Sohra/Cherrapunjee, Nongriat, Umkar), Meghalaya, Inde
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Khasi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ARTE — reportage diffusé sur la chaîne officielle ARTE.tv Documentary (2022)
- Idioma y subtitulos
- Français (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=w3TONiDjf3E
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
ARTE.tv Documentary est la chaîne YouTube officielle en anglais d'ARTE, la chaîne culturelle publique franco-allemande, qui y diffuse ses documentaires et reportages sous-titrés pour le public international.
Publie – prototype
Los moken, nómadas del mar de Andamán: el kabang, la apnea y la vida al ritmo de las mareas (Tailandia)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio tailandés de la serie documental "People of the Sea" (Découpages / Arte France, dir. Nicos Argillet), dedicado a los moken del mar de Andamán, que antaño vivían todo el año a bordo de sus barcos-vivienda de madera, los kabang. La película sigue a una familia seminómada entre la vida a bordo, la pesca con arpón y la apnea en los arrecifes, la recolección de mariscos en las rocas, la comida vespertina compartida, la recolección en el bosque y la construcción de refugios de hojas de palma.
- Territorio
- Asia / Mer d'Andaman, archipels entre la Thaïlande et le Myanmar (région des îles Surin, province de Phang Nga)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Moken (« nomades de la mer »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Découpages / Arte France — série « People of the Sea » (ép. 9, Thaïlande), réal. Nicos Argillet ; diffusé par SLICE
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration ; témoignages moken sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RrCu63QGSTI
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
SLICE, chaîne YouTube documentaire officielle (groupe Mediawan), qui déclare détenir les droits des documentaires publiés ; film produit par Découpages avec Arte France, réalisé par Nicos Argillet.
Publie – prototype
Las canoas de las Islas Marshall: construir, aparejar y navegar (documental PREL)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 2003 de PREL (Pacific Resources for Education and Learning) sobre la cultura de la canoa con balancín de las Islas Marshall, una de las más refinadas del Pacífico. Recorre la historia de la navegación marshalesa y sigue toda la cadena del saber: elegir el árbol y tallar el casco, tejer las velas de pandano, los tres tipos de canoa (walap, tipnōl, kōrkōr), la anatomía del casco, el balancín (kubaak) y el aparejo, las maniobras de vela, y los programas que hoy enseñan a los jóvenes a construirlas.
- Territorio
- Oceania / Atolls des îles Marshall (Majuro et atolls voisins), Micronésie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Marshallais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PREL (Pacific Resources for Education and Learning), documentaire « Mission Pacific », 2003
- Idioma y subtitulos
- Anglais (témoignages et termes de marine en marshallais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JHYCdKFOHIA
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Pacific Storytellers Cooperative, chaîne de PREL (Pacific Resources for Education and Learning), organisation éducative à but non lucratif au service des peuples du Pacifique.
Publie – prototype
Danzas tradicionales ainu: la grulla, el sable y el saltamontes (Japón, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2009 de la danza tradicional ainu en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Filmadas en un festival cultural ainu en Hokkaidō, las danzas son interpretadas por las asociaciones de preservación de Shiraoi, Akan y Chitose: la danza de la grulla (sarorunchikap rimse), la caza de ratas (ermun koyki), la danza de los sables (emus rimse) y la danza de los saltamontes (pataki). Bailadas en círculo al solo acompañamiento de las voces, imitan a los animales y honran a las divinidades de la naturaleza.
- Territorio
- Asia / Hokkaidō (Shiraoi, Akan, Chitose), Japon
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d'inscription PCI 2009 (avec les associations de préservation de la culture aïnoue)
- Idioma y subtitulos
- Japonais / aïnou (cartons bilingues aïnou-anglais, chants en aïnou)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bKaw7ShYIYQ
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (films du patrimoine culturel immatériel).
Publie – prototype
La sauna de humo de Võromaa: purificar cuerpo y espíritu (Estonia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2014 de la tradición de la sauna de humo de Võromaa (sur de Estonia). En estas cabañas de troncos sin chimenea, calentadas durante cinco o seis horas hasta que la sauna 'se come' su humo, las familias võro se reúnen los sábados para purificarse con el vapor y los ramos de abedul. La película muestra el calentamiento, las reglas de conducta, las creencias sobre el espíritu de la sauna, la dimensión curativa y el ahumado tradicional del jamón.
- Territorio
- Europa / Võromaa (région de Võru), sud de l’Estonie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Communauté võro (Estonie du Sud, locuteurs du võro, famille finno-ougrienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d’inscription (Liste représentative du PCI 2014) ; © NPO Võro Society VKKF, Avireti OÜ
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; traditions de la communauté võro
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3WoIQWWhifY
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (films du patrimoine culturel immatériel).
Publie – prototype
Guardianes del wampum: la Nación Onondaga reclama sus cinturones sagrados (película de 1974)
0 vista(s)Sin valorar
Película de 1974 producida por el Consejo de Jefes de la Nación Onondaga, guardiana oficial de los wampum de la Confederación haudenosaunee (iroquesa). Los cinturones de cuentas de concha — entre ellos el célebre cinturón de Hiawatha — registran la Gran Ley de la Paz, las alianzas y los tratados: los onondaga explican cómo se 'leen', mientras la película sigue su lucha por recuperar los cinturones retenidos desde 1898 por el museo del Estado de Nueva York en Albany, hasta el proyecto de ley presentado en el Senado estatal (fueron devueltos en 1989).
- Territorio
- America del Norte / Territoire de la Nation Onondaga (près de Syracuse) et Albany, État de New York, États-Unis
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Onondaga — gardiens du wampum de la Confédération haudenosaunee (iroquoise)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- © Council of Chiefs, Onondaga Nation, 1974 (générique du film) ; mis en ligne par la chaîne YouTube officielle de la Nation Onondaga
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=244fvghJenM
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de la Nation Onondaga, « Peuple des collines », gardienne du feu central et des wampums de la Confédération haudenosaunee.
Publie – prototype
"Soy Comadrona": las comadronas mayas de Guatemala, guardianas de la salud materna (película OPS/OMS)
0 vista(s)Sin valorar
Documental producido por OPS/OMS Guatemala (Proyecto APS y Nutrición, financiado por la Unión Europea) que presenta los testimonios de las comadronas mayas de Tamahú (poqomchi'), Cotzal (ixil), San Juan Ermita (ch'orti') y San Pedro Soloma (q'anjob'al). Hablan de su vocación, los masajes prenatales, los partos en casa, las largas caminatas por la montaña y su colaboración con los servicios de salud. La película reivindica el papel central de estas abuelas en la salud materna e infantil y en la transmisión del saber ancestral.
- Territorio
- America Central / Tamahú (Alta Verapaz), Cotzal (Quiché), San Juan Ermita (Chiquimula), San Pedro Soloma (Huehuetenango) — Guatemala
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Comadronas mayas poqomchi', ixiles, ch'orti' et q'anjob'ales
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- OPS/OMS Guatemala — Projet « APS et Nutrition » financé par l'Union européenne, avec le ministère de la Santé du Guatemala (MSPAS)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (témoignages en langues mayas sous-titrés en espagnol)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=MabwgDEEBNI
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS/OMS), bureau régional des Amériques de l'OMS.
Publie – prototype
El Güegüense: teatro de máscaras y resistencia en Diriamba (Nicaragua, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO sobre El Güegüense, drama satírico representado cada año durante la fiesta de San Sebastián en Diriamba (Carazo, Nicaragua), proclamado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial en 2005 e inscrito en la Lista Representativa en 2008. Síntesis de teatro, danza y música nacida del encuentro de las culturas española e indígena, la obra presenta al viejo Güegüense, que burla a las autoridades coloniales con la astucia de la palabra. Máscaras de madera, violines, guitarras y tambores acompañan las procesiones.
- Territorio
- America Central / Diriamba, département de Carazo, Nicaragua
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Communautés métisses d'ascendance nahua de Diriamba (Carazo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film du dossier d'inscription, chaîne officielle)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4UtXF9uRB-s
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films des dossiers d'inscription au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
El arte de la piedra en seco: muros, bancales y cabañas de ocho países de Europa (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2018 del arte de la piedra en seco, candidatura multinacional de Croacia, Chipre, Francia, Grecia, Italia, Eslovenia, España y Suiza. Los constructores muestran cómo se eligen y encajan las piedras sin mortero para levantar muros, bancales y cabañas de falsa cúpula que modelan los paisajes desde la prehistoria. La película subraya el papel ecológico y social de estas construcciones y la transmisión del oficio a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Europa / Méditerranée et Alpes : Croatie, Chypre, France, Grèce, Italie, Slovénie, Espagne, Suisse — point carte : Serra de Tramuntana (Majorque)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés rurales méditerranéennes et alpines (bâtisseurs en pierre sèche)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — © Mira Audiovisual Vidéo édition / Postproduction, 2017 (film du dossier d'inscription multinational)
- Idioma y subtitulos
- Plurilingue (entretiens sous-titrés en anglais, sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0ROnc2OXzuY
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films des dossiers d'inscription au patrimoine culturel immatériel ; film produit par Mira Audiovisual (Valence, Espagne) pour le dossier multinational de 2018.
Publie – prototype
El regreso del canto de garganta: las inuit de Nunatsiavut reviven el katajjaq (Labrador)
0 vista(s)Sin valorar
Documental comunitario rodado en Hopedale (Nunatsiavut, Labrador) dentro del programa FRAMED del St. John's International Women's Film Festival, en colaboración con el Gobierno de Nunatsiavut, y codirigido por jóvenes inuit de la región. Las cantantes describen el katajjaq, juego vocal en el que dos mujeres frente a frente intercambian soplos y sonidos de la tundra. Casi desaparecida en la época de las misiones, la práctica revive hoy gracias a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Artico / Hopedale et Nain, Nunatsiavut, Labrador, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Nunatsiavut
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- St. John's International Women's Film Festival (programme FRAMED), avec le gouvernement du Nunatsiavut — produit par Jenn Brown, coréalisé par de jeunes Inuits (2015)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes en inuttitut), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RUzWaC2qsug
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Le St. John's International Women's Film Festival (Terre-Neuve-et-Labrador, fondé en 1989) soutient les cinéastes femmes et les communautés par son programme d'éducation au cinéma FRAMED ; ce film a été coréalisé par de jeunes Inuits du Nunatsiavut avec le gouvernement du Nunatsiavut.
Publie – prototype
La ceremonia de la Paach: venerar el maíz entre los mayas mam (Guatemala, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción en 2013 de la ceremonia de la Paach en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO. En San Pedro Sacatepéquez (San Marcos), la comunidad maya mam venera el maíz a través de la paach, mazorca de varias cabezas: los Señores de la Paach, las madrinas y los ancianos visten las mazorcas ceremoniales, rezan en lengua mam, marchan en procesión hacia la iglesia y las cuatro cruces, comparten las mazorcas y la comida, y bailan al son del tun y la marimba. La película muestra también la urgencia: la falta de relevo amenaza la tradición y la lengua mam.
- Territorio
- America Central / San Pedro Sacatepéquez, département de San Marcos, Guatemala
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Maya Mam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO ; images © 2010 Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; prières en mam
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QLdKZX6Iufs
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Los tribunales de regantes de Valencia y Murcia: mil años de justicia campesina (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2009 de los tribunales de regantes del Mediterráneo español. Desde hace más de mil años, el Consejo de Hombres Buenos de la huerta de Murcia y el Tribunal de las Aguas de la vega de Valencia — jueces campesinos elegidos por las comunidades de regantes — resuelven oralmente cada semana los conflictos del agua: alegatos, inspección del lugar si hace falta, sentencia inmediata e inapelable, respetada por la sola autoridad moral de los jueces. Únicos tribunales consuetudinarios del sistema judicial español, perpetúan las acequias y los principios de reparto del agua heredados de al-Ándalus.
- Territorio
- Europa / Huertas de Valence et de Murcie, côte méditerranéenne, Espagne
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Communautés d'irrigants des huertas de Valence et de Murcie (héritières d'al-Andalus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, avec la Región de Murcia et la Generalitat Valenciana
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; entretiens en espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=-sjqLQ5wA84
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Qilaatersorneq: la danza del tambor inuit de Groenlandia (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2021 de la danza y el canto con tambor de los inuit de Groenlandia. La bailarina Varna Marianne Nielsen, nacida en Tasiilaq en una familia de danzantes, presenta el tambor de marco qilaat, las formas de los tambores del Norte y del Este, los cantos de la vida cotidiana, los antiguos cantos de duelo que resolvían conflictos y la transmisión estricta entre generaciones. La película termina con una danza colectiva en escena.
- Territorio
- Artico / Groenland (Kalaallit Nunaat, Danemark) — Tasiilaq, côte Est
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Groenland (Kalaallit)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — images © Visit Greenland, 2018
- Idioma y subtitulos
- Groenlandais (kalaallisut), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xLvWXG7GWGs
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Tewet, el dayak de las mil cuevas: nidos de golondrina y memoria del karst
0 vista(s)Sin valorar
Tewet, dayak basap de los montes Marang (Kalimantan Oriental, Borneo), vive de la recolección de nidos de salangana, manjar de la gastronomía china hoy escaso por la sobreexplotación y la deforestación. Explorador excepcional, guía una expedición en piragua y a pie por ríos subterráneos, acantilados y cuevas con arte rupestre, incluidas las manos en negativo prehistóricas que ayudó a dar a conocer. La película documenta su conocimiento íntimo del karst de Sangkulirang-Mangkalihat, el derecho consuetudinario de las cuevas y la farmacopea del bosque. Dir. Luc-Henri Fage (DOCSIDE/ZED & Felis), canal oficial SLICE.
- Territorio
- Asia / Karst de Sangkulirang-Mangkalihat, monts Marang, Kalimantan oriental (Bornéo), Indonésie
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Dayak Basap
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- DOCSIDE / ZED & Felis Production — réalisation Luc-Henri Fage
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qkTHmyty_rM
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
SLICE Peuples : déclinaison francophone du label documentaire SLICE, qui diffuse légalement sur YouTube des documentaires complets fournis par leurs producteurs (ici DOCSIDE/ZED & Felis Production).
Publie – prototype
El patrimonio oral Gelede: máscaras, cantos y tambores yoruba-nago
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción del patrimonio oral Gelede (Benín, Nigeria, Togo) en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO (2008). Celebrada por la comunidad yoruba-nago tras las cosechas, la ceremonia honra a la madre primordial Iyà Nlà y al papel de las mujeres en la organización social: cantos yoruba, tambores, máscaras talladas y danzas nocturnas con trajes en la plaza pública. La película muestra también la costura de los trajes y la talla y pintura de las máscaras.
- Territorio
- Africa / Aire yoruba-nago du Bénin, du Nigéria et du Togo (centre historique : Kétou, Bénin)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Yoruba-Nago
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d'inscription 2008 (Liste représentative du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; chants en yoruba
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ycSMt0bjE1c
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Los himba hacen su cine: ceremonias, belleza y rebaños del Kaokoland
0 vista(s)Sin valorar
Cansados de ser filmados sin voz propia, una veintena de himba del Kaokoland (Namibia) ponen en escena su propia vida: ceremonias y vínculo con los ancestros, cuidado del ganado, secretos de belleza con ocre (otjize), cocina y debates sobre el matrimonio y la modernidad. La película sigue la amistad entre Muhapikwa, portadora de la tradición, y Solenn Bardet. Dirigida por Solenn Bardet, 2012 (GEDEON Programmes / France 5), canal oficial GEDEON EXPLORATION.
- Territorio
- Africa / Kaokoland (région de Kunene), Namibie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Himba
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- GEDEON Programmes / France 5 — réalisation Solenn Bardet, 52 min, 2012
- Idioma y subtitulos
- Français (dialogues en otjiherero sous-titrés en français)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xEizVdODWT0
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
GEDEON EXPLORATION : chaîne YouTube officielle de Gédéon Programmes, producteur français de documentaires (coproductions France Télévisions), qui publie légalement ses films en intégralité.
Publie – prototype
Construir la casa del jefe: la gran obra consuetudinaria de Xepenehe (Lifou, país canaco)
0 vista(s)Sin valorar
Durante las vacaciones escolares, la tribu de Xepenehe (Lifou) reconstruye la gran casa de su jefatura: 6.000 haces de paja y unos 200 participantes, según Nouvelle-Calédonie la 1ère. Filmada en formato largo «NO COMMENT», casi sin comentario, la obra muestra todas las etapas del saber hacer canaco: el transporte y la erección del gran poste central, la colocación de las vigas en corona, los amarres trenzados, la cubierta de paja, las maderas talladas de la entrada, los gestos consuetudinarios y la fiesta de fin de obra. La construcción se vive explícitamente como un relevo hacia los más jóvenes.
- Territorio
- Oceania / Xepenehe, île de Lifou, îles Loyauté, Nouvelle-Calédonie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kanak (aire drehu, chefferie de Xepenehe)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Nouvelle-Calédonie la 1ère (France Télévisions)
- Idioma y subtitulos
- Français et drehu (format « NO COMMENT », quasi sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i1wrmJyVM0c
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de Nouvelle-Calédonie la 1ère, réseau public France Télévisions en Nouvelle-Calédonie : actualité et magazines du territoire, dont des formats « NO COMMENT » documentant la vie coutumière kanak.
Publie – prototype
Los kalash de Chitral: fiestas estacionales y transmisión de una cultura amenazada (Pakistán)
0 vista(s)Sin valorar
Rodado en mayo de 2013 en los valles de Chitral por la documentalista Iara Lee (Cultures of Resistance Films), este corto documental da la palabra a los kalash, pueblo politeísta del Hindu Kush reducido, según los entrevistados, a unas 3.000 personas. Un arqueólogo, activistas y habitantes describen las cuatro grandes fiestas estacionales, los rituales de la leche en los establos de cabras, el matrimonio por libre elección, el tejido y los tocados de cuentas, pero también las conversiones bajo presión económica y religiosa y el secuestro en 2009 del voluntario griego Athanasios Lerounis.
- Territorio
- Asia / Vallées kalash (Bumburet, Rumbur, Birir), district de Chitral, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Kalash (Kalasha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Cultures of Resistance Films (Caipirinha Productions, réal. Iara Lee)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (entretiens sous-titrés en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wXDOZ2YiXwM
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Société de production et réseau fondés par la cinéaste Iara Lee, consacrés aux cultures et aux résistances pacifiques à travers le monde ; tournage dans les vallées kalash en mai 2013.
Publie – prototype
El Sosso-Bala, balafón sagrado del pueblo mandinga: los guardianes de Niagassola (Guinea, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO sobre el espacio cultural del Sosso-Bala, el balafón sagrado conservado en Niagassola (Alta Guinea). Según la tradición narrada en la película, Sundiata Keita tomó el instrumento como trofeo en la batalla de Kirina (1235) y lo confió al griot del rey; desde entonces lo guarda la familia Dokala (Kouyaté), y solo el balatigi, patriarca guardián, puede tocarlo en ciertas ocasiones. La película muestra al luthier que afina cada balafón con el sonido del Sosso-Bala, la palabra de los ancianos y la enseñanza a los niños desde los 7 años, en torno a los himnos de la epopeya de Sundiata (lista PCI UNESCO, 2008).
- Territorio
- Africa / Niagassola, préfecture de Siguiri, Haute-Guinée, Guinée
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mandingue (Malinké ; famille gardienne Dökala/Kouyaté)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kHV6zm6FHa8
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne officielle francophone de l'UNESCO. Films de la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité ; l'espace culturel du Sosso-Bala a été proclamé chef-d'œuvre en 2001 et inscrit en 2008.
Publie – prototype
Los últimos sikerei: curanderos y guardianes del bosque mentawai (Siberut, Indonesia)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los mentawai de la isla de Siberut (Sumatra Occidental, Indonesia), los sikerei son curanderos por las plantas, maestros rituales y guardianes del Arat Sabulungan, el sistema de creencias que une a humanos, bosque y espíritus. Antes presentes en todas las islas principales, solo quedan unos 200, casi todos en Siberut. Este reportaje de BBC News Indonesia sigue a varios sikerei de la aldea de Matotonan y pregunta cómo transmitir la tradición a una generación atraída por los oficios modernos.
- Territorio
- Asia / Village de Matotonan, île de Siberut, archipel des Mentawai, Sumatra occidental, Indonésie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mentawai (sikerei de Siberut)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- BBC News Indonesia (service indonésien de la BBC)
- Idioma y subtitulos
- Indonésien (sans sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=eLOfZH_V-eY
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
BBC News Indonesia est le service en langue indonésienne de la BBC (BBC World Service) ; le reportage donne la parole aux sikerei de Matotonan, au chef de village Ali Umran Sarubei et à l'anthropologue Tarida Hernawati (Yayasan Citra Mandiri Mentawai).
Publie – prototype
El arte de trabajar la madera de los Zafimaniry: construir y tallar sin clavos (Madagascar, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Los Zafimaniry, asentados desde el siglo XVIII en las montañas boscosas del sureste de Madagascar, son los últimos depositarios de una cultura de la madera antaño extendida por toda la isla. Carpinteros y artesanos construyen casas y graneros enteramente de madera, ensamblados con espigas y mortajas sin clavos, y cubren postigos, vigas y puertas con motivos geométricos codificados. Película oficial de la UNESCO; saber inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- Africa / Pays zafimaniry (Antoetra), région d'Amoron'i Mania, Madagascar
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Zafimaniry
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kyTvo3hfe_M
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO en français ; films produits pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (élément zafimaniry proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008).
Publie – prototype
Manoomin, el alimento que crece sobre el agua: la cosecha ojibwe de arroz silvestre (Minnesota)
0 vista(s)Sin valorar
El manoomin, « el alimento que crece sobre el agua », es central en el relato de migración de los ojibwe de los Grandes Lagos, que veneran el arroz silvestre como un pariente espiritual. En este documental de MPR News, la periodista Leah Lemm, ciudadana de la banda Mille Lacs de los Ojibwe, se reencuentra con la cosecha tradicional: enseñanzas de los mayores, preparación, cosecha en canoa y transmisión a su hijo.
- Territorio
- America del Norte / Région du lac Mille Lacs, Minnesota, États-Unis
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ojibwés (Anishinaabe), bande de Mille Lacs
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- MPR News (Minnesota Public Radio), avec Twin Cities PBS
- Idioma y subtitulos
- Anglais, sous-titres automatiques EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=F3vYdp2SKW4
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
MPR News est la rédaction de Minnesota Public Radio, radio publique du Minnesota ; le documentaire est mené par Leah Lemm, rédactrice senior de l’initiative Native News et citoyenne de la bande Mille Lacs des Ojibwés, avec le soutien du Minnesota Legacy Amendment Arts & Cultural Heritage Fund.
Publie – prototype
Los graneros de ñame de las islas Trobriand: riqueza, tributo y magia de la cosecha (Papúa Nueva Guinea)
0 vista(s)Sin valorar
En las islas Trobriand (Papúa Nueva Guinea), el ñame simboliza la riqueza personal y del clan. Cada hombre construye un granero de ñame para cada esposa y, en la cosecha, cada familia entrega parte de su producción al jefe supremo como tributo. El extracto muestra la construcción comunal de los graneros, su llenado ceremonial y los ritos mágicos de protección. Del documental “Warriors of the Sea” (Planet Doc).
- Territorio
- Oceania / Îles Trobriand (Kiriwina), province de Milne Bay, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Trobriandais (aire culturelle massim)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Planet Doc (documentaire « Warriors of the Sea », extrait publié sur la chaîne officielle en 2014)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LUXIv5Q0k8w
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de Planet Doc, producteur et distributeur espagnol de documentaires ethnographiques et de nature, qui publie ses films et extraits en plusieurs langues.
Publie – prototype
Los albañiles de Djenné: construir y revocar la ciudad de adobe (Malí, película del Smithsonian)
1 vista(s)Sin valorar
En Djenné (Malí), los albañiles mantienen viva la arquitectura de adobe (banco) y el revoque anual de la Gran Mezquita, el mayor edificio de tierra del mundo. Película realizada para la exposición “Mud Masons of Mali” del Smithsonian; los albañiles hablan de su oficio, del aprendizaje y de los cambios actuales. Subtítulos en francés.
- Territorio
- Africa / Djenné, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Maçons de Djenné (corporation du barey ton)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian’s National Museum of Natural History, pour l’exposition « Mud Masons of Mali » (2013)
- Idioma y subtitulos
- Langues locales (bambara/songhaï) ; sous-titres en français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WPi2ZnqOArk
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du National Museum of Natural History (Smithsonian Institution, Washington), qui publie les films produits pour ses expositions et ses programmes de recherche.
Publie – prototype
Los Jueces de Agua de Corongo: repartir el agua desde tiempos preincaicos (Perú, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El Sistema Tradicional de Jueces de Agua de Corongo (Áncash, Perú) se remonta al periodo preincaico: los jueces elegidos reparten el agua de riego equitativamente y dirigen la limpieza comunal de canales y reservorios. Película oficial de la UNESCO; elemento inscrito en 2017 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- America del Sur / Corongo, région d’Ancash, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté de Corongo (tradition andine préinca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel, Liste représentative du patrimoine culturel immatériel 2017)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire) ; sous-titres automatiques espagnols
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=S0GscphNQfc
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Al-Qatt Al-Asiri: el arte mural de las mujeres de Asir (Arabia Saudita, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En las casas de Asir, en el suroeste de Arabia Saudita, las mujeres pintan las paredes interiores de las salas de recepción con deslumbrantes motivos geométricos: el Al-Qatt Al-Asiri. La película de la UNESCO (2017) muestra los pigmentos naturales molidos a mano, el trazo de líneas y triángulos, las casas antiguas decoradas y la transmisión actual mediante cursos, galerías y artistas de ambos sexos (Lista Representativa, expediente 01261).
- Territorio
- Asia / Province de l'Asir, sud-ouest de l'Arabie saoudite (Abha et villages)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Communautés de l'Asir (sud-ouest saoudien)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO / Saudi Heritage Preservation Society — © 2016 Ahmad Alsheme
- Idioma y subtitulos
- Arabe, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=swLtZIftq74
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Film accompagnant l'inscription 2017 de l'Al-Qatt Al-Asiri sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (dossier 01261, Arabie saoudite), produit avec la Saudi Heritage Preservation Society.
Publie – prototype
El ritual del canto a las camellas: pastores nómadas del Gobi (Mongolia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Cuando una camella rechaza a su cría o debe adoptar a un huérfano, los pastores mongoles del Gobi realizan un ritual de persuasión: cantos, gestos y la música de un violín o una flauta unen a la madre y la cría. La película de la UNESCO (2015) muestra la vida nómada, las técnicas del ritual y las pastoras que lo transmiten desde la adolescencia, así como su fragilidad ante el éxodo rural (Lista de Salvaguardia Urgente, expediente 01061).
- Territorio
- Asia / Désert de Gobi, province d'Ömnögovi (Mongolie)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Éleveurs nomades mongols du Gobi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — images © Yu. Boldbaatar (2013)
- Idioma y subtitulos
- Mongol, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kHhseWLhKhY
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Film accompagnant l'inscription 2015 du rituel mongol d'apaisement des chamelles sur la Liste de sauvegarde urgente du patrimoine culturel immatériel (dossier 01061, Mongolie).
Publie – prototype
Enkipaata, Eunoto, Olng'esherr: los tres ritos de paso masculinos maasái (Kenia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Enkipaata, Eunoto y Olng'esherr son los tres ritos de paso que convierten a un niño maasái en moran (guerrero), luego en joven anciano y finalmente en anciano. La película de la UNESCO (2018) muestra a los novicios pintados con ocre, la danza Enkipaata, la manyatta construida por las mujeres, el rasurado de las trenzas de los guerreros por sus madres en el Eunoto y el reparto de carne del Olng'esherr (Lista de Salvaguardia Urgente de la UNESCO, expediente 01390).
- Territorio
- Africa / Comté de Kajiado et sud du Kenya (terres maasaï)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO / Department of Culture, Ministry of Sports, Culture and Heritage (Kenya)
- Idioma y subtitulos
- Anglais et maa, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZOnB24xI7cM
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Films produits pour les candidatures au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l'inscription 2018 des trois rites de passage masculins maasaï sur la Liste de sauvegarde urgente (dossier 01390, Kenya).
Publie – prototype
Hee Yaia Keti Oka: los conocimientos de los chamanes jaguares de Yuruparí (Vaupés, Colombia)
0 vista(s)Sin valorar
En el río Pirá Paraná, en la Amazonia colombiana, los chamanes jaguares (hee yaia) de los grupos tukano orientales poseen el Hee Yaia Keti Oka, el conjunto de conocimientos rituales del Yuruparí para curar a las personas y “curar el mundo”: manejo de los sitios sagrados, calendario ecológico, rituales de la maloca, cantos y danzas. Esta película de la candidatura (elemento inscrito en 2011 en la Lista Representativa de la UNESCO) muestra la maloca, los mapas del territorio ancestral, el ritual nocturno, las cascadas sagradas del río y la transmisión a las nuevas generaciones, hoy organizada por las propias comunidades.
- Territorio
- America del Sur / Rivière Pirá Paraná, département du Vaupés, Amazonie colombienne
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Groupes tukano orientaux du Pirá Paraná (Barasana, Macuna, Tatuyo, Bará…)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fundación Gaia Amazonas (film de la candidature UNESCO 2011)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (entretiens et commentaire), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1BRZU27t_UU
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Fundación Gaia Amazonas — ONG colombienne qui accompagne depuis 1990 les peuples autochtones du nord-ouest amazonien (Vaupés, Apaporis, Pirá Paraná) dans la défense de leurs territoires et de leurs savoirs. Productrice du film de la candidature « Hee Yaia Keti Oka » inscrite en 2011 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO (fiche ich.unesco.org/en/RL/00574).
Publie – prototype
Kwagh-hir: el teatro de títeres y máscaras del pueblo tiv (Nigeria, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El kwagh-hir es el gran teatro nocturno del pueblo tiv (Estado de Benue, Nigeria). Nacido de las veladas de cuentos en familia, combina títeres gigantes, mascaradas, poesía, música y danza en la plaza de la aldea, comentando la vida de la comunidad, de la sátira del presente a las lecciones de moral y de salud. Los saberes se transmiten por aprendizaje dentro de las compañías, que compiten en festivales. Inscrito en 2019 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Pays tiv, État de Benue (Makurdi), centre-est du Nigeria
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tiv
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Federal Ministry of Tourism, Culture and National Orientation (Nigeria), images 2008-2011 — diffusé par la chaîne officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), tiv (chants et scènes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RPQlFzjlZ4I
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
UNESCO — chaîne YouTube officielle (badge vérifié) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Film de la candidature du kwagh-hir préparé avec le ministère fédéral nigérian du Tourisme, de la Culture et de l'Orientation nationale (© 2008 et 2011 FMTC&NO), élément inscrit en 2019 sur la Liste représentative.
Publie – prototype
El arte del xòe: la danza en círculo de los tai del noroeste de Vietnam (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El xòe es la danza colectiva en círculo de los tai del noroeste de Vietnam, bailada en rituales, bodas y fiestas de aldea. Esta película de la candidatura ante la UNESCO (elemento inscrito en 2021 en la Lista Representativa) sigue la práctica en el valle de Mường Lò, de los rituales domésticos a los grandes círculos festivos de miles de bailarines, acompañados de laúdes de calabaza, tambores, címbalos y flautas. La transmisión pasa por las familias, las compañías de danza y la escuela.
- Territorio
- Asia / Vallée de Mường Lò – Nghĩa Lộ, province de Yên Bái, Nord-Ouest du Vietnam
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Thaïs (Tai) du Nord-Ouest du Vietnam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Viet Nam National Institute of Culture and Arts Studies (VICAS), 2019 — diffusé par la chaîne officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), chants en thaï
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KxJAkGGoAig
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
UNESCO — chaîne YouTube officielle (badge vérifié) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Film produit par le VICAS (Institut national vietnamien d'études sur la culture et les arts, vicas.org.vn) pour la candidature du xòe, inscrite en 2021 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
El argán: prácticas y saberes de las mujeres amazigh del Arganeral (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En la Reserva de la Biosfera del Arganeral, en el suroeste de Marruecos, las mujeres rurales amazigh poseen todos los saberes vinculados al argán, inscritos por la UNESCO en 2014. La película documenta toda la cadena: la cosecha del fruto, el cascado de las nueces sobre piedra, la selección de las almendras, el tostado, la molienda en muela de piedra, el amasado y la extracción del aceite, hasta las cooperativas femeninas que hoy viven de ello. Transmitidos por imitación desde la infancia, estos saberes alimentan la cocina, la medicina y la cosmética, y el aceite se regala en las bodas.
- Territorio
- Africa / Réserve de biosphère de l'Arganeraie, Sud-Ouest marocain (entre Agadir et Essaouira), secteur de Tamanar
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Communautés rurales amazighes (berbères) de l'Arganeraie
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) — film du dossier de candidature UNESCO 2014
- Idioma y subtitulos
- Arabe et tamazight, sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sjlzRi2rnpQ
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO, qui publie les films des dossiers de candidature au patrimoine culturel immatériel. Film produit par le Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) pour la candidature de 2014.
Publie – prototype
La ceremonia ritual de los Voladores: los hombres voladores totonacas (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
La ceremonia de los Voladores es una danza de fertilidad de los totonacas de Veracruz, inscrita por la UNESCO en 2009. La película sigue el ritual completo: el mito fundador, el perdón pedido al dios de la montaña antes de talar el árbol elegido, el levantamiento del palo en la plaza del pueblo y el vuelo, con cuatro danzantes descendiendo desde la cima mientras el caporal toca la flauta y el tambor para el sol y las cuatro direcciones.
- Territorio
- America Central / Papantla, État de Veracruz, Mexique (région totonaque)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Totonaques (cérémonie aussi pratiquée par d'autres peuples du Mexique et d'Amérique centrale)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film du dossier de candidature UNESCO 2009 (avec les institutions de l'État de Veracruz) — chaîne YouTube officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Totonaque et espagnol, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=DINkrYj3GpY
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO, qui publie les films des dossiers de candidature au patrimoine culturel immatériel. Film de la candidature mexicaine de 2009 (partenaires de l'État de Veracruz au générique).
Publie – prototype
El escultor haida: Robert Davidson y la argilita de Haida Gwaii (1964)
0 vista(s)Sin valorar
Rodado en 1964 por el National Film Board de Canadá, este cortometraje sigue a Robert Davidson, joven escultor haida que llegaría a ser uno de los grandes artistas de la costa Noroeste. Recoge la argilita, piedra negra que solo los haida pueden tallar, recorre los antiguos poblados con sus tótems en pie y aprende de su abuelo las reglas del arte haida antes de tallar tótems en miniatura y platos ornamentados.
- Territorio
- America del Norte / Haida Gwaii (îles de la Reine-Charlotte), Colombie-Britannique, Canada — village de Masset
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Haïdas
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB) — réalisation Richard Gilbert, 1964
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wj1Fl2Sii10
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur et distributeur public du Canada, créé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle (badge vérifié) met en ligne son fonds documentaire. « Haida Carver » (réal. Richard Gilbert, 1964) fait partie de ce fonds.
Publie – prototype
El canto polifónico georgiano (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El canto polifónico georgiano es una tradición profana a tres voces; Esvanetia conserva sus formas más complejas. Película oficial de la UNESCO para la práctica proclamada obra maestra en 2001 e inscrita en la Lista representativa en 2008 (expediente 00008).
- Territorio
- Europa / Géorgie (Caucase) ; la polyphonie complexe de Svanétie est citée dans le film
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Géorgiens (traditions régionales : Svanétie, Kakhétie, Gourie…)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de la Liste représentative, proclamation 2001, inscription 2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; chants en géorgien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rg8xrdbnH8E
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l’UNESCO. Films produits pour les dossiers d’inscription au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l’inscription du chant polyphonique géorgien (proclamation 2001, Liste représentative 2008).
Publie – prototype
De los niños ikpeng al mundo: una videocarta del Xingu (2001)
0 vista(s)Sin valorar
Cuatro niños ikpeng del Parque Indígena del Xingu (Brasil) responden a la videocarta de niños cubanos, mostrando sus familias, juegos, pesca, escuela y fiestas del pueblo. Dirigida en 2001 por cineastas ikpeng formados por Vídeo nas Aldeias.
- Territorio
- America del Sur / Village ikpeng (Moygu), parc indigène du Xingu, Mato Grosso, Brésil
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Ikpeng (Txicão)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Vídeo nas Aldeias — réal. Natuyu Yuwipo Txicão, Kumaré Ikpeng, Karané Ikpeng (2001)
- Idioma y subtitulos
- Portugais (version doublée ; original en ikpeng)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=28r1cj0xwEs
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Vídeo nas Aldeias, ONG brésilienne fondée en 1986 par Vincent Carelli, forme des cinéastes autochtones et produit leurs films, primés dans le monde entier. Ce film a été réalisé par trois cinéastes ikpeng issus de cette formation.
Publie – prototype
Técnicas textiles tradicionales de los li: hilado, teñido, tejido y bordado (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los li de Hainan (China), las mujeres hilan, tiñen, tejen y bordan el algodón y el cáñamo, incluido el ikat de urdimbre, transmitiendo el saber de madre a hija. Película oficial de la UNESCO para la inscripción de 2009 en la Lista de salvaguardia urgente (expediente 00302).
- Territorio
- Asia / Île de Hainan, Chine (régions li du centre-sud : Wuzhishan, Baisha, Dongfang)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Li (Hlai) de Hainan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film d’inscription, Liste de sauvegarde urgente 2009)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QI96KUULaBY
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l’UNESCO. Films produits pour les dossiers d’inscription au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l’inscription 2009 des techniques textiles li (Hainan, Chine) sur la Liste de sauvegarde urgente.
Publie – prototype
La noche de los cascos de plata: los tao de la isla de las Orquídeas y el pez volador sagrado (1998)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de Jean-Michel Corillion (1998, ZED / La Cinquième / AB Productions) sobre el pueblo tao (yami) de la isla de las Orquídeas, Taiwán. Con la primavera, la comunidad prepara la apertura de la temporada del pez volador: antorchas, cascos de plata, ceremonia y pesca nocturna.
- Territorio
- Asia / Île des Orchidées (Lanyu / Botel Tobago), Taïwan
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tao (Yami)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jean-Michel Corillion — ZED / La Cinquième / AB Productions (1998) ; diffusion chaîne YouTube SLICE
- Idioma y subtitulos
- Anglais (voix off ; documentaire français d'origine « Terres de légendes »)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=AtZB3dIni8w
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Jean-Michel Corillion est un documentariste français spécialisé dans les cultures isolées (collection « Terres de légendes »). SLICE est la chaîne documentaire officielle qui diffuse ce film en version anglaise avec l'accord des producteurs (ZED).
Publie – prototype
El sistema Gada: la democracia ancestral de los oromo de Etiopía (película UNESCO, 2016)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la candidatura UNESCO (2016) sobre el Gada, el sistema tradicional de gobernanza del pueblo oromo de Etiopía, basado en clases generacionales. Fue inscrito en 2016 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
- Territorio
- Africa / Région Oromia, Éthiopie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Oromo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de candidature, dossier RL/01164)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (voix off ; sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=c8oyqCdEQ8k
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO. Les films de candidature au patrimoine culturel immatériel sont produits avec les États parties et documentent la pratique telle que décrite dans le dossier officiel d'inscription.
Publie – prototype
Fiyi: los caminantes sobre el fuego de Beqa, pesca comunitaria y ceremonia sawau (película muda)
0 vista(s)Sin valorar
Película muda de archivo rodada en la isla de Beqa (Fiyi), cuna de los célebres caminantes sobre el fuego sawau. Muestra un día de vida del pueblo, la pesca comunitaria y la preparación del foso de piedras candentes hasta la ceremonia del vilavilairevo.
- Territorio
- Oceania / Île de Beqa, au sud de Viti Levu, Fidji
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Sawau (Fidjiens de l'île de Beqa)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Periscope Film LLC (chaîne YouTube PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=goS1xa5MpJo
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC est l'une des plus grandes collections privées d'archives cinématographiques des États-Unis (films historiques, militaires et de transport). Sa chaîne YouTube publie des films d'archives numérisés, souvent accompagnés de sommaires horodatés.
Publie – prototype
Antogo, la pesca sagrada de los dogones (Bamba, Malí)
0 vista(s)Sin valorar
Al pie de la falla de Bandiagara, el estanque sagrado de Antogo, cerca de Bamba, permanece intocable todo el año. Un día al año, a la llamada de los ancianos, más de mil hombres de todo el país dogón se lanzan juntos para una pesca ritual de unos minutos. La película sigue los preparativos, los ritos y el reparto de los peces. (Fuente: AMP.)
- Territorio
- Africa / Bamba, falaise de Bandiagara, cercle de Koro, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Dogon
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Curtet et Gilles Ragris — AMP (Ampersand)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=He7XjjY6Bk8
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
« Antogo, la pêche sacrée », film de Bernard Curtet et Gilles Ragris, © AMP (Ampersand, distributeur français de documentaires), publié sur la chaîne YouTube du distributeur « World View – Peuples du monde » avec chapitrage officiel et sous-titres en 22 langues.
Publie – prototype
El invierno sagrado de los ainu del lago Akan (Hokkaidō, Japón)
0 vista(s)Sin valorar
A orillas del lago helado Akan, en Hokkaidō, el pueblo Akan Ainu Kotan mantiene vivas las tradiciones ainu: bosque de invierno con un guía, respeto a los espíritus kamuy, talla de madera, bordado, música (tonkori de Sajalín) y cocina de invierno. (Fuente: NHK WORLD-JAPAN.)
- Territorio
- Asia / Lac Akan (Akan Ainu Kotan), Kushiro, Hokkaidō, Japon
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous (Hokkaidō ; évocation des Aïnous de Sakhaline)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NHK WORLD-JAPAN — émission « Journeys in Japan »
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xnXGBKhTLsw
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
NHK WORLD-JAPAN est le service international du diffuseur public japonais NHK. L'émission « Journeys in Japan » fait découvrir les régions du Japon ; cet épisode est consacré au village aïnou d'Akan Kotan (lac Akan, Hokkaidō) et à ses savoir-faire d'hiver.
Publie – prototype
Los últimos rastreadores australianos: el arte aborigen de leer las huellas (2007)
0 vista(s)Sin valorar
En el bush australiano, los últimos rastreadores aborígenes todavía saben leer en la arena el paso de personas y animales. A través de dos casos reales — la persecución de Billy Benn en 1963 y la búsqueda de una niña perdida en la selva de Queensland con el rastreador George Musgrave — la película muestra cómo este saber ancestral sirvió a la policía y a los rescates durante un siglo, y cómo hoy corre el riesgo de desaparecer. (Fuente: FranceTV Distribution.)
- Territorio
- Oceania / Australie centrale (Alice Springs) et Queensland, Australie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d'Australie (traqueurs, dont Teddy Egan et George Musgrave)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Eric Elléna et Vanessa Escalante (2007) — FranceTV Distribution
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Gazcg-PZK7M
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle « DOCS Histoire & Culture » de FranceTV Distribution, filiale de France Télévisions, qui édite les documentaires du groupe. Film d'Eric Elléna et Vanessa Escalante (French Connection Films, 2007), Prix du Public au FIFO 2008 (Festival International du Film Documentaire Océanien, Tahiti).
Publie – prototype
Los últimos cazadores con águila de Mongolia (kazajos del Altái)
0 vista(s)Sin valorar
En los montes Altái, al oeste de Mongolia, los kazajos perpetúan la caza con águila real (burkitshi). El reportaje sigue los gestos del saber: tomar un aguilucho del nido en el acantilado, alimentarlo y amansarlo, cazar a caballo en invierno y devolver el ave a la vida salvaje tras unos años. También muestra el relevo — escuelas, festivales y jóvenes cazadoras como Aisholpan — frente a un clima y un modo de vida cambiantes. (Fuente: ABC Foreign Correspondent, 2017.)
- Territorio
- Asia / Province de Bayan-Ölgii, monts Altaï, ouest de la Mongolie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Kazakhs de Mongolie (chasseurs à l'aigle, burkitshi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « Foreign Correspondent », ABC (télévision publique australienne), 2017 — chaîne officielle ABC News In-depth
- Idioma y subtitulos
- Anglais (v.o. kazakhe sous-titrée, sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1fQFi3lzrGM
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
ABC News In-depth : chaîne YouTube officielle du diffuseur public australien ABC. « Foreign Correspondent » est son magazine international de reportages depuis 1992.
Publie – prototype
Patrimonio vivo de Tanzania: cazadores hadzabe y guerreros masái
0 vista(s)Sin valorar
El fotógrafo Christophe Ratier acompaña a los hadzabe, uno de los últimos pueblos cazadores-recolectores, en la sabana del norte de Tanzania: caza con arco, recolección de miel, tubérculos silvestres y fuegos de campamento, hasta la roca sagrada de Dondobi. Más al norte, entre los masái kisongo, al pie del volcán sagrado Ol Doinyo Lengai, un adolescente se prepara para ser moran (guerrero). La película muestra cómo los lugares sagrados siguen estructurando la vida de ambas sociedades. (Fuente: descripción oficial del canal SLICE.)
- Territorio
- Africa / Nord de la Tanzanie — pays hadzabe (lac Eyasi) et pays masaï Kisongo (volcan Ol Doinyo Lengai)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Hadzabe ; Maasaï (clan Kisongo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Travelling Photographers » (Photographes voyageurs), épisode Tanzanie avec Christophe Ratier — diffusée par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire et sous-titres incrustés ; paroles en hadzane et en maa)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hyJy4YUevk
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (1,29 M d'abonnés). Épisode de la série « Travelling Photographers », avec le photographe Christophe Ratier.
Publie – prototype
Apnea con los bajau: los últimos nómadas del mar de Indonesia (Kaledupa, Wakatobi)
0 vista(s)Sin valorar
Antes nómadas, los bajau de Indonesia viven hoy en aldeas sobre pilotes frente a la isla de Kaledupa, en el parque marino de Wakatobi. La película sigue a Lauda, uno de los mejores apneístas de la comunidad, en todas las etapas de la pesca tradicional: redes y arpones, travesías en piragua, inmersiones a pulmón en el arrecife y la pesca compartida entre generaciones. (Fuente: documental de Découpages/ARTE France, canal oficial SLICE.)
- Territorio
- Asia / Île de Kaledupa, parc national de Wakatobi, Sulawesi du Sud-Est, Indonésie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Bajau (Badjos)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Découpages & ARTE France — série « People of the Sea », ép. 4 Indonésie (réal. Ludovic Fossard), diffusée par SLICE (Mediawan), 2025
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres incrustés ; v.o. bajau/indonésien)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LDcHuBIaZWw
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (1,29 M d'abonnés). Épisode issu de la série « People of the Sea » réalisée par Ludovic Fossard, produite par Découpages avec ARTE France.
Publie – prototype
País ashanti (Ghana): el cacao, los tambores y el gran durbar (película en color, años 1940)
2 vista(s)Sin valorar
Documental en color de los años 1940 filmado en el país ashanti (Gold Coast, hoy Ghana), digitalizado de 16 mm por A/V Geeks: la vida de los pueblos y el gran mercado de Kumasi, toda la cadena del cacao — cosecha, fermentación y secado, pesaje y pago, canoas que llevan los sacos a los barcos — y un gran durbar de jefes ashanti bajo sombrillas ceremoniales, con tambores parlantes, danzas y oro.
- Territorio
- Africa / Kumasi et région Ashanti, Ghana (ex-Gold Coast)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Ashanti (Asante)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production d'époque (années 1940, cartons à vérifier) ; copie 16 mm numérisée par A/V Geeks 16mm Films
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oVijS-xVUFo
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
A/V Geeks 16mm Films (Skip Elsheimer, Caroline du Nord) collecte, numérise et préserve des milliers de films 16 mm « orphelins », notamment éducatifs et documentaires. Film original : documentaire couleur des années 1940 sur le pays ashanti, production d'époque non créditée dans la description.
Publie – prototype
Nias 1936: el salto de la piedra, los guerreros de Bawomataluo y los mercados de Sumatra (película de archivo)
2 vista(s)Sin valorar
Documental de viaje de 1936 de André de la Varre (Travel Film Archive): los pueblos de Orahili y Bawomataluo en Nias — casas de techos empinados, el jefe con su vaina ornamentada, el famoso salto de la piedra, una danza guerrera con armaduras — y luego Sumatra: el mercado dominical de Payakumbuh, los peces sagrados de Paloepoeh, búfalos de agua, casas batak y minangkabau, y el secado del grano.
- Territorio
- Asia / Île de Nias (Orahili, Bawomataluo) puis ouest de Sumatra (Payakumbuh), Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Ono Niha (peuple de Nias) ; Minangkabau et Batak (Sumatra)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- André de la Varre, série « The Screen Traveler » (1936) ; fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QSy_f1l_wy4
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
Le Travel Film Archive rassemble et numérise des films de voyage et d'ethnographie de 1900 à 1970. Film original : André de la Varre, cinéaste-voyageur américain, série « The Screen Traveler » (1936).
Publie – prototype
Hawái 1940: pesca con red, horno de tierra y canoa de balancín (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película escolar de 1940 de Encyclopaedia Britannica Films, hecha con la antropóloga Margaret Mead: volcanes y plantaciones, y la vida de una familia hawaiana — pescado cocido en hojas, coco rallado, pesca con red, construcción y botadura de una canoa de balancín, y la fiesta con cerdo asado en horno de tierra, poi comido con los dedos y ukeleles.
- Territorio
- Oceania / Archipel d'Hawaï (Honolulu et campagnes)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Hawaïens autochtones (Kānaka Maoli)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films (1940), avec Margaret Mead ; numérisation Periscope Film LLC (film n° 43774)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=6XHGzfstNU4
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC collecte, numérise et préserve des films 16 et 35 mm historiques (l'un des plus grands fonds privés d'archives film aux États-Unis). Film original : Encyclopaedia Britannica Films, réalisé en collaboration avec l'anthropologue Margaret Mead (American Museum of Natural History).
Publie – prototype
El queso de oveja: un pastor de los Pirineos muestra cada gesto (reportaje de 1968)
1 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la ORTF (11 de marzo de 1968, fondo INA): un pastor de los Pirineos muestra paso a paso la elaboración del queso de oveja — ordeño a mano, cuajado en el caldero, corte y amasado de la cuajada, moldeado y prensado — y termina con la palabra del pastor y la comida en la granja.
- Territorio
- Europa / Pyrénées, zone Ossau-Iraty (Béarn / Pays basque) — lieu exact non nommé dans le reportage
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers des Pyrénées (Béarn / Pays basque)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ORTF (reportage du 11 mars 1968) — fonds INA, chaîne officielle INA Société
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=137VXlhcu0g
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. Ce reportage ORTF du 11 mars 1968 (notice INA boc9307090373) suit un berger des Pyrénées dans la fabrication du fromage de brebis.
Publie – prototype
La vida en Afganistán en los años 1950: mina de sal, cosechas, bazar y artesanos (película de archivo)
2 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de los años 1950 (Huntley Film Archives, n.º 1015670): jinetes en los valles, extracción de sal de roca a mano, caravanas de camellos, cosecha, arado con bueyes, aventado, recolección de algodón, y las ciudades fortificadas: bazar, escribano público, transmisión del tejido de padre a hijo, calderero, mezquitas y oración colectiva.
- Territorio
- Asia / Afghanistan (hautes vallées, plaines agricoles et villes fortifiées)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Afghans (Pachtouns, Tadjiks et autres peuples d'Afghanistan)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (film n° 1015670)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=niuNn8pUBrE
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives est un fonds d'archives cinématographiques britannique indépendant, fondé dans les années 1980, qui conserve et diffuse plus de 80 000 films documentaires et amateurs du XXe siècle. Ce film (n° 1015670) montre la vie quotidienne en Afghanistan dans les années 1950.
Publie – prototype
Yap en fiesta en los años 1980: danzas sentadas, atavíos tejidos y vida isleña (imágenes de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes de archivo de los años 1980 en Yap (Micronesia), filmadas por la emisora local V6AI durante un día de fiesta: danzas sentadas en filas, atavíos de fibra tejida, puestos bajo palmas, regatas en la laguna y una graduación con sombreros tejidos. Digitalizadas por el programa ICHCAP de la UNESCO con permiso de las autoridades de Yap.
- Territorio
- Oceania / Colonia, État de Yap, États fédérés de Micronésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Yapais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- V6AI Radio / Yap State Division of Media and Protocol — numérisation ICHCAP (UNESCO), diffusion NGO Pasifika Renaissance
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (son d'ambiance)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3lSCgb5rTLk
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
Pasifika Renaissance est une ONG qui sauvegarde et repartage le patrimoine audiovisuel du Pacifique. Ces images de Yap (années 1980) appartiennent au fonds de la radio-télévision d'État V6AI ; elles ont été numérisées par ICHCAP, centre de catégorie 2 de l'UNESCO pour le patrimoine culturel immatériel, et publiées avec l'autorisation du Yap State Division of Media and Protocol.
Publie – prototype
Los tuareg de la sal: la caravana azalai de Agadez a Bilma (reportaje de 1988)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje francés de 1988 (TF1, conservado por el INA) sobre la caravana azalai de la sal, de Agadez al oasis de Bilma a través del desierto del Ténéré: cuarenta hombres y 300 dromedarios guiados por tuaregs caminan de 15 a 20 días para cargar la sal de las salinas de Bilma, trocada por víveres — un comercio milenario transmitido de generación en generación.
- Territorio
- Africa / Désert du Ténéré, d’Agadez à l’oasis de Bilma, Niger
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (caravaniers) et sauniers de l’oasis de Bilma
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — émission « 52 sur la Une », TF1, 23/06/1988 (chaîne officielle Ina Voyages)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bixsw74oTM
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
INA, Institut national de l’audiovisuel : conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne « Ina Voyages » publie les reportages de voyage des fonds de l’INA.
Publie – prototype
Perú: el pueblo de las montañas (película escolar de 1940)
0 vista(s)Sin valorar
Película escolar de 1940 (Erpi / Encyclopaedia Britannica Films) sobre los campesinos quechuas de los Andes peruanos: caravanas de llamas en Cusco, mercados en el suelo, labranza colectiva con bueyes y arado de pie, comidas compartidas en el campo, hilado y tejido de la lana, aventado del grano y caravanas por los senderos de montaña.
- Territorio
- America del Sur / Cusco et les hautes terres du sud du Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua des Andes péruviennes
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (1940) ; diffusé par Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZABG7wjIZrw
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque. Production d’origine : Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (génériques du film).
Publie – prototype
La Amazonía peruana: la vida a orillas del río (película de 1962)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1962 sobre la vida a orillas del Amazonas en el Perú: el comercio fluvial de Iquitos, la yuca y los plátanos descargados en el puerto, el aceite de palo de rosa destilado bajo techo de palma, las casas sobre pilotes, los pueblos del bosque cazando con cerbatana y la pesca en los afluentes tranquilos.
- Territorio
- America del Sur / Iquitos et le fleuve Amazone, Loreto, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Peuples riverains (ribereños) et peuples amérindiens de l’Amazonie péruvienne
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Travel Film Archive (fonds d’archives, film de 1962)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=x6HTKNQPq0U
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los batak de Sumatra: aldea, arado colectivo y danzas (película de Harvard, 1929)
1 vista(s)Sin valorar
Película muda de 1929 realizada para el departamento de Antropología de Harvard (serie «Peoples and Cultures of the World»), conservada por Periscope Film. En las tierras altas del noroeste de Sumatra documenta una aldea batak: casas sobre pilotes de grandes techos, rostros y adornos de plata, dientes ennegrecidos, el arado de los arrozales en equipo con largos palos puntiagudos, el betel, el majado del arroz, el tejido dentro de las casas y las danzas —el balanceo adornado de las mujeres, las poses sostenidas de los hombres— al son de los gongs, con volcanes en el horizonte.
- Territorio
- Asia / Hautes terres du nord-ouest de Sumatra, pays batak (région du lac Toba), Indonésie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Batak (Toba, Karo, Simalungun, Pakpak, Angkola, Mandailing)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Département d'anthropologie de l'université Harvard, 1929 (série « Peoples and Cultures of the World ») — fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- film muet (cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=cqinui6TOcU
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : archive américaine indépendante qui restaure et met en ligne des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle (chaîne YouTube officielle).
Publie – prototype
Kuşköy, el pueblo que silba: la «lengua de los pájaros» del mar Negro (UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película del expediente oficial de inscripción de la lengua silbada turca en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia (UNESCO, 2017). En los valles escarpados del mar Negro, en torno a Kuşköy («el pueblo de los pájaros», Giresun), el turco se articula en silbidos que van de cresta en cresta: una vieja respuesta al relieve. La película muestra las demostraciones de los silbadores, la escuela donde los niños aprenden el kuş dili por parejas, el relato de los mayores y el festival anual, mientras el teléfono móvil erosiona la práctica.
- Territorio
- Asia / Kuşköy, district de Çanakçı, province de Giresun, Turquie — mer Noire orientale
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Villageois turcs de la mer Noire orientale (région de Giresun-Trabzon), gardiens du kuş dili
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministère de la Culture et du Tourisme de Turquie (2014) — mise en ligne par la chaîne officielle UNESCO (dossier d'inscription 2017)
- Idioma y subtitulos
- turc (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OSoP5qNuNOI
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO ; le film provient du dossier d'inscription de la langue sifflée turque (fiche 00658) au patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente (2017), © Ministère turc de la Culture et du Tourisme, 2014.
Publie – prototype
El águila caída: la vida de los sioux, de las llanuras a la reserva (película de los años 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje estadounidense de los años 1950 (Alan Shilin, con la Office of Indian Affairs), conservado por Periscope Film. Reconstruye la vida sioux de 1860-1876 —el campamento nómada que sigue a los bisontes, el travois, el tipi, el calumet, el «winter count» pintado sobre piel de bisonte, la caza, el hombre-medicina y toda la secuencia de una boda— y muestra después la vida en la reserva tras Little Big Horn: rodeos, el museo de artesanía de Rosebud, la ganadería. Mirada de época datada por momentos, pero con gestos y objetos mostrados en detalle.
- Territorio
- America del Norte / Réserve de Rosebud (Sicangu/Brulé), Dakota du Sud, États-Unis
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Sioux (Lakota, notamment Sicangu de Rosebud)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film d'Alan Shilin (années 1950), avec l'U.S. Office of Indian Affairs — fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LQ604H2XJJs
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : archive américaine indépendante qui restaure et met en ligne des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle (chaîne YouTube officielle).
Publie – prototype
Los rarámuri: el pueblo corredor de las Barrancas del Cobre (México)
0 vista(s)Sin valorar
En el fondo de las Barrancas del Cobre, en la Sierra Tarahumara (Chihuahua), los rarámuri corren desde hace siglos por montañas y senderos. Correr va más allá del deporte: es espiritualidad, salud y vínculo con la tierra. Los niños caminan horas hasta la escuela, los mayores recuerdan las carreras que unían aldeas, y jóvenes campeones como Catalina Rascón y Miguel Lara mantienen viva la tradición en huaraches, hasta el ultramaratón del Caballo Blanco, bajo la sombra del turismo y de los cárteles.
- Territorio
- America del Norte / Barrancas del Cobre (canyons du Cuivre), Sierra Tarahumara, État de Chihuahua, Mexique
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Rarámuri (Tarahumaras)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- SLICE (chaîne documentaire officielle), 2026
- Idioma y subtitulos
- anglais et espagnol (témoignages ; sous-titres automatiques espagnols)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TUjJhyY7z6Q
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
SLICE est une marque documentaire internationale (déclinaisons SLICE, SLICE Peuples, SLICE Docus) qui édite des documentaires de société et d'exploration ; déjà source de la fiche Wodaabe du site.
Publie – prototype
The Nuer: el pueblo del ganado del Alto Nilo (extracto oficial, imágenes de 1968-1970)
1 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de «The Nuer» (1971), clásico del cine etnográfico rodado en 1968-1970 por Hilary Harris y George Breidenbach con Robert Gardner para el Peabody Museum de Harvard. Entre los nuer del Alto Nilo, la vida gira en torno al ganado: rebaños en las marismas, establos cónicos, fuegos de boñiga, cantos a los bueyes, escarificaciones gaar. Casi sin palabras, el filme avanza por imágenes y sonido directo.
- Territorio
- Africa / Village de Ciengach, pays des Nuer Jikany de l'Est – Éthiopie occidentale (région de Gambela), près de l'actuel Soudan du Sud
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Nuer (Naath)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Hilary Harris et George Breidenbach, avec Robert Gardner – Film Study Center, Peabody Museum, Harvard (1971) ; distribution Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- sans commentaire (sons directs, chants nuer)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J0VBnrIkAtA
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), distributeur à but non lucratif fondé en 1968, diffuse les grands films ethnographiques, dont ceux du Film Study Center du Peabody Museum (Harvard).
Publie – prototype
Tambores sobre la laguna: la vida de los maoríes de las Islas Cook (archivo de 1960)
1 vista(s)Sin valorar
Película de 1960 del National Film Unit neozelandés conservada por Archives New Zealand. Muestra la vida cotidiana de los maoríes de las Islas Cook: huertos familiares de taro y kumara, el cocotero que lo da todo, la pesca en la laguna y la caza de cangrejos de tierra, el horno de tierra, la cal de coral quemado para construir, el comercio de naranjas, y por todas partes los tambores y la danza.
- Territorio
- Oceania / Rarotonga et atolls des îles Cook (Pacifique sud)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Maoris des îles Cook (Polynésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit (1960) / fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=y4H9G7KAIQY
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
Archives New Zealand, institution nationale, conserve et diffuse les archives publiques néo-zélandaises, dont les films du National Film Unit.
Publie – prototype
Kama Wosi: cantos y música de las islas Trobriand (extracto, imágenes de 1979)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial del filme etnográfico de Les McLaren rodado en 1979 en las islas Trobriand y distribuido por Documentary Educational Resources. Entre los trobriandeses todos pueden componer: cantos de trabajo en el almacén de ñames, cantos de camino a los huertos, conjuros del huerto, duelo por un joven jefe, flautas de tallo y cantos de amor y de piragua.
- Territorio
- Oceania / Île de Kiriwina, îles Trobriand, province de Milne Bay, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Trobriandais (habitants de Kiriwina, locuteurs du kilivila)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Les McLaren (1979), premier volet d’une trilogie sur les musiques traditionnelles de PNG ; distribution Documentary Educational Resources (DER)
- Idioma y subtitulos
- Kilivila (kiriwina), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Z0env3FI9Y0
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER) est un distributeur américain à but non lucratif de films ethnographiques et documentaires, fondé en 1968. Sa chaîne YouTube officielle publie les extraits de son catalogue, dont « Kama Wosi » de Les McLaren (1979).
Publie – prototype
El arte de la yurta: saberes tradicionales de los pueblos kirguís y kazajo (UNESCO)
3 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción en 2014 por la UNESCO de los conocimientos y técnicas tradicionales de fabricación de yurtas kirguisas y kazajas. Los hombres elaboran la estructura de madera curvada al vapor; las mujeres, el fieltro, las esteras de chii y las cintas tejidas. El filme muestra la transmisión de maestro a aprendices, la trashumancia y el simbolismo de la yurta, hasta el tunduk de la bandera de Kirguistán.
- Territorio
- Asia / Kirghizistan et Kazakhstan ; point carte posé côté Kirghizistan (région de l’Issyk-Kul, villages de fabricants de yourtes)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kirghiz et Kazakhs (éleveurs nomades turcophones)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de candidature 2014, © Foundation « Dialogu Kultur — Edinyi Mir »)
- Idioma y subtitulos
- Commentaire en anglais (sous-titres YouTube disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=5fvjX90MfSw
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO. Ce film accompagne la candidature conjointe du Kirghizistan et du Kazakhstan inscrite en 2014 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (fiche RL/00998).
Publie – prototype
Shipibo, la película de nuestra memoria: el pueblo shipibo ante las imágenes de 1953 (extracto)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de la película del Field Museum. En 1953 el antropólogo Harry Tschopik Jr. filmó a los shipibo del río Ucayali; medio siglo después el museo devolvió esas imágenes a las comunidades. Artesanas, maestros y dirigentes shipibo comentan la abundancia de antes, la cerámica tradicional que se pierde, la educación intercultural bilingüe y el orgullo de ser shipibo.
- Territorio
- America del Sur / Communautés shipibo du rio Ucayali, région de Pucallpa / Yarinacocha, Amazonie péruvienne
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Field Museum (Chicago) / Fondation MacArthur — images 1953 : Harry Tschopik Jr. (« Men of the Montaña »)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (et shipibo), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9LnVmLvxVWo
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de la Fondation MacArthur (macfound), qui a soutenu ce film du Field Museum de Chicago. Le Field Museum a rapporté aux communautés shipibo les images tournées en 1953 par l’anthropologue Harry Tschopik Jr. (American Museum of Natural History) et filmé leurs réactions.
Publie – prototype
Remar con la pierna: los pescadores intha del lago Inle (Myanmar)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la Yangon Film School, rodado en la aldea de Yay-U, en el lago Inle (Estado Shan). Los intha son conocidos por remar de pie con la pierna enrollada en el remo. Los aldeanos relatan el declive de esta práctica ante la motorización, la contaminación y el cambio climático, entre escenas de pesca, jardines flotantes y la fiesta de las pagodas.
- Territorio
- Asia / Village de Yay-U, Nyaung Shwe, lac Inle, État Shan, Myanmar (Birmanie)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Intha
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Yangon Film School (YFS) — « Voices from Yay-U Village », 2017
- Idioma y subtitulos
- Birman, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i03x-4bHHIM
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
La Yangon Film School est une école de cinéma documentaire fondée en 2005 à Rangoun (ONG) ; elle forme de jeunes cinéastes birmans de toutes les communautés du pays et publie leurs films sur sa chaîne officielle.
Publie – prototype
Los Kalinago de Dominica: la herencia de los últimos amerindios de las Antillas
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la cadena pública Martinique la 1ère (France Télévisions), de Marc-François Calmo y Cyriaque Sommier (2026). Los Kalinago poblaban las Pequeñas Antillas antes de la colonización; sus últimos 3.500 miembros viven hoy en el Kalinago Territory de Dominica (reconocido en 1903). El filme explora su memoria, la escuela, la medicina con plantas, la cestería, las danzas y la transmisión de su herencia.
- Territorio
- America Central / Kalinago Territory, côte nord-est de la Dominique (Petites Antilles)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Kalinago
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Martinique la 1ère (France Télévisions) — Marc-François Calmo et Cyriaque Sommier, 2026
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N1_zamhK3qI
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
Martinique la 1ère est la chaîne publique du réseau Outre-mer de France Télévisions. Sa chaîne YouTube officielle publie ses documentaires et magazines consacrés à la Caraïbe.
Publie – prototype
Madagascar 1957: el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Archivo de la televisión francesa fechado el 10 de octubre de 1957 (fondo INA, canal oficial Ina Voyages). Llegada a Tananarive, carretas de cebúes en las tierras altas, el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz, con los cebúes pisoteando los arrozales, corazón de la vida agrícola merina.
- Territorio
- Africa / Antananarivo (Tananarive) et hautes terres centrales, Madagascar
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Merina
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — Institut national de l'audiovisuel (émission du 10 octobre 1957)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=-q_Q-8xiojQ
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne YouTube « Ina Voyages » publie ses reportages de voyage d'époque.
Publie – prototype
Honduras, años 1950: entre los garífunas — cayucos de vela, casas de tierra y tambores (archivos RTV)
2 vista(s)Sin valorar
Rara secuencia de archivo de los años 1950 sobre el pueblo garífuna de la costa caribeña de Honduras, filmada por un canal español, rescatada por RTV y publicada por la DINAFROH (Dirección de Pueblos Indígenas y Afrohondureños): cayucos de vela, aldeas con techos de palma, construcción de casas de tierra, y luego los tambores garawon y las danzas colectivas en la playa.
- Territorio
- America Central / Côte caraïbe du Honduras (région de Tela / Trujillo)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Garifuna (Garínagu)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne espagnole des années 1950 (non identifiée) ; restauration RTV (Honduras) ; publication DINAFROH
- Idioma y subtitulos
- espagnol (montage RTV ; images d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IDkXwHuMiZ8
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
La DINAFROH (Dirección de Pueblos Indígenas y Afrohondureños) est la direction du gouvernement hondurien chargée des peuples autochtones et afro-honduriens ; sa chaîne YouTube publie des documents sur les neuf peuples du pays, dont ce film sauvé par la télévision publique RTV.
Publie – prototype
Fiyi 1951: crecer en la aldea — bure, esteras de pandano y la gran pesca con red de hojas de palma (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa de Encyclopaedia Britannica Films (1951, asesor Donald Collier, Chicago Natural History Museum), conservada por el Travel Film Archive. A través de la vida de los niños de una aldea costera de Viti Levu: pesca con arpón en el arrecife, comidas comunales sobre esteras, trenzado de pandano, construcción de un bure de techo de paja, siembra, cocos — y una gran pesca colectiva con una inmensa red de hojas de palma en la laguna.
- Territorio
- Oceania / Village côtier de Viti Levu, îles Fidji
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Fidjiens (iTaukei)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films, 1951 (avec Donald Collier, Chicago Natural History Museum) ; fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- anglais (narration d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sjX-IyNnfq4
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
Travel Film Archive est un fonds d'archives (Global ImageWorks) qui rassemble et diffuse sur sa chaîne YouTube officielle des films de voyage et d'éducation du XXe siècle, dont les productions d'Encyclopaedia Britannica Films.
Publie – prototype
Manitoba 1980: la cosecha del arroz silvestre (manomin) con los ojibwe de Pauingassi (archivos NFB)
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje documental del National Film Board de Canadá (1980) sobre la cosecha del manomin (arroz silvestre) entre las familias ojibwe de Pauingassi, al este del lago Winnipeg: recolección en canoa entre los juncos, la vida del campamento familiar, el procesado y ensacado del grano, y los pilotos de monte cuyas avionetas conectan los campamentos y llevan la cosecha al mercado.
- Territorio
- America del Norte / Pauingassi, est du lac Winnipeg, Manitoba, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ojibwés / Anishinaabeg (bande de Pauingassi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (NFB) — réal. Norma Bailey et Bob Lower, 1980
- Idioma y subtitulos
- anglais (pas de sous-titres fiables)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=UZUc_FQxPDY
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur et distributeur public canadien, fondé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle diffuse son fonds documentaire, dont de nombreux films tournés avec les Premières Nations.
Publie – prototype
Ecuador 1957: entre los tsáchila y los shuar — achiote, marimba, yuca y cerbatana (archivos de TV)
1 vista(s)Sin valorar
Episodio de 1957 del programa “Bold Journey” (ABC), conservado por Periscope Film. Entre los tsáchila (colorados): sopa de plátano, trapiche del siglo XVI, tintura de achiote y gorros impermeables de cabello, marimba y danzas. Luego en canoa hacia los shuar: cosecha de yuca, chicha, dardos con curare para la cerbatana y una tsantsa mostrada por el jefe. Mirada de época a contextualizar, pero técnicas filmadas directamente.
- Territorio
- America del Sur / Santo Domingo de los Colorados et Oriente amazonien, Équateur
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tsáchila (Colorados) et Shuar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Émission ABC « Bold Journey » (1957, images 16 mm d’Eric Pavel), fonds Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=taOmeL42qTc
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
Periscope Film : fonds d’archives américain qui numérise et diffuse des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle sur sa chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm.
Publie – prototype
Etiopía 1942: de Harar a Adís Abeba — cosechas, mercados y jinetes (archivos Burton Holmes)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de Burton Holmes rodada en Etiopía a principios de los años 1940: el campo de Harar, la trilla y el aventado del grano, los mercados y artesanos de Adís Abeba, y las fuerzas de Haile Selassie con recreaciones ecuestres. Documento raro de la Etiopía rural y urbana tras la ocupación italiana.
- Territorio
- Africa / Province du Harar et Addis-Abeba, Éthiopie
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Peuples d’Éthiopie (Amhara, Oromo, Harari)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Burton Holmes Films (début des années 1940), fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Film muet, cartons en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZjpXlR1V7uM
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds américain de films de voyage et d’éducation tournés entre 1900 et 1970, dont les collections du conférencier-voyageur Burton Holmes, diffusé sur YouTube par la chaîne officielle travelfilmarchive.
Publie – prototype
Bali 1932: aldeas, templos, gamelán y danzas de la isla de los dioses (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo rodada en Bali en 1932 (Travel Film Archive). Vida de las aldeas con arrozales, corrales y templos hindú-balineses; luego danza con orquesta de gamelán y una gran ceremonia con un coro de hombres sentados cantando con los brazos alzados, cercana al kecak codificado en los años 1930.
- Territorio
- Asia / Bali, Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Balinais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Travelogue américain de 1932, fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=CBeCmW2nI10
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds américain de films de voyage et d’éducation tournés entre 1900 et 1970 (collections Burton Holmes, Andre de la Varre, James A. FitzPatrick), diffusé sur YouTube par la chaîne officielle travelfilmarchive.
Publie – prototype
Tonga 1954: banquete bajo los pola, danzas lakalaka y cantos en Nuku'alofa (Archivos de Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de 1954 del National Film Unit neozelandés para el gobierno de Tonga (Archives New Zealand, W3471): arcos de bienvenida trenzados, el gran banquete bajo cobertizos de palma (pola), cantos multitudinarios, danzas sentadas y lakalaka con cientos de bailarines durante las celebraciones reales de la reina Salote en Nuku'alofa.
- Territorio
- Oceania / Nuku'alofa, île de Tongatapu, royaume des Tonga
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tongiens
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit, film officiel pour le gouvernement des Tonga (1954) ; fonds Archives New Zealand, réf. W3471-16BW210
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0zw0oyLGgF8
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Archives New Zealand : les archives nationales de Nouvelle-Zélande ; leur chaîne officielle publie les films numérisés du National Film Unit et d'autres fonds publics, dont de nombreux documents sur le Pacifique (fonds déjà utilisé pour la fiche Tokelau du site).
Publie – prototype
Orinoco 1951: los piaroa del río Parguaza — churuata, yuca y casabe (archivo Getty)
0 vista(s)Sin valorar
Filmaciones mudas de hacia 1951 del arqueólogo José María Cruxent, en una expedición al Orinoco financiada por Alfredo Boulton y conservadas en el Getty Research Institute: la subida del río en curiara, la churuata comunal piaroa, retratos, y toda la cadena de la yuca amarga — rallado, prensado, cernido y las tortas de casabe secándose en los techos.
- Territorio
- America del Sur / Bassin du río Parguaza, moyen Orénoque, État de Bolívar, Venezuela
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Piaroa (Wötjüja / De'aruwa)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Images de José María Cruxent (archéologue), expédition de 1951 financée par Alfredo Boulton ; fonds Alfredo Boulton, Getty Research Institute
- Idioma y subtitulos
- Muet (cartons de contexte en anglais du Getty)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=XJNuoA1odPc
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Getty Research Institute (Los Angeles) : institut de recherche en histoire de l'art ; sa chaîne officielle publie des documents de ses fonds, dont les films de l'archive Alfredo Boulton sur le Venezuela des années 1940-1950.
Publie – prototype
Célebes 1950: del puerto de Makassar al país toraja — casas tongkonan y acantilados funerarios (archivo Eye Filmmuseum)
1 vista(s)Sin valorar
Película de viaje en color de 1950 conservada por el Eye Filmmuseum (Países Bajos, ref. FLM10883): el puerto y las calles de Makassar, búfalos de agua, los acantilados funerarios toraja, aldeas con casas tongkonan de techo en forma de barco, danzas ceremoniales, carpintería, veleros praos y dragones de Komodo.
- Territorio
- Asia / Sulawesi (Célèbes), Indonésie — pays toraja, région de Rantepao
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Toraja
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réalisation Jack Kemp, production américaine, 1950 ; collection Eye Filmmuseum, Amsterdam (réf. FLM10883)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BSINc5nKn1w
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Eye Filmmuseum : musée national du film des Pays-Bas (Amsterdam), qui conserve et numérise plus d'un siècle de cinéma ; sa chaîne officielle publie les films de sa collection, dont de nombreux documents coloniaux et ethnographiques contextualisés.
Publie – prototype
Azalai: con la caravana tuareg de la sal, del Aïr a Agadez
1 vista(s)Sin valorar
Documental de New Atlantis sobre el azalai, la caravana de la sal tuareg entre el macizo de Aïr y Agadez (Níger), justo después de la paz: dos niños de familias antes enfrentadas acompañan por primera vez a sus mayores y aprenden el mercado, los panes de sal, el manejo de los camellos, los vivacs nocturnos y la orientación en el desierto.
- Territorio
- Africa / Massif de l’Aïr, Ténéré et Agadez, Niger
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Touaregs
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Atlantis (réal. Domingo Solano)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OBleoonCtOg
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
New Atlantis : société de production documentaire espagnole (Madrid), connue pour ses séries sur les peuples et les cultures du monde ; chaîne YouTube officielle « New Atlantis Full Documentaries ».
Publie – prototype
Crecer en la Laponia sami: pesca, escuela bajo tienda y primeros lazos (archivo, años 1930)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de los años 1930 del fondo Huntley (película 1001499) sobre la vida de los niños sami en Laponia: llegada en barca con redes de pesca, vida familiar en la tienda lavvu, escuela bajo una gran tienda y aprendizaje del pastoreo de renos — práctica de lazo sobre cornamentas y el gran rodeo de renos.
- Territorio
- Europa / Laponie (probablement Finlande)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Sami
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Huntley Film Archives (film n° 1001499)
- Idioma y subtitulos
- Muet
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=HRJE0P5tDiM
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives : fonds d’archives cinématographiques britannique indépendant fondé dans les années 1980, spécialisé dans le film documentaire historique, qui numérise et licencie ses collections via sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los mongoles de Asia central: jinetes, fieltro y yurtas del Gobi (película de 1928)
0 vista(s)Sin valorar
Película etnográfica muda de 1928 compilada por el departamento de antropología de Harvard y distribuida por Pathé Exchange: captura de caballos con pértiga-lazo (urga), carreras, vestimenta tradicional, transporte en yak y camello, fabricación de fieltro y montaje completo de una yurta en el Gobi oriental.
- Territorio
- Asia / Steppes du Gobi oriental, Mongolie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Mongols (éleveurs nomades)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Harvard Dept. of Anthropology / Pathé Exchange ; numérisé par Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TFIWXsoEDMQ
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : société américaine d’archives cinématographiques fondée en 1999, qui restaure et numérise des films historiques rares (industriels, militaires, ethnographiques) et les diffuse sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Naves sagradas: canoas y navegación en Polowat (Micronesia, 1997) — 1.ª parte
0 vista(s)Sin valorar
Realizado en 1997 por el investigador micronesio Vicente M. Diaz con el apoyo de la Corporation for Public Broadcasting, este documental sigue a una nueva generación de constructores de canoas y navegantes de Polowat (Carolinas centrales) y Guam que mantienen vivo el arte ancestral de la canoa de balancín y la navegación sin instrumentos. Grabados, mapas y archivos en sepia de los veleros carolinos dialogan con imágenes del Guam moderno y de la casa de canoas, donde se talla el casco ante los niños. Los maestros de Polowat, guardianes de una de las últimas escuelas de navegación tradicional del Pacífico, cuentan lo que la canoa lleva de identidad y saberes. Primera parte de dos.
- Territorio
- Oceania / Atoll de Polowat (Puluwat), îles Carolines centrales, État de Chuuk, Micronésie — et Guam
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Carolingiens de Polowat (navigateurs et charpentiers de pirogues) ; Chamorros de Guam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Vicente M. Diaz (1997), avec le soutien de la Corporation for Public Broadcasting
- Idioma y subtitulos
- Anglais (témoignages locaux sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=I7nXev2Jt7g
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Vicente M. Diaz, chercheur micronésien en études du Pacifique (originaire de Guam), documentariste identifié ; film financé par la Corporation for Public Broadcasting (carton au générique), mis en ligne sur la chaîne de l'auteur.
Publie – prototype
Las haenyeo de Jeju: buceadoras en apnea de Corea
0 vista(s)Sin valorar
En la isla de Jeju, una comunidad de mujeres — algunas de más de 80 años — bucea en apnea hasta diez metros, sin oxígeno, para recolectar mariscos y algas, hasta siete horas al día y 90 días al año. Producida por el Museo Haenyeo para la candidatura ante la UNESCO, la película muestra el buceo con la boya tewak, el fuego del bulteok donde se transmite el oficio y los rituales que piden seguridad y abundancia. La transmisión pasa por las familias, las cooperativas pesqueras y la Escuela Haenyeo, y la práctica ha elevado el estatus de las mujeres. La cultura haenyeo está inscrita desde 2016 en el patrimonio inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Asia / Île de Jeju, Corée du Sud (Hado-ri, Gujwa-eup)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Haenyeo de Jeju (communauté de plongeuses coréennes)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Haenyeo Museum (2014) — mis en ligne par l’UNESCO (2016)
- Idioma y subtitulos
- Coréen, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lk7DQLMKBTE
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO. Film © Haenyeo Museum (Jeju, 2014), présenté pour l'inscription de la culture des haenyeo sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (2016).
Publie – prototype
Tejer el puente Q'eswachaka: ingeniería inca viva
1 vista(s)Sin valorar
Cada junio, las comunidades quechuas de ambas orillas del Apurímac reconstruyen en solo tres días el puente colgante de Q'eswachaka, renovado sin interrupción desde tiempos incas. La hierba q'oya se cosecha, se tuerce en cuerdas y se trenza en enormes cables tendidos sobre la garganta antes de soltar el puente viejo. Producido por el Smithsonian NMAI (2015) y narrado por el ingeniero John Ochsendorf (MIT), el filme sigue todas las etapas hasta las danzas de celebración. La tradición está inscrita desde 2013 en el patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- America del Sur / Gorge du río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian National Museum of the American Indian / Noonday Films (2015)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), rituel en quechua
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=dql-D6JQ1Bc
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Chaîne officielle du Smithsonian National Museum of the American Indian (Washington, D.C.). Film réalisé par Noonday Films pour l'exposition « The Great Inka Road : Engineering an Empire », narration John Ochsendorf, professeur d'ingénierie civile au MIT.
Publie – prototype
El pueblo del río: los pimas de Arizona y el agua (película de 1948)
0 vista(s)Sin valorar
Película en color de 1948 del U.S. Indian Bureau sobre los pimas (Akimel O'odham), «el pueblo del río», en el desierto de Arizona. Muestra los saberes del desierto —cosecha del fruto del saguaro, molienda, cestería, alfarería— y luego cuenta cómo el río Gila fue desviado aguas arriba a fines del siglo XIX, y cómo la presa Coolidge (1930) devolvió el riego a los campos. Un documento de época sobre un pueblo de regantes privado de su río.
- Territorio
- America del Norte / Communauté du fleuve Gila (Gila River Indian Community), région de Sacaton, Arizona, États-Unis
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Pimas (Akimel O'odham, « le peuple de la rivière »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- U.S. Indian Bureau (Bureau des affaires indiennes, gouvernement américain), 1948 ; copie diffusée par la chaîne d'archives « Wood Ridge » (B.I. Film Gallery)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RZfA0ucMCGA
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Film produit en 1948 par le U.S. Indian Bureau (aujourd'hui Bureau of Indian Affairs), administration fédérale américaine ; la copie en ligne est diffusée par « Wood Ridge », chaîne qui republie des films administratifs américains (surimpression « B.I. Film Gallery »).
Publie – prototype
Tutuguri: rito y carreras de los tarahumaras (película de 1979)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en el verano de 1979 en la Sierra Tarahumara por Raymonde Carasco y Régis Hébraud. La película sigue el rito del Tutuguri, cantado y bailado por Tranquilino, el saweame: un rito solar anterior a la conquista, cuya danza construye un espacio sagrado entre los cuatro puntos cardinales. El montaje entrelaza el rito con las carreras rituales de los rarámuri: la de «bola» de los hombres y la de «aro» de las mujeres.
- Territorio
- America Central / Sierra Tarahumara, État de Chihuahua, Mexique (région de Norogachi — localisation approximative)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Rarámuri (Tarahumaras), « ceux au pied qui court »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Raymonde Carasco et Régis Hébraud, cinéastes-ethnographes français (série « Tarahumaras », 1976-2003) ; mixage Jacques Spirckel ; mis en ligne par Régis Hébraud
- Idioma y subtitulos
- Quasi sans paroles ; chant rituel en rarámuri ; cartons en français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=cbUH3yrj_Bo
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Raymonde Carasco (1939-2009) et Régis Hébraud, couple de cinéastes-ethnographes français, ont consacré aux Rarámuri la série « Tarahumaras » (1976-2003), sur les traces d'Antonin Artaud ; Régis Hébraud diffuse lui-même les films sur sa chaîne.
Publie – prototype
O carro e o home: la película fundacional del cine etnográfico gallego (1940)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en 1940 en la aldea de Facós (Ourense) por el etnógrafo Xaquín Lorenzo «Xocas», es la película fundacional del cine etnográfico gallego. Los propios vecinos recrean los gestos de la vida rural en torno al carro de bueyes tradicional, herramienta central del trabajo, la economía y la identidad del campo gallego. Digitalización del montaje de 1980, publicada por el Museo do Pobo Galego, titular de los derechos de reproducción pública.
- Territorio
- Europa / Village de Facós, commune de Lobeira, province d'Ourense, Galice (Espagne)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Paysans galiciens (communauté rurale de langue galicienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Antonio Román (réalisation, photographie) et Xaquín Lorenzo « Xocas » (scénario, narration), 1940 ; montage 1980 ; mis en ligne par le Museo do Pobo Galego
- Idioma y subtitulos
- Galicien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=q3C-b5yr1Fk
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Le Museo do Pobo Galego (Saint-Jacques-de-Compostelle) est le musée de la culture et de l'ethnographie galiciennes ; sa chaîne officielle diffuse les films de son fonds, dont il détient les droits de reproduction publique.
Publie – prototype
En las colinas Naga: la película en color de Ursula Graham Bower (1940-1944)
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes en color extremadamente raras, filmadas entre 1940 y 1944 en las colinas de Cachar del Norte (Assam, India) por la antropóloga británica Ursula Graham Bower, que vivió siete años entre los zemi naga: tuberías de bambú elevadas, pesca colectiva con veneno vegetal, tejido con telar de cintura, grandes cestos para el grano, trilla del arroz y la fiesta Hgangi en Laisong con sus danzas. Fuente: canal del Prof. Alan Macfarlane (Cambridge).
- Territorio
- Asia / Collines du Cachar Nord (district de Dima Hasao, Assam, Inde) : villages de Laisong, Impoi, Hangrum
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Zemi Naga (groupe naga)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Images : Ursula Graham Bower (1940-1944) ; mise en ligne : Pr Alan Macfarlane, université de Cambridge
- Idioma y subtitulos
- Film muet (description en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=l_MufJvBQxw
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Ursula Graham Bower (1914-1988), anthropologue britannique ayant vécu chez les Zemi Naga de 1939 à 1946 (auteure de « Naga Path »). Fonds mis en ligne par le Pr Alan Macfarlane (université de Cambridge), dépositaire de nombreuses archives ethnographiques.
Publie – prototype
El misterio de la Isla de Pascua: los rapanui y sus moáis (película de archivo, años 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Documental estadounidense de finales de los años 1940 o principios de los 1950, filmado en la Isla de Pascua: el pueblo de Hanga Roa, el barco anual de suministros desde Chile y las canteras del Rano Raraku con moáis inacabados, una estatua de 20 metros, herramientas de talla y plataformas ahu. Una mirada excepcional a la isla a mediados del siglo XX; varias teorías de la narración han sido refutadas. Fuente: archivo Periscope Film LLC (ref. 53534).
- Territorio
- Oceania / Île de Pâques (Rapa Nui), Chili : Hanga Roa, volcan Rano Raraku
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Rapa Nui (Polynésiens de l'île de Pâques)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production Simmel-Meservey, récit de Jackson Winter (vers 1950) ; fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nlw_LMDU4vw
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films historiques (16 et 35 mm) et les publie librement sur YouTube ; images licenciées à la BBC, Smithsonian, National Geographic, etc.
Publie – prototype
Los seminolas de los Everglades: vivir en los pantanos (película de archivo, ca. 1940)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa estadounidense filmada a finales de los años 1930 en los Everglades de Florida: caza del caimán, confección de ropa patchwork bajo los chickees, cayucos y vida del campamento. La narración de época es paternalista, pero las imágenes de los campamentos seminolas son raras y valiosas. Fuente: archivo Periscope Film LLC (ref. 70614).
- Territorio
- America del Norte / Everglades et Big Cypress, Floride, États-Unis
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Séminoles de Floride
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film pédagogique américain « Proudest Americans » (vers 1940) ; fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8_LV7jQSouo
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films historiques (16 et 35 mm) et les publie librement sur YouTube ; images licenciées à la BBC, Smithsonian, National Geographic, etc.
Publie – prototype
El último cantor de los pantanos: entre los madan de Irak, canoas, cañas y cantos de Mesopotamia
0 vista(s)Sin valorar
Entre el Tigris y el Éufrates, los pantanos de Hammar albergan desde hace milenios a los madan, los « árabes de los pantanos » de Mesopotamia. Este corto documental sigue a uno de los últimos cantores tradicionales: cantos transmitidos por los mayores, canoas impulsadas con pértiga entre los cañaverales, la gran casa de cañas (mudhif) y una vida que oscila entre pantano y ciudad. (Fuente: descripción oficial de NOWNESS.)
- Territorio
- Asia / Marais de Hammar, sud de l'Irak (Mésopotamie)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Madan (Arabes des marais)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Court documentaire « آخر مغني » (Le dernier chanteur), publié par la chaîne officielle NOWNESS (2020) ; réalisateur non crédité dans la description YouTube
- Idioma y subtitulos
- arabe (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1BNXLFTTuQU
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
NOWNESS : plateforme éditoriale internationale de courts films d'auteur (art, culture, société), qui publie ses films sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Naghol, el salto de las lianas: en Bunlap (isla de Pentecostés, Vanuatu), los muchachos construyen la torre y saltan
0 vista(s)Sin valorar
En la aldea de Bunlap, en la isla de Pentecostés (Vanuatu), los hombres del pueblo sa demuestran su valor saltando al vacío, sujetos solo por lianas atadas a los tobillos: el naghol, antepasado del puenting. La película sigue a tres muchachos que sueñan con su primer salto: la recolección de lianas, la construcción colectiva de la gran torre de madera, los cantos y danzas de la aldea, hasta los saltos. (Fuente: descripción oficial de SLICE / ZED.)
- Territorio
- Oceania / Île de Pentecôte (sud-est), Vanuatu
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Peuple sa, village de Bunlap
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait de « Becoming a man in Melanesia », réal. Jérôme Ségur, prod. ZED pour France Télévisions — publié par la chaîne officielle SLICE (2022)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bPnRl0sZFDg
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne YouTube officielle de documentaires (groupe ZED), qui publie des extraits et films complets de productions documentaires internationales. Le film d'origine est une production ZED / France Télévisions de Jérôme Ségur.
Publie – prototype
Nómadas de la selva (Malasia, 1948): campamento de bambú, cerbatanas y balsas de un grupo semang
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1948 que sigue, a través de los ojos de Alune, hijo del jefe, a un grupo nómada de la selva malaya: el traslado del campamento, los refugios de bambú y hojas de palma, la recolección de ñames silvestres, la pesca colectiva, la fabricación de cerbatanas y dardos envenenados, y las balsas para bajar el río hasta el puesto de intercambio. (Fuente: descripción oficial de PeriscopeFilm.)
- Territorio
- Asia / Jungle de la péninsule malaise, Pahang (Malaisie)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Orang Asli (groupe semang)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « Nomads of the Jungle (Malaya) », série The Earth and Its Peoples, réal. Victor Jurgens, prod. Louis de Rochemont Associates (1948) — copie de la chaîne officielle PeriscopeFilm
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=48ecnyt01zw
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : l'un des plus grands fonds d'archives historiques des États-Unis (films militaires, de transport et éducatifs), qui numérise et publie ses bobines sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
El círculo del sol: los kainai (pies negros) de Alberta, entre el rancho y la Danza del Sol (NFB, 1960)
0 vista(s)Sin valorar
En 1960, el cineasta Colin Low (NFB) fue invitado a la gran reunión de los kainai, nación de la confederación de los pies negros, en el sur de Alberta. Preocupados por la desaparición de sus tradiciones, los ancianos permitieron filmar la Danza del Sol —el círculo de tipis, las ceremonias, los relatos del castor y del águila— para la memoria. La película sigue también la vida cotidiana de la reserva: el rancho, el marcado del ganado, el rodeo y los primeros pozos de petróleo, a través del joven Pete Standing Alone. En inglés.
- Territorio
- America del Norte / Réserve des Kainai (Blood Reserve), Stand Off, sud de l'Alberta, Canada
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Kainai (Blood), confédération des Pieds-Noirs (Blackfoot)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Colin Low / Office national du film du Canada (ONF/NFB), 1960
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OupTwCYDkDM
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Colin Low (1926-2016), cinéaste de l'Office national du film du Canada né en Alberta, a grandi près de la réserve des Kainai. « Circle of the Sun » (1960), tourné avec l'accord des aînés, est l'un des premiers films à documenter la Danse du Soleil ; il est diffusé par la chaîne YouTube officielle de l'ONF/NFB.
Publie – prototype
Wodaabe, la guerra bailando: el geerewol, gran ceremonia de los peul nómadas de Níger
1 vista(s)Sin valorar
Cada año, en el Sahel nigerino, miles de peul wodaabe nómadas se reúnen para el geerewol: durante siete días, dos linajes rivales se enfrentan con el canto y la danza como únicas armas, antes de separarse en paz. El documental de la etnomusicóloga Sandrine Loncke (Universidad París 8/CNRS, Point du Jour) sigue los preparativos —maquillajes amarillo y rojo, adornos de cauris—, las danzas yaake, los consejos de ancianos, los cantos nocturnos y el levantamiento del campamento. En francés.
- Territorio
- Africa / Azawagh, région de Tchintabaraden, Sahel, Niger
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Peuls wodaabe (Bororos)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sandrine Loncke (réalisation) / Point du Jour (production) / SLICE Peuples (diffusion)
- Idioma y subtitulos
- Français (paroles en fulfulde sous-titrées)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vOIkR5mAo2E
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Sandrine Loncke est ethnomusicologue (Université Paris 8 / CNRS), spécialiste des musiques peules du Sahel. Son documentaire sur la geerewol des Wodaabe, produit par Point du Jour et primé au festival Jean Rouch, est diffusé par SLICE Peuples, chaîne YouTube officielle de distribution documentaire.
Publie – prototype
Estrecho de Torres, 1898: las primeras imágenes filmadas de un pueblo (danzas con dari y fuego por fricción)
0 vista(s)Sin valorar
En 1898, el antropólogo de Cambridge Alfred Cort Haddon llevó una cámara al estrecho de Torres y rodó las primeras imágenes etnográficas de la historia. Tres cortos conservados muestran danzas ceremoniales con el tocado dari en la isla de Mer y el encendido del fuego por fricción. Un documento fundacional para la historia del cine y la memoria de los isleños. Copia de dominio público del National Film and Sound Archive of Australia.
- Territorio
- Oceania / Île de Mer (Murray Island), détroit de Torres, Queensland, Australie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Insulaires du détroit de Torres (Meriam)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Alfred Cort Haddon (expédition de Cambridge, 1898) / National Film and Sound Archive of Australia
- Idioma y subtitulos
- Film muet (cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i6fcRdBW-Wg
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Alfred Cort Haddon (1855-1940), anthropologue de l'université de Cambridge, dirigea en 1898 l'expédition au détroit de Torres qui rapporta les premières images ethnographiques filmées au monde. Les bobines sont conservées par le National Film and Sound Archive of Australia (australianscreen) ; cette copie du domaine public est diffusée par la chaîne YouTube « Cinema in Public Domain ».
Publie – prototype
Tailandia, tierra del arroz (1957): una familia arrocera, de los khlongs a la cosecha (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa de 1957 (Encyclopedia Britannica) conservada por el Archivo Nacional de Cine de Tailandia: tras Bangkok y sus mercados flotantes, sigue a una familia arrocera de la llanura central por todo el ciclo del arroz: irrigación, arado con búfalos, trasplante, cosecha y transporte en barca hasta el molino y el puerto.
- Territorio
- Asia / Plaine centrale du Chao Phraya, Thaïlande (Bangkok en ouverture)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Thaïs (paysans riziculteurs de la plaine centrale)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopedia Britannica Films (1957) — conservé par les Archives nationales du film de Thaïlande (หอภาพยนตร์)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (notice bilingue thaï/anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K8JKPVPBQSg
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Archives nationales du film de Thaïlande (Film Archive, organisme public) : institution chargée de la conservation du patrimoine cinématographique thaïlandais ; chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La Canción de Ceilán (1934): peregrinación al Pico de Adán, vida aldeana y danzas kandianas
0 vista(s)Sin valorar
Documental clásico de Basil Wright (1934) en cuatro movimientos: la peregrinación budista al Pico de Adán, la vida aldeana cingalesa (construcción de casas, pesca en piragua, arroz), «las voces del comercio» (té, copra, barcos) y las danzas y tambores kandianos con ceremonia nocturna.
- Territorio
- Asia / Sri Lanka (ancien Ceylan) — pic d’Adam, villages, Kandy
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Cinghalais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Basil Wright (réal.), John Grierson (prod.), GPO Film Unit / Ceylon Tea Propaganda Board, 1934 — fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; textes anciens lus)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=pRjNj8LkH5s
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection de films de voyage et d'ethnographie 1900-1970, mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle ; le film original est du GPO Film Unit britannique.
Publie – prototype
Perú en los años 1940: la vida de una familia campesina quechua de los Andes (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de los años 1940 del fondo Huntley (Film 18694) sobre la vida agrícola de una familia quechua en los Andes peruanos: arado con bueyes, comidas familiares, hilado y tejido de lana, caravanas de llamas, pueblos de adobe y mercados andinos; abre con Lima y sitios incas.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cuzco (Pérou)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire des années 1940 — fonds Huntley Film Archives (Film 18694)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WtCINz_JSp0
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives : fonds britannique d'archives cinématographiques fondé dans les années 1980, spécialisé dans le film documentaire et amateur historique ; chaîne YouTube officielle du fonds.
Publie – prototype
Nueva Guinea en los años 1940: puentes de lianas, fuego por fricción y la vida de las Tierras Altas (película de archivo)
1 vista(s)Sin valorar
Documental Movietone de los años 1940 (Travel Film Archive): imágenes etnográficas raras de las Tierras Altas de Nueva Guinea — ritos funerarios, puentes colgantes de lianas, fuego por fricción, intercambios de sal durante las patrullas de preguerra — seguidas de las minas de oro de Bulolo, el caucho, la escuela, la guerra del Pacífico y la reconstrucción. Comentario de época colonial, a contextualizar.
- Territorio
- Oceania / Hautes Terres de Nouvelle-Guinée (point indicatif : Mount Hagen), Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Papous des Hautes Terres
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Movietone (années 1940) / Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Cj-jpXlW9QI
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection de films de voyage et d’actualités 1900-1970, numérisés et publiés sur sa chaîne YouTube officielle (chaîne déjà référencée sur le site). Film produit par Movietone (photographie Syd Wood), réf. TFA-3938.
Publie – prototype
La vida de un niño iban en Sarawak: la casa larga, el caucho y el río Rajang (película de 1970)
0 vista(s)Sin valorar
Película de 1970 del cineasta neerlandés Michael Rogge en el río Rajang, Sarawak: la vida diaria de un niño iban — viajes en piragua, la casa larga comunal, el trenzado de esteras y ratán, los ancianos tatuados, el trasplante del arroz, la sangría del caucho y el trueque en el puesto comercial del río.
- Territorio
- Asia / Fleuve Rajang, région de Kapit, Sarawak, Malaisie (Bornéo)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Ibans (Dayaks de la mer)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Michael Rogge (film personnel, 1970)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Ge3013xK7Nc
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
Michael Rogge (1929-2024), cinéaste-archiviste néerlandais : plus de 1 150 films personnels tournés en Asie et dans le Pacifique depuis les années 1940, publiés sur sa chaîne YouTube (chaîne déjà référencée sur le site pour « Les plongeuses ama »).
Publie – prototype
Zanzíbar 1961: dhows, clavo de olor y puertas talladas de la isla de las especias (archivo British Pathé)
0 vista(s)Sin valorar
Noticiario de British Pathé filmado en Zanzíbar en 1961: los dhows cargados de especias, la cosecha del clavo, el mercado, la platería martillada, el tallado de las famosas puertas de Stone Town, el palacio del sultán y la playa de Mangapwani.
- Territorio
- Africa / Zanzibar (Stone Town), Tanzanie
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Swahilis de Zanzibar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (actualités cinématographiques, 1961)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=7wJoNDr9ziM
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
British Pathé, société d’actualités cinématographiques britannique (1896-1976) ; son fonds de 85 000 films, considéré comme l’une des plus importantes archives d’actualités au monde, est publié intégralement sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Yucatán 1962: pueblos mayas, tortillas, tejido y cosecha del sisal (película de época)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película educativa de 1962 sigue a los descendientes de los mayas en Yucatán: casas con techo de palma, agua del pozo, tortillas y bebida de cacao, mercado, sombreros trenzados, alfarería y tejido, y el ciclo completo del sisal (henequén) hasta el puerto de Progreso. (Colección PeriscopeFilm.)
- Territorio
- America Central / Péninsule du Yucatán, Mexique (villages, Mérida, Progreso)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Mayas yucatèques
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film éducatif de Paul Louis Hoefler (image Willard C. Hahn), 1962 — fonds PeriscopeFilm
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Io6hoDDG3BQ
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
PeriscopeFilm : fonds d’archives privé qui numérise et met en ligne des films rares ou menacés (films éducatifs, industriels et militaires du XXe siècle).
Publie – prototype
Samoa 1949: constructores de fale, copra, taro y horno de piedras (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en 1949 por el NZ National Film Unit, la película muestra la vida cotidiana samoana: cestería, copra, la construcción de una iglesia dirigida por un maestro constructor que lleva los planos en la memoria, la ceremonia del kava, los cultivos de taro y del árbol del pan, el horno de piedras (umu) y las armaduras de los fale. (Archives New Zealand.)
- Territorio
- Oceania / Samoa occidentales (Upolu, région d’Apia et villages)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit, 1949 (réal. Stanhope Andrews) — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), chants samoans
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N_kUJQq_qgI
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
Archives New Zealand : institution nationale d’archives de Nouvelle-Zélande, qui conserve et met en ligne notamment les films du National Film Unit.
Publie – prototype
El bretón en el pueblo: los mayores del Trégor transmiten su lengua (archivo, 1978)
0 vista(s)Sin valorar
En 1978, el éxodo rural había vaciado las granjas del Trégor, en Bretaña. Jóvenes voluntarios ayudaban a los mayores en las labores agrícolas a cambio de lecciones de bretón. El reportaje, rodado en Plouzélambre, presenta también a la escritora Maria Prat y sus veladas bretonas. (Archivo INA / TF1.)
- Territorio
- Europa / Plouzélambre et Lannion, Trégor, Bretagne, France
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Bretons (Trégorrois)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TF1, émission « Télé troisième âge » (Jacqueline Tarta, 07/03/1978) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_k3ZJSMmPyk
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
INA Officiel : chaîne YouTube de l’Institut national de l’audiovisuel, qui conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises.
Publie – prototype
Ka Ke Ki Ku: un verano innu en La Romaine, de las canoas de corteza a la partida al internado (película de 1960)
1 vista(s)Sin valorar
Película de 1960 del ONF (Perrault y Bonnière): los innu de Unamenshipu y Pakuashipi construyen una treintena de canoas de corteza de abedul, pescan y acampan, celebran la procesión de la Asunción con la bendición de las canoas, antes de la partida de los niños al internado. Comentario de época, mirada externa señalada.
- Territorio
- America del Norte / Unamen Shipu (La Romaine) et Pakuashipi, Côte-Nord, Québec, Canada
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Innus (Montagnais)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ONF — Office national du film du Canada / Crawley Films (série « Au pays de Neufve-France »)
- Idioma y subtitulos
- Commentaire en français ; innu-aimun à l’image
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vxn780od_Ds
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF) est le producteur et distributeur public canadien, fondé en 1939. Sa chaîne YouTube officielle publie une grande partie de son fonds documentaire, dont la série « Au pays de Neufve-France » (1959-1960) de Pierre Perrault et René Bonnière, produite avec Crawley Films.
Publie – prototype
El altiplano maya k’iche’ hacia 1940: mercados de montaña, tejidos y aldeas (imágenes de época)
0 vista(s)Sin valorar
Película amateur rodada hacia 1940 en el altiplano de Guatemala, conservada por Periscope Film: ruinas de Utatlán, el mercado del viernes de San Francisco El Alto, trajes y tejidos tradicionales, fuentes de aldea, y el descenso al Río Dulce. Fuente: descripción de la cadena.
- Territorio
- America Central / Hautes terres du Guatemala (Utatlán, Zunil, San Francisco El Alto), puis Rio Dulce
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Mayas K’iche’ (et communautés mam voisines pour certains marchés)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Periscope Film (film amateur numérisé, cinéaste anonyme)
- Idioma y subtitulos
- Film muet avec intertitres en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=F8Rne2cUVR8
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d’archives américain qui sauvegarde et numérise des films d’époque (industriels, militaires, amateurs) depuis les années 2000. Sa chaîne YouTube officielle publie des milliers de films historiques restaurés, dont ce film de voyage au Guatemala tourné vers 1940.
Publie – prototype
Groenlandia en los años 1930: kayaks, caza de focas y trineos de perros (archivos mudos)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas de los años 1930 del fondo British Pathé: cazadores kalaallit en kayak entre los hielos, caza de focas, trineos de perros y casas de madera, un barco entre los icebergs. Fuente: notas de British Pathé.
- Territorio
- Artico / Côte ouest du Groenland (lieu exact non précisé par la source)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Kalaallit (Inuits du Groenland)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (fonds d'archives, rushes « unissued »)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans paroles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BagB8arK0_w
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
British Pathé est l'un des plus anciens fonds d'actualités filmées au monde (1910-1970). Sa chaîne YouTube officielle publie plus de 80 000 films historiques numérisés, dont des rushes non montés (« unissued ») comme celui-ci, tourné au Groenland dans les années 1930.
Publie – prototype
Porteadores sherpas del Himalaya: puentes de troncos, aldeas y senderos (archivo en color, 1973)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas en color de British Pathé (1973): la fila de porteadores sherpas cruzando puentes de troncos, aldeas de piedra con molinos de oración, cajas de expedición, yaks y cabras de carga por senderos en terrazas de Nepal.
- Territorio
- Asia / Moyenne montagne népalaise (itinéraire non précisé par la source)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Sherpas
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YqZWCq4xE08
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Maison d'archives d'actualités cinématographiques britanniques (1896-1976). British Pathé publie ses fonds numérisés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Gente del atolón: los tokelauanos entre laguna, canoas y migración (película de 1970)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 1970 del National Film Unit neozelandés en Fakaofo, Tokelau: el consejo de ancianos, la tala del árbol más grande del atolón para una canoa, la pesca en la laguna, los ciclones y el dilema de la migración. Publicado por Archives New Zealand.
- Territorio
- Oceania / Atoll de Fakaofo, Tokelau (Pacifique sud)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tokelauans (Polynésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande) / Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en tokelauan), sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=EXwiyqwO-ag
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Archives New Zealand, archives nationales néo-zélandaises, publie sur sa chaîne YouTube officielle les films du National Film Unit (1941-1990).
Publie – prototype
Kano, ciudad de tierra de los hausa: caravanas, murallas y revoque (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas de British Pathé (1949) en la ciudad vieja de Kano, Nigeria: caravanas de camellos, albañiles revocando fachadas de barro a mano, calles de mercado y la corte del emir. Documento excepcional de la arquitectura de tierra saheliana.
- Territorio
- Africa / Kano, nord du Nigéria (vieille ville)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Haoussa
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q4zok1NjNBU
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Maison d'archives d'actualités cinématographiques britanniques (1896-1976). British Pathé publie ses fonds numérisés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La comunidad mapuche en 1974: mercado, lana, rukas y kultrún (archivos USACH)
0 vista(s)Sin valorar
Registros en color filmados en 1974 en comunidades mapuche del sur de Chile, conservados por el Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago (USACH) y destinados a un documental que no se concretó: el mercado de verduras, el hilado de lana junto a la ruka, la platería y los textiles, el kultrún y la trutruka, las carretas de bueyes, la costa y grandes encuentros comunitarios a caballo.
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (région de Temuco), Chili — lieu exact non précisé par la source
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Archivo Patrimonial USACH (rushes de 1974, documentaire inachevé)
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (rushes) — mapudungun / espagnol à l’image
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nCz-c_kY_-Q
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
L’Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago de Chile (USACH) conserve et diffuse les fonds audiovisuels patrimoniaux de l’université. Ces rushes de 1974 sur les communautés mapuches devaient alimenter un documentaire qui n’a jamais été achevé. Réutilisation soumise à autorisation : archivopatrimonial@usach.cl.
Publie – prototype
Cabilia 1959: aldeas, mercado y gestos cotidianos (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión francesa de 1959 (RTF, archivos INA) sobre la Cabilia y sus aldeas encaramadas alrededor de Tizi Ouzou: mercado al aire libre, pastoreo de cabras, mujeres acarreando agua, construcción tradicional de una casa, el vigía de la aldea, juegos escolares y danza tradicional. Documento de época, con un comentario propio de su tiempo colonial.
- Territorio
- Africa / Tizi Ouzou et villages de Grande Kabylie, Algérie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kabyles (Berbères / Amazighs)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTF, « Voyage sans passeport » (1959) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lrjPRPcHkxg
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
Ina Voyages est une chaîne officielle de l’Institut national de l’audiovisuel (INA), qui conserve et diffuse les archives de la radio-télévision française. Ce reportage provient de l’émission « Voyage sans passeport » diffusée le 22 août 1959.
Publie – prototype
Las buceadoras ama de la isla de Hegura: la cosecha a pulmón (película de 1957)
0 vista(s)Sin valorar
Hacia 1957, el cineasta neerlandés Michael Rogge filmó la isla de Hegura, frente a Wajima (Japón), donde las ama — «mujeres del mar» — bucean a pulmón para recolectar abulones, mariscos y algas, una tradición femenina documentada desde hace más de mil años. Trajes de buceo, cubas de madera, la cosecha y la vida del pueblo, con una purificación sintoísta al final.
- Territorio
- Asia / Île de Hegura (Wajima, Ishikawa), Japon
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Ama (femmes de la mer)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Michael Rogge (films personnels, années 1950)
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (film muet d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PtPIRnBSyt8
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
Michael Rogge (né en 1929), cinéaste néerlandais qui a vécu et filmé au Japon dans les années 1950 ; il numérise et publie lui-même ses films d’époque sur sa chaîne YouTube (plus de 1 000 clips). Images de source directe du documentariste.
Publie – prototype
Levantar el chum: una familia nenets monta su tienda de pieles de reno en la tundra
0 vista(s)Sin valorar
Película de observación sin comentario, rodada en invierno junto a una familia nenets, los últimos grandes pastores de renos del Norte siberiano. Tras la llegada del convoy de trineos tirados por renos, se muestra en orden cada etapa del montaje del chum: colocación del suelo de madera y la estufa sobre la nieve, izado de las pértigas hasta la corona, colocación de las cubiertas de piel de reno, nieve compactada contra la base para cortar el viento. Después se instala la vida: té en familia bajo la tienda y una jornada de ventisca partiendo leña y carne congelada con el hacha (fuente: notas de SLICE/ZED).
- Territorio
- Artico / Toundra du Grand Nord sibérien, district autonome de Iamalo-Nénétsie (Russie) — lieu exact non précisé
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Nenets (éleveurs de rennes nomades)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production ZED (France), images Benoît Ségur et Philippe Pothon — diffusé par la chaîne officielle SLICE
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (échanges en nenets/russe non traduits)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=uGYonoVALUU
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
SLICE : chaîne YouTube officielle diffusant des extraits de documentaires professionnels ; ZED : société de production documentaire française.
Publie – prototype
Crofters: la vida de una comunidad de las Tierras Altas de Escocia (película de 1944)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 1944 rodado en las aldeas de crofters del noroeste de Sutherland (Sheigra, Polin, Oldshoremore). La película describe el sistema del crofting: pequeñas tenencias familiares ganadas al páramo, campos junto al mar, ovejas en pastos comunales. Recuerda las Clearances y las leyes que después protegieron a los crofters, y muestra el año de trabajo: reunión de las ovejas en la montaña, esquileo colectivo donde nadie queda de brazos cruzados, corte y volteo de la turba en familia, pesca de langosta, baños del ganado y venta de corderos (fuente: transcripción del vídeo).
- Territorio
- Europa / Côte nord-ouest du Sutherland, Highlands d'Écosse (Sheigra, Polin, Oldshoremore)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Crofters gaéliques des Highlands (communauté gaélophone d'Écosse)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire britannique de 1944, réal. Ralph Keene — mis en ligne par Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque ; communauté gaélophone)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Hm6os4YN15k
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection d'archives de films de voyage et de documentaires tournés entre 1900 et 1970, chaîne YouTube officielle du fonds.
Publie – prototype
Milagro en la mesa: maíz, alfarería y espera de la lluvia entre los hopis (película de 1954)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1954 rodada en la Primera Mesa y en Keams Canyon, Arizona. Sigue a una familia hopi durante un verano de sequía: siembra profunda del maíz en la arena del desierto, largas horas de cuidado de los cultivos frente al viento, los cuervos y los gusanos, pastoreo de ovejas, acarreo de agua desde los manantiales, alfarería de las mujeres con arcilla de las mesas y cocción del pan piki. La película muestra también las danzas de la lluvia y una reunión con la agencia hopi sobre un plan de desarrollo del agua (fuente: notas de Periscope Film y capítulos del vídeo).
- Territorio
- America del Norte / Première Mesa et Keams Canyon, réserve hopi, Arizona (États-Unis)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Hopis
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- P. Lorillard Tobacco Company / réal. Alan Shilin, image Toge Fujihara (1954) — mis en ligne par Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hefOMd_k00Y
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
Periscope Film : fonds d'archives américain qui restaure des films historiques 16/35 mm et les publie gratuitement sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Nómadas de la taiga: una familia evenki y sus renos en Siberia (película de 1992)
0 vista(s)Sin valorar
Primera parte de la serie documental finlandesa “Taiga Nomads” (Jouko Aaltonen y Heimo Lappalainen, 1992), que sigue a tres generaciones de la familia evenki Armchemku, pastores nómadas de renos y cazadores al este del Yenisei, en Siberia central: montaje de la tienda cónica, renos de carga, caravanas de trineos, pesca bajo el hielo y vida cotidiana a lo largo de las estaciones.
- Territorio
- Asia / Évenkie, rive orientale du Ienisseï (kraï de Krasnoïarsk), Sibérie centrale, Russie
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Evenks (Évenks / Toungouses), famille Armchemku
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jouko Aaltonen & Heimo Lappalainen (Finlande, 1992) — « Taiga Nomads I: Hundreds of Homes »
- Idioma y subtitulos
- Evenk et russe, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KDIC4pvgXqU
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Film de Jouko Aaltonen et Heimo Lappalainen (Finlande, 1992), référencé par la NAFA Film Collection ; également distribué par Documentary Educational Resources. Hébergé ici sur la chaîne YouTube « anth », non officielle.
Publie – prototype
La Fiesta (The Feast): sellar una alianza entre los yanomami (imágenes de 1968)
0 vista(s)Sin valorar
Avance oficial del clásico “The Feast” (Timothy Asch y Napoleon Chagnon), filmado en 1968 entre los yanomami del Alto Orinoco, Venezuela. Pinturas corporales, danzas de invitación, diálogos cantados e intercambios de bienes crean y renuevan alianzas entre aldeas. Obra fundadora de la antropología visual, distribuida por Documentary Educational Resources.
- Territorio
- America del Sur / Haut-Orinoco, État d’Amazonas, Venezuela (village des Patanowä-teri)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Yanomami (Yanomamö)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Timothy Asch & Napoleon Chagnon (1970, images 1968) — distribué par Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais, dialogues en yanomami
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rWeZlq8q_xo
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondé par John Marshall et Timothy Asch, distribue depuis 1968 des films ethnographiques de référence (même fonds que les films John Marshall déjà présents sur le site).
Publie – prototype
Beduinos del desierto: campamento, tiendas negras, pan y café (película en color, años 1930)
1 vista(s)Sin valorar
Raras imágenes en color de los años 1930 sobre la vida cotidiana beduina, probablemente en Jordania o Arabia: patrulla en camello, la caravana en marcha, las mujeres montando las tiendas negras de pelo de cabra y haciendo pan, los hombres tostando y sirviendo el café. Fuente: canal oficial Huntley Film Archives (película n.º 1093679).
- Territorio
- Asia / Désert de Jordanie ou d’Arabie (lieu exact incertain)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Bédouins (tribus nomades chamelières)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (fonds d’archives britannique, film n° 1093679)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (musique d’accompagnement ajoutée)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QKhfwcsforM
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est un fonds d’archives britannique indépendant regroupant des dizaines de milliers de films documentaires tournés des années 1890 aux années 2020, mis en ligne à des fins éducatives.
Publie – prototype
Postes totémicos de Columbia Británica: aldeas haida y arte monumental (película de archivo, años 1930)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de los años 1930 rodada en Columbia Británica, incluida Haida Gwaii (entonces «islas de la Reina Carlota»). Aldeas costeras y sus postes totémicos: retratos de habitantes y de un tallador anciano, postes en pie, postes antiguos cubiertos por la vegetación en aldeas abandonadas, primeros planos de las figuras talladas y fachadas pintadas. Un registro filmado del arte monumental haida. Huntley Film Archives, película n.º 1087914.
- Territorio
- America del Norte / Haida Gwaii et côte nord-ouest de la Colombie-Britannique, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Haïda (et nations voisines de la côte nord-ouest)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Huntley Film Archives (Londres), film n° 1087914 — opérateur d'origine non précisé par le fonds
- Idioma y subtitulos
- Anglais (film d'archives des années 1930)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=W13Ub0NkWAo
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est une cinémathèque britannique indépendante (Londres) conservant des dizaines de milliers de films documentaires, des années 1890 aux années 2020. Le fonds met ses films en ligne à des fins pédagogiques et gère les licences d'utilisation (film n° 1087914).
Publie – prototype
Los mbuti de la selva del Ituri: caza, recolección y trueque (película educativa, 1939)
0 vista(s)Sin valorar
Producción de Encyclopaedia Britannica Films de 1939, realizada con H.C. Raven (Museo Americano de Historia Natural), sobre el pueblo mbuti de la selva del Ituri, Congo. Chozas de hojas en forma de cúpula, flechas envenenadas, trampas, recolección de miel silvestre, tela de corteza batida y trueque de marfil por hierro y plátanos con los aldeanos vecinos. Narración de época, pero un registro valioso de gestos y saberes.
- Territorio
- Africa / Forêt de l'Ituri, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Mbuti (Bambuti)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven (American Museum of Natural History), 1939 — numérisation Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=M2NbFY1JdkQ
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives filmiques (Los Angeles) qui numérise et préserve des films historiques, industriels et éducatifs du XXe siècle. Le film original a été produit en 1939 par Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven de l'American Museum of Natural History.
Publie – prototype
Así era nuestro camino: la aldea yup'ik de Tununak construye su qasgiq (película yup'ik, años 1970)
0 vista(s)Sin valorar
En los años 1970, el cineasta yup'ik Andrew J. Chikoyak filmó a su propia comunidad de Tununak, Alaska. Ante el temor de que «nuestro camino se desvanece», los aldeanos construyen un qasgiq tradicional de turba como lugar donde los jóvenes aprenderán las costumbres de los ancestros. Secado de pescado, techo de turba, comida compartida y danzas con tambor. Conservada por los Alaska Film Archives, Universidad de Alaska Fairbanks.
- Territorio
- Artico / Tununak, île Nelson, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Yup'ik
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Andrew J. Chikoyak (réalisateur yup'ik) — fonds Alaska Film Archives, University of Alaska Fairbanks (AAF-11578)
- Idioma y subtitulos
- Yup'ik et anglais (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8ZmobTalnNI
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Les Alaska Film Archives (Elmer E. Rasmuson Library, University of Alaska Fairbanks) conservent et numérisent les films historiques de l'Alaska. Ce film 16 mm des années 1970 (collection Lower Kuskokwim School District) a été photographié, produit et réalisé par le cinéaste yup'ik Andrew J. Chikoyak, avec le soutien du National Endowment for the Arts, de l'Alaska State Council on the Arts et de l'Alaska Humanities Forum.
Publie – prototype
Kené, saber de líneas y formas: el arte de las mujeres shipibas (Costumbres, TV Perú, 2017)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la televisión pública peruana dedicado al kené, el arte gráfico de las mujeres shipibo-konibo del Ucayali. Sigue el trazo a mano alzada del diseño, el levantado y pulido de las tinajas, la recolección de cortezas para el tinte y el aprendizaje junto a las mayores. El kené está reconocido como patrimonio cultural de la nación desde 2008. Serie "Costumbres", emitida el 27 de junio de 2017.
- Territorio
- America del Sur / Ucayali, Amazonie péruvienne (Pucallpa, Yarinacocha)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TV Perú (Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú), série « Costumbres »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BpKJtnNkA9A
- Fecha de adicion
- 27/08/2026
Creador original
TV Perú est la chaîne de télévision publique péruvienne. « Costumbres » est son magazine documentaire consacré aux cultures et aux traditions des régions du pays.
Publie – prototype
Nomades bouriates de Sibérie vers 1920
0 vista(s)Sin valorar
Photographie d’archives du début du XXe siècle montrant des nomades bouriates traversant l’Irtych gelé près d’Omsk, en Sibérie occidentale, avec chevaux et traîneaux chargés. Les Bouriates, peuple d’origine mongole, pratiquaient un pastoralisme nomade adapté aux hivers extrêmes. Document en noir et blanc conservé et diffusé par la banque d’images LuckyCaravan Pictures (fonds « The Archivist »).
- Territorio
- Asia / Sibérie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Bouriates
- Derechos
- Licencia comercial (fuente de pago)
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Foto
- Lien externe (URL)
- https://luckycaravan.pictures/shop/archives/buryat-nomads-crossing-the-frozen-irtysh-river-in-omsk-russia-in-the-early-20th-century/
- Fecha de adicion
- 27/08/2026
Publie – prototype
El altiplano aymara: vivir en el altiplano boliviano (película de 1944)
2 vista(s)Sin valorar
Documental de 1944 del cineasta estadounidense Julien Bryan dedicado al altiplano de Bolivia y a los descendientes de los antiguos pueblos andinos que viven en el «techo del mundo occidental». La película muestra la vida cotidiana de los aymara del altiplano, alrededor de La Paz y del lago Titicaca: cultivos de altura, rebaños de llamas, mercados y preparación de alimentos. Un testimonio filmado poco común de la región en los años 1940. Fuente: descripción oficial del canal The Travel Film Archive.
- Territorio
- America del Sur / Altiplano bolivien, région de La Paz et du lac Titicaca, Bolivie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Aymara
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Julien Bryan (documentariste américain), 1944 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4QS-3t0OXq0
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds d'archives regroupant films de voyage, éducatifs et documentaires tournés entre 1900 et 1970 ; chaîne YouTube officielle « travelfilmarchive ».
Publie – prototype
Tahere Tikitiki: la construcción de una gran canoa maorí (1974)
0 vista(s)Sin valorar
Por orden de la reina maorí, Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu, los hombres del marae de Tūrangawaewae (Ngāruawāhia) construyeron una «waka taua», una canoa de guerra. Diseñada y tallada bajo la dirección del anciano y maestro tallador Piri Poutapu (MBE), su construcción llevó 18 meses. Esta película, única en su género, sigue la construcción desde la tala de los árboles hasta la botadura, al ritmo de las estaciones y de la vida del marae. Fuente: ficha oficial de Archives New Zealand (descripción de YouTube).
- Territorio
- Oceania / Tūrangawaewae Marae, Ngāruawāhia, Waikato, Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Māori (Waikato-Tainui)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande), 1974 — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BGlJvzScog8
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
Archives New Zealand : archives nationales néo-zélandaises, dépositaires des films du National Film Unit ; chaîne YouTube officielle « Archives New Zealand ».
Publie – prototype
La trashumancia de un pastor del Vercors (archivos INA, 1971)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto de un documental de la ORTF emitido el 22 de septiembre de 1971 en el programa «Provinciales», dedicado a la trashumancia. Robert, pastor del Vercors, expresa su apego a sus animales, que considera más sinceros y fieles que los hombres, y confía la vida sencilla con la que sueña. Un testimonio de época sobre el pastoreo alpino; la trashumancia está inscrita en el patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO. Fuente: ficha oficial del INA (descripción de YouTube).
- Territorio
- Europa / Massif du Vercors, Alpes françaises, France
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers du Vercors (communauté pastorale alpine)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ORTF, émission « Provinciales » (22/09/1971) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=epJre9moNbU
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
INA (Institut national de l'audiovisuel) : établissement public français dépositaire des archives de la radio et de la télévision françaises, chaîne YouTube officielle « INA Officiel ».
Publie – prototype
Tehuantepec, México, 1943: la vida de los zapotecas del Istmo
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje de viaje filmado en 1943 en el Istmo de Tehuantepec (Oaxaca, México), en el corazón del país zapoteca, narrado por la actriz Linda Darnell. La película muestra la vida cotidiana de la comunidad, donde las mujeres « tehuanas » ocupan un lugar central, sobre todo en los mercados y la economía local, y son famosas por sus trajes bordados y sus tocados.
- Territorio
- America Central / Santo Domingo Tehuantepec, isthme de Tehuantepec, État d’Oaxaca, Mexique
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Zapotèques de l’isthme (dont les femmes « Tehuanas »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Court métrage de voyage de 1943, conservé et diffusé par The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration de Linda Darnell), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lVUiP0ZdO7Y
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage et d’actualités (1900-1970), chaîne YouTube officielle du fonds, déjà utilisée pour d’autres fiches du site (Pérou 1958).
Publie – prototype
Islas de Aran, Irlanda, 1929: ganado embarcado en curraghs hacia el vapor de Galway
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes filmadas en 1929 en las islas de Aran, frente a Galway, que muestran una destreza isleña notable: el ganado es conducido a la playa, atado a un curragh (barca tradicional de lona alquitranada) y remolcado a nado hasta el vapor que lo lleva a Galway. También se ven los isleños en la playa de Inisheer, la travesía en vapor y una danza con música tradicional en Inishmore. Las imágenes originales, mudas y en blanco y negro, fueron coloreadas y sonorizadas por el canal Glamourdaze.
- Territorio
- Europa / Îles d’Aran (Inisheer et Inishmore), comté de Galway, Irlande
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Insulaires d’Aran (communauté gaélophone du Gaeltacht irlandais)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Actualités filmées de 1929 (fonds d’origine non précisé) ; restauration par la chaîne Glamourdaze
- Idioma y subtitulos
- Sans narration (film muet d’origine, sonorisé à la restauration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=jmBbY1LQFeg
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
Glamourdaze : chaîne spécialisée dans la restauration (colorisation, upscaling, sonorisation) de films d’archives des années 1900-1950.
Publie – prototype
Los cazadores de caribú: crees y ojibwas del norte de Manitoba (película de 1951)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película de archivo de 1951, producida por el National Film Board de Canadá, sigue a familias cree y ojibwa del norte de Manitoba en su vida seminómada marcada por las migraciones del caribú, su principal fuente de alimento. La cámara acompaña a los cazadores y sus tiros de perros por el bosque y la tundra, y muestra también la caza con trampas de animales más pequeños.
- Territorio
- America del Norte / Nord du Manitoba, Canada (région de Brochet / lac Reindeer)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Cris et Ojibwés / Saulteaux
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB), prod. Tom Daly, 1951
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration de John Drainie), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=o8O3j58KOoE
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
Film produit par l'Office national du film du Canada (ONF/NFB, 1951). La chaîne YouTube qui l'héberge (« Wood Ridge ») est une chaîne tierce ; la version officielle du film est visible gratuitement sur nfb.ca.
Publie – prototype
Para que sobreviva la lengua nakota
2 vista(s)Sin valorar
«Cuando no conoces ni tu lengua ni tu cultura, no sabes quién eres», afirma Armand McArthur, de 69 años, una de las últimas personas que habla nakota con fluidez en la banda Pheasant Rump, al sur de Saskatchewan. Dirigido por Louise BigEagle para la Oficina Nacional de Cine de Canadá, este cortometraje documental lo acompaña mientras enseña su lengua a los niños de su comunidad, en el territorio del Tratado n.º 4. La película muestra en qué consiste realmente transmitir una lengua: palabras, pero también una relación con el territorio, con los mayores y con uno mismo. Las lenguas indígenas de América del Norte están entre las más amenazadas del planeta, y la investigación en salud pública demuestra que su vitalidad es uno de los factores mejor correlacionados con el bienestar de los jóvenes de esas comunidades.
- Territorio
- America del Norte / Bande Pheasant Rump Nakota, territoire du Traité no 4, sud de la Saskatchewan, Canada
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Nakotas (Assiniboines) — bande Pheasant Rump
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada — réalisation Louise BigEagle (2021)
- Idioma y subtitulos
- français et nakota
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QP_EEP-Jv84
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF) est le producteur public de films documentaires et d'animation du Canada, fondé en 1939. Il porte depuis 2017 un plan d'action autochtone et diffuse gratuitement ses films sur onf.ca et sur sa chaîne officielle YouTube. Le film est réalisé par Louise BigEagle.
Publie – prototype
El equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari (imágenes de 1951-1953)
1 vista(s)Sin valorar
Filmadas entre 1951 y 1953 por John Marshall, pionero del cine etnográfico, estas imágenes muestran en detalle el equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari: cada pieza del arco y del carcaj, su fabricación y su uso, desde la recolección de materiales hasta la preparación de las flechas envenenadas. Extracto oficial del fondo Marshall.
- Territorio
- Africa / Région de Nyae Nyae (Tsumkwe), désert du Kalahari, Namibie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ju/'hoansi (San, autrefois appelés « !Kung »)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- John Marshall (tournage 1951-1953), montage Frank Galvin, dir. Lorna Marshall — fonds Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; à confirmer au visionnage) ; pas de sous-titres français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QQJRw-LvxU8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondée en 1968 avec John Marshall, est le distributeur historique du cinéma ethnographique (films Marshall, Gardner, Asch). Organisation à but non lucratif, elle diffuse des extraits officiels sur sa chaîne YouTube (41 700 abonnés).
Publie – prototype
Perú: el pueblo quechua de los Andes (película educativa, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película educativa de 1958 documenta la vida quechua en los altos Andes peruanos, alrededor de Cusco: agricultura de montaña heredada de los incas (papas, maíz, terrazas), pastoreo de llamas y alpacas, trabajo de la lana, mercados andinos y vida de los pueblos. Un testimonio de época sobre la economía campesina andina.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechuas (descendants des Incas)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film éducatif américain de 1958 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; doublage automatique français disponible sur YouTube
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=HY5wumCH_h8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive rassemble et numérise des films de voyage et d'ethnographie tournés entre 1900 et 1970. Sa chaîne YouTube officielle (313 000 abonnés) diffuse ces archives ; les images sont licenciables via archivefarms.com. Chaîne déjà utilisée pour les fiches Aïnous et Lacandons.
Publie – prototype
Los navajos (diné): tejido, orfebrería y vida del hogan (película de 1939)
0 vista(s)Sin valorar
Filmado en 1939 para Encyclopaedia Britannica Films, este documental sigue a una joven pareja navajo en su vida cotidiana: pastoreo de ovejas, cosecha de maíz, hilado y tejido de alfombras, orfebrería en plata, danza tradicional, construcción del hogan y ceremonia de boda. Un valioso documento de época sobre los saberes textiles navajos.
- Territorio
- America del Norte / Réserve navajo, région des Four Corners (Arizona / Nouveau-Mexique), États-Unis
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Navajos (Diné)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films (1939) — fonds Periscope Film (film n° 47594)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; pas de sous-titres français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZBbvtAw4l9M
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
Periscope Film LLC collecte, numérise et préserve des films d'archives rares sur pellicule 35, 16 et 8 mm. C'est l'une des plus grandes collections indépendantes de films historiques des États-Unis, diffusée sur sa chaîne YouTube officielle (900 000 abonnés).
Publie – prototype
Nómadas del sur de Marruecos: campamentos, caravana y cuscús (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental de 1949, filmado por Richard Leacock, sigue a una familia de nómadas pastores en los márgenes saharianos del sur de Marruecos: el ordeño de camellas, el acarreo de agua, la molienda de cebada, la preparación del cuscús y del pan sobre piedras calientes, el desmontaje de las tiendas y la caravana. Muestra también la escuela coránica, el oasis, el riego medido con un reloj de agua y la cosecha de dátiles.
- Territorio
- Africa / Sud marocain, marges sahariennes près de l’Atlas, Maroc
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tribus nomades pastorales du Sud marocain
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Louis de Rochemont Associates (1949), réal. John Ferno, image Richard Leacock — fonds Periscope Film (film n° 61664)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IZzsat-ft1A
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Periscope Film restaure et diffuse gratuitement des films d’archives depuis plus de dix ans (chaîne officielle, fonds déjà utilisé sur le site). Film original : Louis de Rochemont Associates, réalisé par John Ferno et filmé par Richard Leacock, futur pionnier du cinéma direct.
Publie – prototype
Un nuevo día en Samoa: consejos de jefes y vida de las aldeas (archivo, 1959)
0 vista(s)Sin valorar
Filmada en 1959 por el National Film Unit de Nueva Zelanda, esta película de archivo muestra un día en las aldeas de Samoa Occidental en vísperas de la independencia: el consejo tradicional de los matai (jefes), la escuela, mujeres techando una casa, las exportaciones de copra, cacao y plátanos, y una gran ceremonia en Mulinu’u. Samoa Occidental fue el primer territorio en fideicomiso de la ONU en lograr el autogobierno interno, antes de la independencia de 1962.
- Territorio
- Oceania / Samoa occidentales (Apia / Mulinu’u), Samoa
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande) — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=v7xdpBm7h7k
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Archives New Zealand, institution nationale d’archives de Nouvelle-Zélande, conserve et diffuse les films du National Film Unit (1941-1990), l’unité cinématographique de l’État néo-zélandais. Chaîne officielle déjà utilisée pour la fiche māori de 1945.
Publie – prototype
Los Urus: vivir sobre la totora del lago Titicaca (Jorge Ruiz, 1951)
0 vista(s)Sin valorar
Considerada la primera película etnográfica realizada en América Latina, «Los Urus» documenta la vida cotidiana de los urus del lago Titicaca: la pesca, la caza de aves y la construcción de balsas y viviendas de totora. Jorge Ruiz filmó a los últimos hablantes de la lengua uru, herederos de una de las culturas más antiguas de los Andes. El Smithsonian le otorgó la Medalla del Bicentenario James Smithson (2006) por su obra pionera de antropología visual.
- Territorio
- America del Sur / Lac Titicaca (secteur du río Desaguadero), Bolivie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Uru (Urus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jorge Ruiz (Bolivie) — chaîne « Jorge Ruiz – Latin American Classic Films »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire, à confirmer au visionnage)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vderifBEbbs
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Jorge Ruiz (1924-2012), documentariste bolivien, pionnier de l'anthropologie visuelle en Amérique latine, médaille James Smithson du Bicentenaire (Smithsonian, 2006). Chaîne YouTube dédiée à la diffusion de son œuvre (vraisemblablement tenue par ses ayants droit).
Publie – prototype
Éric Julien: lo que los kogis de la Sierra Nevada tienen que decirnos (entrevista Sismique, 2024)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El geógrafo francés Éric Julien, curado por los kogis tras un edema pulmonar a 4.400 m, recoge treinta años de convivencia con este pueblo de la Sierra Nevada de Santa Marta: el territorio pensado como un cuerpo vivo, la educación por la experiencia, los ritos de paso y una forma de decidir en la que la ausencia de mujeres descalifica la decisión misma. Advertencia: es una palabra transmitida — un occidental que habla de los kogis, no los kogis hablando de sí mismos.
- Territorio
- America del Sur / Sierra Nevada de Santa Marta, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Kogi (Kágaba)
- Naturaleza del video
- Entrevista
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sismique
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J4fNT5u7Fg8
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Publie – prototype
Rabinal Achí: el teatro bailado maya achí de Guatemala (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Drama dinástico maya del siglo XV, el Rabinal Achí es uno de los escasos testimonios vivos de las tradiciones teatrales prehispánicas. Representado cada año en Rabinal (Baja Verapaz, Guatemala) durante la fiesta de San Pablo, relata en cuatro actos el conflicto entre dos príncipes, el Rabinal Achí y el K'iche Achí, mediante danzas con máscaras, música y relato en lengua achí. Los portadores de las máscaras y de los papeles transmiten esta tradición de generación en generación, con una dimensión ritual ligada a los antepasados. El Rabinal Achí fue proclamado obra maestra (2005) e inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO (2008). Fuente: descripción oficial de la UNESCO.
- Territorio
- America Central / Rabinal, Baja Verapaz (Guatemala)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Maya achi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (patrimoine culturel immatériel), chaîne officielle UNESCO en français
- Idioma y subtitulos
- Français (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qA0B9hECKtY
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO en français. L'UNESCO documente les éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par des films courts validés avec les communautés et les États parties. Le Rabinal Achí a été inscrit sur la Liste représentative en 2008 (proclamé chef-d'œuvre en 2005).
Publie – prototype
El palabrero wayuu: resolver los conflictos con la palabra (archivos de la TV colombiana)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El sistema normativo wayuu es el conjunto de principios, procedimientos y ritos que regulan la conducta social y espiritual de la comunidad guajira (Colombia). Se aplica a través de la institución del pütchipü'üi o palabrero: un mediador que resuelve los conflictos entre clanes matrilineales mediante la palabra y la compensación, sin violencia. La UNESCO inscribió este sistema en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010. Fragmento de la serie documental «La Guajira del Palabrero» de Doménico Restrepo Gómez, conservada por Señal Memoria, el archivo de la radiotelevisión pública colombiana (RTVC).
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Wayuu
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « La Guajira del Palabrero » (Doménico Restrepo Gómez) — fonds Señal Memoria / RTVC (code catalogue DV-263410)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNe9zkXnSuo
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Señal Memoria est le fonds d'archives audiovisuelles de RTVC, la radiotélévision publique colombienne. Sa chaîne officielle diffuse des extraits documentés du patrimoine télévisuel et radiophonique de la Colombie. Le clip est tiré de la série « La Guajira del Palabrero » de Doménico Restrepo Gómez, producteur né à Maicao (La Guajira), auteur de « Letras de mujer wayuu » (2009) et de la série « Akumaja » (2011).
Publie – prototype
Los toda de los montes Nilgiri: búfalos sagrados y vida pastoral (archivos Doordarshan)
0 vista(s)Sin valorar
Los toda son una pequeña comunidad pastoral de la aislada meseta de los Nilgiri (Tamil Nadu, India del Sur), de lengua dravídica, cuya cultura se remontaría al siglo III a.C. Su economía tradicional se basa en la cría de búfalos de agua: los productos lácteos, junto con los cereales, forman la base de su alimentación, y la lechería cumple un papel económico y ritual. Este documental de la serie «Tribes of India» (archivos de la televisión pública india Doordarshan) muestra el hábitat típico de las aldeas (mund), el cuidado del rebaño y la vida cotidiana. Fuente: descripción oficial de Prasar Bharati Archives.
- Territorio
- Asia / Plateau des Nilgiri, Tamil Nadu (Inde du Sud)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Toda
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Doordarshan (télévision publique indienne), série « Tribes of India » — mise en ligne par Prasar Bharati Archives
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=58Yo-LmRfJQ
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Prasar Bharati Archives est la chaîne officielle des archives de l'audiovisuel public indien (Prasar Bharati : Doordarshan et All India Radio). Elle conserve et diffuse les émissions patrimoniales de la télévision indienne, dont la série documentaire « Tribes of India » consacrée aux peuples autochtones de l'Inde.
Publie – prototype
Los masái frente al volcán Ol Doinyo Lengai: agua para los rebaños (archivo, 1967)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de archivo filmado en 1967 en torno al volcán Ol Doinyo Lengai — la « Montaña de Dios » de los masái — tras una erupción. Vistas aéreas del volcán y de las llanuras del norte de Tanzania, pastores masái con sus ovejas y vacas, pastos destruidos por la erupción. El ganado bebe de bidones de agua transportados en burro desde una fuente a más de 150 km.
- Territorio
- Africa / Ol Doinyo Lengaï, nord de la Tanzanie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (reportage d’actualités, FILM ID 3192.08, 1967)
- Idioma y subtitulos
- Muet / son non vérifié (négatif original Pathé) — à confirmer au visionnage
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=A-u8SHt-p4s
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
British Pathé, l’une des plus anciennes maisons d’actualités filmées (1896-1976), a mis en ligne ses 85 000 films sur sa chaîne YouTube officielle. Fonds de référence pour les images d’archives du XXe siècle.
Publie – prototype
Lhasa 1936-1940: las películas de la misión Gould en el Tíbet (fondo BFI)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto de las películas filmadas por la misión británica de Sir Basil Gould durante dos estancias en Lhasa, en 1936 y 1940 — el año de la ceremonia de entronización del 14.º dalái lama, entonces de cuatro años. El BFI describe estas bobinas como una de las colecciones fílmicas más importantes del Tíbet anterior a 1950. Vida cotidiana, ceremonias oficiales y una secuencia de mujeres tibetanas jugando a los dardos.
- Territorio
- Asia / Lhassa, Tibet
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Tibétains
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- BFI National Archive — films de Sir Basil Gould, caméraman Frederick Spencer Chapman (extrait lié au documentaire BBC/BFI « The Lost World of Tibet », 2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (montage BFI ; sous-titres automatiques disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_Xswu4SHixA
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
Le BFI (British Film Institute) conserve l’une des plus grandes archives cinématographiques au monde. Sa chaîne YouTube officielle publie des extraits restaurés de son fonds national, dont les films du Tibet d’avant 1950.
Publie – prototype
Ulán Bator y la vida en la ger: Mongolia en 1968 (archivos British Pathé)
0 vista(s)Sin valorar
Material de archivo filmado en 1968 en Ulán Bator. Barrios de gers con cercados, templos budistas, una danza folclórica en el Teatro Nacional y el interior de una ger donde una mujer en traje tradicional cocina en la estufa central. Un documento raro sobre la ger como hábitat vivo en plena capital.
- Territorio
- Asia / Oulan-Bator, Mongolie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Mongols (Khalkha)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (fonds d’archives, matériel non monté « Mongolia Today », 1968)
- Idioma y subtitulos
- Muet / sans commentaire monté (rushes) — à confirmer au visionnage
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NFgEExJg-Kw
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
British Pathé, l’une des plus anciennes maisons d’actualités filmées (1896-1976), a mis en ligne ses 85 000 films sur sa chaîne YouTube officielle. Fonds de référence pour les images d’archives du XXe siècle.
Publie – prototype
Los pastores de renos chukchis de Chukotka (1957)
0 vista(s)Sin valorar
Secuencia de noticiario soviético de 1957, conservada por British Pathé, que muestra a pastores de renos chukchis en una zona costera remota de Chukotka, en el Lejano Oriente ruso. Se ve la costa rocosa con hielos, un gran rebaño de renos y a dos pastores que inspeccionan y tratan a los animales. La cría de renos es el corazón de la vida chukchi desde hace siglos: alimento, vestido y transporte.
- Territorio
- Artico / Côte de la Tchoukotka, Extrême-Orient russe
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Tchouktches
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (rushes d'actualités soviétiques, FILM ID 2566.16)
- Idioma y subtitulos
- Quasi muet (son au début seulement)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ij39B_UTpsY
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
British Pathé est l'une des plus anciennes maisons d'actualités filmées au monde (1896-1978) ; ses 85 000 films numérisés constituent une archive de référence sur le XXe siècle.
Publie – prototype
Piraguas y aldeas isleñas de Madang: la costa de Nueva Guinea en los años 1930
0 vista(s)Sin valorar
Película amateur de comienzos de los años 1930 que documenta una visita a una pequeña isla frente a Madang, en la costa noreste de Nueva Guinea. Muestra a los habitantes, sus aldeas y sobre todo sus embarcaciones: piraguas y veleros tradicionales que conectaban las islas. Hacia el 3:35 aparecen veleros tradicionales no identificados, quizá piraguas massim. Testimonio raro de la vida marítima melanesia antes de la Segunda Guerra Mundial.
- Territorio
- Oceania / Île au large de Madang, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Peuples côtiers et insulaires de la province de Madang
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Periscope Film LLC (film n° 31460, film amateur d'époque)
- Idioma y subtitulos
- Muet (film amateur d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JoL1BbvdR2w
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Periscope Film LLC est une archive américaine indépendante qui restaure et diffuse des films historiques « orphelins » : documentaires, films industriels, actualités et films amateurs.
Publie – prototype
Las terrazas de arroz de Banaue: el país ifugao en los años 1950
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes de archivo de los años 1950 que muestran las terrazas de arroz de Banaue, en la Cordillera central de Luzón (Filipinas). Esculpidas hace unos dos mil años por el pueblo ifugao e irrigadas por canales que bajan de los bosques de altura, son llamadas la octava maravilla del mundo. Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1995.
- Territorio
- Asia / Banaue, province d'Ifugao, Luçon, Philippines
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Ifugao
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (film n° 90270)
- Idioma y subtitulos
- Sans dialogue (images d'archives)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BOzf4B7N1aY
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est une maison d'archives cinématographiques indépendante fondée à Londres, qui conserve et diffuse des films documentaires, industriels et amateurs depuis 1896.
Publie – prototype
Un pueblo yagua a orillas del Amazonas (archivos Smithsonian, ca. 1974)
0 vista(s)Sin valorar
Clip mudo de archivo (ca. 1974) de los Human Studies Film Archives del Smithsonian que muestra un pueblo yagua a orillas del río Amazonas, cerca de Iquitos (Perú): viviendas ribereñas y vida cotidiana.
- Territorio
- America del Sur / Rive de l'Amazone, région d'Iquitos, Loreto, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Yagua
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Human Studies Film Archives, Smithsonian Institution (fonds Hal et Halla Linker)
- Idioma y subtitulos
- muet (sans paroles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IxUd-i431Hw
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Archives du film en sciences humaines de la Smithsonian Institution ; images tournées par Hal et Halla Linker pour la série TV « Three Passports to Adventure » (années 1970).
Publie – prototype
La gente de Dipper: vivir del lago y del bosque entre los dene (NFB, 1966)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del NFB (1966) sobre la comunidad chipewyan (dene) de Dipper Lake, en el norte de Saskatchewan: pesca, caza y un fuerte sentido comunitario donde lo nuevo convive con lo tradicional.
- Territorio
- America del Norte / Dipper Lake, rivière Churchill, nord de la Saskatchewan, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Dénés (Chipewyan / Dënesųłı̨né)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Uakv6JFJ-TQ
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Producteur public canadien fondé en 1939 ; réalisation Richard Gilbert et Jack Ofield (1966). Chaîne YouTube officielle du NFB.
Publie – prototype
El mercado de invierno de Jokkmokk: encuentro anual de los sami (archivo, 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Noticiario de febrero de 1950 sobre el mercado de invierno de Jokkmokk, en la Laponia sueca: encuentro anual sami celebrado desde 1605, con trineos de renos, intercambios y artesanía.
- Territorio
- Europa / Jokkmokk, Laponie suédoise (Norrbotten), Suède
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Sami
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Movietone (fonds AP Archive)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=34–TOA4r10
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Actualités cinématographiques britanniques (1929-1979) ; fonds préservé et diffusé par AP Archive, chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La cosmovisión andina de los kallawayas: curanderos itinerantes de Bolivia (UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Este filme de la UNESCO presenta la cosmovisión andina de los kallawayas, curanderos itinerantes de la región de Bautista Saavedra, al norte de La Paz (Bolivia), de raíces preincaicas. Su medicina se basa en un profundo conocimiento de la farmacopea vegetal, animal y mineral de los Andes y en saberes rituales transmitidos de generación en generación. Inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008. (Fuentes: UNESCO, ich.unesco.org.)
- Territorio
- America del Sur / Province Bautista Saavedra (Charazani, Curva), nord de La Paz, Bolivie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Kallawaya
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film de candidature pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (élément proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008) ; chaîne YouTube officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (version anglaise UNESCO ; doublages automatiques YouTube disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=h3SDWjYtQyc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'UNESCO est l'agence des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; sa chaîne YouTube officielle diffuse notamment les films de candidature des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Los pescadores wagenia del río Congo (archivos Smithsonian, ca. 1975)
0 vista(s)Sin valorar
Este breve clip de archivo (ca. 1975), conservado por los Human Studies Film Archives del Smithsonian, muestra la pesca de los wagenia en el río Congo, cerca de Kisangani: enormes andamios de madera anclados en las rocas de los rápidos, con grandes nasas cónicas que atrapan los peces en la corriente. Esta pesquería colectiva se transmite de generación en generación dentro de los clanes. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Chutes Wagenia (chutes Boyoma), fleuve Congo, près de Kisangani, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Wagenia (Wagenya / Bagenia), pêcheurs du fleuve Congo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait de « Congo River Adventure » (vers 1975), tourné pour la série télévisée de voyage « Three Passports to Adventure » de Hal, Halla et David Linker ; conservé et diffusé par les Human Studies Film Archives (Smithsonian Institution), chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=eM5c5NeFwOk
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives (HSFA), rattachées au Musée national d'histoire naturelle du Smithsonian, conservent plus de 8 millions de pieds de pellicule documentant les cultures du monde ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits de ces fonds historiques.
Publie – prototype
La piedra viviente: la escultura inuit y la leyenda del espíritu del mar (NFB, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental del NFB (1958), nominado al Óscar, muestra la inspiración detrás de la escultura inuit: liberar la imagen que el artista ve aprisionada en la piedra. Rodado entre los inuit de Kinngait (Cape Dorset), gira en torno a una antigua leyenda sobre la talla de un espíritu del mar para traer alimento a un campamento hambriento, uniendo la supervivencia cotidiana, el arte y el respeto de las leyes naturales. Dirigido por John Feeney. (Fuentes: NFB.)
- Territorio
- Artico / Kinngait (Cape Dorset), Nunavut, Canada (lieu de tournage d'après la notice ONF ; point indicatif)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuits de Kinngait (Cape Dorset)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation John Feeney, 1958 ; diffusé sur la chaîne YouTube officielle NFB (mise en ligne 28/01/2010)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; sous-titres YouTube non disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K3R_7huyvy0
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires et d'animations, fondé en 1939. Ce film de 1958, réalisé par John Feeney, a été nommé à l'Oscar du meilleur court métrage documentaire en 1959.
Publie – prototype
La falla de Bandiagara: el hábitat dogón visto desde el cielo (fondo INA, 2007)
0 vista(s)Sin valorar
Estas imágenes del fondo INA (tomas aéreas rodadas el 1 de noviembre de 2007 para la película « Home ») sobrevuelan la falla de Bandiagara, en el país dogón (Malí), sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La pared está salpicada de cuevas donde los tellem, predecesores de los dogon, erigieron graneros, sepulturas y lugares de culto; hoy los dogon construyen sus aldeas y graneros de mijo al pie del acantilado. (Fuente: INA.)
- Territorio
- Africa / Falaise de Bandiagara, pays dogon, région de Mopti, Mali (plaine du Séno-Gondo)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Dogon (et Tellem, leurs prédécesseurs dans les grottes de la falaise)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Rushes du film « Home » (2007) conservés et diffusés par l'INA — chaîne YouTube officielle Ina Voyages
- Idioma y subtitulos
- Rushes sans commentaire (images aériennes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=T5mc2MdcYEg
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et valorise les archives audiovisuelles françaises ; sa chaîne officielle Ina Voyages diffuse des documents et rushes de voyage issus de ses fonds.
Publie – prototype
La aldea maorí de Whakarewarewa: vivir con los géiseres (archivo, 1945)
0 vista(s)Sin valorar
Este filme de archivo de 1945, producido por el National Film Unit neozelandés y conservado por Archives New Zealand, muestra cómo los maoríes de la aldea de Whakarewarewa (Rotorua) utilizan los géiseres y las fuentes termales de su territorio geotérmico: cocción de alimentos en las pozas de agua caliente, lavado y baños en los estanques naturales. La segunda parte sigue a un grupo de cantos y danzas en traje tradicional, presentado por la célebre guía Rangi. (Fuente: Archives New Zealand.)
- Territorio
- Oceania / Village de Whakarewarewa, Rotorua, Île du Nord, Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Māori (iwi Te Arawa, hapū Tūhourangi / Ngāti Wāhiao)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit de Nouvelle-Zélande (1945) ; film conservé et diffusé par Archives New Zealand — chaîne YouTube officielle
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; chants en māori
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1tpT6YUOESc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Archives New Zealand conserve les archives du gouvernement néo-zélandais, dont les films du National Film Unit (1941-1989) ; sa chaîne YouTube officielle diffuse ces fonds numérisés.
Publie – prototype
Los herero de Ngamiland: rebaño, leche y vida del clan (archivos Smithsonian, 1953)
0 vista(s)Sin valorar
Este extracto de un filme etnográfico rodado en 1953 por el antropólogo Gordon D. Gibson muestra la vida cotidiana de los herero (ovaherero) de Ngamiland, Botsuana: construcción de casas, conducción, abrevado y ordeño del rebaño, elaboración de mantequilla, talla de madera y molienda de harina. Documenta también el papel de los sacerdotes del clan, con el ritual diario de degustación de la leche, los homenajes a los antepasados y los cantos y danzas. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Ngamiland (région du Nord-Ouest, autour de Maun et du delta de l'Okavango), Botswana (repère indicatif : Maun)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Herero (Ovaherero), peuple bantou pasteur
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film ethnographique de l'anthropologue Gordon D. Gibson (Smithsonian), 1953 ; extrait diffusé par les Human Studies Film Archives — chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (film monté et commenté)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TckEnRndmXM
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution conservent plus de 8 millions de pieds de films ethnographiques ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits documentés des collections.
Publie – prototype
Los guna de las islas de San Blas: aldeas insulares, vela y molas (archivos Smithsonian, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Este breve clip de archivo de 1958, conservado en los Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution, muestra la vida de los guna (kuna) en el archipiélago de San Blas (Guna Yala, Panamá): las aldeas sobre islas coralinas, una canoa de vela tradicional, un pozo de agua dulce, y las molas — textiles emblemáticos del vestido femenino guna — y los adornos. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- America Central / Archipel de San Blas, comarque de Guna Yala, Panama (repère indicatif)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Guna (Kuna), peuple autochtone de Guna Yala
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait du travelogue « Rainbow Lands of Central America » de Thayer Soule (1958), conservé aux Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution ; diffusé par la chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Film muet (extrait sans commentaire ; description en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tqRrdIBYHfQ
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution conservent plus de 8 millions de pieds de films ethnographiques ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits documentés des collections.
Publie – prototype
« Grass »: la gran trashumancia de los bakhtiari de Irán (archivo, 1925)
0 vista(s)Sin valorar
« Grass: A Nation's Battle for Life » (1925) es uno de los primeros documentales etnográficos de la historia del cine. Sigue a un grupo bakhtiari, pueblo nómada lur de Persia (actual Irán), en su trashumancia estacional: decenas de miles de personas y sus inmensos rebaños cruzan el río Karun en balsas de pieles infladas y franquean descalzos los puertos nevados del Zard Kuh hacia los pastos de verano. Filmado por Merian C. Cooper y Ernest Schoedsack con la periodista Marguerite Harrison. (Fuentes: Periscope Film; Library of Congress.)
- Territorio
- Asia / Monts Zagros (massif du Zard Kuh) et rivière Karun, Iran (ex-Perse) ; repère indicatif du parcours de migration
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bakhtiari (peuple nomade lur d'Iran)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack, avec Marguerite Harrison (1925, distribution Paramount) ; copie numérisée et diffusée par Periscope Film (chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0fVftguHwFc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films institutionnels, éducatifs et documentaires du XXe siècle, diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La canoa de corteza de César: un saber atikamekw (NFB, 1971)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental del NFB rodado en 1971 muestra, sin comentarios, a César Newashish, de 67 años, de la comunidad atikamekw de Manawan (Quebec), construyendo una canoa de corteza de abedul según el método ancestral: elige el abedul, levanta la corteza, la cose con raíces de pícea, forma las cuadernas de cedro y sella la canoa. Solo se utilizan materiales del bosque, de principio a fin. Un documento de referencia sobre un saber en vías de desaparición. (Fuente: NFB.)
- Territorio
- America del Norte / Réserve atikamekw de Manawan, Haute-Mauricie, Québec, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Atikamekw (nation Atikamekw Nehirowisiw)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Bernard Gosselin, 1971 ; diffusé sur la chaîne YouTube officielle de l'ONF
- Idioma y subtitulos
- Film sans paroles (intertitres en atikamekw, français et anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=VRFCxxAKafc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur et distributeur public canadien de documentaires, fondé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle diffuse des documentaires patrimoniaux, dont plusieurs films majeurs sur les Premières Nations. Ce film de 1971 a été réalisé par Bernard Gosselin.
Publie – prototype
Polynésie Française : le trésor des navigateurs
0 vista(s)Sin valorar
Il y a 5000 ans, le Pacifique fut le lieu d'échanges et d'explorations de populations venues du sud est asiatique. Grâce à leurs pirogues munies de balanciers et de voiles pouvant remonter au "près du vent", ces hommes ont pu mener une exploration systématique des îles du Pacifique.
- Territorio
- Oceania / polynésie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Maori
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA proposé
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- France TV
- Idioma y subtitulos
- Francais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sR0XsMxIj8g
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Réalisateur de documentaires pendant prés de 30 ans, j’ai travaillé pour les grandes chaines de TV sur des grands documentaires d’aventure, de découverte ou animalier. Mon activité actuelle est plus tournée vers les nouveaux médias, et internet. Je travaille sur ces nouveaux supports dans les domaines institutionnel, artistique ou de la communication J’habite à proximité immédiate d’Avignon (84) et vous propose de réaliser vos projets de films « clés en main ». Conception (cahier des charges, scénario), réalisation (tournage, montage) et diffusion : internet HD, téléphonie mobile ou sur écran haute définition.
Publie – prototype
Historia Patagonica de Luz y Piedra
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Documental rodado íntegramente en la provincia de Neuquén (Patagonia argentina) y declarado de interés cultural por dicha provincia. La obra vincula el arte rupestre milenario —la cueva Epullán Grande, ocupada desde hace unos 10.000 años, y el sitio de Colomichicó, con 860 bloques grabados en 16 hectáreas, un conjunto sin parangón en Sudamérica— con las constelaciones y los relatos de los pueblos Günün a Küna y Mapuche. Estas pinturas constituyen verdaderos archivos: «son nuestros libros», la memoria colectiva inscrita en la roca, que se lee como un reflejo del cielo estrellado. Es una invitación a reconocer estas culturas milenarias como parte de la Historia, y a recuperar la memoria volviendo la mirada hacia las estrellas.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Günün a Küna et Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA proposé
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Franco A. Ojeda y Octavio Yain Romero
- Quien produjo el video?
- Franco y Octavio
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_1md68KHv30
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Octavio Yain Romero est professeur et licencié en Arts Audiovisuels (orientation Réalisation) de la Faculté des Arts de l'Université Nationale de La Plata (UNLP). C'est un réalisateur complet : scénariste, réalisateur, producteur, directeur de la photographie, cadreur et monteur. Il a participé en tant que monteur à La Chispa (2013). Sur Fidel Niño Valiente (2020), il a été assistant réalisateur et cadreur ; cette coproduction argentino-paraguayenne a eu sa préavant-première au Marché du Film de Cannes 2020, a remporté le prix « Leonardo Favio » au Festival International de Bolívar, a bénéficié du soutien de l'INCAA et est disponible sur Cine.ar. Sur Historia patagónica de luz y piedra (2023), il a assuré la coréalisation, la coproduction, la direction de la photographie, le scénario et la caméra. Le court métrage a remporté le 1er appel à projets de l'ENCINE, l'organisme cinématographique de Neuquén, pour son développement. Le film a reçu le Prix de la Critique « María Alejandra Rómoli » au Festival REC et a obtenu des mentions dans la Compétition Fédérale et celle des RAD Documentalistas (La Plata, 2024). Sur El Necio (2024), il a été assistant réalisateur, directeur de la photographie et cadreur, avec le soutien de l'INCAA. Il a également travaillé sur des projets de la Commission Provinciale pour la Mémoire : Caminos de Justicia (2019), El Viaje (2020) et Haroldo, un ejercicio de memoria (2022). Le long métrage Historia patagónica de luz y piedra, actuellement en développement, a remporté le Concours Fédéral Raymundo Gleyzer 2024/2025 (INCAA), pour la région Patagonie. Il poursuit actuellement un Doctorat en Arts à la Faculté des Arts de l'UNLP.
Publie – prototype
Con los lacandones de Chiapas: algodón, balché y tortillas (archivo de TV, 1960)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio de TV de 1960 que sigue al explorador Don Rathlin durante dos semanas con los lacandones, pueblo maya de la selva de Chiapas, cerca del río Usumacinta: cultivo y tejido del algodón, preparación del balché (bebida fermentada tradicional), elaboración de tortillas, caracoles de río como manjar y cantos tradicionales. Mirada de época a contextualizar.
- Territorio
- America Central / Forêt Lacandone, Chiapas / bassin du río Usumacinta, Mexique (point indicatif : Nahá)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Lacandons (Hach Winik), descendants des Mayas
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Épisode « Savage Flame » de la série TV « True Adventure » (1960), produit par Gene McCabe et Gerald Pearce, présenté par Bill Burrud ; numérisé et diffusé par Periscope Film (chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire TV d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hIGUB1nN8QU
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films institutionnels, éducatifs et télévisés du XXe siècle, diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Aborígenes de la Tierra de Arnhem: vida cotidiana y transmisión (archivo, ca. 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de archivo rodado hacia 1950 en la Tierra de Arnhem (norte de Australia), que sigue la vida cotidiana de una comunidad aborigen, con especial atención a los niños: juegos junto al agua, aprendizaje por imitación de los mayores y un niño pintando un símbolo de cazador. Comentario de época a contextualizar.
- Territorio
- Oceania / Terre d'Arnhem, Territoire du Nord, Australie (lieu exact non précisé)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d'Australie de la terre d'Arnhem (peuples Yolŋu)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film documentaire vers 1950, présenté par Ray Forrest, diffusé par The Travel Film Archive (chaîne YouTube officielle travelfilmarchive)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=UJ9tGC8fMVc
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive est un fonds d'archives regroupant des films de voyage et d'ethnographie tournés entre 1900 et les années 1970, numérisés et diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los ainus de Japón: danza, ceremonia y tatuajes (película de archivo, 1913)
0 vista(s)Sin valorar
Una de las películas más antiguas conservadas sobre los ainus, pueblo indígena de Hokkaidō, preservada por el BFI National Archive (1913). Muestra danzas tradicionales, una ceremonia de bebida y el tatuaje en forma de bigote que llevaban las mujeres casadas. Un testimonio filmado rarísimo, con una mirada de época a contextualizar.
- Territorio
- Asia / Hokkaidō, Japon (lieu de tournage exact non précisé)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film anonyme de 1913, conservé par le BFI National Archive (chaîne YouTube officielle du BFI)
- Idioma y subtitulos
- Film muet de 1913 (notice et cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=S5ey_C8hhH8
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
Le BFI (British Film Institute) conserve l'une des plus grandes archives de films au monde ; sa chaîne YouTube officielle diffuse des trésors restaurés du BFI National Archive, dont ce film de 1913 sur les Aïnous.
Publie – prototype
Tuareg del Sáhara: ritos de paso, boda y caravana de la sal (archivos, 1948)
0 vista(s)3/5 con 1 voto
Esta película de archivo de 1948 muestra escenas de la vida tuareg en el Sáhara: el paso de un joven a la edad adulta, festividades de boda y una caravana de dromedarios transportando la sal a través del desierto. La caravana de la sal ilustra la economía caravanera tuareg, un sistema de intercambios que conectaba los oasis con los mercados sahelianos. Un documento fílmico poco común sobre el modo de vida nómada tuareg a mediados del siglo XX, difundido por The Travel Film Archive. La mirada es la de una película de viajes de la época, que debe situarse en su contexto colonial.
- Territorio
- Africa / Afrique / Sahara central (repère indicatif : région de Tamanrasset, Algérie ; lieu exact non précisé)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (Kel Tamasheq)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de voyage de 1948, diffusé par The Travel Film Archive (chaîne YouTube officielle travelfilmarchive)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire de film de voyage d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JTbYYk56uQo
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive est un fonds d’archives regroupant des films de voyage et d’ethnographie tournés entre 1900 et les années 1970, numérisés et diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Pastores de renos en Laponia: la reunión del rebaño sami (archivos, 1972)
0 vista(s)Sin valorar
Esta bobina de archivo de British Pathé (1972) sigue a pastores samis de Laponia que parten a esquí, acompañados de sus perros, a reunir su rebaño de renos. Se ven cientos de renos corriendo por la tundra nevada, su conducción hacia un corral y el trabajo en torno al rebaño. La secuencia muestra también a una pareja de ancianos fabricando objetos a partir del reno, ilustrando la artesanía ligada a esta cría. Un testimonio filmado del modo de vida de los pastores samis a comienzos de los años setenta.
- Territorio
- Europa / Europe / Laponie (nord de la Fennoscandie ; lieu exact non précisé par Pathé)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Samis
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé, 1972 (chaîne YouTube officielle British Pathé)
- Idioma y subtitulos
- Images d’archives Pathé ; commentaire en anglais le cas échéant
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lhI6573DRiE
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
British Pathé est l’un des plus grands fonds d’archives filmées au monde : environ 85 000 films tournés entre 1896 et 1984, issus des actualités cinématographiques Pathé britanniques, aujourd’hui intégralement disponibles sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Están en tierra india: los mohawks de Akwesasne defienden sus derechos (NFB, 1969)
0 vista(s)4/5 con 1 voto
Este documental de archivo del National Film Board de Canadá muestra la manifestación de 1969 de los mohawks de Akwesasne, que bloquearon el puente internacional entre Canadá y Estados Unidos cerca de Cornwall (Ontario). Protestaban contra los aranceles impuestos a sus bienes, invocando el derecho de libre paso garantizado por el Tratado de Jay (1794). Dirigida por Michael Kanentakeron Mitchell, cineasta mohawk, la película documenta desde dentro la confrontación con la policía y la organización colectiva de la comunidad. Es una de las primeras películas militantes indígenas, producida por el «Indian Film Crew» del NFB.
- Territorio
- America del Norte / Amérique du Nord / Akwesasne, pont international de Cornwall (Ontario / Québec / État de New York)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Mohawks (Kanien’kehá:ka) d’Akwesasne
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Michael Kanentakeron Mitchell, 1969
- Idioma y subtitulos
- Anglais (avec passages en mohawk)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=URpZwAuvxjQ
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires, fondé en 1939. Ce film de 1969 a été réalisé par Michael Kanentakeron Mitchell, cinéaste mohawk d’Akwesasne (futur grand chef du Conseil mohawk d’Akwesasne), au sein de l’« Indian Film Crew », première équipe de cinéastes autochtones de l’ONF.
Publie – prototype
¿Cómo cruzaban los navegantes polinesios el Pacífico?
0 vista(s)Sin valorar
Esta animación de TED-Ed explica cómo, durante miles de años, los navegantes polinesios realizaron travesías de varios miles de kilómetros por el Pacífico —un océano que cubre más de 160 millones de km²— sin ningún instrumento moderno. Describe la lectura del Sol, la Luna, las estrellas, el oleaje y las corrientes para mantener el rumbo. Evoca también la construcción comunitaria de las canoas, que reunía a navegantes, constructores y sacerdotes. Por último, detalla técnicas avanzadas como el uso de la Cruz del Sur para estimar el sur y la observación de las nubes para detectar tierra.
- Territorio
- Oceania / Océan Pacifique, départ évoqué depuis Hawaï
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Polynésiens (navigateurs du Pacifique, dont Hawaïens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TED-Ed — leçon d’Alan Tamayose et Shantell De Silva (2017)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres multilingues, dont français, via TED-Ed)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=m8bDCaPhOek
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
TED-Ed est la branche éducative de TED : des leçons animées courtes, écrites par des enseignants et illustrées par des animateurs professionnels. Cette leçon (2017) a été écrite par Alan Tamayose et Shantell De Silva.
Publie – prototype
El subak balinés: gestionar el agua en común desde hace mil años
0 vista(s)3/5 con 1 voto
Este documental presenta el subak, el sistema cooperativo balinés de gestión del agua y de riego de los arrozales, con más de mil años de antigüedad. Muestra cómo este mecanismo democrático y sostenible permite a las comunidades locales gestionar la ecología de los arrozales en terrazas a escala de cuencas hidrográficas enteras, haciendo de los balineses unos de los arroceros más productivos de Indonesia. La película subraya que este sistema funciona sin combustibles fósiles ni maquinaria pesada, y recuerda su inscripción en el Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2012. Alerta, por último, sobre las amenazas actuales: nuevas prácticas agrícolas y una presión turística creciente.
- Territorio
- Asia / Bali, Indonésie (rizières en terrasses, dont le site de Jatiluwih)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Balinais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Future of Food Journal (revue Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society), production Florian Doerr, tourné à Bali en 2014
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://vimeo.com/98035926
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society est une revue scientifique consacrée à l’alimentation et à l’agriculture durables. Ce film, produit par Florian Doerr, a été tourné à Bali (Indonésie) en 2014.
Publie – prototype
Construir un iglú: la arquitectura de nieve de los inuit
0 vista(s)Sin valorar
Este clásico cortometraje del National Film Board de Canadá (1949) muestra cómo construir un iglú con la nieve y un cuchillo como únicos materiales. Dos hombres inuit del Gran Norte canadiense eligen el lugar, cortan y colocan los bloques de nieve y acondicionan la entrada: el refugio queda terminado en hora y media. El comentario explica cómo el calor interior y el viento exterior cimentan los bloques entre sí. Al caer el corto día de invierno, los dos constructores instalan sus pieles de caribú en el interior, seguros de pasar una noche confortable en pleno frío ártico.
- Territorio
- Artico / Grand Nord canadien (actuel Nunavut), Canada
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Inuit
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Douglas Wilkinson, 1949
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K3pd-wxNEKQ
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires et d’animations, fondé en 1939. Ce film de 1949 a été réalisé par Douglas Wilkinson dans le Grand Nord canadien.
Publie – prototype
Selk'nam: los últimos guerreros del fin del mundo (documental)
1 vista(s)Sin valorar
Documental de 14 minutos dedicado a los selk'nam (ona) de Tierra del Fuego, que recorre el conjunto de su cultura: origen y etimología del nombre, territorio y organización social en clanes (haruwen), hábitat, creencias y ritos de iniciación —entre ellos la ceremonia del Hain—, vestimenta, alimentación de cazadores-recolectores y herramientas. Los últimos capítulos abordan el genocidio de finales del siglo XIX en Tierra del Fuego, la llegada de los misioneros y la expedición de Julio Popper. En español (canal Mente de Siglos, 2023).
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Chili / Argentine)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « Mente de Siglos » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hHV9WIjMdc
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Publie – prototype
El genocidio olvidado de los selk'nam (Tierra del Fuego) — HALC en breve
1 vista(s)Sin valorar
Breve vídeo pedagógico que repasa la historia del genocidio de los selk'nam (también llamados ona), pueblo nómada de Tierra del Fuego, diezmado por los colonos ganaderos y los buscadores de oro a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Un recordatorio documentado de una página poco conocida de la historia de la Patagonia, esencial para la memoria y la transmisión. Fuentes citadas: Histoire & Civilisations n.º 87, Libération.
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Argentine / Chili)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « HALC – Histoire à la carte » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Français (pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rslXJhEeCDY
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Creador original
Publie – prototype
Las cuevas de las manos
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Un sitio de pinturas rupestres atribuido, según las fuentes locales, al pueblo tehuelche, en la Patagonia argentina.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tehuelches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- Source Vimeo
- Idioma y subtitulos
- Francais
- Lien externe (URL)
- https://vimeo.com/287922620
- Fecha de adicion
- 05/07/2026
Publie – prototype
Los mapuches, Chiuquillihuin cerca de Junín de los Andes, Argentina
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Cinco minutos de inmersión en una aldea mapuche, pueblo indígena de América del Sur. Su escuela, su artesanía, su jerarquía.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / Junin de los Andes/Chiuquillihuin
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Mapuches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- chris Nahon
- Idioma y subtitulos
- Francais / espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tVQ8vJaZ-3Q
- Fecha de adicion
- 05/07/2026
No hay resultados para estos filtros.
Ultimos recursos
Videos agregados a la plataforma
Pour noter les videos, il faut se connecter ou creer un compte.
Publie – prototype
La gran trashumancia a pie: 1 000 ovejas hacia los pastos del Queyras (Francia)
0 vista(s)Sin valorar
El equipo del programa francés « C'est pas sorcier » sigue a un pastor que aún practica la gran trashumancia a pie: tres días y tres noches, sesenta kilómetros por caminos de montaña con más de 1 000 ovejas y sus corderos, hasta los pastos de verano del Queyras. El filme muestra el paso por pueblos y carreteras, los perros de conducción y el patou, la marcha nocturna, la lana, la economía del oficio de pastor y el papel de los rebaños en el mantenimiento de la montaña. La trashumancia fue inscrita por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / De la Provence aux alpages du Queyras (Hautes-Alpes, France) — 60 km à pied en trois jours
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers et éleveurs transhumants des Alpes du Sud (berger-éleveur Pierre Gay)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « C'est pas sorcier », magazine scientifique de France 3 (avec Fred, Jamy et Sabine)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YKb4wN_K5Jw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de « C'est pas sorcier », le magazine de vulgarisation scientifique de France 3, émission de référence de la télévision française.
Publie – prototype
Gugurmin, el emú celeste: 65 000 años de astronomía aborigen con Kirsten Banks (Australia)
0 vista(s)Sin valorar
Kirsten Banks, astrofísica wiradjuri y guía del Observatorio de Sídney, cuenta cómo los pueblos aborígenes leen el cielo desde hace 65 000 años. En la Vía Láctea son las nubes oscuras, no las estrellas, las que dibujan a Gugurmin, el emú celeste de la tradición wiradjuri: su posición a lo largo del año indica el comportamiento de los emúes y el momento de recoger sus huevos, tomando solo lo necesario para que nazcan los polluelos de la temporada siguiente.
- Territorio
- Oceania / Pays wiradjuri, centre de la Nouvelle-Galles du Sud (Australie) ; conférence donnée à Sydney
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Wiradjuri (et peuples aborigènes d'Australie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TEDx Talks (conférence TEDxYouth@Sydney, 2019), programme officiel TED
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres officiels en 8 langues dont le français)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=mYr7ZCn04eA
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
TEDx Talks, chaîne officielle des conférences TEDx. Intervenante : Kirsten Banks, astrophysicienne wiradjuri, vulgarisatrice scientifique et guide à l'Observatoire de Sydney.
Publie – prototype
Maria Martinez, alfarera de San Ildefonso: la arcilla sagrada y el negro brillante (Nuevo México, imágenes de 1952)
0 vista(s)Sin valorar
Maria Martinez (c. 1887-1980), del pueblo tewa de San Ildefonso, fue la alfarera indígena más célebre, conocida por la cerámica « negro sobre negro » que perfeccionó con su esposo Julian en los años 1920, tras una excavación del Smithsonian en 1908. Filmadas en 1952, las imágenes siguen toda la cadena del oficio: arcilla de un lugar sagrado molida en el metate, mezcla a partes iguales con ceniza volcánica, montaje con rollos sobre el puki, pulido con piedra, decoración pintada con arcilla y cocción al aire libre bajo estiércol seco, con el ahumado que vuelve las piezas negras y brillantes.
- Territorio
- America del Norte / Pueblo de San Ildefonso, vallée du Rio Grande, Nouveau-Mexique (États-Unis)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tewa du pueblo de San Ildefonso
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Nora Eccles Harrison Museum of Art (Utah State University) — images de 1952 du fonds Harrison
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_bzSKNBKG0M
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Musée d'art de l'Utah State University (Logan, Utah), fondé par la collectionneuse Nora Eccles Treadwell Harrison — présente à l'écran dans ce film familial tourné en 1952 chez Maria Martinez, dont le musée conserve le fonds.
Publie – prototype
El beurre de karité de las mujeres nago de Agboro-Idouya: del majado al moldeado (Benín)
0 vista(s)Sin valorar
En Agboro-Idouya, en las Collines de Benín, unas cincuenta mujeres nago, agrupadas desde 1990 en « Egbéoyi Oleuo », transforman las nueces de karité en manteca siguiendo la cadena artesanal completa: majar las almendras en morteros, tostarlas al fuego, molerlas entre dos piedras hasta una pasta color chocolate, batir con agua caliente para separar la grasa, lavar, cocer y espumar en calderos, y moldear los panes de manteca sobre hojas. La presidenta, Albertine Worou, presenta la actividad.
- Territorio
- Africa / Agboro-Idouya, commune de Ouéssè, département des Collines (Bénin)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Femmes nago (groupe yoruba du Bénin), groupement « Egbéoyi Oleuo »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Serge Tostain, association Formad environnement (France) ; film documentaire d'un micro-projet AGR, tournage du 23/08/2011
- Idioma y subtitulos
- français (cartons et traduction) ; entretiens en nago traduits
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WIqHXD2FyDo
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Serge Tostain, association Formad environnement (France) : documentation de micro-projets d'Activités Génératrices de Revenus au Bénin ; film tourné le 23/08/2011 à Agboro-Idouya, mis en ligne en 2016.
Publie – prototype
Lang Dulay, tejedora de sueños: el t'nalak de los T'boli del lago Sebu (Filipinas)
0 vista(s)Sin valorar
Lang Kambay Dulay (c. 1928-2015), t'boli del lago Sebu, tejió el t'nalak, el ikat de abacá negro, rojo y crudo, desde la ocupación japonesa. Las « tejedoras de sueños » t'boli reciben sus diseños en sueños del espíritu del abacá; Lang Dulay guardaba más de cien, anudando la reserva hilo a hilo antes de teñir y tejer en telar de cintura. Tesoro Nacional Viviente de Filipinas (1998) e invitada al festival del Smithsonian, fundó junto a su casa una escuela para transmitir el oficio.
- Territorio
- Asia / Tukó Lifá, lac Sebu, Cotabato du Sud, Mindanao (Philippines)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- T'boli (Tboli) du lac Sebu
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fowler Museum at UCLA (musée universitaire, Los Angeles), exposition « Weavers' Stories from Island Southeast Asia » (2010)
- Idioma y subtitulos
- t'boli, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=p443TQqJT6c
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Fowler Museum at UCLA (Los Angeles), musée universitaire consacré aux arts et cultures du monde ; film produit pour l'exposition « Weavers' Stories from Island Southeast Asia » (2010), mis en ligne en 2018.
Publie – prototype
El ngatu de Tonga: batir y ensamblar la tela de corteza en Lapaha (Tonga)
0 vista(s)Sin valorar
En Lapaha, antigua capital real de Tongatapu, Sieni Mafile'o se une a un grupo de koka'anga que fabrica ngatu, la gran tela de corteza tongana. La corteza interior de la morera de papel se bate con el mazo ike hasta obtener el feta'aki, las bandas se pegan con almidón sobre la mesa curva, los motivos se marcan frotando el tinte de koka sobre las matrices kupesi, la tela se mide en langanga y los dibujos se repasan a mano antes de presentar el ngatu terminado.
- Territorio
- Oceania / Lapaha (Mu'a), île de Tongatapu, Tonga
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tongiens (femmes du groupe de koka'anga de Lapaha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TheCoconetTV (Tikilounge Productions, Auckland), plateforme numérique de contenus du Pacifique soutenue par NZ On Air
- Idioma y subtitulos
- anglais et tongien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0xMCU8qylB0
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
TheCoconetTV (Tikilounge Productions, Auckland) : la grande plateforme numérique de contenus du Pacifique, soutenue par NZ On Air ; série « How to » consacrée aux savoir-faire du Pacifique.
Publie – prototype
El qvevri georgiano: vinificar bajo tierra en grandes tinajas de barro (Kajetia e Imericia, Georgia)
0 vista(s)Sin valorar
El qvevri es la gran tinaja de barro en forma de huevo, enterrada hasta el cuello, donde los georgianos vinifican desde hace milenios. El filme oficial de la UNESCO sigue toda la cadena: el alfarero que extrae la arcilla y levanta la tinaja por anillos antes de la cocción y el revestimiento de cera de abeja; las viejas cepas conservadas; la vendimia, el pisado en el satsnakheli, la fermentación de meses bajo tierra y el vino ámbar compartido en la mesa. Inscrito por la UNESCO en 2013.
- Territorio
- Europa / Kakhétie (vallée de l'Alazani) et Haute-Iméréthie, Géorgie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Communautés rurales géorgiennes (familles vigneronnes et potiers de qvevri)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel de candidature PCI n° 00870) ; réalisation Ministère de la culture et de la protection des monuments de Géorgie, 2012
- Idioma y subtitulos
- géorgien, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NN5ziogyxP0
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne officielle ; film de candidature au patrimoine culturel immatériel de l'humanité (dossier n° 00870, inscription 2013), réalisé par le Ministère de la culture et de la protection des monuments de Géorgie (2012).
Publie – prototype
El temazcal, baño de vapor ceremonial: sanar cuerpo y alma en Teotihuacan (México)
0 vista(s)Sin valorar
En Teotihuacan, la médica tradicional Patricia Guerra presenta el temazcal, la « casa del sudor » heredada del mundo nahua. Explica sus formas — el temazcalli mexicano, el temazcal « madre » de las parteras, el baño de las naciones de Norteamérica — y sus usos ceremoniales: orar, nacer, casarse, acompañar a los moribundos. Detalla el ceremonial de las 52 piedras, ciclo del calendario mexica, y conduce un baño completo: fuego sagrado, ofrendas de copal a las cuatro direcciones y « puertas » sucesivas de palabra. Tras la conquista, los abuelos escondieron los temazcales en sus casas.
- Territorio
- America Central / San Juan Teotihuacán, État de Mexico (Mexique)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Tradition nahua / mexica du haut plateau central
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI, Mexique), série « Desde mis ojos » (2021)
- Idioma y subtitulos
- espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=b52c37q7x8w
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), institut national des peuples autochtones du gouvernement mexicain ; Departamento de Medios Digitales, série documentaire « Desde mis ojos » ; réalisation Yován Esaú Villagómez, Cesar Aguilar, Fanny Franco (2021).
Publie – prototype
Iskigamizigan: la cosecha de azúcar de arce enseñada en ojibwe a los niños de Red Lake (Minnesota)
0 vista(s)Sin valorar
En primavera, los niños del programa de inmersión Waasabiik Ojibwemotaadiwin van al bosque de arces de Obaashiing, en la reserva de Red Lake. Guiados en ojibwemowin por maestros y mayores, nombran las herramientas, perforan los arces, colocan las espitas, cuelgan las bolsas, cuentan, prueban y recogen la savia, y la hierven sobre el fuego del evaporador hasta obtener jarabe. Lengua y saber se transmiten juntos.
- Territorio
- America del Norte / Obaashiing (Ponemah), nation de Red Lake, Minnesota (États-Unis)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Ojibwés (Anishinaabeg) de Red Lake
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Lakeland PBS (télévision publique du nord du Minnesota, Bemidji) ; programme Waasabiik Ojibwemotaadiwin
- Idioma y subtitulos
- ojibwemowin (sous-titres ojibwés incrustés), passages en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=jP4DFyggNFU
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Lakeland PBS, télévision publique régionale du nord du Minnesota (affiliée PBS, Bemidji) ; film réalisé avec le programme d'immersion ojibwée Waasabiik Ojibwemotaadiwin de Red Lake, transcription ojibwée de John Daniel.
Publie – prototype
Te Kōti Rangatahi: la justicia juvenil en el marae (Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Las Ngā Kōti Rangatahi trasladan las audiencias del tribunal de menores al marae: la misma ley, pero un proceso anclado en la cultura maorí, del pōwhiri al pepeha con el que los jóvenes recuperan su identidad ante los kaumātua y las kuia. Jueces, mayores y jóvenes cuentan cómo el marae reequilibra la balanza de la justicia; el modelo se extendió con los tribunales Pasifika. Video oficial del Ministerio de Justicia.
- Territorio
- Oceania / Aotearoa Nouvelle-Zélande (cours tenues sur des marae de tout le pays)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Māori (et communautés pasifika pour les cours Pasifika)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministry of Justice / Tāhū o te Ture (ministère de la Justice de Nouvelle-Zélande)
- Idioma y subtitulos
- anglais (passages en te reo māori)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0RWe2dY8Cgw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Ministry of Justice / Tāhū o te Ture, ministère de la Justice de Nouvelle-Zélande ; chaîne YouTube officielle présentant notamment les dispositifs de justice adaptés aux jeunes (Rangatahi et Pasifika Courts).
Publie – prototype
Tunniit: Beatrice Deer recibe sus tatuajes inuit de manos de Hovak Johnston (Nunavik)
0 vista(s)Sin valorar
La cantante inuit Beatrice Deer recibe sus tunniit/kakiniit tradicionales de la artista Hovak Johnston, fundadora del Inuit Tattoo Revitalization Project. Filmado en inuktitut por TNI, la televisión inuit de Nunavik, el episodio sigue todo el encuentro: el qulliq encendido, el dibujo del motivo, la sesión de tatuaje punto a punto y la banda terminada, con retratos de archivo de mujeres tatuadas.
- Territorio
- Artico / Nunavik (Québec, Canada)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit (Nunavik)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), société de communication inuite du Nunavik (Salluit)
- Idioma y subtitulos
- inuktitut (sans sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Ggk5xCdIjrU
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), « la voix du Nord » : société de communication inuite du Nunavik basée à Salluit, télévision et radio communautaires officielles, productrice de programmes en inuktitut.
Publie – prototype
Curtir piel de salmón: el cuero de pescado iñupiaq de Kunaq (Nome, Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
La artista iñupiaq Kunaq Tahbone muestra el proceso tradicional completo de curtido de pieles de salmón rojo con corteza de aliso: descarnado y desescamado, baño de corteza de siete a diez días, secado con alfileres y ablandado a mano, hasta obtener un cuero flexible listo para coser. Nombra a sus maestras y sitúa el saber en la transmisión actual.
- Territorio
- Artico / Nome, péninsule de Seward, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Iñupiat
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Kunaq Tahbone (Marjorie Kunaq Tahbone, artiste iñupiaq de Nome, Alaska)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tKmg0euZqhw
- Fecha de adicion
- 22/10/2026
Creador original
Marjorie Kunaq Tahbone, artiste iñupiaq de Nome (Alaska), boursière First Peoples Fund et Rasmuson Foundation, figure du renouveau du tatouage traditionnel et du travail des peaux ; épisode « Alaska » de la série Skindigenous.
Publie – prototype
Tótem: el regreso del poste G’psgolox — los haisla ante el museo de Estocolmo (Canadá / Suecia)
0 vista(s)Sin valorar
En 1929, el poste mortuorio del jefe haisla G’psgolox desapareció de Misk’usa (Columbia Británica); sesenta años después apareció en el Museo Etnográfico de Estocolmo como propiedad estatal sueca. El documental de Gil Cardinal (ONF) sigue la lucha haisla por su regreso: la historia del poste, las negociaciones, la talla de dos réplicas y el sentido de la repatriación. El poste original volvió finalmente en 2006, tras el rodaje.
- Territorio
- America del Norte / Kitamaat Village et Misk’usa (estuaire de la Kitlope), Colombie-Britannique, Canada ; Stockholm, Suède
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Haisla
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB) — réalisation Gil Cardinal (2003)
- Idioma y subtitulos
- anglais (passages en haisla)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=05C5Ub19exM
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur public canadien ; sa chaîne YouTube officielle diffuse gratuitement une partie de son catalogue. Gil Cardinal (1950-2015), cinéaste métis d’Edmonton, est l’auteur de nombreux documentaires sur les réalités autochtones ; « Totem: The Return of the G’psgolox Pole » (2003) a une fiche dédiée sur nfb.ca.
Publie – prototype
Mapuche kutran: la salud mapuche, de los remedios de las hierbateras al machitún de la machi (Araucanía, Chile)
0 vista(s)Sin valorar
En La Araucanía, la medicina mapuche sigue siendo central: hierbateras que preparan remedios, machis que reciben su don y oran ante el rewe, y el hospital de Nueva Imperial que enlaza ambas medicinas mediante una oficina intercultural. La película acompaña a los enfermos entre los dos sistemas hasta el machitún, la gran ceremonia nocturna de sanación dirigida por la machi (serie «Al Sur del Mundo», Manuel Gedda, 1999; remasterización oficial 2026).
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (communautés autour de Temuco et hôpital de Nueva Imperial), Chili
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo » — Manuel Gedda et Gilberto Ortiz, production Video Sur / © Sur Imagen (1999)
- Idioma y subtitulos
- espagnol (termes et prières en mapudungun)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bnzZpBa57Q
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
« Al Sur del Mundo » est une série documentaire chilienne de référence (diffusée historiquement sur Canal 13), dirigée par Manuel Gedda. Sa chaîne YouTube officielle republie et remasterise les films de la série ; crédits complets du film dans la description (réalisation Gedda/Ortiz, production Video Sur, © Sur Imagen 1999).
Publie – prototype
La raíz amarga: el mato oput, la justicia acholi que reconcilia a verdugos y víctimas del LRA (Uganda)
1 vista(s)Sin valorar
Secuestrados de niños por el LRA, los excomandantes Richard Odong y Sunday Otto piden el mato oput, el ritual acholi de reconciliación: confesión ante los ancianos, búsqueda de las familias de las víctimas, compensación negociada entre clanes y la bebida amarga compartida que sella el perdón. La serie «Witness» de Al Jazeera English sigue todo el proceso (2011).
- Territorio
- Africa / Acholiland — Gulu et région de Pajule, nord de l’Ouganda
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Acholi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série documentaire « Witness » (2011)
- Idioma y subtitulos
- anglais (témoignages en acholi, sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oPYXdTL-j_I
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
Al Jazeera English est la chaîne internationale anglophone du réseau Al Jazeera (Doha), chaîne YouTube officielle vérifiée. « Witness » est sa série documentaire dédiée aux histoires humaines à travers le monde ; « Bitter Root » y a été diffusé en 2011-2012 (page dédiée sur aljazeera.com).
Publie – prototype
El árbol sagrado de Akpatyr: peregrinación y fe de los maris del Volga medio
0 vista(s)Sin valorar
Entre los maris, llamados a menudo los últimos paganos de Europa, cada persona debe peregrinar al árbol sagrado donde descansa Akpatyr, sanador e hijo del último jefe mari. La película de Etnomeedia muestra las ofrendas, las oraciones en los bosques sagrados dirigidas por el kart, las fiestas comunitarias y el renacer de ceremonias prohibidas en la época soviética.
- Territorio
- Europa / Bolchoï Kitiak / Malmyj, oblast de Kirov, Russie (confins de la république de Mari El)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Maris (peuple fennougrien de la moyenne Volga)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Etnomeedia (ONG estonienne de documentation des cultures fennougriennes, fondée en 2003)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration ; chants et témoignages maris)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=dsKkFkXmfBU
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Etnomeedia est une organisation à but non lucratif estonienne fondée en 2003 pour faire connaître les cultures fennougriennes et produire des documentaires sur ces peuples. La chaîne publie le même film en versions estonienne, russe, marie et anglaise (58 vidéos).
Publie – prototype
Lāʻau lapaʻau: la medicina hawaiana de las plantas en el centro de salud de Waiʻanae (Oʻahu)
0 vista(s)Sin valorar
El sanador tradicional Makani Tabura presenta el lāʻau lapaʻau, la medicina hawaiana de las plantas, en el centro de salud de Waiʻanae: noni fermentado para la inmunidad, savia de kukui contra las aftas, una infusión calmante — y el pule, pedir permiso antes de cada recolección. Producido por PBS Hawaiʻi (2023).
- Territorio
- Oceania / Côte de Waiʻanae, île d'Oʻahu, Hawaï (États-Unis)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Hawaïens autochtones (Kānaka Maoli)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PBS Hawaiʻi (série « Home is Here », exclusivité numérique, 2023)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes hawaïens : pule, noni, kukui)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=u7Sy0OADxfI
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
PBS Hawaiʻi est la chaîne publique de l'État d'Hawaï, membre du réseau PBS. Le praticien filmé, Makani Tabura, est guérisseur traditionnel et directeur de l'éducation culturelle et des pratiques au Wai'anae Coast Comprehensive Health Center.
Publie – prototype
La guardia indígena: bastones contra fusiles — los nasa del Cauca en medio del conflicto armado
0 vista(s)Sin valorar
Sin armas, con el solo bastón de mando, la guardia indígena nasa protege sus territorios del norte del Cauca, entre el ejército y la guerrilla de las FARC. El documental de Roméo Langlois, presentado por Canal Capital en 2012, acompaña esta práctica de protección comunitaria, de los velorios a las asambleas.
- Territorio
- America del Sur / Toribío, Cauca, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nasa (Páez)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Roméo Langlois / Canal Capital (chaîne publique de Bogotá)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en nasa yuwe)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tpKf7Cfxx2U
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Canal Capital est la chaîne publique de Bogotá. Le documentaire est signé du journaliste français Roméo Langlois (France 24), correspondant de longue date en Colombie (la description de la chaîne indique par erreur « Marcel Langlois »).
Publie – prototype
El johad, retener la lluvia del desierto: los pueblos de Alwar reviven sus ríos (Rajastán, India)
0 vista(s)Sin valorar
En el Rajastán semiárido, el johad —un dique de tierra en medialuna que capta la lluvia del monzón y recarga el acuífero— fue revivido en la región de Alwar por las comunidades y la asociación Tarun Bharat Sangh (Rajendra Singh). Este documental de Films Division sigue la construcción colectiva de johads, el regreso de cosechas y pozos, y ríos secos que vuelven a fluir.
- Territorio
- Asia / District d’Alwar, Rajasthan, Inde (collines des Aravalli)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés villageoises paysannes du Rajasthan (région d’Alwar)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Films Division (ministère de l’Information et de la Radiodiffusion, Inde) — année du film non précisée, mise en ligne 2021
- Idioma y subtitulos
- Hindi
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_1_Beobjhw0
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Films Division : organisme public indien du documentaire (ministère de l’Information et de la Radiodiffusion), fondé en 1948, qui met en ligne ses archives sur sa chaîne officielle. Film consacré aux johads de la région d’Alwar et au travail de l’association Tarun Bharat Sangh.
Publie – prototype
El tabu de los tolai: crear un tutana, la gran rueda de moneda de conchas (Nueva Bretaña Oriental, Papúa Nueva Guinea)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los tolai de Nueva Bretaña Oriental, el tabu —conchas nassa ensartadas en bejuco— sigue siendo moneda viva: paga iniciaciones, dotes, espíritus enmascarados y, sobre todo, las distribuciones funerarias. La película sigue la creación completa de un tutana, la mayor rueda de moneda de conchas (más de 200 000 conchas), hasta su corte público, demostración de riqueza y prestigio.
- Territorio
- Oceania / Péninsule de la Gazelle (Rabaul / Kokopo), Nouvelle-Bretagne orientale, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Tolai
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne TRIBALTRUST (documentaire tourné avec l’aide de Vin Tata Lote, 2017)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en kuanua et tok pisin)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=neUCYIajyKA
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
TRIBALTRUST : chaîne consacrée à l’art de Nouvelle-Guinée et à l’art tribal (9 vidéos). Documentaire tourné au sein des communautés tolai avec l’aide de Vin Tata Lote ; la roue de monnaie filmée est entrée dans les collections de la National Gallery of Australia (Canberra).
Publie – prototype
Cherán en rebeldía: el autogobierno purépecha, de las barricadas al concejo mayor (Michoacán, México)
0 vista(s)Sin valorar
En 2011 Cherán, pueblo purépecha de Michoacán, se levantó contra los talamontes protegidos por el crimen organizado, expulsó a los partidos y logró el reconocimiento legal de su autogobierno por usos y costumbres. VICE filma las barricadas, las fogatas, la ronda comunitaria y el concejo mayor, con tres propósitos: seguridad, justicia y reconstitución del bosque.
- Territorio
- America Central / Cherán, meseta purépecha, Michoacán, Mexique
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Purépecha (P’urhépecha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- VICE en Español, série « La Guía VICE para las elecciones » (2016)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Dql9_kKBwws
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
VICE en Español : déclinaison hispanophone du média documentaire VICE, reportages de terrain en Amérique latine. Épisode de la série « La Guía VICE para las elecciones » tourné à Cherán (Michoacán) en 2016, pour le cinquième anniversaire du soulèvement de 2011.
Publie – prototype
Del río al secadero: el pescado seco yup'ik del Kuskokwim (Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
En el río Kuskokwim, la pesca de subsistencia del salmón alimenta a las familias yup'ik desde hace generaciones. El video sigue la cadena completa del pescado seco: colocación y recogida de la red de deriva, desangrado y eviscerado a bordo, fileteado, corte de tiras en el campamento, salmuera, ensartado en varas, secado al viento y ahumado en frío en el ahumadero familiar, hasta las porciones para el invierno. Testimonio de primera mano de la vida de subsistencia del delta Yukón-Kuskokwim.
- Territorio
- Artico / Bethel, fleuve Kuskokwim, delta Yukon-Kuskokwim, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Yup'ik du delta Yukon-Kuskokwim
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Tundra TV, chaîne communautaire de Bethel, Alaska (vidéo du 25/09/2026)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=akGU01R5G24
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Tundra TV, chaîne locale de Bethel (Alaska) documentant la vie de subsistance du delta Yukon-Kuskokwim : camps de pêche, cueillette de la toundra, fumoirs, directs locaux.
Publie – prototype
Sembrar el agua: las acequias de careo de Sierra Nevada (La Alpujarra, España)
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace más de mil años, los pueblos de la Alpujarra 'siembran el agua': en primavera, las acequias de careo desvían el agua del deshielo de Sierra Nevada hacia zonas de infiltración en altura que recargan los acuíferos, para que las fuentes manen durante el verano seco. El documental muestra la red excavada en época andalusí, las comunidades de regantes que la mantienen y comparten, las acequias perdidas en restauración y los estudios del IGME y la Universidad de Granada que hoy cuantifican esta recarga ancestral frente al cambio climático.
- Territorio
- Europa / Alpujarra de Grenade, Sierra Nevada, Andalousie, Espagne
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés d'irrigants de l'Alpujarra (héritage d'al-Andalus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- CEDECOM, série « Documentales Interesantes » (2022), avec l'IGME et l'Université de Grenade
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ES/EN)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PbRv9Vn37w4
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
CEDECOM, société andalouse de production audiovisuelle (Málaga) ; réalise des documentaires culturels et scientifiques, notamment pour la télévision publique andalouse.
Publie – prototype
Corazones de maíz: la milpa nahua y totonaca (Sierra Norte de Puebla, México)
0 vista(s)Sin valorar
La milpa — maíz, frijol y calabaza sembrados juntos — es el corazón de la vida nahua y totonaca de la Sierra Norte de Puebla. El documental recorre los mitos de origen del maíz y su domesticación a partir del teocintle en el valle de Tehuacán, y sigue el ciclo campesino: selección de semillas en la mazorca, siembras bendecidas, la mano vuelta, la cosecha y la fiesta del maíz. Dirigido por Jesús Ramírez Cuevas (2016).
- Territorio
- America Central / Sierra Norte de Puebla et vallée de Tehuacán, Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Nahuas (nahuat) et Totonaques (tutunakú)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire de Jesús Ramírez Cuevas, diffusé par Regeneración TV (2016)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en nahuat et totonaque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=snRUhDepBoY
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Jesús Ramírez Cuevas, journaliste et documentariste mexicain, réalisateur du film ; diffusé par Regeneración TV, chaîne mexicaine de reportages sociaux et culturels.
Publie – prototype
Tejer una cesta cherokee: la lección de Robert Lewis, tesoro nacional cherokee
0 vista(s)Sin valorar
Video pedagógico oficial de la Nación cherokee (Oklahoma): Robert Lewis, distinguido como « Cherokee National Treasure », teje una cesta de principio a fin. Recuerda los materiales tradicionales (caña de río, sauce), muestra el inicio en estrella, el remojo de las tiras, el levantamiento de las paredes, el uso de fibras naturales o teñidas y el acabado del borde. Un saber antaño cotidiano, transmitido como lección para escuelas y comunidades. Fuente: canal oficial verificado de la Cherokee Nation (2023).
- Territorio
- America del Norte / Tahlequah, Oklahoma, États-Unis (capitale de la Nation cherokee)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Cherokee (Cherokee Nation, Oklahoma)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Cherokee Nation (chaîne YouTube officielle vérifiée), 2023 — avec Robert Lewis, « Cherokee National Treasure »
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=C4yGcwc_n1I
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Cherokee Nation : gouvernement tribal de la Nation cherokee (Tahlequah, Oklahoma), le plus grand peuple amérindien reconnu des États-Unis. Sa chaîne officielle publie des vidéos de transmission culturelle ; Robert Lewis, conteur et artisan, est distingué « Cherokee National Treasure », titre honorant les gardiens des savoirs traditionnels.
Publie – prototype
La palmera datilera: saberes y prácticas de los oasis (película UNESCO, 14 países)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO para la inscripción en 2022 de los « saberes, técnicas, tradiciones y prácticas vinculados a la palmera datilera » en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial (expediente 01902, presentado por 14 países). De los oasis de los Emiratos Árabes Unidos a los de Mauritania, la película muestra el cultivo de las palmeras, el riego, la poda y la cosecha de los dátiles, y los múltiples usos de las palmas: cestería, juguetes, decoraciones de fiestas y bodas.
- Territorio
- Asia / Oasis du monde arabe, de la péninsule Arabique à la Mauritanie (point : oasis de Liwa, Émirats arabes unis)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Communautés oasiennes du monde arabe (14 pays du dossier UNESCO 2022)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film officiel d'inscription PCI 2022 (dossier 01902, 14 pays)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), témoignages en arabe sous-titrés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3XPgHmCBUmw
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture — chaîne YouTube officielle. Films produits pour les inscriptions sur les listes du patrimoine culturel immatériel ; dossier multinational porté par les Émirats arabes unis, Bahreïn, l'Égypte, l'Iraq, la Jordanie, le Koweït, la Mauritanie, le Maroc, Oman, la Palestine, le Qatar, l'Arabie saoudite, le Soudan, la Tunisie et le Yémen.
Publie – prototype
El lubugo, tela de corteza de Buganda: de la higuera mutuba al tejido (documental, Uganda)
0 vista(s)Sin valorar
La fabricación de la tela de corteza « lubugo » entre los Baganda de Uganda, inscrita por la UNESCO en el patrimonio cultural inmaterial desde 2008. La película sigue paso a paso a un maestro artesano: extracción de la corteza de la higuera mutuba sin talar el árbol, protección del tronco desnudo, cocción al vapor y largo martillado hasta el color pardo rojizo característico. Tela antaño real y ritual, hoy también fuente de creación contemporánea. Producción documentada: película de Doreen Namatovu (CoCuDi Center), Universidad Makerere × Shenkar College, 2022.
- Territorio
- Africa / Royaume du Buganda, région de Masaka, Ouganda
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Baganda
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Doreen Namatovu — CoCuDi Center / Université Makerere × Shenkar College, soutien African Studies Gallery (2022)
- Idioma y subtitulos
- Luganda et anglais, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=U6jfB9SWRLU
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
CoCuDi Center (Community Culture Development Initiative), centre culturel ougandais. Film réalisé par Doreen Namatovu dans le cadre d'un atelier entre l'Université Makerere (Kampala) et le Shenkar College, avec le soutien de l'African Studies Gallery ; artisans Bukenya Katamiila, Ssamula Peter et Luwemba Anolysious, conseil scientifique Dr Venny Nakazibwe (Makerere).
Publie – prototype
Los bisses del Valais: compartir el agua del glaciar (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película muda de archivo (Mediateca del Valais – Martigny) sobre la práctica completa de los bisses, los canales de riego de montaña del Valais suizo: captación del torrente glaciar, canales de madera colgados de los acantilados, sustitución de tablas podridas, el martillo de agua, el reparto del agua entre los derechohabientes y el riego de prados, viñas y huertos hasta el pueblo. Esta gestión comunitaria del agua (consortages) forma parte del riego tradicional inscrito por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Valais, Suisse (vallées alpines)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés paysannes valaisannes (consortages)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Centre valaisan du film / Filmarchiv des Kantons Wallis (Médiathèque Valais – Martigny)
- Idioma y subtitulos
- muet, intertitres allemand/français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0J4LwQAt-Rs
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du Service de la culture du canton du Valais ; la Médiathèque Valais – Martigny conserve le fonds du Centre valaisan du film, dont est issu ce film d’archives.
Publie – prototype
En el corazón del Kankurang: la iniciación mandinga en Mbour (reportaje 2STV)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión senegalesa 2STV (2026) en los barrios mandingas de Mbour: los ancianos sobre el origen del guardián enmascarado Kankurang (PCI UNESCO 2008), las reglas del campamento de iniciación, las vigilias nocturnas, los testimonios de los iniciados y la salida de la máscara entre la multitud.
- Territorio
- Africa / Mbour, région de Thiès, Sénégal (quartiers mandingues, camps de Doudou Sikunda et Diakhao)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Mandingues (Sénégal / Gambie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- 2STV (télévision sénégalaise), magazine « Visage de Terroirs »
- Idioma y subtitulos
- français (passages en wolof / mandingue)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=p9BjBobATCo
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de la 2STV, télévision nationale privée sénégalaise ; « Visage de Terroirs » est son magazine consacré aux terroirs et traditions du Sénégal.
Publie – prototype
Nuad thai: el masaje tradicional tailandés (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película de candidatura UNESCO (2019) sobre el nuad thai, terapia manual de la medicina tradicional tailandesa: líneas sen, curanderos rurales, el templo Wat Pho, compresas de hierbas y la ceremonia wai khru en honor a los maestros.
- Territorio
- Asia / Thaïlande (Bangkok, Wat Pho, et villages ruraux)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Thaïs (praticiens de la médecine traditionnelle)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Department of Cultural Promotion, Ministry of Culture (Thaïlande) — diffusé par l’UNESCO
- Idioma y subtitulos
- thaï (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=GgpQZhOiGo4
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO ; film de candidature (Liste représentative du PCI 2019) produit par le Département de la promotion culturelle du ministère de la Culture de Thaïlande.
Publie – prototype
Cazar focas en los agujeros de respiración: el hielo leído por un anciano de Igloolik (archivos IBC, 1989)
0 vista(s)Sin valorar
Programa de archivo de la Inuit Broadcasting Corporation (Igloolik, 1989), publicado por el canal oficial de archivos de la IBC (IQQAUMAVAVUT, « recordamos »). El anciano Louis Alianakuluk demuestra cómo cazar focas en los agujeros de respiración (aglu) según los distintos estados del hielo: lectura del hielo y de las grietas, localización y sondeo del agujero, espera inmóvil, arpón y herramientas del cazador, desplazamiento en motonieve y trineo de perros, y despiece y reparto de la presa sobre la banquisa — la comida del territorio en el corazón de la alimentación inuit. Entrevistas en estudio con el presentador Jake Kadluk, relatos de una anciana y dibujos explicativos acompañan las secuencias sobre el hielo.
- Territorio
- Artico / Igloolik, Nunavut (Canada) — banquise de la région d'Igloolik
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Inuit (Igloolik)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Igloolik Inuit Broadcasting (IBC), 1989 ; animateur Jake Kadluk ; démonstration de l'aîné Louis Alianakuluk
- Idioma y subtitulos
- Inuktitut (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=x4mOmAGA0rc
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
L'Inuit Broadcasting Corporation (IBC) produit depuis 1981 la télévision inuite du Nunavut, en inuktitut ; sa chaîne d'archives IQQAUMAVAVUT met en ligne les émissions patrimoniales produites dans ses centres communautaires, dont Igloolik.
Publie – prototype
« Zaï Wã Yaa Tiim, el zaï es una solución »: hoyos, compost y lluvia para reverdecer el Sahel (Ciné Yam, Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de transmisión realizado por Ciné Yam para la Asociación Zoramb Naagtaaba (AZN) de Guiè, Burkina Faso, sobre el zaï, la técnica saheliana que resucita los suelos endurecidos y degradados. Campesinas y campesinos mossi de la Meseta Central muestran la cadena completa de una temporada de zaï: segar y recoger la paja, producir estiércol y compost, cavar desde el final de la cosecha los hoyos al tresbolillo — con lección en pizarra —, llenarlos de compost esperando la lluvia, sembrar y escardar el mijo hasta los graneros llenos. Los mayores recuerdan el redescubrimiento de la técnica y la satisfacción de las cosechas recuperadas incluso en mala temporada: cada hoyo concentra agua y fertilidad al pie de la planta y devuelve el suelo muerto al cultivo.
- Territorio
- Africa / Guiè et villages voisins, province d'Oubritenga, Plateau-Central, Burkina Faso
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Communautés paysannes mossi du Plateau-Central burkinabè
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ciné Yam pour l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba, Guiè), diffusion « Parlons Agriculture ! » — « libre de droit » selon la description
- Idioma y subtitulos
- Version française (tournage en mooré doublé/sous-titré)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4L-aTnaoPps
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Ciné Yam est l'unité de cinéma de transmission liée à l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba) de Guiè, Burkina Faso (réseau Terre Verte / ferme pilote de Guiè) ; la chaîne « Parlons Agriculture ! » diffuse le film en VF avec la mention « libre de droit ».
Publie – prototype
El palabrero wayuu: reparar y compensar, el sistema normativo de La Guajira (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película publicada por la UNESCO para la inscripción (2010) del sistema normativo wayuu en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Entre los wayuu de la península de La Guajira (Colombia/Venezuela), los conflictos entre clanes matrilineales no se resuelven con venganza ni tribunales sino con la palabra: la parte ofendida acude a un pütchipü'üi (« palabrero »), autoridad moral experimentada que lleva la palabra, examina el litigio y propone una reparación-compensación sellada con un ritual de paz. Hablan palabreros, mayores y educadoras: la cosmología (Mma la Tierra, Juya la lluvia), la « semilla » que se transmite a los niños, la Junta Mayor de Palabreros y la escuela donde se enseñan cantos, tejido y lengua.
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie / Venezuela) — point indicatif : Uribia
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Wayuu (clans matrilinéaires)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film du dossier d'inscription UNESCO 2010 (RL/00435), avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres incrustés ; paroles en wayuunaiki)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=V_vM_i4yorA
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO en espagnol ; film produit pour le dossier d'inscription avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira (crédits à l'écran).
Publie – prototype
Haudenosaunee, el pueblo de la casa larga: la confederación de las Seis Naciones aún gobernada por la Gran Ley de la Paz
0 vista(s)Sin valorar
« Un retrato de los haudenosaunee, por los haudenosaunee, hablando desde el presente »: película de 2024 de Caleb G. Abrams (seneca, clan del Lobo) con el American Museum of Natural History. Ciudadanos de las seis naciones de la confederación — mohawk, oneida, onondaga, cayuga, seneca, tuscarora — cuentan el relato fundacional del Gran Pacificador, la Gran Ley de la Paz y la continuidad, aún hoy, de las estructuras tradicionales de gobierno: clanes transmitidos por las madres, madres de clan que designan a los jefes, el Gran Consejo y los wampums de alianza. La película sigue también la revitalización de las lenguas tras décadas de políticas represivas en Estados Unidos y Canadá, y el lacrosse como expresión de soberanía en la escena internacional. Con Louise Herne (madre de clan mohawk) y Scott Manning Stevens, entre otros.
- Territorio
- America del Norte / Territoires des Six Nations haudenosaunee (État de New York et communautés limitrophes au Canada) ; capitale coutumière : Nation Onondaga (près de Syracuse, NY)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Haudenosaunee (confédération iroquoise des Six Nations : Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneca, Tuscarora)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Caleb G. Abrams (Seneca, clan du Loup), produit avec l'American Museum of Natural History, 2024
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes en langues haudenosaunee)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WpTWeGfXQTg
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'American Museum of Natural History (New York) ; film écrit, réalisé et produit par Caleb G. Abrams, cinéaste seneca (clan du Loup), avec une équipe majoritairement haudenosaunee, en collaboration avec le musée (2024). Nation : onondaganation.org ; confédération : haudenosauneeconfederacy.com.
Publie – prototype
Kayak: la embarcación de los cazadores de los mares de Alaska, de la construcción al esquimotaje (película de 1987)
0 vista(s)Sin valorar
Producida en 1987 por el Departamento de Educación de Alaska en torno a una exposición del Alaska State Museum, y publicada por el canal oficial de las bibliotecas, archivos y museos del estado. Desarrollado durante unos cinco mil años por los pueblos inuit-yupik y aleutiano (unangan) de Alaska, el kayak se muestra en todas sus facetas: historia y diseños regionales (del baidarka aleutiano a los kayaks del gran norte), materiales — madera de deriva, pieles de foca cosidas, tendones —, técnicas de construcción, el lugar central de la caza en el mar, el aprendizaje de los jóvenes, los arpones y el equipo de cubierta, la ropa impermeable y los sombreros de caza, el manejo del remo y el esquimotaje. Con los especialistas David W. Zimmerly y John Heath.
- Territorio
- Artico / Alaska (régions côtières : Arctique, mer de Béring, Aléoutiennes, Pacifique) ; exposition du Alaska State Museum (Juneau)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Peuples inuit-yupik et aléoute (Unangan) d'Alaska : Iñupiat, Yup'ik, Alutiiq/Sugpiaq, Unangan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Alaska Department of Education, 1987 (production Pacific Communications & Marketing ; réal. Lisle Herbert ; scénario Dave Hunsaker) — avec David W. Zimmerly et John Heath
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hT8_SrPG-5U
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle des bibliothèques, archives et musées de l'État d'Alaska (Alaska State Library Historical Collections), qui met en ligne les films historiques et éducatifs de ses fonds. Film réalisé autour de l'exposition kayak du Alaska State Museum (Juneau).
Publie – prototype
El baño de temascal de los mayas mam: piedras calientes, plantas y vapor en Comitancillo (Guatemala)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del medio comunitario Comitan Enlace Internacional sobre el baño de temascal — « qtx'ajb'il toj chuj » en idioma mam — tal como lo practican las familias mam de Comitancillo (San Marcos, Guatemala). Una vecina muestra la casita de baño de adobe junto a la vivienda: la gran olla de agua, el fogón de piedras que se carga de leña y se enciende para calentar el cuarto, el vapor que sube, las plantas medicinales recogidas en el huerto para friccionar y perfumar el cuerpo, y el chuj cubierto con mantas para guardar el calor. Un cuidado familiar transmitido de generación en generación, usado para la higiene, los dolores, el frío y el posparto en el altiplano mam.
- Territorio
- America Central / Municipe de Comitancillo, département de San Marcos, hautes terres de l'ouest du Guatemala
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Maya Mam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Comitan Enlace Internacional (média communautaire de Comitancillo), 2020
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (termes en mam)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=EsRQFH15J3U
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Comitan Enlace Internacional est une télévision et radio numériques communautaires de Santa Cruz Comitancillo (San Marcos, Guatemala), qui documente la vie, la culture et la langue mam de la commune pour la communauté locale et la diaspora. Pas de site web propre identifié (présence Facebook et application « Comitan Enlace Radio »).
Publie – prototype
Tara bandu: la ceremonia del derecho consuetudinario timorense que protege tierras y manglares (RTTL)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio del programa educativo « Deskobre Timor-Leste » de la televisión pública de Timor Oriental (RTTL) dedicado a la ceremonia del tara bandu, la institución consuetudinaria por la que una comunidad establece prohibiciones temporales que protegen tierras, árboles, cosechas o zonas de pesca. El episodio sigue el lanzamiento de reglas consuetudinarias en una aldea costera: el poste ritual bifurcado del que cuelgan los objetos de prohibición, las ofrendas y el reparto de la carne del sacrificio sobre hojas de plátano, los discursos de las autoridades, la firma pública de las reglas y la visita al manglar protegido, con sus plantones jóvenes. Entrevistas en tetun con los responsables consuetudinarios y los habitantes.
- Territorio
- Asia / Village côtier à mangroves du Timor-Leste (lieu exact non précisé par la source ; point indicatif : Dili)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Communautés timoraises (lia-nain et autorités coutumières)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTTL (Radio-Televisaun Timor-Leste), émission « Deskobre Timor-Leste », épisode 2 (2026)
- Idioma y subtitulos
- Tetum (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Dl8GN_mLygQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Radio-Televisaun Timor-Leste (RTTL, E.P.) est le diffuseur public du Timor-Leste ; cette chaîne regroupe ses émissions éducatives et de divertissement, dont « Deskobre Timor-Leste ».
Publie – prototype
El fofō samoano explicado: la medicina de las manos, transmitida en familia
0 vista(s)Sin valorar
Entrevista con Maria, practicante samoana de fofō (Mauli Bodywork), realizada por Measina Treasures of Samoa, organización de transmisión de la lengua y la cultura samoanas. El fofō es mucho más que un masaje: un cuidado tradicional transmitido de generación en generación, al que muchas familias samoanas siguen recurriendo para dolencias comunes, dolores musculares y bienestar espiritual. Con demostraciones, la entrevista explica qué es el fofō, quién lo practica, por qué puede doler durante el tratamiento y en qué se distingue del masaje occidental y de la medicina moderna.
- Territorio
- Oceania / Pratique originaire des Samoa, filmée au sein de la diaspora samoane (Australie)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Measina Treasures of Samoa, avec la praticienne Maria (Mauli Bodywork)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes samoans)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NMJ8JpLK0tQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Measina Treasures of Samoa est une organisation culturelle samoane (diaspora, Australie) qui enseigne la langue samoane, le siva afi et les traditions, et documente la culture samoane en vidéo. Praticienne : Maria, Mauli Bodywork (instagram.com/mauli_bodywork).
Publie – prototype
Aflaj de Omán: los wakils, maestros del agua de los jardines colgantes del Jabal Akhdar
0 vista(s)Sin valorar
Extracto del documental « Oasis, centinelas del desierto » (ZED, 2021) sobre el oasis de Al-Ayn, aferrado a los acantilados del Jabal Akhdar, en Omán. Los aflaj — canales inscritos en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, algunos milenarios — llevan por gravedad el agua captada por túneles excavados en la roca hasta las terrazas de rosas y los palmerales. Cada aldea mantiene sus canales: los wakils, gestores hereditarios del agua, velan por el reparto de las partes de agua, anotadas en un registro para prevenir conflictos. Ante la escasez creciente, los agricultores renuevan pozos e instalan bombas solares con el profesor Abdullah Al-Ghafri (Universidad de Nizwa).
- Territorio
- Asia / Oasis d'Al-Ayn, plateau du Jabal Akhdar (montagnes Al-Hajar), gouvernorat d'Ad-Dakhiliyah, Oman
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés villageoises d'oasis omanaises (arabophones) du Jabal Akhdar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait du documentaire « Oases: Sentinels of the Desert – Oman » (ZED, 2021), réal. Sarah Laîné ; diffusion SLICE Earth
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration et sous-titres d'entretiens)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=iTcWr9RjFEU
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
SLICE Earth est la chaîne documentaire « nature et environnement » du groupe ZED/Mediawan, qui diffuse officiellement des extraits et films complets de son catalogue ; film source réalisé par Sarah Laîné (2021). Élément UNESCO : Systèmes d'irrigation aflaj d'Oman (whc.unesco.org/fr/list/1207).
Publie – prototype
« O Monte é Noso »: los campesinos gallegos recuperan sus montes comunales (película de 1978)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de Llorenç Soler (1978) sobre la lucha de los campesinos gallegos por recuperar los montes vecinales en mano común, confiscados por el Estado franquista desde 1939 y entregados a las plantaciones de eucalipto y a las fábricas de celulosa. Testimonios, asambleas, manifestaciones « O monte é noso », registros comunitarios manuscritos y trabajo colectivo en el monte recuperado, en torno a la parroquia de Oliveira (Ponteareas, Pontevedra).
- Territorio
- Europa / Galice (Espagne) — paroisse d'Oliveira, commune de Ponteareas (Pontevedra)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communautés paysannes galiciennes (comuneiros des montes veciñais en man común)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Llorenç Soler (1978), pour la Coordinadora dos Montes Comunais de Galiza ; réal. Llorenç Soler, Mireia Pigrau, Fernando Vázquez ; scénario Lois Mariño
- Idioma y subtitulos
- Galicien et espagnol (pas de sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=D9B6Jo607EY
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Llorenç Soler (né en 1936), documentariste espagnol pionnier du cinéma militant ; la chaîne « Reconstruir el Comunal » est un projet de recherche et de mémoire sur les communs de la péninsule ibérique, qui documente le film avec crédits complets et liens vers le site du réalisateur.
Publie – prototype
Qoyllurit'i: la peregrinación de las naciones quechuas al glaciar del Sinakara (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película del Instituto Nacional de Cultura del Perú (2004), publicada por la UNESCO para la inscripción de 2011 de la Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllurit'i en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Cincuenta y ocho días después de Pascua, las ocho « naciones » de peregrinos de los pueblos quechuas del Cusco suben al santuario del Sinakara: salidas nocturnas con estandartes, rezos, danzas de comparsas, la subida de los ukukus a las cruces del glaciar Colque Punku y la caminata de 24 horas hasta Tayancani, terminada de rodillas al amanecer.
- Territorio
- America del Sur / Sanctuaire du Sinakara, district d'Ocongate (Quispicanchi, Cusco), Pérou
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Quechua — huit « nations » de pèlerins de la région de Cusco
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film © 2004 Instituto Nacional de Cultura (Pérou), publié par l'UNESCO (inscription 2011)
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais ; chants et paroles en quechua et espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KT7OwTol9RQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO ; film produit par l'Instituto Nacional de Cultura du Pérou (aujourd'hui Ministerio de Cultura) pour le dossier d'inscription au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
El « peacemaking » navajo: los pacificadores de Window Rock demuestran una sesión de justicia restaurativa
0 vista(s)Sin valorar
Cinco representantes del Programa de Peacemaking de la Nación Navajo, venidos de Window Rock (Arizona), demuestran ante estudiantes de la Universidad Estatal de Nuevo México una sesión de « peacemaking », la institución de justicia restaurativa del sistema judicial navajo: relatos tradicionales con lecciones morales, círculo de palabra con las partes y sus familiares, y el pacificador (naat'áanii) que busca reparar las relaciones y restaurar la armonía (hózhǫ́).
- Territorio
- America del Norte / Window Rock (Arizona), Nation navajo — démonstration filmée à la New Mexico State University (Las Cruces)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Navajo (Diné)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NMSU Management Department, projet Digital Pathways (2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en navajo)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=MbEwxwj35bM
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle du College of Business de la New Mexico State University ; captation réalisée pour le projet pédagogique Digital Pathways (prof. Grace Ann Rosile). Institution montrée : Peacemaking Program de la Nation navajo (courts.navajo-nsn.gov).
Publie – prototype
« El río soy yo » : cómo el Whanganui se convirtió en persona jurídica (Aotearoa Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Documental sobre Te Awa Tupua, la ley neozelandesa de 2017 que convirtió al río Whanganui en persona jurídica tras unos 150 años de reclamaciones de los iwi del Whanganui. Según el principio « Ko au te awa, ko te awa ko au » (« yo soy el río y el río soy yo »), la película sigue a guardianes maoríes en el agua, al vapor Waimarie y la aprobación de la ley en el Parlamento, situando esta gobernanza del río como ancestro vivo en el debate mundial sobre los derechos de la naturaleza. Dirigida por David Freid (MEL Films), difundida por The Atlantic.
- Territorio
- Oceania / Fleuve Whanganui, Île du Nord, Aotearoa Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Māori — iwi du Whanganui (Te Āti Haunui-a-Pāpārangi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- MEL Films / The Atlantic (réal. David Freid), 2019
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres automatiques anglais), passages en te reo māori
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YQZxRSzxhLI
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Film de David Freid (MEL Films), diffusé par The Atlantic dans sa sélection « Atlantic Selects » (chaîne officielle du magazine). David Freid est un réalisateur de documentaires courts primés.
Publie – prototype
Irnisuksiijiit, « nuestro derecho » : las parteras inuit, de la tundra a las maternidades del Norte
0 vista(s)Sin valorar
Película de incidencia de Pauktuutit (asociación nacional de mujeres inuit de Canadá), basada en la narración oral inuit: ancianas y parteras relatan las prácticas pasadas y presentes de la partería inuit (irnisuksiijiit), de los partos en la tundra a las evacuaciones obstétricas hacia hospitales del sur, la maternidad Inuulitsivik de Puvirnituq y los programas de formación de parteras inuit, defendiendo el regreso de los nacimientos a las comunidades.
- Territorio
- Artico / Inuit Nunangat : Nunavik (Québec) et Nunavut, Canada
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Inuit
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Pauktuutit Inuit Women of Canada (association nationale des femmes inuites du Canada), 2022
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres incrustés) — version inuktitut disponible sur la même chaîne
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=DBAiICDU0vQ
- Fecha de adicion
- 14/10/2026
Creador original
Pauktuutit est l'association nationale qui représente les femmes inuites du Canada depuis 1984. Elle travaille sur la santé maternelle, la sécurité et l'équité socio-économique, et porte le plaidoyer pour le retour des services de sages-femmes dans les communautés de l'Inuit Nunangat.
Publie – prototype
La festividad indígena dedicada a los muertos : la ofrenda en la Sierra Norte de Puebla (película INAH)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del INAH sobre la festividad indígena dedicada a los muertos (Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, 2008). Familias nahuas (maseual) de San Miguel Tzinacapan, Sierra Norte de Puebla, preparan el regreso anual de los difuntos: calendario ritual del 3 de mayo al 2 de noviembre, mercado de cempasúchil, arco y altar, tamales y ofrendas, velación en el cementerio y rezos de bienvenida, con códices animados sobre las raíces prehispánicas de la fiesta.
- Territorio
- America Central / Sierra Norte de Puebla, Mexique (San Miguel Tzinacapan, Cuetzalan del Progreso)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Nahua (Maseual) de la Sierra Norte de Puebla
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INAH TV (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexique), avec la Secretaría de Cultura de Puebla — narration Juan Stack
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques en espagnol)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PtvHkPhdcxE
- Fecha de adicion
- 14/10/2026
Creador original
INAH TV est la chaîne officielle de l'Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), l'institut national mexicain chargé de la recherche, de la conservation et de la diffusion du patrimoine archéologique, anthropologique et historique du Mexique. Elle publie documentaires, captations et séries sur les cultures du pays.
Publie – prototype
Suk' B'anik: justicia comunitaria y derecho maya en Santa Cruz del Quiché
0 vista(s)Sin valorar
Documental etnográfico que sigue un caso real de robo resuelto por el derecho ancestral maya (suk' b'anik) en Santa Cruz del Quiché: asamblea comunitaria, perdón público, corrección ritual de los ancianos, el perdón de las familias y la reintegración de los jóvenes. Dirigido por Carlos Y. Flores para la revista Encartes (CIESAS, 2023).
- Territorio
- America Central / Santa Cruz del Quiché, département du Quiché, Guatemala
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Maya k'iche'
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Revista Encartes (CIESAS, Mexique) — réalisation Carlos Y. Flores, anthropologue (2023)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (avec passages en k'iche'), sous-titres espagnols incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WZV9rx6jpzk
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Encartes, revue académique multimédia en accès libre du CIESAS (Mexique), anthropologie et sciences sociales. Film signé de l'anthropologue Carlos Y. Flores (recherche : Rachel Sieder et C. Y. Flores).
Publie – prototype
Construir un qamutik: el trineo inuit de Nunavik toma forma
0 vista(s)Sin valorar
Un artesano inuit de Nunavik construye un qamutik completo: curva de los patines, travesaños, plataforma, nariz levantada y el amarre con cuerda — sin clavos rígidos — que da al trineo su flexibilidad sobre el hielo. Producido por Taqramiut Nipingat Inc.; en inuktitut.
- Territorio
- Artico / Nunavik (Québec arctique), Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Nunavik
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Taqramiut Nipingat Inc. (TNI), société de communication inuite du Nunavik (mise en ligne 2019)
- Idioma y subtitulos
- Inuktitut (sous-titres en syllabaire inuktitut incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qpWvC9nUPPw
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Taqramiut Nipingat Inc. (« la voix du Nord »), société de communication inuite du Nunavik fondée en 1975 ; radio et télévision en inuktitut.
Publie – prototype
La abeja maya: meliponicultura en Yucatán, del jobón al meliponario moderno
0 vista(s)Sin valorar
Documental (2021) que recorre la península de Yucatán al encuentro de los guardianes de la Melipona beecheii, la abeja sin aguijón de los mayas: el jobón, el meliponario tradicional bajo palapa, los meliponarios tecnificados, la miel medicinal y la conservación en Tulum.
- Territorio
- America Central / Péninsule du Yucatán (Campeche, Yucatán, Quintana Roo), Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Maya yucatèque
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Symposium Mexico — réalisation Alessandro Banchelli (2021)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres anglais, espagnol, italien)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KJqtdM0ypQ4
- Fecha de adicion
- 13/10/2026
Creador original
Symposium Mexico, chaîne du réalisateur Alessandro Banchelli : documentaires culturels et naturalistes tournés au Mexique. Contact indiqué dans la description de la vidéo : symposiumexico@gmail.com. Sous-titres EN/ES/IT d'origine.
Publie – prototype
Curar el ombligo de los bebés: medicina tradicional maya de Chechmil (Yucatán)
0 vista(s)Sin valorar
En Chechmil, comisaría maya del municipio de Chemax (Yucatán), Lucy, de 23 años, muestra un remedio de la medicina tradicional: curar el ombligo de los recién nacidos cuando el cordón acaba de caer. La seguimos en la recolección de las tres hojas tiernas necesarias, la molienda en la piedra, el añadido de aceite y miel, el calentado del remedio en el fogón y la aplicación con algodón, que se deja tres días. Narración en lengua maya con subtítulos en español, realizada por el cineasta maya Matías Hoil Tzuc para el INPI (serie sobre la medicina tradicional de Chechmil, 2013). Fuentes: INPI (gob.mx/inpi), DILI México.
- Territorio
- America Central / Chechmil, commune de Chemax, Yucatán, Mexique
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mayas du Yucatán
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), réalisation Matías Hoil Tzuc, Mexique, 2013
- Idioma y subtitulos
- Maya (sous-titres espagnols)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sHytKhFiGZY
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Institut du gouvernement mexicain consacré aux peuples autochtones ; série tournée en maya à Chechmil par le réalisateur maya Matías Hoil Tzuc ; vidéo aussi référencée par le portail DILI México (dili.inpi.gob.mx, Décennie internationale des langues autochtones).
Publie – prototype
Encender el qulliq: la lámpara de aceite inuit en el corazón de la ceremonia
0 vista(s)Sin valorar
Gayle Gluben (Manitoba Inuit Association) muestra y explica el encendido del qulliq, la lámpara de piedra en forma de media luna que daba luz y calor a los hogares inuit y que hoy abre las ceremonias. Prepara la mecha, enciende la llama y la cuida con el taqqut hasta que recorre toda la lámpara, y explica el sentido de este gesto para los inuit, en particular durante la Semana de la Verdad y la Reconciliación. Video del National Centre for Truth and Reconciliation (nctr.ca), 2024.
- Territorio
- Artico / Winnipeg, Manitoba, Canada (pratique de l’Arctique canadien, transmise ici en milieu urbain)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Inuit (intervenante de la Manitoba Inuit Association)
- Naturaleza del video
- Entrevista
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR, Université du Manitoba), 2024
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=GQsUgp6zqkM
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Centre national canadien chargé des archives de la vérité et de la réconciliation (Université du Manitoba) ; intervenante Gayle Gluben, directrice « Missing Inuit Children » à la Manitoba Inuit Association.
Publie – prototype
Las amunas de Huarochirí: siembra y cosecha de agua en los Andes de Lima
0 vista(s)Sin valorar
En los Andes de Lima, la comunidad de San Pedro de Casta mantiene las amunas, canales prehispánicos que « siembran » el agua de lluvia en la montaña para « cosecharla » meses después en los manantiales. El reportaje sigue la limpieza colectiva de los canales, la captación en el torrente y la zona de infiltración, hasta la fiesta de la champería: ofrenda a la tierra, música y danzas que acompañan el trabajo. Comuneros y especialistas de Aquafondo explican cómo esta técnica ancestral sigue abasteciendo de agua a la región de Lima. Fuentes: Aquafondo, Especiales TV Perú, 2022.
- Territorio
- America del Sur / San Pedro de Casta, province de Huarochirí, région de Lima, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté paysanne (comuneros) de San Pedro de Casta, tradition andine
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne) / Aquafondo, 2022
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wIly5ua098o
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Aquafondo, le fonds de l'eau de Lima, appuie la restauration des amunas avec les communautés de Huarochirí ; reportage tourné par Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne).
Publie – prototype
« La revolución guna » : Guna Yala, un territorio autónomo frente a la subida del mar (Panamá)
0 vista(s)Sin valorar
Un siglo después de la revolución de 1925 que les valió su autonomía, los Guna gobiernan Guna Yala: congresos locales donde los sailas cantan desde sus hamacas, congreso general, escuelas bilingües, economía del coco y de las molas. En Portada (RTVE) documenta este autogobierno mientras la subida del mar empuja a la isla de Gardi Sugdub a preparar su traslado a tierra firme.
- Territorio
- America Central / Comarca de Guna Yala (archipel de San Blas), Panama ; île de Gardi Sugdub (Cartí)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Guna (Dule), Panama
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTVE, magazine « En Portada » (télévision publique espagnole), 2018
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en guna sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=zZ_cdNDZKAo
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
« En Portada », magazine de grands reportages internationaux de la télévision publique espagnole (RTVE) ; chaîne YouTube officielle RTVE Play.
Publie – prototype
El plumón de eider en Islandia: proteger a los patos salvajes, cosechar el tesoro de los nidos
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace siglos, los granjeros costeros de Islandia protegen las colonias de eider salvaje (cercas, refugios, vigilancia de depredadores) y a cambio cosechan el plumón que la hembra arranca de su pecho para el nido. La película de la asociación islandesa muestra el ciclo completo, de la nidificación a la limpieza a mano, la certificación y los edredones.
- Territorio
- Europa / Côtes et fjords d’Islande (Breiðafjörður et nord-ouest)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Fermiers côtiers islandais, éleveurs d’eiders (ædarbændur)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Æðarræktarfélag Íslands (Association des éleveurs d’eiders d’Islande), production KVIK, 2015
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), intervenants islandais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lk1OfeIwWVw
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
Association nationale des éleveurs d’eiders d’Islande (fondée en 1969) : regroupe les fermes qui protègent les colonies d’eiders sauvages et récoltent le duvet des nids. Production du film : KVIK.
Publie – prototype
Jamu, la cultura indonesia del bienestar: la medicina herbal de Java (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El jamu es la medicina herbal de Indonesia, practicada desde el siglo VIII: raíces de cúrcuma y jengibre, cortezas y hojas se lavan, muelen y hierven para equilibrar el cuerpo. La película de la UNESCO sigue a las productoras y vendedoras, la transmisión en escuelas y laboratorios, y la inscripción de 2023 en la Lista Representativa.
- Territorio
- Asia / Java centrale (Sukoharjo, Semarang, Yogyakarta), Indonésie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Communautés javanaises du jamu (Indonésie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film © Dwi Ranny Pertiwi Zarman, Indonésie, 2022 (dossier 01972)
- Idioma y subtitulos
- Indonésien, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bOiXDAAeIOU
- Fecha de adicion
- 11/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture — chaîne YouTube officielle (films du patrimoine culturel immatériel). Film © Dwi Ranny Pertiwi Zarman, Indonésie, 2022.
Publie – prototype
El Parlamento sami de Noruega: una voz indígena, de los rebaños de renos a la escuela en lengua sami
0 vista(s)Sin valorar
Creado en 1989 tras décadas de "noruegización" forzada, el Sámediggi — Parlamento sami de Noruega, con sede en Karasjok — da al pueblo sami una asamblea electa que defiende su lengua, sus escuelas y sus medios de vida tradicionales, empezando por el pastoreo de renos. La periodista aborigen Karla Grant, de visita antes del referéndum australiano de la Voice, sigue esta gobernanza en la práctica: el funcionamiento de la asamblea, el pulso del "giro verde" (parques eólicos contra pastos), el trabajo de los pastores hasta el marcado de una cría, y el renacer de la lengua en un jardín de infancia sami.
- Territorio
- Europa / Karasjok (siège du Sámediggi) et Finnmark, Laponie norvégienne (Sápmi), Norvège
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Sâmes de Norvège (éleveurs de rennes, élus du Sámediggi, enseignants de langue sâme)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- SBS Dateline (télévision publique australienne) — reportage de Karla Grant, tourné en 2023 ; mis en ligne le 02/09/2025
- Idioma y subtitulos
- anglais (reportage) ; passages en sâme du Nord et norvégien sous-titrés anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3thPA-HTHzQ
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
SBS Dateline, magazine documentaire international de la télévision publique australienne ; reportage de Karla Grant, journaliste aborigène (Living Black).
Publie – prototype
Los sangomas de Sudáfrica: huesos adivinatorios, plantas y ancestros al cuidado de la salud mental
0 vista(s)Sin valorar
En Sudáfrica, los sangomas curan desde hace siglos el cuerpo y el espíritu con plantas (muthi), rituales y la guía de los ancestros, consultada echando los huesos. Durante mucho tiempo denigrados como "brujos", hoy los psicólogos sudafricanos los consideran aliados esenciales en un país con grave escasez de terapeutas. El reportaje sigue a tres sanadores: la consulta adivinatoria, el mercado de plantas medicinales, la recolección junto a los ríos, la preparación de remedios, las ofrendas al fuego y los baños rituales bajo la cascada, y el diálogo naciente entre sanadores y clínicas.
- Territorio
- Africa / Le Cap et ses environs (townships, montagne et littoral du Cap-Occidental), Afrique du Sud
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Guérisseurs traditionnels des peuples nguni d'Afrique du Sud (zoulou, xhosa) — sangomas (amagqirha / izangoma)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série MINDSET, épisode 5, présenté par Drew Ambrose ; mis en ligne le 25/01/2024
- Idioma y subtitulos
- anglais (reportage) ; passages en langues locales sous-titrés anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OwHQ6w_a2zg
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Al Jazeera English, chaîne d'information internationale ; série documentaire MINDSET consacrée à la santé mentale dans le monde (présentateur : Drew Ambrose).
Publie – prototype
La gacaca: juzgar el genocidio sobre la hierba de las colinas, la justicia comunitaria de Ruanda
0 vista(s)Sin valorar
La gacaca ("la hierba" en kinyarwanda) es la institución judicial tradicional de las colinas ruandesas: la comunidad se sienta sobre la hierba para escuchar a demandantes, acusados y testigos, y jueces íntegros elegidos por la aldea, los inyangamugayo, arbitran. Tras el genocidio de los tutsis de 1994, Ruanda reactivó esta justicia de proximidad para juzgar a los cientos de miles de acusados que los tribunales ordinarios no podían absorber. Rodada en 2009 en el sur del país, la película muestra una audiencia completa: la asamblea al aire libre, el interrogatorio del acusado, los testimonios, la confesión y la petición de perdón, y la palabra de los supervivientes y de la policía sobre la reconciliación.
- Territorio
- Africa / Province du Sud, Rwanda (lieu exact de l'audience non précisé par la source — point indicatif : Huye/Butare)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Communautés des collines du Rwanda (Banyarwanda) ; juges inyangamugayo élus par la communauté
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Journeyman Pictures (Londres) — film de Bengt Nilsson, tourné en octobre 2009, mis en ligne le 02/07/2010
- Idioma y subtitulos
- anglais (commentaire) ; témoignages en kinyarwanda sous-titrés anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LiDea-PNoyw
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Journeyman Pictures, distributeur indépendant de documentaires basé à Londres ; film du journaliste suédois Bengt Nilsson (2009).
Publie – prototype
"El tiempo es agua": la Nación Wampís gobierna su territorio en asamblea (Amazonía peruana)
0 vista(s)Sin valorar
En noviembre de 2015, las 85 comunidades de la Nación Wampís constituyeron el primer gobierno territorial autónomo del Perú, en virtud de su derecho a la libre determinación, para proteger 1,3 millones de hectáreas de bosque amazónico ocupado ancestralmente. Rodada en la VI cumbre de Kandungos, en el río Santiago, la película muestra esta gobernanza en acción: la asamblea en el local comunal, la palabra del pamuk (presidente) Wrays Pérez y de sabios como Andrés Noningo, el mapa del "territorio integral", la vida que sostiene el autogobierno — canoas, chacras, comidas compartidas — y las amenazas de la minería de oro y la deforestación. El título recoge la visión wampís: "el tiempo es agua", la del río que mantiene vivo el territorio para las generaciones futuras.
- Territorio
- America del Sur / Communauté de Kandungos, rio Santiago (Kanus), province de Condorcanqui, région Amazonas, Pérou (frontière équatorienne)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nation Wampis (Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis, 85 communautés)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ore-media, avec le GTANW (gouvernement territorial autonome de la nation Wampis), l’IWGIA et Canejo producciones ; tourné en 2017, mis en ligne le 14/04/2018
- Idioma y subtitulos
- Espagnol et wampis, sous-titres espagnols incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ic-cmWR0M8E
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Ore-media, collectif documentaire péruvien ; film coproduit par le gouvernement wampis (GTANW) et l’IWGIA (Groupe de travail international pour les affaires autochtones, Copenhague).
Publie – prototype
Los medidores de agua de las foggaras del Tuat y Tidikelt: compartir el agua del desierto (Argelia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En los oasis del Tuat y el Tidikelt, el agua viene de las foggaras: galerías subterráneas que drenan la capa freática por gravedad hasta los palmerales, donde un peine repartidor la divide entre los canales de cada familia. La película del CNRPAH sigue a los kiyalin al-ma, los medidores de agua de los ksur: la medición de las partes con una placa de orificios calibrados, los cálculos y registros del reparto en 24 unidades, las reuniones de los derechohabientes y el mantenimiento colectivo de galerías y acequias. Figuras clave de la comunidad, los medidores escasean: el elemento fue inscrito en 2018 en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Oasis du Touat, du Gourara et du Tidikelt, wilaya d’Adrar, Sahara algérien
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés des ksour du Touat-Tidikelt (kiyalin al-ma, « mesureurs d’eau »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (chaîne YouTube officielle) — film © CNRPAH 2015, réal. Dahmane Ouzid, commentaire Rachid Bellil ; mis en ligne le 19/11/2018
- Idioma y subtitulos
- Arabe (témoignages), commentaire et sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=COpmRTtksPs
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture ; films officiels du patrimoine culturel immatériel. Élément « Savoirs et savoir-faire des mesureurs d’eau des foggaras du Touat et du Tidikelt », dossier 01274, Liste de sauvegarde urgente 2018 ; film du CNRPAH (Alger).
Publie – prototype
Lum, los baños medicinales del Sowa Rigpa: agua, hierbas y vapor en el Tíbet (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En la meseta tibetana, el "Lum" es el arte de bañarse en aguas termales, decocciones de hierbas o vapor para restablecer el equilibrio del cuerpo y de la mente, en el corazón de la medicina tradicional Sowa Rigpa y de su visión de los cinco elementos. La película sigue toda la cadena de la práctica: recolección de plantas en los pastos de altura, preparación de los "cinco néctares" fermentados, consulta con los médicos menpa, baños en fuentes termales renombradas, oraciones que acompañan los remedios y transmisión del saber en familias, clanes y monasterios. Inscrito en 2018 en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Asia / Région autonome du Tibet et zones tibétaines du Qinghai et du Sichuan, Chine
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Peuple tibétain (médecins menpa, maîtres du Sowa Rigpa, communautés pastorales)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (chaîne YouTube officielle) — film © Department of Culture of Tibet Autonomous Region, 2017 ; mis en ligne le 28/11/2018
- Idioma y subtitulos
- Commentaire anglais, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=CCJT99V1DAQ
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture ; films officiels du patrimoine culturel immatériel. Élément « Lum medicinal bathing of Sowa Rigpa », dossier 01386, Liste représentative 2018.
Publie – prototype
El chaccu de Pampa Galeras: arrear y esquilar vicuñas en comunidad (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Cada año en el altiplano de Ayacucho, la comunidad de Lucanas revive el chaku heredado de los incas: cientos de personas forman una inmensa cadena humana y, con sogas embanderadas, arrean paso a paso a las vicuñas silvestres hacia un corral de redes. Los animales son esquilados uno a uno y liberados vivos: su fibra, la más fina del mundo, se pesa, se embolsa y se vende en beneficio de la comunidad, que gestiona legalmente este recurso. Danzas y ceremonias acompañan la faena — la «fiesta de la vicuña» —, símbolo de una conservación exitosa tras el casi exterminio de la especie por la caza furtiva.
- Territorio
- America del Sur / Réserve nationale Pampa Galeras – Bárbara D'Achille, district de Lucanas, Ayacucho, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté paysanne quechua de Lucanas (héritière du chaku inca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Latina Televisión (magazine Reporte Semanal, télévision nationale péruvienne) ; mis en ligne le 30/06/2013
- Idioma y subtitulos
- espagnol (voix off et témoignages)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNSL_zEkaTI
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Chaîne de télévision nationale péruvienne (ex-Frecuencia Latina) ; Reporte Semanal est son magazine de grands reportages du dimanche
Publie – prototype
Los jardines de almejas de los Kwiakah: un muro en marea baja que alimenta a las generaciones (Columbia Británica)
0 vista(s)Sin valorar
En la costa de Columbia Británica, los pueblos ligwiłdaxw construyen desde hace milenios «jardines de almejas» (loxiwe): un muro de piedras rodadas hasta la línea de bajamar retiene la arena y crea una terraza donde prosperan las almejas, despensa sostenible cosechada en marea baja. La película sigue a Gavin Woodburn, estudiante asistente de investigación indígena supervisado por la Dra. Mearl Ballard, en un loxiwe antiguo del territorio de la Primera Nación Kwiakah: muestreos con cuadrantes y tamices, voces de los mayores, un antiguo poblado sobre un conchal, y el diálogo entre ciencia indígena y ciencia occidental.
- Territorio
- America del Norte / Territoire de la Première Nation Kwiakah (Phillips Arm, au nord de Campbell River), côte de la Colombie-Britannique, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ligwiłdaxw / Première Nation Kwiakah (peuples kwakwaka'wakw de la côte du Nord-Ouest)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Environnement et Changement climatique Canada (gouvernement du Canada), série « Science In Action » ; mis en ligne le 02/05/2024
- Idioma y subtitulos
- anglais (sous-titres anglais disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q8WZMW49eD4
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Chaîne officielle d'Environnement et Changement climatique Canada ; la série Science In Action suit des recherches menées avec les communautés
Publie – prototype
El batik indonesio transmitido en la escuela: cera, canting y motivos de Pekalongan (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En Pekalongan, la «ciudad del batik» de Java, la cera caliente aplicada con el canting traza sobre la tela motivos llenos de sentido, antes de los baños de tinte y el hervido que revela el dibujo. La película sigue el programa pionero que lleva este saber a la escuela, de primaria al politécnico, junto con el Museo del Batik: clases de trazo, cera y tinte, voces de alumnos y maestros, y la fiesta en que toda la ciudad viste batik. Seleccionado por la UNESCO en 2009 como buena práctica de salvaguardia.
- Territorio
- Asia / Pekalongan, côte nord de Java central, Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Artisans et familles du batik javanais de Pekalongan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du programme « Éducation et formation au patrimoine culturel du batik indonésien » (Registre des bonnes pratiques de sauvegarde 2009, dossier 00318), avec le Musée du Batik de Pekalongan ; mis en ligne le 26/11/2013
- Idioma y subtitulos
- indonésien, sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N4C2hXXzuk8
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel et des bonnes pratiques de sauvegarde
Publie – prototype
El riego tradicional en Europa: llevar el agua a los prados por gravedad (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En los prados y huertos de Europa, comunidades de regantes llevan el agua de los arroyos a las parcelas solo por gravedad: canaletas de madera, acequias cavadas a mano y compuertas abiertas por turnos según un calendario negociado. La película escucha a los guardas del agua del Tirol del Sur, el Valais, Franconia, Bélgica y los Países Bajos: saber heredado de padres y abuelos, asambleas de las asociaciones de riego, maquetas para formar a los jóvenes y prados húmedos donde vuelven cigüeñas y flores. Inscrito por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Europe — Tyrol du Sud (Italie), Valais (Suisse), Franconie (Allemagne), Cierreux et Lommel (Belgique), Limbourg (Pays-Bas), Luxembourg, Autriche
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés d'irrigants des prairies et vergers d'Europe (associations et coopératives d'arrosage, gardes-vannes)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube officielle UNESCO — film de candidature de l'élément « Traditional irrigation: knowledge, technique and organization » (inscrit en 2023, dossier 01979) ; réalisation WestSüdFilm
- Idioma y subtitulos
- Allemand et autres langues locales, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0MKC6lZqYog
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel (dossier 01979, inscrit en 2023)
Publie – prototype
Rongoā: la medicina tradicional maorí, de las plantas a los cantos (Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Tras la ley de 1907 que prohibió a los sanadores tradicionales, los tohunga maoríes siguieron curando en secreto. Este episodio de Waka Huia, serie documental en lengua maorí de la televisión pública neozelandesa, escucha a los practicantes actuales del rongoā: aprendizaje con los mayores, masaje mirimiri, cantos curativos (karakia, takutaku), el kawakawa para los pulmones, la reclamación Wai 262 que protege plantas y saberes frente a las patentes, y la transmisión a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Oceania / Aotearoa Nouvelle-Zélande (tohunga de plusieurs iwi ; Te Aupōuri du Northland cité)
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Māori (tohunga rongoā, guérisseurs dépositaires ; Tohunga Rongoā Collective)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série Waka Huia (TVNZ), production Scottie Productions ; épisode mis en ligne le 07/05/2022 sur la chaîne officielle wakahuiatvnz
- Idioma y subtitulos
- Te reo māori, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nmMgsc-yRLQ
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Archive officielle de Waka Huia, magazine documentaire en te reo māori de TVNZ consacré depuis 1987 à la mémoire des anciens et aux savoirs māori ; production Scottie Productions
Publie – prototype
Las alfareras de Sejnane: la arcilla en manos de las mujeres (Túnez, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En Sejnane, en el noroeste de Túnez, las mujeres modelan sin torno cerámicas de barro para la casa: utensilios de cocina, muñecas y figuras de animales. La película sigue toda la cadena: extracción de la arcilla en el bosque, transporte, triturado, amasado, modelado, engobe blanco, decoración con jugo de hojas de lentisco, cocción a fuego abierto y venta al borde de la carretera. Las niñas aprenden de sus madres. Inscrito por la UNESCO en 2018.
- Territorio
- Africa / Sejnane, gouvernorat de Bizerte, nord-ouest de la Tunisie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Femmes potières de Sejnane (tradition rurale d’héritage berbère/amazigh)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de candidature UNESCO — © Association de sauvegarde de l'environnement à Sejnane, 2017, avec le soutien du ministère des Affaires culturelles et de l'Institut national du patrimoine
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire et sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=a8YKG50WR3M
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel (dossier 01406, inscrit en 2018)
Publie – prototype
1982: la trashumancia a pie en el Hérault, de la garriga a las montañas (archivo INA)
0 vista(s)Sin valorar
A finales de junio de 1982, un equipo de FR3 siguió la salida de una trashumancia tradicional en el Hérault: más de 20 000 animales dejaban cada año la garriga por los pastos de los Causses y las Cevenas. Ovejas adornadas con pompones rojos y azules, salida a las 3 de la madrugada entre cencerros, el cruce del Lamalou al alba; los pastores hablan del alquiler de rebaños, de caminar en lugar del camión y de una vida regida por el sol. La trashumancia fue inscrita por la UNESCO en 2023.
- Territorio
- Europa / Hérault, France — du château de Cambous (plaine de Saint-Martin-de-Londres) vers Ganges, les Causses et les Cévennes
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers transhumants de l'Hérault (tradition pastorale languedocienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- FR3, émission « Terroir », 23 septembre 1982 — chaîne YouTube officielle « INA Officiel » (Institut national de l'audiovisuel), mise en ligne 2024
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RlO6u9qHEzg
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Institut national de l'audiovisuel (INA), gardien des archives de la radio-télévision française ; ici un reportage du magazine régional « Terroir » de FR3 (1982).
Publie – prototype
Q'eswachaka: renovar cada año el último puente colgante inca (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Sobre el río Apurímac, a 3 700 m, cuatro comunidades quechuas renuevan cada junio el Q'eswachaka, el último puente colgante inca tejido con fibras vegetales, herencia del Qhapaq Ñan. La película del Ministerio de Cultura sigue toda la minka: cosecha y golpeado de la paja q'oya, soguillas trenzadas en familia, la ofrenda a la Pachamama dirigida por el chakaruwak, el trenzado de los cuatro cables, la suelta del puente viejo y el tejido del nuevo piso hasta la fiesta de inauguración. Inscrito por la UNESCO en 2013.
- Territorio
- America del Sur / Pont Q'eswachaka sur le río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Qhapaq Ñan Perú — Sede Nacional, Ministère de la Culture du Pérou (chaîne YouTube officielle du projet Qhapaq Ñan), 2014
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (témoignages en quechua)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qptgIcQebLg
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Projet Qhapaq Ñan du Ministère de la Culture du Pérou : inventaire, sauvegarde et mise en valeur du grand chemin inca et de son patrimoine vivant, dont le pont Q'eswachaka.
Publie – prototype
Fundir hierro en África: los herreros mossi de Dablo reavivan el horno (Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
En mayo de 2005, los ancianos de una familia de herreros mossi de Dablo (Burkina Faso) reavivaron, para la cámara de Christopher Roy, una fundición de hierro que la región no practicaba desde hacía unos cincuenta años. La película sigue el proceso completo: carbón vegetal, extracción del mineral y del fundente, construcción del horno con arcilla de termitero, sacrificios, la fundición y la forja de la herramienta. Una demostración presentada explícitamente como recreación cultural.
- Territorio
- Africa / Dablo, province du Sanmatenga, région Centre-Nord, Burkina Faso
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mossi (famille de forgerons Bamogo, anciens de Dablo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art africain, université de l'Iowa — chaîne YouTube officielle « Christopher Roy » (filmé en mai 2005, mis en ligne en 2014)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres chinois incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RuCnZClWwpQ
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art à l'université de l'Iowa, spécialiste des arts du Burkina Faso ; auteur de la série de films « Art of Africa » documentant les savoir-faire voltaïques (fonte du fer, poterie, masques).
Publie – prototype
Las chinampas de Xochimilco: los jardines flotantes nacidos del lago de México
0 vista(s)Sin valorar
Hace más de mil años, la sociedad nahua construyó sobre el lago de México camas de cultivo con troncos, raíces y limo: las chinampas, sistema agrícola único en el mundo, reconocido por la UNESCO y aún vivo en Xochimilco. La película sigue a don Nicho, chinampero desde hace 67 años, los chapines, los canales donde sobrevive el ajolote, los biofiltros que sanan el agua y el agradecimiento ritual al agua transmitido a los niños.
- Territorio
- America Central / Xochimilco et San Gregorio Atlapulco, Mexico (CDMX), Mexique
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Chinamperos de Xochimilco (héritage nahua / mexica)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- DW Español (Deutsche Welle), 2020
- Idioma y subtitulos
- espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xvjYspF3PxA
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Service en espagnol de la Deutsche Welle, audiovisuel public international allemand : documentaires et reportages.
Publie – prototype
El círculo de paz de Kake: la justicia restaurativa tlingit (Alaska)
0 vista(s)Sin valorar
En Kake, aldea tlingit del sureste de Alaska, las penas se deciden desde 1999 en círculos de paz, surgidos del modo de vida tradicional. Ofensor, víctima, familias y ancianos hablan por turno con el bastón de la palabra hasta una sentencia por consenso reconocida por el tribunal estatal. La película detalla las etapas del círculo y sus resultados: sanación, baja reincidencia, formación de otras aldeas.
- Territorio
- America del Norte / Kake, île Kupreanof, Alaska du Sud-Est, États-Unis
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Tlingit (village de Kake)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Tribal Access to Justice Innovation (mise en ligne 2015)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=519Zqbfzn9Y
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Projet documentaire sur les innovations de justice des nations tribales des États-Unis ; profils filmés de programmes tribaux, dont le cercle de paix de Kake.
Publie – prototype
Las acequias de Nuevo México: compartir el agua de los pueblos
0 vista(s)Sin valorar
Desde hace siglos, los pueblos de Nuevo México riegan sus campos mediante acequias alimentadas por el deshielo, herencia de los pueblos indígenas y de los colonos españoles. La película sigue la limpia de primavera, la apertura de la compuerta, las huertas regadas y la bendición del agua, bajo la autoridad del mayordomo.
- Territorio
- America del Norte / Nord du Nouveau-Mexique (vallées du Rio Grande et de l'Embudo, Dixon), États-Unis
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés hispano (indo-hispaniques) du Nouveau-Mexique, héritage pueblo et espagnol
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- KNME-TV / New Mexico PBS — série ¡COLORES! (mise en ligne 2009)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=zQ3IbO4vFBA
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Télévision publique du Nouveau-Mexique (KNME-TV, Albuquerque) : productions locales, dont la série culturelle ¡COLORES! consacrée aux cultures de l'État.
Publie – prototype
Arroz y peces en el valle de Ziro: la agricultura apatani (Arunachal Pradesh, India)
0 vista(s)Sin valorar
En el valle de Ziro, los Apatani practican una agricultura integrada única: los arrozales inundados sirven también de estanques piscícolas, con mijo en los bordes. La película documenta el ciclo completo, de la reparación de los diques y el trasplante colectivo a la suelta de alevines y las cosechas de peces y arroz. Fuente: canal oficial del Brahmaputra Board (NERIWALM, Gobierno de la India).
- Territorio
- Asia / Vallée de Ziro, district du Lower Subansiri, Arunachal Pradesh (Inde)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Apatani
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NERIWALM (North Eastern Regional Institute of Water and Land Management) avec le Brahmaputra Board, ministère du Jal Shakti (Gouvernement de l’Inde) ; publié le 22/06/2026
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire et cartons)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N-On3woeTJ4
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du Brahmaputra Board (vérifiée via oEmbed : @brahmaputraboard7407), organisme du ministère indien du Jal Shakti ; documentaire conçu et produit par le NERIWALM (neriwalm.gov.in).
Publie – prototype
Combatir el fuego con fuego: la quema cultural aborigen de Victor Steffensen (Australia)
0 vista(s)Sin valorar
Tras los megaincendios australianos de 2019-20, este reportaje de ABC sigue a Victor Steffensen, practicante aborigen de la quema cultural, formado por los ancianos Awu-Laya George Musgrave y Tommy George en Cabo York. Muestra cómo leer hierbas, suelos y árboles para realizar quemas frescas en mosaico, un saber que los servicios de bomberos reaprenden hoy. Fuente: canal oficial ABC News In-depth.
- Territorio
- Oceania / Cap York (Laura, Queensland), Australie ; images des mégafeux 2019-2020
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d’Australie — Tagalaka et anciens Awu-Laya
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Australian Story, ABC (Australian Broadcasting Corporation), publié le 13/04/2020 sur la chaîne officielle ABC News In-depth
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=d-9hmEiH828
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
ABC News In-depth est la chaîne YouTube officielle des formats longs du diffuseur public australien ABC (vérifiée via oEmbed : @ABCNewsIndepth). Victor Steffensen (Tagalaka) est cofondateur de Firesticks Alliance et auteur de « Fire Country » (2020).
Publie – prototype
Los últimos Raji: cazadores de miel de la selva del Himalaya (Nepal)
0 vista(s)Sin valorar
Al pie del Himalaya, los nómadas Raji todavía recolectan miel silvestre de la Apis laboriosa, la abeja migratoria más grande del mundo, trepando los grandes árboles de la selva del Terai. El cineasta Eric Valli sigue a la familia de Bahadur, de la fabricación de cuerdas y las ofrendas del bosque a la cosecha entre el humo y el largo viaje a los mercados de la India. Fuente: canal oficial SLICE Full Doc (Mediawan).
- Territorio
- Asia / Forêt du Teraï, région de Bardiya, ouest du Népal (frontière indo-népalaise)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Raji
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film d'Eric Valli (photographe-réalisateur), diffusé par SLICE Full Doc (Mediawan), mis en ligne le 20/04/2026
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration et sous-titres) ; paroles raji et népalaises
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i7OeBWTs_7o
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Eric Valli, photographe-réalisateur français, connu pour ses reportages sur les chasseurs de miel du Népal (National Geographic) et le film « Himalaya ». SLICE Full Doc est la chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (vérifiée via oEmbed : @SLICE_Full_Doc).
Publie – prototype
El gran chamán del Kalahari: Boo! Xunta, sanador ju/'hoansi (Namibia)
1 vista(s)Sin valorar
En el Nyae Nyae de Namibia, el sanador Boo! Xunta guía a los ju/'hoansi (san): fabricación de arcos y cuerdas, rastreo y caza, recolección y la gran danza de sanación en trance. Documental de Manuela y Werner Zips (ORF), difundido por el canal oficial SLICE.
- Territorio
- Africa / Nyae Nyae (région de Tsumkwe), nord-est de la Namibie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- San (Ju/'hoansi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « The Great Shaman – Healing in the Kalahari », réal. Manuela Zips et Werner Zips, production ORF ; diffusion SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), ju/'hoan sous-titré anglais ; sous-titres auto EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q9zQunujpSo
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
SLICE, chaîne documentaire du groupe Mediawan, déclare détenir les droits de diffusion du film ; production ORF (télévision publique autrichienne), réalisation Manuela et Werner Zips (anthropologues).
Publie – prototype
Los dibujos en la arena de Vanuatu: una escritura efímera (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO (inscrito en 2008): con un solo dedo, una línea continua trazada en la arena o la ceniza volcánica transmite relatos, rituales y mensajes entre unos 80 grupos lingüísticos de Vanuatu — como el dibujo Vatangele del sur de Pentecostés, la puerta del paraíso.
- Territorio
- Oceania / Vanuatu (Pentecôte, Ambrym et îles du centre-nord)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- ni-Vanuatu (Mélanésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, 2009 (film de candidature, dossier RL/00073), avec le Centre culturel du Vanuatu
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire, sous-titres), langues vernaculaires du Vanuatu
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nJociHoB-t8
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO : films des candidatures au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
La cocina tradicional mexicana: el paradigma de Michoacán (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la candidatura UNESCO (2010): la cadena alimentaria completa de la cocina tradicional mexicana en Michoacán — milpa, nixtamalización, metate y molcajete, mercados y fiestas comunitarias — transmitida por las cocineras tradicionales purépechas.
- Territorio
- America Central / Michoacán (lac de Pátzcuaro), Mexique
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Purépecha (P'urhépecha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, 2010 (film de candidature, dossier RL/00400), avec le Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), espagnol (témoignages) ; sous-titres auto EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=VhZ-EKPPQkU
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO : films des candidatures au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
El pueblo de los renos: los Dukha de Mongolia, pastores y chamanes de la taiga
0 vista(s)Sin valorar
En los bosques de la provincia de Khövsgöl, al norte de Mongolia, una familia dukha — los «nómadas de los renos» — migra con su rebaño a través de la taiga. La anciana Tsuyan, chamana de 96 años, une a su pueblo con los renos y los cantos de los antepasados. Vida cotidiana y espiritual del campamento: montaje del urts, ordeño, migración de otoño, aprendizaje chamánico y ofrendas a la montaña sagrada. Película de Hamid Sardar (ZED & Axis Mundi).
- Territorio
- Asia / Province de Khövsgöl (région de Tsagaannuur), nord de la Mongolie
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Dukha (Tsaatan), « nomades des rennes »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réal. Hamid Sardar ; production ZED & Axis Mundi ; diffusion SLICE Peuples (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Français (version française), sous-titres automatiques français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Y94jhQ0kwt4
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Hamid Sardar, réalisateur et photographe spécialiste de la Mongolie ; production ZED & Axis Mundi ; diffusion SLICE Peuples (Mediawan).
Publie – prototype
Tenaún donde las casas navegan: la minga de tiradura de Chiloé (1987)
0 vista(s)Sin valorar
En Tenaún, isla de Chiloé, los vecinos practican la minga de tiradura: cuando una familia se muda, la comunidad traslada la casa entera, por tierra y por mar. En 1987, doce yuntas de bueyes arrastraron la casa de Juan Bahamonde hasta el mar, donde un barco la remolcó con la marea hasta su nuevo emplazamiento. Documental legendario de Francisco Gedda (serie Al Sur del Mundo).
- Territorio
- America del Sur / Tenaún, île de Chiloé, Chili
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté chilote (héritage huilliche et hispanique)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo », réal. Francisco Gedda, Chili, 1987 (remasterisé) — Prix Coral, La Havane 1987
- Idioma y subtitulos
- Espagnol, sous-titres automatiques espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oo8SU5SEoUk
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Al Sur del Mundo, série documentaire chilienne historique dirigée par Francisco Gedda, consacrée aux territoires et cultures du Chili.
Publie – prototype
Kai Piha: Nā Loko Iʻa — Restaurar los viveros de peces hawaianos de Oʻahu (PBS Hawaiʻi)
0 vista(s)Sin valorar
Durante siglos, los loko iʻa — viveros de piedra que unen manantiales de agua dulce con el océano — alimentaron a las comunidades hawaianas. Este documental de PBS Hawaiʻi sigue la restauración de cuatro viveros en Oʻahu: muros kuapā reconstruidos a mano, manglares invasores retirados y compuertas mākāhā reparadas.
- Territorio
- Oceania / Oʻahu, Hawaï (Heʻeia, baie de Kāneʻohe)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Kānaka Maoli (Hawaïens autochtones)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PBS Hawaiʻi, 2021 (chaîne YouTube officielle)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes hawaïens), sous-titres automatiques anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i-viz8PPVB8
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
PBS Hawaiʻi, télévision publique de l’État de Hawaï, membre du réseau PBS.
Publie – prototype
Tulla, los pozos cantantes: el agua compartida de los pastores borana (Etiopía)
0 vista(s)Sin valorar
En las tierras bajas de Oromia, al sur de Etiopía, los pastores borana atraviesan cada estación seca gracias a sus pozos seculares, los tulla: cadenas humanas suben el agua a mano, al ritmo de cantos que coordinan el esfuerzo, de ahí su nombre de «pozos cantantes». La película sigue una estación seca entera: la larga marcha de los rebaños, el consejo que asigna los turnos de agua, el trabajo en los pozos y su mantenimiento, según un derecho consuetudinario en el que el agua es de todos y no se vende. Fuentes: película de Paolo Barberi y Riccardo Russo (2011); difusión SLICE (Mediawan).
- Territorio
- Africa / Zone Borena (Dubluk, Yabelo), Oromia, sud de l’Éthiopie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Borana (Oromo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réal. Paolo Barberi & Riccardo Russo (« The Well – Water Voices from Ethiopia », Italie, 2011) ; diffusé par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BU9L2Ya9YdQ
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
SLICE est la chaîne documentaire internationale du groupe français Mediawan, qui diffuse sur YouTube des documentaires complets dont elle déclare détenir les droits. Le film original « The Well – Water Voices from Ethiopia » a été réalisé par Paolo Barberi et Riccardo Russo (Esplorare la Metropoli, Italie, 2011).
Publie – prototype
En el país de los imraguen: pescadores del banco de Arguin (Mauritania)
0 vista(s)Sin valorar
En el banco de Arguin, entre las dunas del Sáhara y el Atlántico, los imraguen pescan la lisa dorada a pie, con redes al hombro, y a bordo de lanchas de vela heredadas de pescadores canarios: la única pesca permitida en el parque nacional. La película de Bernard Romy sigue toda la cadena del saber: calar las redes, clasificar la captura, secar el pescado y preparar la botarga, reparar las redes, la vida de las aldeas, las cooperativas de mujeres y la alfabetización. Fuentes: película de Bernard Romy; Parque Nacional del Banco de Arguin (Patrimonio Mundial UNESCO).
- Territorio
- Africa / Parc national du banc d’Arguin (villages d’Iwik et Nouamghar), Mauritanie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Imraguen
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Romy, documentariste suisse (film publié sur sa chaîne YouTube en 2013)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=C93JPL7SnhM
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Bernard Romy est un réalisateur et documentariste suisse (anciennement à la Télévision suisse romande), auteur de plusieurs films sur les communautés de pêcheurs et le monde rural, qui publie ses films sur sa propre chaîne YouTube.
Publie – prototype
Los puentes de raíces vivas de los khasi: cultivar un puente (Megalaya, India)
0 vista(s)Sin valorar
En las colinas de Meghalaya, una de las regiones más lluviosas del mundo, las aldeas khasi hacen crecer sus puentes: las raíces aéreas del ficus elastica se guían durante décadas sobre los torrentes hasta formar estructuras vivas que se refuerzan con cada monzón. El reportaje de ARTE sigue a los habitantes que mantienen los puentes antiguos y tejen otros nuevos sobre andamios de bambú, y muestra la transmisión de este saber a las nuevas generaciones. Fuente: ARTE (canal oficial ARTE.tv Documentary).
- Territorio
- Asia / Collines khasi (Sohra/Cherrapunjee, Nongriat, Umkar), Meghalaya, Inde
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Khasi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ARTE — reportage diffusé sur la chaîne officielle ARTE.tv Documentary (2022)
- Idioma y subtitulos
- Français (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=w3TONiDjf3E
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
ARTE.tv Documentary est la chaîne YouTube officielle en anglais d'ARTE, la chaîne culturelle publique franco-allemande, qui y diffuse ses documentaires et reportages sous-titrés pour le public international.
Publie – prototype
Los moken, nómadas del mar de Andamán: el kabang, la apnea y la vida al ritmo de las mareas (Tailandia)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio tailandés de la serie documental "People of the Sea" (Découpages / Arte France, dir. Nicos Argillet), dedicado a los moken del mar de Andamán, que antaño vivían todo el año a bordo de sus barcos-vivienda de madera, los kabang. La película sigue a una familia seminómada entre la vida a bordo, la pesca con arpón y la apnea en los arrecifes, la recolección de mariscos en las rocas, la comida vespertina compartida, la recolección en el bosque y la construcción de refugios de hojas de palma.
- Territorio
- Asia / Mer d'Andaman, archipels entre la Thaïlande et le Myanmar (région des îles Surin, province de Phang Nga)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Moken (« nomades de la mer »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Découpages / Arte France — série « People of the Sea » (ép. 9, Thaïlande), réal. Nicos Argillet ; diffusé par SLICE
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration ; témoignages moken sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RrCu63QGSTI
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
SLICE, chaîne YouTube documentaire officielle (groupe Mediawan), qui déclare détenir les droits des documentaires publiés ; film produit par Découpages avec Arte France, réalisé par Nicos Argillet.
Publie – prototype
Las canoas de las Islas Marshall: construir, aparejar y navegar (documental PREL)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 2003 de PREL (Pacific Resources for Education and Learning) sobre la cultura de la canoa con balancín de las Islas Marshall, una de las más refinadas del Pacífico. Recorre la historia de la navegación marshalesa y sigue toda la cadena del saber: elegir el árbol y tallar el casco, tejer las velas de pandano, los tres tipos de canoa (walap, tipnōl, kōrkōr), la anatomía del casco, el balancín (kubaak) y el aparejo, las maniobras de vela, y los programas que hoy enseñan a los jóvenes a construirlas.
- Territorio
- Oceania / Atolls des îles Marshall (Majuro et atolls voisins), Micronésie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Marshallais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- PREL (Pacific Resources for Education and Learning), documentaire « Mission Pacific », 2003
- Idioma y subtitulos
- Anglais (témoignages et termes de marine en marshallais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JHYCdKFOHIA
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Pacific Storytellers Cooperative, chaîne de PREL (Pacific Resources for Education and Learning), organisation éducative à but non lucratif au service des peuples du Pacifique.
Publie – prototype
Danzas tradicionales ainu: la grulla, el sable y el saltamontes (Japón, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2009 de la danza tradicional ainu en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Filmadas en un festival cultural ainu en Hokkaidō, las danzas son interpretadas por las asociaciones de preservación de Shiraoi, Akan y Chitose: la danza de la grulla (sarorunchikap rimse), la caza de ratas (ermun koyki), la danza de los sables (emus rimse) y la danza de los saltamontes (pataki). Bailadas en círculo al solo acompañamiento de las voces, imitan a los animales y honran a las divinidades de la naturaleza.
- Territorio
- Asia / Hokkaidō (Shiraoi, Akan, Chitose), Japon
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d'inscription PCI 2009 (avec les associations de préservation de la culture aïnoue)
- Idioma y subtitulos
- Japonais / aïnou (cartons bilingues aïnou-anglais, chants en aïnou)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bKaw7ShYIYQ
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (films du patrimoine culturel immatériel).
Publie – prototype
La sauna de humo de Võromaa: purificar cuerpo y espíritu (Estonia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2014 de la tradición de la sauna de humo de Võromaa (sur de Estonia). En estas cabañas de troncos sin chimenea, calentadas durante cinco o seis horas hasta que la sauna 'se come' su humo, las familias võro se reúnen los sábados para purificarse con el vapor y los ramos de abedul. La película muestra el calentamiento, las reglas de conducta, las creencias sobre el espíritu de la sauna, la dimensión curativa y el ahumado tradicional del jamón.
- Territorio
- Europa / Võromaa (région de Võru), sud de l’Estonie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Communauté võro (Estonie du Sud, locuteurs du võro, famille finno-ougrienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d’inscription (Liste représentative du PCI 2014) ; © NPO Võro Society VKKF, Avireti OÜ
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; traditions de la communauté võro
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3WoIQWWhifY
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (films du patrimoine culturel immatériel).
Publie – prototype
Guardianes del wampum: la Nación Onondaga reclama sus cinturones sagrados (película de 1974)
0 vista(s)Sin valorar
Película de 1974 producida por el Consejo de Jefes de la Nación Onondaga, guardiana oficial de los wampum de la Confederación haudenosaunee (iroquesa). Los cinturones de cuentas de concha — entre ellos el célebre cinturón de Hiawatha — registran la Gran Ley de la Paz, las alianzas y los tratados: los onondaga explican cómo se 'leen', mientras la película sigue su lucha por recuperar los cinturones retenidos desde 1898 por el museo del Estado de Nueva York en Albany, hasta el proyecto de ley presentado en el Senado estatal (fueron devueltos en 1989).
- Territorio
- America del Norte / Territoire de la Nation Onondaga (près de Syracuse) et Albany, État de New York, États-Unis
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Onondaga — gardiens du wampum de la Confédération haudenosaunee (iroquoise)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- © Council of Chiefs, Onondaga Nation, 1974 (générique du film) ; mis en ligne par la chaîne YouTube officielle de la Nation Onondaga
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=244fvghJenM
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de la Nation Onondaga, « Peuple des collines », gardienne du feu central et des wampums de la Confédération haudenosaunee.
Publie – prototype
"Soy Comadrona": las comadronas mayas de Guatemala, guardianas de la salud materna (película OPS/OMS)
0 vista(s)Sin valorar
Documental producido por OPS/OMS Guatemala (Proyecto APS y Nutrición, financiado por la Unión Europea) que presenta los testimonios de las comadronas mayas de Tamahú (poqomchi'), Cotzal (ixil), San Juan Ermita (ch'orti') y San Pedro Soloma (q'anjob'al). Hablan de su vocación, los masajes prenatales, los partos en casa, las largas caminatas por la montaña y su colaboración con los servicios de salud. La película reivindica el papel central de estas abuelas en la salud materna e infantil y en la transmisión del saber ancestral.
- Territorio
- America Central / Tamahú (Alta Verapaz), Cotzal (Quiché), San Juan Ermita (Chiquimula), San Pedro Soloma (Huehuetenango) — Guatemala
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Comadronas mayas poqomchi', ixiles, ch'orti' et q'anjob'ales
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- OPS/OMS Guatemala — Projet « APS et Nutrition » financé par l'Union européenne, avec le ministère de la Santé du Guatemala (MSPAS)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (témoignages en langues mayas sous-titrés en espagnol)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=MabwgDEEBNI
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS/OMS), bureau régional des Amériques de l'OMS.
Publie – prototype
El Güegüense: teatro de máscaras y resistencia en Diriamba (Nicaragua, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO sobre El Güegüense, drama satírico representado cada año durante la fiesta de San Sebastián en Diriamba (Carazo, Nicaragua), proclamado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial en 2005 e inscrito en la Lista Representativa en 2008. Síntesis de teatro, danza y música nacida del encuentro de las culturas española e indígena, la obra presenta al viejo Güegüense, que burla a las autoridades coloniales con la astucia de la palabra. Máscaras de madera, violines, guitarras y tambores acompañan las procesiones.
- Territorio
- America Central / Diriamba, département de Carazo, Nicaragua
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Communautés métisses d'ascendance nahua de Diriamba (Carazo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film du dossier d'inscription, chaîne officielle)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4UtXF9uRB-s
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films des dossiers d'inscription au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
El arte de la piedra en seco: muros, bancales y cabañas de ocho países de Europa (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2018 del arte de la piedra en seco, candidatura multinacional de Croacia, Chipre, Francia, Grecia, Italia, Eslovenia, España y Suiza. Los constructores muestran cómo se eligen y encajan las piedras sin mortero para levantar muros, bancales y cabañas de falsa cúpula que modelan los paisajes desde la prehistoria. La película subraya el papel ecológico y social de estas construcciones y la transmisión del oficio a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Europa / Méditerranée et Alpes : Croatie, Chypre, France, Grèce, Italie, Slovénie, Espagne, Suisse — point carte : Serra de Tramuntana (Majorque)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés rurales méditerranéennes et alpines (bâtisseurs en pierre sèche)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — © Mira Audiovisual Vidéo édition / Postproduction, 2017 (film du dossier d'inscription multinational)
- Idioma y subtitulos
- Plurilingue (entretiens sous-titrés en anglais, sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0ROnc2OXzuY
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films des dossiers d'inscription au patrimoine culturel immatériel ; film produit par Mira Audiovisual (Valence, Espagne) pour le dossier multinational de 2018.
Publie – prototype
El regreso del canto de garganta: las inuit de Nunatsiavut reviven el katajjaq (Labrador)
0 vista(s)Sin valorar
Documental comunitario rodado en Hopedale (Nunatsiavut, Labrador) dentro del programa FRAMED del St. John's International Women's Film Festival, en colaboración con el Gobierno de Nunatsiavut, y codirigido por jóvenes inuit de la región. Las cantantes describen el katajjaq, juego vocal en el que dos mujeres frente a frente intercambian soplos y sonidos de la tundra. Casi desaparecida en la época de las misiones, la práctica revive hoy gracias a las nuevas generaciones.
- Territorio
- Artico / Hopedale et Nain, Nunatsiavut, Labrador, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Nunatsiavut
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- St. John's International Women's Film Festival (programme FRAMED), avec le gouvernement du Nunatsiavut — produit par Jenn Brown, coréalisé par de jeunes Inuits (2015)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (termes en inuttitut), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RUzWaC2qsug
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Le St. John's International Women's Film Festival (Terre-Neuve-et-Labrador, fondé en 1989) soutient les cinéastes femmes et les communautés par son programme d'éducation au cinéma FRAMED ; ce film a été coréalisé par de jeunes Inuits du Nunatsiavut avec le gouvernement du Nunatsiavut.
Publie – prototype
La ceremonia de la Paach: venerar el maíz entre los mayas mam (Guatemala, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción en 2013 de la ceremonia de la Paach en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO. En San Pedro Sacatepéquez (San Marcos), la comunidad maya mam venera el maíz a través de la paach, mazorca de varias cabezas: los Señores de la Paach, las madrinas y los ancianos visten las mazorcas ceremoniales, rezan en lengua mam, marchan en procesión hacia la iglesia y las cuatro cruces, comparten las mazorcas y la comida, y bailan al son del tun y la marimba. La película muestra también la urgencia: la falta de relevo amenaza la tradición y la lengua mam.
- Territorio
- America Central / San Pedro Sacatepéquez, département de San Marcos, Guatemala
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Maya Mam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO ; images © 2010 Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; prières en mam
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QLdKZX6Iufs
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Los tribunales de regantes de Valencia y Murcia: mil años de justicia campesina (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2009 de los tribunales de regantes del Mediterráneo español. Desde hace más de mil años, el Consejo de Hombres Buenos de la huerta de Murcia y el Tribunal de las Aguas de la vega de Valencia — jueces campesinos elegidos por las comunidades de regantes — resuelven oralmente cada semana los conflictos del agua: alegatos, inspección del lugar si hace falta, sentencia inmediata e inapelable, respetada por la sola autoridad moral de los jueces. Únicos tribunales consuetudinarios del sistema judicial español, perpetúan las acequias y los principios de reparto del agua heredados de al-Ándalus.
- Territorio
- Europa / Huertas de Valence et de Murcie, côte méditerranéenne, Espagne
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Communautés d'irrigants des huertas de Valence et de Murcie (héritières d'al-Andalus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO, avec la Región de Murcia et la Generalitat Valenciana
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; entretiens en espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=-sjqLQ5wA84
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Qilaatersorneq: la danza del tambor inuit de Groenlandia (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción UNESCO 2021 de la danza y el canto con tambor de los inuit de Groenlandia. La bailarina Varna Marianne Nielsen, nacida en Tasiilaq en una familia de danzantes, presenta el tambor de marco qilaat, las formas de los tambores del Norte y del Este, los cantos de la vida cotidiana, los antiguos cantos de duelo que resolvían conflictos y la transmisión estricta entre generaciones. La película termina con una danza colectiva en escena.
- Territorio
- Artico / Groenland (Kalaallit Nunaat, Danemark) — Tasiilaq, côte Est
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuit du Groenland (Kalaallit)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — images © Visit Greenland, 2018
- Idioma y subtitulos
- Groenlandais (kalaallisut), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xLvWXG7GWGs
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
UNESCO, chaîne YouTube officielle de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture : films officiels des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Tewet, el dayak de las mil cuevas: nidos de golondrina y memoria del karst
0 vista(s)Sin valorar
Tewet, dayak basap de los montes Marang (Kalimantan Oriental, Borneo), vive de la recolección de nidos de salangana, manjar de la gastronomía china hoy escaso por la sobreexplotación y la deforestación. Explorador excepcional, guía una expedición en piragua y a pie por ríos subterráneos, acantilados y cuevas con arte rupestre, incluidas las manos en negativo prehistóricas que ayudó a dar a conocer. La película documenta su conocimiento íntimo del karst de Sangkulirang-Mangkalihat, el derecho consuetudinario de las cuevas y la farmacopea del bosque. Dir. Luc-Henri Fage (DOCSIDE/ZED & Felis), canal oficial SLICE.
- Territorio
- Asia / Karst de Sangkulirang-Mangkalihat, monts Marang, Kalimantan oriental (Bornéo), Indonésie
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Dayak Basap
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- DOCSIDE / ZED & Felis Production — réalisation Luc-Henri Fage
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qkTHmyty_rM
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
SLICE Peuples : déclinaison francophone du label documentaire SLICE, qui diffuse légalement sur YouTube des documentaires complets fournis par leurs producteurs (ici DOCSIDE/ZED & Felis Production).
Publie – prototype
El patrimonio oral Gelede: máscaras, cantos y tambores yoruba-nago
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción del patrimonio oral Gelede (Benín, Nigeria, Togo) en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO (2008). Celebrada por la comunidad yoruba-nago tras las cosechas, la ceremonia honra a la madre primordial Iyà Nlà y al papel de las mujeres en la organización social: cantos yoruba, tambores, máscaras talladas y danzas nocturnas con trajes en la plaza pública. La película muestra también la costura de los trajes y la talla y pintura de las máscaras.
- Territorio
- Africa / Aire yoruba-nago du Bénin, du Nigéria et du Togo (centre historique : Kétou, Bénin)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Yoruba-Nago
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d'inscription 2008 (Liste représentative du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; chants en yoruba
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ycSMt0bjE1c
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Los himba hacen su cine: ceremonias, belleza y rebaños del Kaokoland
0 vista(s)Sin valorar
Cansados de ser filmados sin voz propia, una veintena de himba del Kaokoland (Namibia) ponen en escena su propia vida: ceremonias y vínculo con los ancestros, cuidado del ganado, secretos de belleza con ocre (otjize), cocina y debates sobre el matrimonio y la modernidad. La película sigue la amistad entre Muhapikwa, portadora de la tradición, y Solenn Bardet. Dirigida por Solenn Bardet, 2012 (GEDEON Programmes / France 5), canal oficial GEDEON EXPLORATION.
- Territorio
- Africa / Kaokoland (région de Kunene), Namibie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Himba
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- GEDEON Programmes / France 5 — réalisation Solenn Bardet, 52 min, 2012
- Idioma y subtitulos
- Français (dialogues en otjiherero sous-titrés en français)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xEizVdODWT0
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
GEDEON EXPLORATION : chaîne YouTube officielle de Gédéon Programmes, producteur français de documentaires (coproductions France Télévisions), qui publie légalement ses films en intégralité.
Publie – prototype
Construir la casa del jefe: la gran obra consuetudinaria de Xepenehe (Lifou, país canaco)
0 vista(s)Sin valorar
Durante las vacaciones escolares, la tribu de Xepenehe (Lifou) reconstruye la gran casa de su jefatura: 6.000 haces de paja y unos 200 participantes, según Nouvelle-Calédonie la 1ère. Filmada en formato largo «NO COMMENT», casi sin comentario, la obra muestra todas las etapas del saber hacer canaco: el transporte y la erección del gran poste central, la colocación de las vigas en corona, los amarres trenzados, la cubierta de paja, las maderas talladas de la entrada, los gestos consuetudinarios y la fiesta de fin de obra. La construcción se vive explícitamente como un relevo hacia los más jóvenes.
- Territorio
- Oceania / Xepenehe, île de Lifou, îles Loyauté, Nouvelle-Calédonie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kanak (aire drehu, chefferie de Xepenehe)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Nouvelle-Calédonie la 1ère (France Télévisions)
- Idioma y subtitulos
- Français et drehu (format « NO COMMENT », quasi sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i1wrmJyVM0c
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de Nouvelle-Calédonie la 1ère, réseau public France Télévisions en Nouvelle-Calédonie : actualité et magazines du territoire, dont des formats « NO COMMENT » documentant la vie coutumière kanak.
Publie – prototype
Los kalash de Chitral: fiestas estacionales y transmisión de una cultura amenazada (Pakistán)
0 vista(s)Sin valorar
Rodado en mayo de 2013 en los valles de Chitral por la documentalista Iara Lee (Cultures of Resistance Films), este corto documental da la palabra a los kalash, pueblo politeísta del Hindu Kush reducido, según los entrevistados, a unas 3.000 personas. Un arqueólogo, activistas y habitantes describen las cuatro grandes fiestas estacionales, los rituales de la leche en los establos de cabras, el matrimonio por libre elección, el tejido y los tocados de cuentas, pero también las conversiones bajo presión económica y religiosa y el secuestro en 2009 del voluntario griego Athanasios Lerounis.
- Territorio
- Asia / Vallées kalash (Bumburet, Rumbur, Birir), district de Chitral, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Kalash (Kalasha)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Cultures of Resistance Films (Caipirinha Productions, réal. Iara Lee)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (entretiens sous-titrés en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wXDOZ2YiXwM
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Société de production et réseau fondés par la cinéaste Iara Lee, consacrés aux cultures et aux résistances pacifiques à travers le monde ; tournage dans les vallées kalash en mai 2013.
Publie – prototype
El Sosso-Bala, balafón sagrado del pueblo mandinga: los guardianes de Niagassola (Guinea, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO sobre el espacio cultural del Sosso-Bala, el balafón sagrado conservado en Niagassola (Alta Guinea). Según la tradición narrada en la película, Sundiata Keita tomó el instrumento como trofeo en la batalla de Kirina (1235) y lo confió al griot del rey; desde entonces lo guarda la familia Dokala (Kouyaté), y solo el balatigi, patriarca guardián, puede tocarlo en ciertas ocasiones. La película muestra al luthier que afina cada balafón con el sonido del Sosso-Bala, la palabra de los ancianos y la enseñanza a los niños desde los 7 años, en torno a los himnos de la epopeya de Sundiata (lista PCI UNESCO, 2008).
- Territorio
- Africa / Niagassola, préfecture de Siguiri, Haute-Guinée, Guinée
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mandingue (Malinké ; famille gardienne Dökala/Kouyaté)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kHV6zm6FHa8
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne officielle francophone de l'UNESCO. Films de la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité ; l'espace culturel du Sosso-Bala a été proclamé chef-d'œuvre en 2001 et inscrit en 2008.
Publie – prototype
Los últimos sikerei: curanderos y guardianes del bosque mentawai (Siberut, Indonesia)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los mentawai de la isla de Siberut (Sumatra Occidental, Indonesia), los sikerei son curanderos por las plantas, maestros rituales y guardianes del Arat Sabulungan, el sistema de creencias que une a humanos, bosque y espíritus. Antes presentes en todas las islas principales, solo quedan unos 200, casi todos en Siberut. Este reportaje de BBC News Indonesia sigue a varios sikerei de la aldea de Matotonan y pregunta cómo transmitir la tradición a una generación atraída por los oficios modernos.
- Territorio
- Asia / Village de Matotonan, île de Siberut, archipel des Mentawai, Sumatra occidental, Indonésie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mentawai (sikerei de Siberut)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- BBC News Indonesia (service indonésien de la BBC)
- Idioma y subtitulos
- Indonésien (sans sous-titres)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=eLOfZH_V-eY
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
BBC News Indonesia est le service en langue indonésienne de la BBC (BBC World Service) ; le reportage donne la parole aux sikerei de Matotonan, au chef de village Ali Umran Sarubei et à l'anthropologue Tarida Hernawati (Yayasan Citra Mandiri Mentawai).
Publie – prototype
El arte de trabajar la madera de los Zafimaniry: construir y tallar sin clavos (Madagascar, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Los Zafimaniry, asentados desde el siglo XVIII en las montañas boscosas del sureste de Madagascar, son los últimos depositarios de una cultura de la madera antaño extendida por toda la isla. Carpinteros y artesanos construyen casas y graneros enteramente de madera, ensamblados con espigas y mortajas sin clavos, y cubren postigos, vigas y puertas con motivos geométricos codificados. Película oficial de la UNESCO; saber inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- Africa / Pays zafimaniry (Antoetra), région d'Amoron'i Mania, Madagascar
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Zafimaniry
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kyTvo3hfe_M
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO en français ; films produits pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (élément zafimaniry proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008).
Publie – prototype
Manoomin, el alimento que crece sobre el agua: la cosecha ojibwe de arroz silvestre (Minnesota)
0 vista(s)Sin valorar
El manoomin, « el alimento que crece sobre el agua », es central en el relato de migración de los ojibwe de los Grandes Lagos, que veneran el arroz silvestre como un pariente espiritual. En este documental de MPR News, la periodista Leah Lemm, ciudadana de la banda Mille Lacs de los Ojibwe, se reencuentra con la cosecha tradicional: enseñanzas de los mayores, preparación, cosecha en canoa y transmisión a su hijo.
- Territorio
- America del Norte / Région du lac Mille Lacs, Minnesota, États-Unis
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ojibwés (Anishinaabe), bande de Mille Lacs
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- MPR News (Minnesota Public Radio), avec Twin Cities PBS
- Idioma y subtitulos
- Anglais, sous-titres automatiques EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=F3vYdp2SKW4
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
MPR News est la rédaction de Minnesota Public Radio, radio publique du Minnesota ; le documentaire est mené par Leah Lemm, rédactrice senior de l’initiative Native News et citoyenne de la bande Mille Lacs des Ojibwés, avec le soutien du Minnesota Legacy Amendment Arts & Cultural Heritage Fund.
Publie – prototype
Los graneros de ñame de las islas Trobriand: riqueza, tributo y magia de la cosecha (Papúa Nueva Guinea)
0 vista(s)Sin valorar
En las islas Trobriand (Papúa Nueva Guinea), el ñame simboliza la riqueza personal y del clan. Cada hombre construye un granero de ñame para cada esposa y, en la cosecha, cada familia entrega parte de su producción al jefe supremo como tributo. El extracto muestra la construcción comunal de los graneros, su llenado ceremonial y los ritos mágicos de protección. Del documental “Warriors of the Sea” (Planet Doc).
- Territorio
- Oceania / Îles Trobriand (Kiriwina), province de Milne Bay, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Trobriandais (aire culturelle massim)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Planet Doc (documentaire « Warriors of the Sea », extrait publié sur la chaîne officielle en 2014)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LUXIv5Q0k8w
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de Planet Doc, producteur et distributeur espagnol de documentaires ethnographiques et de nature, qui publie ses films et extraits en plusieurs langues.
Publie – prototype
Los albañiles de Djenné: construir y revocar la ciudad de adobe (Malí, película del Smithsonian)
1 vista(s)Sin valorar
En Djenné (Malí), los albañiles mantienen viva la arquitectura de adobe (banco) y el revoque anual de la Gran Mezquita, el mayor edificio de tierra del mundo. Película realizada para la exposición “Mud Masons of Mali” del Smithsonian; los albañiles hablan de su oficio, del aprendizaje y de los cambios actuales. Subtítulos en francés.
- Territorio
- Africa / Djenné, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Maçons de Djenné (corporation du barey ton)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian’s National Museum of Natural History, pour l’exposition « Mud Masons of Mali » (2013)
- Idioma y subtitulos
- Langues locales (bambara/songhaï) ; sous-titres en français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WPi2ZnqOArk
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du National Museum of Natural History (Smithsonian Institution, Washington), qui publie les films produits pour ses expositions et ses programmes de recherche.
Publie – prototype
Los Jueces de Agua de Corongo: repartir el agua desde tiempos preincaicos (Perú, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El Sistema Tradicional de Jueces de Agua de Corongo (Áncash, Perú) se remonta al periodo preincaico: los jueces elegidos reparten el agua de riego equitativamente y dirigen la limpieza comunal de canales y reservorios. Película oficial de la UNESCO; elemento inscrito en 2017 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- America del Sur / Corongo, région d’Ancash, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté de Corongo (tradition andine préinca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel, Liste représentative du patrimoine culturel immatériel 2017)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire) ; sous-titres automatiques espagnols
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=S0GscphNQfc
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Al-Qatt Al-Asiri: el arte mural de las mujeres de Asir (Arabia Saudita, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En las casas de Asir, en el suroeste de Arabia Saudita, las mujeres pintan las paredes interiores de las salas de recepción con deslumbrantes motivos geométricos: el Al-Qatt Al-Asiri. La película de la UNESCO (2017) muestra los pigmentos naturales molidos a mano, el trazo de líneas y triángulos, las casas antiguas decoradas y la transmisión actual mediante cursos, galerías y artistas de ambos sexos (Lista Representativa, expediente 01261).
- Territorio
- Asia / Province de l'Asir, sud-ouest de l'Arabie saoudite (Abha et villages)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Communautés de l'Asir (sud-ouest saoudien)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO / Saudi Heritage Preservation Society — © 2016 Ahmad Alsheme
- Idioma y subtitulos
- Arabe, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=swLtZIftq74
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Film accompagnant l'inscription 2017 de l'Al-Qatt Al-Asiri sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (dossier 01261, Arabie saoudite), produit avec la Saudi Heritage Preservation Society.
Publie – prototype
El ritual del canto a las camellas: pastores nómadas del Gobi (Mongolia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Cuando una camella rechaza a su cría o debe adoptar a un huérfano, los pastores mongoles del Gobi realizan un ritual de persuasión: cantos, gestos y la música de un violín o una flauta unen a la madre y la cría. La película de la UNESCO (2015) muestra la vida nómada, las técnicas del ritual y las pastoras que lo transmiten desde la adolescencia, así como su fragilidad ante el éxodo rural (Lista de Salvaguardia Urgente, expediente 01061).
- Territorio
- Asia / Désert de Gobi, province d'Ömnögovi (Mongolie)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Éleveurs nomades mongols du Gobi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — images © Yu. Boldbaatar (2013)
- Idioma y subtitulos
- Mongol, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kHhseWLhKhY
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Film accompagnant l'inscription 2015 du rituel mongol d'apaisement des chamelles sur la Liste de sauvegarde urgente du patrimoine culturel immatériel (dossier 01061, Mongolie).
Publie – prototype
Enkipaata, Eunoto, Olng'esherr: los tres ritos de paso masculinos maasái (Kenia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Enkipaata, Eunoto y Olng'esherr son los tres ritos de paso que convierten a un niño maasái en moran (guerrero), luego en joven anciano y finalmente en anciano. La película de la UNESCO (2018) muestra a los novicios pintados con ocre, la danza Enkipaata, la manyatta construida por las mujeres, el rasurado de las trenzas de los guerreros por sus madres en el Eunoto y el reparto de carne del Olng'esherr (Lista de Salvaguardia Urgente de la UNESCO, expediente 01390).
- Territorio
- Africa / Comté de Kajiado et sud du Kenya (terres maasaï)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO / Department of Culture, Ministry of Sports, Culture and Heritage (Kenya)
- Idioma y subtitulos
- Anglais et maa, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZOnB24xI7cM
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Films produits pour les candidatures au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l'inscription 2018 des trois rites de passage masculins maasaï sur la Liste de sauvegarde urgente (dossier 01390, Kenya).
Publie – prototype
Hee Yaia Keti Oka: los conocimientos de los chamanes jaguares de Yuruparí (Vaupés, Colombia)
0 vista(s)Sin valorar
En el río Pirá Paraná, en la Amazonia colombiana, los chamanes jaguares (hee yaia) de los grupos tukano orientales poseen el Hee Yaia Keti Oka, el conjunto de conocimientos rituales del Yuruparí para curar a las personas y “curar el mundo”: manejo de los sitios sagrados, calendario ecológico, rituales de la maloca, cantos y danzas. Esta película de la candidatura (elemento inscrito en 2011 en la Lista Representativa de la UNESCO) muestra la maloca, los mapas del territorio ancestral, el ritual nocturno, las cascadas sagradas del río y la transmisión a las nuevas generaciones, hoy organizada por las propias comunidades.
- Territorio
- America del Sur / Rivière Pirá Paraná, département du Vaupés, Amazonie colombienne
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Groupes tukano orientaux du Pirá Paraná (Barasana, Macuna, Tatuyo, Bará…)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fundación Gaia Amazonas (film de la candidature UNESCO 2011)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (entretiens et commentaire), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1BRZU27t_UU
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Fundación Gaia Amazonas — ONG colombienne qui accompagne depuis 1990 les peuples autochtones du nord-ouest amazonien (Vaupés, Apaporis, Pirá Paraná) dans la défense de leurs territoires et de leurs savoirs. Productrice du film de la candidature « Hee Yaia Keti Oka » inscrite en 2011 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO (fiche ich.unesco.org/en/RL/00574).
Publie – prototype
Kwagh-hir: el teatro de títeres y máscaras del pueblo tiv (Nigeria, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El kwagh-hir es el gran teatro nocturno del pueblo tiv (Estado de Benue, Nigeria). Nacido de las veladas de cuentos en familia, combina títeres gigantes, mascaradas, poesía, música y danza en la plaza de la aldea, comentando la vida de la comunidad, de la sátira del presente a las lecciones de moral y de salud. Los saberes se transmiten por aprendizaje dentro de las compañías, que compiten en festivales. Inscrito en 2019 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Pays tiv, État de Benue (Makurdi), centre-est du Nigeria
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tiv
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Federal Ministry of Tourism, Culture and National Orientation (Nigeria), images 2008-2011 — diffusé par la chaîne officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), tiv (chants et scènes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RPQlFzjlZ4I
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
UNESCO — chaîne YouTube officielle (badge vérifié) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Film de la candidature du kwagh-hir préparé avec le ministère fédéral nigérian du Tourisme, de la Culture et de l'Orientation nationale (© 2008 et 2011 FMTC&NO), élément inscrit en 2019 sur la Liste représentative.
Publie – prototype
El arte del xòe: la danza en círculo de los tai del noroeste de Vietnam (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El xòe es la danza colectiva en círculo de los tai del noroeste de Vietnam, bailada en rituales, bodas y fiestas de aldea. Esta película de la candidatura ante la UNESCO (elemento inscrito en 2021 en la Lista Representativa) sigue la práctica en el valle de Mường Lò, de los rituales domésticos a los grandes círculos festivos de miles de bailarines, acompañados de laúdes de calabaza, tambores, címbalos y flautas. La transmisión pasa por las familias, las compañías de danza y la escuela.
- Territorio
- Asia / Vallée de Mường Lò – Nghĩa Lộ, province de Yên Bái, Nord-Ouest du Vietnam
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Thaïs (Tai) du Nord-Ouest du Vietnam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Viet Nam National Institute of Culture and Arts Studies (VICAS), 2019 — diffusé par la chaîne officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), chants en thaï
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KxJAkGGoAig
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
UNESCO — chaîne YouTube officielle (badge vérifié) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Film produit par le VICAS (Institut national vietnamien d'études sur la culture et les arts, vicas.org.vn) pour la candidature du xòe, inscrite en 2021 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
El argán: prácticas y saberes de las mujeres amazigh del Arganeral (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En la Reserva de la Biosfera del Arganeral, en el suroeste de Marruecos, las mujeres rurales amazigh poseen todos los saberes vinculados al argán, inscritos por la UNESCO en 2014. La película documenta toda la cadena: la cosecha del fruto, el cascado de las nueces sobre piedra, la selección de las almendras, el tostado, la molienda en muela de piedra, el amasado y la extracción del aceite, hasta las cooperativas femeninas que hoy viven de ello. Transmitidos por imitación desde la infancia, estos saberes alimentan la cocina, la medicina y la cosmética, y el aceite se regala en las bodas.
- Territorio
- Africa / Réserve de biosphère de l'Arganeraie, Sud-Ouest marocain (entre Agadir et Essaouira), secteur de Tamanar
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Communautés rurales amazighes (berbères) de l'Arganeraie
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) — film du dossier de candidature UNESCO 2014
- Idioma y subtitulos
- Arabe et tamazight, sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sjlzRi2rnpQ
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO, qui publie les films des dossiers de candidature au patrimoine culturel immatériel. Film produit par le Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) pour la candidature de 2014.
Publie – prototype
La ceremonia ritual de los Voladores: los hombres voladores totonacas (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
La ceremonia de los Voladores es una danza de fertilidad de los totonacas de Veracruz, inscrita por la UNESCO en 2009. La película sigue el ritual completo: el mito fundador, el perdón pedido al dios de la montaña antes de talar el árbol elegido, el levantamiento del palo en la plaza del pueblo y el vuelo, con cuatro danzantes descendiendo desde la cima mientras el caporal toca la flauta y el tambor para el sol y las cuatro direcciones.
- Territorio
- America Central / Papantla, État de Veracruz, Mexique (région totonaque)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Totonaques (cérémonie aussi pratiquée par d'autres peuples du Mexique et d'Amérique centrale)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film du dossier de candidature UNESCO 2009 (avec les institutions de l'État de Veracruz) — chaîne YouTube officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Totonaque et espagnol, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=DINkrYj3GpY
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO, qui publie les films des dossiers de candidature au patrimoine culturel immatériel. Film de la candidature mexicaine de 2009 (partenaires de l'État de Veracruz au générique).
Publie – prototype
El escultor haida: Robert Davidson y la argilita de Haida Gwaii (1964)
0 vista(s)Sin valorar
Rodado en 1964 por el National Film Board de Canadá, este cortometraje sigue a Robert Davidson, joven escultor haida que llegaría a ser uno de los grandes artistas de la costa Noroeste. Recoge la argilita, piedra negra que solo los haida pueden tallar, recorre los antiguos poblados con sus tótems en pie y aprende de su abuelo las reglas del arte haida antes de tallar tótems en miniatura y platos ornamentados.
- Territorio
- America del Norte / Haida Gwaii (îles de la Reine-Charlotte), Colombie-Britannique, Canada — village de Masset
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Haïdas
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB) — réalisation Richard Gilbert, 1964
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wj1Fl2Sii10
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur et distributeur public du Canada, créé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle (badge vérifié) met en ligne son fonds documentaire. « Haida Carver » (réal. Richard Gilbert, 1964) fait partie de ce fonds.
Publie – prototype
El canto polifónico georgiano (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El canto polifónico georgiano es una tradición profana a tres voces; Esvanetia conserva sus formas más complejas. Película oficial de la UNESCO para la práctica proclamada obra maestra en 2001 e inscrita en la Lista representativa en 2008 (expediente 00008).
- Territorio
- Europa / Géorgie (Caucase) ; la polyphonie complexe de Svanétie est citée dans le film
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Géorgiens (traditions régionales : Svanétie, Kakhétie, Gourie…)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de la Liste représentative, proclamation 2001, inscription 2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; chants en géorgien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rg8xrdbnH8E
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l’UNESCO. Films produits pour les dossiers d’inscription au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l’inscription du chant polyphonique géorgien (proclamation 2001, Liste représentative 2008).
Publie – prototype
De los niños ikpeng al mundo: una videocarta del Xingu (2001)
0 vista(s)Sin valorar
Cuatro niños ikpeng del Parque Indígena del Xingu (Brasil) responden a la videocarta de niños cubanos, mostrando sus familias, juegos, pesca, escuela y fiestas del pueblo. Dirigida en 2001 por cineastas ikpeng formados por Vídeo nas Aldeias.
- Territorio
- America del Sur / Village ikpeng (Moygu), parc indigène du Xingu, Mato Grosso, Brésil
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Ikpeng (Txicão)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Vídeo nas Aldeias — réal. Natuyu Yuwipo Txicão, Kumaré Ikpeng, Karané Ikpeng (2001)
- Idioma y subtitulos
- Portugais (version doublée ; original en ikpeng)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=28r1cj0xwEs
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Vídeo nas Aldeias, ONG brésilienne fondée en 1986 par Vincent Carelli, forme des cinéastes autochtones et produit leurs films, primés dans le monde entier. Ce film a été réalisé par trois cinéastes ikpeng issus de cette formation.
Publie – prototype
Técnicas textiles tradicionales de los li: hilado, teñido, tejido y bordado (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Entre los li de Hainan (China), las mujeres hilan, tiñen, tejen y bordan el algodón y el cáñamo, incluido el ikat de urdimbre, transmitiendo el saber de madre a hija. Película oficial de la UNESCO para la inscripción de 2009 en la Lista de salvaguardia urgente (expediente 00302).
- Territorio
- Asia / Île de Hainan, Chine (régions li du centre-sud : Wuzhishan, Baisha, Dongfang)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Li (Hlai) de Hainan
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film d’inscription, Liste de sauvegarde urgente 2009)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QI96KUULaBY
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l’UNESCO. Films produits pour les dossiers d’inscription au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l’inscription 2009 des techniques textiles li (Hainan, Chine) sur la Liste de sauvegarde urgente.
Publie – prototype
La noche de los cascos de plata: los tao de la isla de las Orquídeas y el pez volador sagrado (1998)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de Jean-Michel Corillion (1998, ZED / La Cinquième / AB Productions) sobre el pueblo tao (yami) de la isla de las Orquídeas, Taiwán. Con la primavera, la comunidad prepara la apertura de la temporada del pez volador: antorchas, cascos de plata, ceremonia y pesca nocturna.
- Territorio
- Asia / Île des Orchidées (Lanyu / Botel Tobago), Taïwan
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tao (Yami)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jean-Michel Corillion — ZED / La Cinquième / AB Productions (1998) ; diffusion chaîne YouTube SLICE
- Idioma y subtitulos
- Anglais (voix off ; documentaire français d'origine « Terres de légendes »)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=AtZB3dIni8w
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Jean-Michel Corillion est un documentariste français spécialisé dans les cultures isolées (collection « Terres de légendes »). SLICE est la chaîne documentaire officielle qui diffuse ce film en version anglaise avec l'accord des producteurs (ZED).
Publie – prototype
El sistema Gada: la democracia ancestral de los oromo de Etiopía (película UNESCO, 2016)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la candidatura UNESCO (2016) sobre el Gada, el sistema tradicional de gobernanza del pueblo oromo de Etiopía, basado en clases generacionales. Fue inscrito en 2016 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
- Territorio
- Africa / Région Oromia, Éthiopie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Oromo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de candidature, dossier RL/01164)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (voix off ; sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=c8oyqCdEQ8k
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO. Les films de candidature au patrimoine culturel immatériel sont produits avec les États parties et documentent la pratique telle que décrite dans le dossier officiel d'inscription.
Publie – prototype
Fiyi: los caminantes sobre el fuego de Beqa, pesca comunitaria y ceremonia sawau (película muda)
0 vista(s)Sin valorar
Película muda de archivo rodada en la isla de Beqa (Fiyi), cuna de los célebres caminantes sobre el fuego sawau. Muestra un día de vida del pueblo, la pesca comunitaria y la preparación del foso de piedras candentes hasta la ceremonia del vilavilairevo.
- Territorio
- Oceania / Île de Beqa, au sud de Viti Levu, Fidji
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Sawau (Fidjiens de l'île de Beqa)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Periscope Film LLC (chaîne YouTube PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=goS1xa5MpJo
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC est l'une des plus grandes collections privées d'archives cinématographiques des États-Unis (films historiques, militaires et de transport). Sa chaîne YouTube publie des films d'archives numérisés, souvent accompagnés de sommaires horodatés.
Publie – prototype
Antogo, la pesca sagrada de los dogones (Bamba, Malí)
0 vista(s)Sin valorar
Al pie de la falla de Bandiagara, el estanque sagrado de Antogo, cerca de Bamba, permanece intocable todo el año. Un día al año, a la llamada de los ancianos, más de mil hombres de todo el país dogón se lanzan juntos para una pesca ritual de unos minutos. La película sigue los preparativos, los ritos y el reparto de los peces. (Fuente: AMP.)
- Territorio
- Africa / Bamba, falaise de Bandiagara, cercle de Koro, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Dogon
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Curtet et Gilles Ragris — AMP (Ampersand)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=He7XjjY6Bk8
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
« Antogo, la pêche sacrée », film de Bernard Curtet et Gilles Ragris, © AMP (Ampersand, distributeur français de documentaires), publié sur la chaîne YouTube du distributeur « World View – Peuples du monde » avec chapitrage officiel et sous-titres en 22 langues.
Publie – prototype
El invierno sagrado de los ainu del lago Akan (Hokkaidō, Japón)
0 vista(s)Sin valorar
A orillas del lago helado Akan, en Hokkaidō, el pueblo Akan Ainu Kotan mantiene vivas las tradiciones ainu: bosque de invierno con un guía, respeto a los espíritus kamuy, talla de madera, bordado, música (tonkori de Sajalín) y cocina de invierno. (Fuente: NHK WORLD-JAPAN.)
- Territorio
- Asia / Lac Akan (Akan Ainu Kotan), Kushiro, Hokkaidō, Japon
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous (Hokkaidō ; évocation des Aïnous de Sakhaline)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- NHK WORLD-JAPAN — émission « Journeys in Japan »
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xnXGBKhTLsw
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
NHK WORLD-JAPAN est le service international du diffuseur public japonais NHK. L'émission « Journeys in Japan » fait découvrir les régions du Japon ; cet épisode est consacré au village aïnou d'Akan Kotan (lac Akan, Hokkaidō) et à ses savoir-faire d'hiver.
Publie – prototype
Los últimos rastreadores australianos: el arte aborigen de leer las huellas (2007)
0 vista(s)Sin valorar
En el bush australiano, los últimos rastreadores aborígenes todavía saben leer en la arena el paso de personas y animales. A través de dos casos reales — la persecución de Billy Benn en 1963 y la búsqueda de una niña perdida en la selva de Queensland con el rastreador George Musgrave — la película muestra cómo este saber ancestral sirvió a la policía y a los rescates durante un siglo, y cómo hoy corre el riesgo de desaparecer. (Fuente: FranceTV Distribution.)
- Territorio
- Oceania / Australie centrale (Alice Springs) et Queensland, Australie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d'Australie (traqueurs, dont Teddy Egan et George Musgrave)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Eric Elléna et Vanessa Escalante (2007) — FranceTV Distribution
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Gazcg-PZK7M
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne officielle « DOCS Histoire & Culture » de FranceTV Distribution, filiale de France Télévisions, qui édite les documentaires du groupe. Film d'Eric Elléna et Vanessa Escalante (French Connection Films, 2007), Prix du Public au FIFO 2008 (Festival International du Film Documentaire Océanien, Tahiti).
Publie – prototype
Los últimos cazadores con águila de Mongolia (kazajos del Altái)
0 vista(s)Sin valorar
En los montes Altái, al oeste de Mongolia, los kazajos perpetúan la caza con águila real (burkitshi). El reportaje sigue los gestos del saber: tomar un aguilucho del nido en el acantilado, alimentarlo y amansarlo, cazar a caballo en invierno y devolver el ave a la vida salvaje tras unos años. También muestra el relevo — escuelas, festivales y jóvenes cazadoras como Aisholpan — frente a un clima y un modo de vida cambiantes. (Fuente: ABC Foreign Correspondent, 2017.)
- Territorio
- Asia / Province de Bayan-Ölgii, monts Altaï, ouest de la Mongolie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Kazakhs de Mongolie (chasseurs à l'aigle, burkitshi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « Foreign Correspondent », ABC (télévision publique australienne), 2017 — chaîne officielle ABC News In-depth
- Idioma y subtitulos
- Anglais (v.o. kazakhe sous-titrée, sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1fQFi3lzrGM
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
ABC News In-depth : chaîne YouTube officielle du diffuseur public australien ABC. « Foreign Correspondent » est son magazine international de reportages depuis 1992.
Publie – prototype
Patrimonio vivo de Tanzania: cazadores hadzabe y guerreros masái
0 vista(s)Sin valorar
El fotógrafo Christophe Ratier acompaña a los hadzabe, uno de los últimos pueblos cazadores-recolectores, en la sabana del norte de Tanzania: caza con arco, recolección de miel, tubérculos silvestres y fuegos de campamento, hasta la roca sagrada de Dondobi. Más al norte, entre los masái kisongo, al pie del volcán sagrado Ol Doinyo Lengai, un adolescente se prepara para ser moran (guerrero). La película muestra cómo los lugares sagrados siguen estructurando la vida de ambas sociedades. (Fuente: descripción oficial del canal SLICE.)
- Territorio
- Africa / Nord de la Tanzanie — pays hadzabe (lac Eyasi) et pays masaï Kisongo (volcan Ol Doinyo Lengai)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Hadzabe ; Maasaï (clan Kisongo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Travelling Photographers » (Photographes voyageurs), épisode Tanzanie avec Christophe Ratier — diffusée par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire et sous-titres incrustés ; paroles en hadzane et en maa)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hyJy4YUevk
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (1,29 M d'abonnés). Épisode de la série « Travelling Photographers », avec le photographe Christophe Ratier.
Publie – prototype
Apnea con los bajau: los últimos nómadas del mar de Indonesia (Kaledupa, Wakatobi)
0 vista(s)Sin valorar
Antes nómadas, los bajau de Indonesia viven hoy en aldeas sobre pilotes frente a la isla de Kaledupa, en el parque marino de Wakatobi. La película sigue a Lauda, uno de los mejores apneístas de la comunidad, en todas las etapas de la pesca tradicional: redes y arpones, travesías en piragua, inmersiones a pulmón en el arrecife y la pesca compartida entre generaciones. (Fuente: documental de Découpages/ARTE France, canal oficial SLICE.)
- Territorio
- Asia / Île de Kaledupa, parc national de Wakatobi, Sulawesi du Sud-Est, Indonésie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Bajau (Badjos)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Découpages & ARTE France — série « People of the Sea », ép. 4 Indonésie (réal. Ludovic Fossard), diffusée par SLICE (Mediawan), 2025
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres incrustés ; v.o. bajau/indonésien)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LDcHuBIaZWw
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (1,29 M d'abonnés). Épisode issu de la série « People of the Sea » réalisée par Ludovic Fossard, produite par Découpages avec ARTE France.
Publie – prototype
País ashanti (Ghana): el cacao, los tambores y el gran durbar (película en color, años 1940)
2 vista(s)Sin valorar
Documental en color de los años 1940 filmado en el país ashanti (Gold Coast, hoy Ghana), digitalizado de 16 mm por A/V Geeks: la vida de los pueblos y el gran mercado de Kumasi, toda la cadena del cacao — cosecha, fermentación y secado, pesaje y pago, canoas que llevan los sacos a los barcos — y un gran durbar de jefes ashanti bajo sombrillas ceremoniales, con tambores parlantes, danzas y oro.
- Territorio
- Africa / Kumasi et région Ashanti, Ghana (ex-Gold Coast)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Ashanti (Asante)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production d'époque (années 1940, cartons à vérifier) ; copie 16 mm numérisée par A/V Geeks 16mm Films
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oVijS-xVUFo
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
A/V Geeks 16mm Films (Skip Elsheimer, Caroline du Nord) collecte, numérise et préserve des milliers de films 16 mm « orphelins », notamment éducatifs et documentaires. Film original : documentaire couleur des années 1940 sur le pays ashanti, production d'époque non créditée dans la description.
Publie – prototype
Nias 1936: el salto de la piedra, los guerreros de Bawomataluo y los mercados de Sumatra (película de archivo)
2 vista(s)Sin valorar
Documental de viaje de 1936 de André de la Varre (Travel Film Archive): los pueblos de Orahili y Bawomataluo en Nias — casas de techos empinados, el jefe con su vaina ornamentada, el famoso salto de la piedra, una danza guerrera con armaduras — y luego Sumatra: el mercado dominical de Payakumbuh, los peces sagrados de Paloepoeh, búfalos de agua, casas batak y minangkabau, y el secado del grano.
- Territorio
- Asia / Île de Nias (Orahili, Bawomataluo) puis ouest de Sumatra (Payakumbuh), Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Ono Niha (peuple de Nias) ; Minangkabau et Batak (Sumatra)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- André de la Varre, série « The Screen Traveler » (1936) ; fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QSy_f1l_wy4
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
Le Travel Film Archive rassemble et numérise des films de voyage et d'ethnographie de 1900 à 1970. Film original : André de la Varre, cinéaste-voyageur américain, série « The Screen Traveler » (1936).
Publie – prototype
Hawái 1940: pesca con red, horno de tierra y canoa de balancín (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película escolar de 1940 de Encyclopaedia Britannica Films, hecha con la antropóloga Margaret Mead: volcanes y plantaciones, y la vida de una familia hawaiana — pescado cocido en hojas, coco rallado, pesca con red, construcción y botadura de una canoa de balancín, y la fiesta con cerdo asado en horno de tierra, poi comido con los dedos y ukeleles.
- Territorio
- Oceania / Archipel d'Hawaï (Honolulu et campagnes)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Hawaïens autochtones (Kānaka Maoli)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films (1940), avec Margaret Mead ; numérisation Periscope Film LLC (film n° 43774)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=6XHGzfstNU4
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC collecte, numérise et préserve des films 16 et 35 mm historiques (l'un des plus grands fonds privés d'archives film aux États-Unis). Film original : Encyclopaedia Britannica Films, réalisé en collaboration avec l'anthropologue Margaret Mead (American Museum of Natural History).
Publie – prototype
El queso de oveja: un pastor de los Pirineos muestra cada gesto (reportaje de 1968)
1 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la ORTF (11 de marzo de 1968, fondo INA): un pastor de los Pirineos muestra paso a paso la elaboración del queso de oveja — ordeño a mano, cuajado en el caldero, corte y amasado de la cuajada, moldeado y prensado — y termina con la palabra del pastor y la comida en la granja.
- Territorio
- Europa / Pyrénées, zone Ossau-Iraty (Béarn / Pays basque) — lieu exact non nommé dans le reportage
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers des Pyrénées (Béarn / Pays basque)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ORTF (reportage du 11 mars 1968) — fonds INA, chaîne officielle INA Société
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=137VXlhcu0g
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. Ce reportage ORTF du 11 mars 1968 (notice INA boc9307090373) suit un berger des Pyrénées dans la fabrication du fromage de brebis.
Publie – prototype
La vida en Afganistán en los años 1950: mina de sal, cosechas, bazar y artesanos (película de archivo)
2 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de los años 1950 (Huntley Film Archives, n.º 1015670): jinetes en los valles, extracción de sal de roca a mano, caravanas de camellos, cosecha, arado con bueyes, aventado, recolección de algodón, y las ciudades fortificadas: bazar, escribano público, transmisión del tejido de padre a hijo, calderero, mezquitas y oración colectiva.
- Territorio
- Asia / Afghanistan (hautes vallées, plaines agricoles et villes fortifiées)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Afghans (Pachtouns, Tadjiks et autres peuples d'Afghanistan)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (film n° 1015670)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=niuNn8pUBrE
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives est un fonds d'archives cinématographiques britannique indépendant, fondé dans les années 1980, qui conserve et diffuse plus de 80 000 films documentaires et amateurs du XXe siècle. Ce film (n° 1015670) montre la vie quotidienne en Afghanistan dans les années 1950.
Publie – prototype
Yap en fiesta en los años 1980: danzas sentadas, atavíos tejidos y vida isleña (imágenes de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes de archivo de los años 1980 en Yap (Micronesia), filmadas por la emisora local V6AI durante un día de fiesta: danzas sentadas en filas, atavíos de fibra tejida, puestos bajo palmas, regatas en la laguna y una graduación con sombreros tejidos. Digitalizadas por el programa ICHCAP de la UNESCO con permiso de las autoridades de Yap.
- Territorio
- Oceania / Colonia, État de Yap, États fédérés de Micronésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Yapais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- V6AI Radio / Yap State Division of Media and Protocol — numérisation ICHCAP (UNESCO), diffusion NGO Pasifika Renaissance
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (son d'ambiance)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=3lSCgb5rTLk
- Fecha de adicion
- 24/09/2026
Creador original
Pasifika Renaissance est une ONG qui sauvegarde et repartage le patrimoine audiovisuel du Pacifique. Ces images de Yap (années 1980) appartiennent au fonds de la radio-télévision d'État V6AI ; elles ont été numérisées par ICHCAP, centre de catégorie 2 de l'UNESCO pour le patrimoine culturel immatériel, et publiées avec l'autorisation du Yap State Division of Media and Protocol.
Publie – prototype
Los tuareg de la sal: la caravana azalai de Agadez a Bilma (reportaje de 1988)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje francés de 1988 (TF1, conservado por el INA) sobre la caravana azalai de la sal, de Agadez al oasis de Bilma a través del desierto del Ténéré: cuarenta hombres y 300 dromedarios guiados por tuaregs caminan de 15 a 20 días para cargar la sal de las salinas de Bilma, trocada por víveres — un comercio milenario transmitido de generación en generación.
- Territorio
- Africa / Désert du Ténéré, d’Agadez à l’oasis de Bilma, Niger
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (caravaniers) et sauniers de l’oasis de Bilma
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — émission « 52 sur la Une », TF1, 23/06/1988 (chaîne officielle Ina Voyages)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bixsw74oTM
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
INA, Institut national de l’audiovisuel : conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne « Ina Voyages » publie les reportages de voyage des fonds de l’INA.
Publie – prototype
Perú: el pueblo de las montañas (película escolar de 1940)
0 vista(s)Sin valorar
Película escolar de 1940 (Erpi / Encyclopaedia Britannica Films) sobre los campesinos quechuas de los Andes peruanos: caravanas de llamas en Cusco, mercados en el suelo, labranza colectiva con bueyes y arado de pie, comidas compartidas en el campo, hilado y tejido de la lana, aventado del grano y caravanas por los senderos de montaña.
- Territorio
- America del Sur / Cusco et les hautes terres du sud du Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua des Andes péruviennes
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (1940) ; diffusé par Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZABG7wjIZrw
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque. Production d’origine : Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (génériques du film).
Publie – prototype
La Amazonía peruana: la vida a orillas del río (película de 1962)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1962 sobre la vida a orillas del Amazonas en el Perú: el comercio fluvial de Iquitos, la yuca y los plátanos descargados en el puerto, el aceite de palo de rosa destilado bajo techo de palma, las casas sobre pilotes, los pueblos del bosque cazando con cerbatana y la pesca en los afluentes tranquilos.
- Territorio
- America del Sur / Iquitos et le fleuve Amazone, Loreto, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Peuples riverains (ribereños) et peuples amérindiens de l’Amazonie péruvienne
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Travel Film Archive (fonds d’archives, film de 1962)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=x6HTKNQPq0U
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los batak de Sumatra: aldea, arado colectivo y danzas (película de Harvard, 1929)
1 vista(s)Sin valorar
Película muda de 1929 realizada para el departamento de Antropología de Harvard (serie «Peoples and Cultures of the World»), conservada por Periscope Film. En las tierras altas del noroeste de Sumatra documenta una aldea batak: casas sobre pilotes de grandes techos, rostros y adornos de plata, dientes ennegrecidos, el arado de los arrozales en equipo con largos palos puntiagudos, el betel, el majado del arroz, el tejido dentro de las casas y las danzas —el balanceo adornado de las mujeres, las poses sostenidas de los hombres— al son de los gongs, con volcanes en el horizonte.
- Territorio
- Asia / Hautes terres du nord-ouest de Sumatra, pays batak (région du lac Toba), Indonésie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Batak (Toba, Karo, Simalungun, Pakpak, Angkola, Mandailing)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Département d'anthropologie de l'université Harvard, 1929 (série « Peoples and Cultures of the World ») — fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- film muet (cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=cqinui6TOcU
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : archive américaine indépendante qui restaure et met en ligne des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle (chaîne YouTube officielle).
Publie – prototype
Kuşköy, el pueblo que silba: la «lengua de los pájaros» del mar Negro (UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película del expediente oficial de inscripción de la lengua silbada turca en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia (UNESCO, 2017). En los valles escarpados del mar Negro, en torno a Kuşköy («el pueblo de los pájaros», Giresun), el turco se articula en silbidos que van de cresta en cresta: una vieja respuesta al relieve. La película muestra las demostraciones de los silbadores, la escuela donde los niños aprenden el kuş dili por parejas, el relato de los mayores y el festival anual, mientras el teléfono móvil erosiona la práctica.
- Territorio
- Asia / Kuşköy, district de Çanakçı, province de Giresun, Turquie — mer Noire orientale
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Villageois turcs de la mer Noire orientale (région de Giresun-Trabzon), gardiens du kuş dili
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministère de la Culture et du Tourisme de Turquie (2014) — mise en ligne par la chaîne officielle UNESCO (dossier d'inscription 2017)
- Idioma y subtitulos
- turc (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OSoP5qNuNOI
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO ; le film provient du dossier d'inscription de la langue sifflée turque (fiche 00658) au patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente (2017), © Ministère turc de la Culture et du Tourisme, 2014.
Publie – prototype
El águila caída: la vida de los sioux, de las llanuras a la reserva (película de los años 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje estadounidense de los años 1950 (Alan Shilin, con la Office of Indian Affairs), conservado por Periscope Film. Reconstruye la vida sioux de 1860-1876 —el campamento nómada que sigue a los bisontes, el travois, el tipi, el calumet, el «winter count» pintado sobre piel de bisonte, la caza, el hombre-medicina y toda la secuencia de una boda— y muestra después la vida en la reserva tras Little Big Horn: rodeos, el museo de artesanía de Rosebud, la ganadería. Mirada de época datada por momentos, pero con gestos y objetos mostrados en detalle.
- Territorio
- America del Norte / Réserve de Rosebud (Sicangu/Brulé), Dakota du Sud, États-Unis
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Sioux (Lakota, notamment Sicangu de Rosebud)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film d'Alan Shilin (années 1950), avec l'U.S. Office of Indian Affairs — fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LQ604H2XJJs
- Fecha de adicion
- 22/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : archive américaine indépendante qui restaure et met en ligne des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle (chaîne YouTube officielle).
Publie – prototype
Los rarámuri: el pueblo corredor de las Barrancas del Cobre (México)
0 vista(s)Sin valorar
En el fondo de las Barrancas del Cobre, en la Sierra Tarahumara (Chihuahua), los rarámuri corren desde hace siglos por montañas y senderos. Correr va más allá del deporte: es espiritualidad, salud y vínculo con la tierra. Los niños caminan horas hasta la escuela, los mayores recuerdan las carreras que unían aldeas, y jóvenes campeones como Catalina Rascón y Miguel Lara mantienen viva la tradición en huaraches, hasta el ultramaratón del Caballo Blanco, bajo la sombra del turismo y de los cárteles.
- Territorio
- America del Norte / Barrancas del Cobre (canyons du Cuivre), Sierra Tarahumara, État de Chihuahua, Mexique
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Rarámuri (Tarahumaras)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- SLICE (chaîne documentaire officielle), 2026
- Idioma y subtitulos
- anglais et espagnol (témoignages ; sous-titres automatiques espagnols)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TUjJhyY7z6Q
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
SLICE est une marque documentaire internationale (déclinaisons SLICE, SLICE Peuples, SLICE Docus) qui édite des documentaires de société et d'exploration ; déjà source de la fiche Wodaabe du site.
Publie – prototype
The Nuer: el pueblo del ganado del Alto Nilo (extracto oficial, imágenes de 1968-1970)
1 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de «The Nuer» (1971), clásico del cine etnográfico rodado en 1968-1970 por Hilary Harris y George Breidenbach con Robert Gardner para el Peabody Museum de Harvard. Entre los nuer del Alto Nilo, la vida gira en torno al ganado: rebaños en las marismas, establos cónicos, fuegos de boñiga, cantos a los bueyes, escarificaciones gaar. Casi sin palabras, el filme avanza por imágenes y sonido directo.
- Territorio
- Africa / Village de Ciengach, pays des Nuer Jikany de l'Est – Éthiopie occidentale (région de Gambela), près de l'actuel Soudan du Sud
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Nuer (Naath)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Hilary Harris et George Breidenbach, avec Robert Gardner – Film Study Center, Peabody Museum, Harvard (1971) ; distribution Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- sans commentaire (sons directs, chants nuer)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J0VBnrIkAtA
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), distributeur à but non lucratif fondé en 1968, diffuse les grands films ethnographiques, dont ceux du Film Study Center du Peabody Museum (Harvard).
Publie – prototype
Tambores sobre la laguna: la vida de los maoríes de las Islas Cook (archivo de 1960)
1 vista(s)Sin valorar
Película de 1960 del National Film Unit neozelandés conservada por Archives New Zealand. Muestra la vida cotidiana de los maoríes de las Islas Cook: huertos familiares de taro y kumara, el cocotero que lo da todo, la pesca en la laguna y la caza de cangrejos de tierra, el horno de tierra, la cal de coral quemado para construir, el comercio de naranjas, y por todas partes los tambores y la danza.
- Territorio
- Oceania / Rarotonga et atolls des îles Cook (Pacifique sud)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Maoris des îles Cook (Polynésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit (1960) / fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=y4H9G7KAIQY
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
Archives New Zealand, institution nationale, conserve et diffuse les archives publiques néo-zélandaises, dont les films du National Film Unit.
Publie – prototype
Kama Wosi: cantos y música de las islas Trobriand (extracto, imágenes de 1979)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial del filme etnográfico de Les McLaren rodado en 1979 en las islas Trobriand y distribuido por Documentary Educational Resources. Entre los trobriandeses todos pueden componer: cantos de trabajo en el almacén de ñames, cantos de camino a los huertos, conjuros del huerto, duelo por un joven jefe, flautas de tallo y cantos de amor y de piragua.
- Territorio
- Oceania / Île de Kiriwina, îles Trobriand, province de Milne Bay, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Trobriandais (habitants de Kiriwina, locuteurs du kilivila)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de Les McLaren (1979), premier volet d’une trilogie sur les musiques traditionnelles de PNG ; distribution Documentary Educational Resources (DER)
- Idioma y subtitulos
- Kilivila (kiriwina), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Z0env3FI9Y0
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER) est un distributeur américain à but non lucratif de films ethnographiques et documentaires, fondé en 1968. Sa chaîne YouTube officielle publie les extraits de son catalogue, dont « Kama Wosi » de Les McLaren (1979).
Publie – prototype
El arte de la yurta: saberes tradicionales de los pueblos kirguís y kazajo (UNESCO)
3 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción en 2014 por la UNESCO de los conocimientos y técnicas tradicionales de fabricación de yurtas kirguisas y kazajas. Los hombres elaboran la estructura de madera curvada al vapor; las mujeres, el fieltro, las esteras de chii y las cintas tejidas. El filme muestra la transmisión de maestro a aprendices, la trashumancia y el simbolismo de la yurta, hasta el tunduk de la bandera de Kirguistán.
- Territorio
- Asia / Kirghizistan et Kazakhstan ; point carte posé côté Kirghizistan (région de l’Issyk-Kul, villages de fabricants de yourtes)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kirghiz et Kazakhs (éleveurs nomades turcophones)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de candidature 2014, © Foundation « Dialogu Kultur — Edinyi Mir »)
- Idioma y subtitulos
- Commentaire en anglais (sous-titres YouTube disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=5fvjX90MfSw
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO. Ce film accompagne la candidature conjointe du Kirghizistan et du Kazakhstan inscrite en 2014 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (fiche RL/00998).
Publie – prototype
Shipibo, la película de nuestra memoria: el pueblo shipibo ante las imágenes de 1953 (extracto)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de la película del Field Museum. En 1953 el antropólogo Harry Tschopik Jr. filmó a los shipibo del río Ucayali; medio siglo después el museo devolvió esas imágenes a las comunidades. Artesanas, maestros y dirigentes shipibo comentan la abundancia de antes, la cerámica tradicional que se pierde, la educación intercultural bilingüe y el orgullo de ser shipibo.
- Territorio
- America del Sur / Communautés shipibo du rio Ucayali, région de Pucallpa / Yarinacocha, Amazonie péruvienne
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Field Museum (Chicago) / Fondation MacArthur — images 1953 : Harry Tschopik Jr. (« Men of the Montaña »)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (et shipibo), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9LnVmLvxVWo
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de la Fondation MacArthur (macfound), qui a soutenu ce film du Field Museum de Chicago. Le Field Museum a rapporté aux communautés shipibo les images tournées en 1953 par l’anthropologue Harry Tschopik Jr. (American Museum of Natural History) et filmé leurs réactions.
Publie – prototype
Remar con la pierna: los pescadores intha del lago Inle (Myanmar)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la Yangon Film School, rodado en la aldea de Yay-U, en el lago Inle (Estado Shan). Los intha son conocidos por remar de pie con la pierna enrollada en el remo. Los aldeanos relatan el declive de esta práctica ante la motorización, la contaminación y el cambio climático, entre escenas de pesca, jardines flotantes y la fiesta de las pagodas.
- Territorio
- Asia / Village de Yay-U, Nyaung Shwe, lac Inle, État Shan, Myanmar (Birmanie)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Intha
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Yangon Film School (YFS) — « Voices from Yay-U Village », 2017
- Idioma y subtitulos
- Birman, sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i03x-4bHHIM
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
La Yangon Film School est une école de cinéma documentaire fondée en 2005 à Rangoun (ONG) ; elle forme de jeunes cinéastes birmans de toutes les communautés du pays et publie leurs films sur sa chaîne officielle.
Publie – prototype
Los Kalinago de Dominica: la herencia de los últimos amerindios de las Antillas
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la cadena pública Martinique la 1ère (France Télévisions), de Marc-François Calmo y Cyriaque Sommier (2026). Los Kalinago poblaban las Pequeñas Antillas antes de la colonización; sus últimos 3.500 miembros viven hoy en el Kalinago Territory de Dominica (reconocido en 1903). El filme explora su memoria, la escuela, la medicina con plantas, la cestería, las danzas y la transmisión de su herencia.
- Territorio
- America Central / Kalinago Territory, côte nord-est de la Dominique (Petites Antilles)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Kalinago
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Martinique la 1ère (France Télévisions) — Marc-François Calmo et Cyriaque Sommier, 2026
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N1_zamhK3qI
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
Martinique la 1ère est la chaîne publique du réseau Outre-mer de France Télévisions. Sa chaîne YouTube officielle publie ses documentaires et magazines consacrés à la Caraïbe.
Publie – prototype
Madagascar 1957: el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Archivo de la televisión francesa fechado el 10 de octubre de 1957 (fondo INA, canal oficial Ina Voyages). Llegada a Tananarive, carretas de cebúes en las tierras altas, el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz, con los cebúes pisoteando los arrozales, corazón de la vida agrícola merina.
- Territorio
- Africa / Antananarivo (Tananarive) et hautes terres centrales, Madagascar
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Merina
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — Institut national de l'audiovisuel (émission du 10 octobre 1957)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=-q_Q-8xiojQ
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne YouTube « Ina Voyages » publie ses reportages de voyage d'époque.
Publie – prototype
Honduras, años 1950: entre los garífunas — cayucos de vela, casas de tierra y tambores (archivos RTV)
2 vista(s)Sin valorar
Rara secuencia de archivo de los años 1950 sobre el pueblo garífuna de la costa caribeña de Honduras, filmada por un canal español, rescatada por RTV y publicada por la DINAFROH (Dirección de Pueblos Indígenas y Afrohondureños): cayucos de vela, aldeas con techos de palma, construcción de casas de tierra, y luego los tambores garawon y las danzas colectivas en la playa.
- Territorio
- America Central / Côte caraïbe du Honduras (région de Tela / Trujillo)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Garifuna (Garínagu)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne espagnole des années 1950 (non identifiée) ; restauration RTV (Honduras) ; publication DINAFROH
- Idioma y subtitulos
- espagnol (montage RTV ; images d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IDkXwHuMiZ8
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
La DINAFROH (Dirección de Pueblos Indígenas y Afrohondureños) est la direction du gouvernement hondurien chargée des peuples autochtones et afro-honduriens ; sa chaîne YouTube publie des documents sur les neuf peuples du pays, dont ce film sauvé par la télévision publique RTV.
Publie – prototype
Fiyi 1951: crecer en la aldea — bure, esteras de pandano y la gran pesca con red de hojas de palma (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa de Encyclopaedia Britannica Films (1951, asesor Donald Collier, Chicago Natural History Museum), conservada por el Travel Film Archive. A través de la vida de los niños de una aldea costera de Viti Levu: pesca con arpón en el arrecife, comidas comunales sobre esteras, trenzado de pandano, construcción de un bure de techo de paja, siembra, cocos — y una gran pesca colectiva con una inmensa red de hojas de palma en la laguna.
- Territorio
- Oceania / Village côtier de Viti Levu, îles Fidji
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Fidjiens (iTaukei)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films, 1951 (avec Donald Collier, Chicago Natural History Museum) ; fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- anglais (narration d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sjX-IyNnfq4
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
Travel Film Archive est un fonds d'archives (Global ImageWorks) qui rassemble et diffuse sur sa chaîne YouTube officielle des films de voyage et d'éducation du XXe siècle, dont les productions d'Encyclopaedia Britannica Films.
Publie – prototype
Manitoba 1980: la cosecha del arroz silvestre (manomin) con los ojibwe de Pauingassi (archivos NFB)
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje documental del National Film Board de Canadá (1980) sobre la cosecha del manomin (arroz silvestre) entre las familias ojibwe de Pauingassi, al este del lago Winnipeg: recolección en canoa entre los juncos, la vida del campamento familiar, el procesado y ensacado del grano, y los pilotos de monte cuyas avionetas conectan los campamentos y llevan la cosecha al mercado.
- Territorio
- America del Norte / Pauingassi, est du lac Winnipeg, Manitoba, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ojibwés / Anishinaabeg (bande de Pauingassi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (NFB) — réal. Norma Bailey et Bob Lower, 1980
- Idioma y subtitulos
- anglais (pas de sous-titres fiables)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=UZUc_FQxPDY
- Fecha de adicion
- 16/09/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF/NFB) est le producteur et distributeur public canadien, fondé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle diffuse son fonds documentaire, dont de nombreux films tournés avec les Premières Nations.
Publie – prototype
Ecuador 1957: entre los tsáchila y los shuar — achiote, marimba, yuca y cerbatana (archivos de TV)
1 vista(s)Sin valorar
Episodio de 1957 del programa “Bold Journey” (ABC), conservado por Periscope Film. Entre los tsáchila (colorados): sopa de plátano, trapiche del siglo XVI, tintura de achiote y gorros impermeables de cabello, marimba y danzas. Luego en canoa hacia los shuar: cosecha de yuca, chicha, dardos con curare para la cerbatana y una tsantsa mostrada por el jefe. Mirada de época a contextualizar, pero técnicas filmadas directamente.
- Territorio
- America del Sur / Santo Domingo de los Colorados et Oriente amazonien, Équateur
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tsáchila (Colorados) et Shuar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Émission ABC « Bold Journey » (1957, images 16 mm d’Eric Pavel), fonds Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=taOmeL42qTc
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
Periscope Film : fonds d’archives américain qui numérise et diffuse des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle sur sa chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm.
Publie – prototype
Etiopía 1942: de Harar a Adís Abeba — cosechas, mercados y jinetes (archivos Burton Holmes)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de Burton Holmes rodada en Etiopía a principios de los años 1940: el campo de Harar, la trilla y el aventado del grano, los mercados y artesanos de Adís Abeba, y las fuerzas de Haile Selassie con recreaciones ecuestres. Documento raro de la Etiopía rural y urbana tras la ocupación italiana.
- Territorio
- Africa / Province du Harar et Addis-Abeba, Éthiopie
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Peuples d’Éthiopie (Amhara, Oromo, Harari)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Burton Holmes Films (début des années 1940), fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Film muet, cartons en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZjpXlR1V7uM
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds américain de films de voyage et d’éducation tournés entre 1900 et 1970, dont les collections du conférencier-voyageur Burton Holmes, diffusé sur YouTube par la chaîne officielle travelfilmarchive.
Publie – prototype
Bali 1932: aldeas, templos, gamelán y danzas de la isla de los dioses (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo rodada en Bali en 1932 (Travel Film Archive). Vida de las aldeas con arrozales, corrales y templos hindú-balineses; luego danza con orquesta de gamelán y una gran ceremonia con un coro de hombres sentados cantando con los brazos alzados, cercana al kecak codificado en los años 1930.
- Territorio
- Asia / Bali, Indonésie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Balinais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Travelogue américain de 1932, fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=CBeCmW2nI10
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds américain de films de voyage et d’éducation tournés entre 1900 et 1970 (collections Burton Holmes, Andre de la Varre, James A. FitzPatrick), diffusé sur YouTube par la chaîne officielle travelfilmarchive.
Publie – prototype
Tonga 1954: banquete bajo los pola, danzas lakalaka y cantos en Nuku'alofa (Archivos de Nueva Zelanda)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de 1954 del National Film Unit neozelandés para el gobierno de Tonga (Archives New Zealand, W3471): arcos de bienvenida trenzados, el gran banquete bajo cobertizos de palma (pola), cantos multitudinarios, danzas sentadas y lakalaka con cientos de bailarines durante las celebraciones reales de la reina Salote en Nuku'alofa.
- Territorio
- Oceania / Nuku'alofa, île de Tongatapu, royaume des Tonga
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tongiens
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit, film officiel pour le gouvernement des Tonga (1954) ; fonds Archives New Zealand, réf. W3471-16BW210
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0zw0oyLGgF8
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Archives New Zealand : les archives nationales de Nouvelle-Zélande ; leur chaîne officielle publie les films numérisés du National Film Unit et d'autres fonds publics, dont de nombreux documents sur le Pacifique (fonds déjà utilisé pour la fiche Tokelau du site).
Publie – prototype
Orinoco 1951: los piaroa del río Parguaza — churuata, yuca y casabe (archivo Getty)
0 vista(s)Sin valorar
Filmaciones mudas de hacia 1951 del arqueólogo José María Cruxent, en una expedición al Orinoco financiada por Alfredo Boulton y conservadas en el Getty Research Institute: la subida del río en curiara, la churuata comunal piaroa, retratos, y toda la cadena de la yuca amarga — rallado, prensado, cernido y las tortas de casabe secándose en los techos.
- Territorio
- America del Sur / Bassin du río Parguaza, moyen Orénoque, État de Bolívar, Venezuela
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Piaroa (Wötjüja / De'aruwa)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Images de José María Cruxent (archéologue), expédition de 1951 financée par Alfredo Boulton ; fonds Alfredo Boulton, Getty Research Institute
- Idioma y subtitulos
- Muet (cartons de contexte en anglais du Getty)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=XJNuoA1odPc
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Getty Research Institute (Los Angeles) : institut de recherche en histoire de l'art ; sa chaîne officielle publie des documents de ses fonds, dont les films de l'archive Alfredo Boulton sur le Venezuela des années 1940-1950.
Publie – prototype
Célebes 1950: del puerto de Makassar al país toraja — casas tongkonan y acantilados funerarios (archivo Eye Filmmuseum)
1 vista(s)Sin valorar
Película de viaje en color de 1950 conservada por el Eye Filmmuseum (Países Bajos, ref. FLM10883): el puerto y las calles de Makassar, búfalos de agua, los acantilados funerarios toraja, aldeas con casas tongkonan de techo en forma de barco, danzas ceremoniales, carpintería, veleros praos y dragones de Komodo.
- Territorio
- Asia / Sulawesi (Célèbes), Indonésie — pays toraja, région de Rantepao
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Toraja
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réalisation Jack Kemp, production américaine, 1950 ; collection Eye Filmmuseum, Amsterdam (réf. FLM10883)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BSINc5nKn1w
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Eye Filmmuseum : musée national du film des Pays-Bas (Amsterdam), qui conserve et numérise plus d'un siècle de cinéma ; sa chaîne officielle publie les films de sa collection, dont de nombreux documents coloniaux et ethnographiques contextualisés.
Publie – prototype
Azalai: con la caravana tuareg de la sal, del Aïr a Agadez
1 vista(s)Sin valorar
Documental de New Atlantis sobre el azalai, la caravana de la sal tuareg entre el macizo de Aïr y Agadez (Níger), justo después de la paz: dos niños de familias antes enfrentadas acompañan por primera vez a sus mayores y aprenden el mercado, los panes de sal, el manejo de los camellos, los vivacs nocturnos y la orientación en el desierto.
- Territorio
- Africa / Massif de l’Aïr, Ténéré et Agadez, Niger
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Touaregs
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Atlantis (réal. Domingo Solano)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OBleoonCtOg
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
New Atlantis : société de production documentaire espagnole (Madrid), connue pour ses séries sur les peuples et les cultures du monde ; chaîne YouTube officielle « New Atlantis Full Documentaries ».
Publie – prototype
Crecer en la Laponia sami: pesca, escuela bajo tienda y primeros lazos (archivo, años 1930)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de los años 1930 del fondo Huntley (película 1001499) sobre la vida de los niños sami en Laponia: llegada en barca con redes de pesca, vida familiar en la tienda lavvu, escuela bajo una gran tienda y aprendizaje del pastoreo de renos — práctica de lazo sobre cornamentas y el gran rodeo de renos.
- Territorio
- Europa / Laponie (probablement Finlande)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Sami
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Huntley Film Archives (film n° 1001499)
- Idioma y subtitulos
- Muet
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=HRJE0P5tDiM
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives : fonds d’archives cinématographiques britannique indépendant fondé dans les années 1980, spécialisé dans le film documentaire historique, qui numérise et licencie ses collections via sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los mongoles de Asia central: jinetes, fieltro y yurtas del Gobi (película de 1928)
0 vista(s)Sin valorar
Película etnográfica muda de 1928 compilada por el departamento de antropología de Harvard y distribuida por Pathé Exchange: captura de caballos con pértiga-lazo (urga), carreras, vestimenta tradicional, transporte en yak y camello, fabricación de fieltro y montaje completo de una yurta en el Gobi oriental.
- Territorio
- Asia / Steppes du Gobi oriental, Mongolie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Mongols (éleveurs nomades)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Harvard Dept. of Anthropology / Pathé Exchange ; numérisé par Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TFIWXsoEDMQ
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : société américaine d’archives cinématographiques fondée en 1999, qui restaure et numérise des films historiques rares (industriels, militaires, ethnographiques) et les diffuse sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Naves sagradas: canoas y navegación en Polowat (Micronesia, 1997) — 1.ª parte
0 vista(s)Sin valorar
Realizado en 1997 por el investigador micronesio Vicente M. Diaz con el apoyo de la Corporation for Public Broadcasting, este documental sigue a una nueva generación de constructores de canoas y navegantes de Polowat (Carolinas centrales) y Guam que mantienen vivo el arte ancestral de la canoa de balancín y la navegación sin instrumentos. Grabados, mapas y archivos en sepia de los veleros carolinos dialogan con imágenes del Guam moderno y de la casa de canoas, donde se talla el casco ante los niños. Los maestros de Polowat, guardianes de una de las últimas escuelas de navegación tradicional del Pacífico, cuentan lo que la canoa lleva de identidad y saberes. Primera parte de dos.
- Territorio
- Oceania / Atoll de Polowat (Puluwat), îles Carolines centrales, État de Chuuk, Micronésie — et Guam
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Carolingiens de Polowat (navigateurs et charpentiers de pirogues) ; Chamorros de Guam
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Vicente M. Diaz (1997), avec le soutien de la Corporation for Public Broadcasting
- Idioma y subtitulos
- Anglais (témoignages locaux sous-titrés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=I7nXev2Jt7g
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Vicente M. Diaz, chercheur micronésien en études du Pacifique (originaire de Guam), documentariste identifié ; film financé par la Corporation for Public Broadcasting (carton au générique), mis en ligne sur la chaîne de l'auteur.
Publie – prototype
Las haenyeo de Jeju: buceadoras en apnea de Corea
0 vista(s)Sin valorar
En la isla de Jeju, una comunidad de mujeres — algunas de más de 80 años — bucea en apnea hasta diez metros, sin oxígeno, para recolectar mariscos y algas, hasta siete horas al día y 90 días al año. Producida por el Museo Haenyeo para la candidatura ante la UNESCO, la película muestra el buceo con la boya tewak, el fuego del bulteok donde se transmite el oficio y los rituales que piden seguridad y abundancia. La transmisión pasa por las familias, las cooperativas pesqueras y la Escuela Haenyeo, y la práctica ha elevado el estatus de las mujeres. La cultura haenyeo está inscrita desde 2016 en el patrimonio inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Asia / Île de Jeju, Corée du Sud (Hado-ri, Gujwa-eup)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Haenyeo de Jeju (communauté de plongeuses coréennes)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Haenyeo Museum (2014) — mis en ligne par l’UNESCO (2016)
- Idioma y subtitulos
- Coréen, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lk7DQLMKBTE
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO. Film © Haenyeo Museum (Jeju, 2014), présenté pour l'inscription de la culture des haenyeo sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (2016).
Publie – prototype
Tejer el puente Q'eswachaka: ingeniería inca viva
1 vista(s)Sin valorar
Cada junio, las comunidades quechuas de ambas orillas del Apurímac reconstruyen en solo tres días el puente colgante de Q'eswachaka, renovado sin interrupción desde tiempos incas. La hierba q'oya se cosecha, se tuerce en cuerdas y se trenza en enormes cables tendidos sobre la garganta antes de soltar el puente viejo. Producido por el Smithsonian NMAI (2015) y narrado por el ingeniero John Ochsendorf (MIT), el filme sigue todas las etapas hasta las danzas de celebración. La tradición está inscrita desde 2013 en el patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- America del Sur / Gorge du río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian National Museum of the American Indian / Noonday Films (2015)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), rituel en quechua
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=dql-D6JQ1Bc
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Chaîne officielle du Smithsonian National Museum of the American Indian (Washington, D.C.). Film réalisé par Noonday Films pour l'exposition « The Great Inka Road : Engineering an Empire », narration John Ochsendorf, professeur d'ingénierie civile au MIT.
Publie – prototype
El pueblo del río: los pimas de Arizona y el agua (película de 1948)
0 vista(s)Sin valorar
Película en color de 1948 del U.S. Indian Bureau sobre los pimas (Akimel O'odham), «el pueblo del río», en el desierto de Arizona. Muestra los saberes del desierto —cosecha del fruto del saguaro, molienda, cestería, alfarería— y luego cuenta cómo el río Gila fue desviado aguas arriba a fines del siglo XIX, y cómo la presa Coolidge (1930) devolvió el riego a los campos. Un documento de época sobre un pueblo de regantes privado de su río.
- Territorio
- America del Norte / Communauté du fleuve Gila (Gila River Indian Community), région de Sacaton, Arizona, États-Unis
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Pimas (Akimel O'odham, « le peuple de la rivière »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- U.S. Indian Bureau (Bureau des affaires indiennes, gouvernement américain), 1948 ; copie diffusée par la chaîne d'archives « Wood Ridge » (B.I. Film Gallery)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RZfA0ucMCGA
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Film produit en 1948 par le U.S. Indian Bureau (aujourd'hui Bureau of Indian Affairs), administration fédérale américaine ; la copie en ligne est diffusée par « Wood Ridge », chaîne qui republie des films administratifs américains (surimpression « B.I. Film Gallery »).
Publie – prototype
Tutuguri: rito y carreras de los tarahumaras (película de 1979)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en el verano de 1979 en la Sierra Tarahumara por Raymonde Carasco y Régis Hébraud. La película sigue el rito del Tutuguri, cantado y bailado por Tranquilino, el saweame: un rito solar anterior a la conquista, cuya danza construye un espacio sagrado entre los cuatro puntos cardinales. El montaje entrelaza el rito con las carreras rituales de los rarámuri: la de «bola» de los hombres y la de «aro» de las mujeres.
- Territorio
- America Central / Sierra Tarahumara, État de Chihuahua, Mexique (région de Norogachi — localisation approximative)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Rarámuri (Tarahumaras), « ceux au pied qui court »
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Raymonde Carasco et Régis Hébraud, cinéastes-ethnographes français (série « Tarahumaras », 1976-2003) ; mixage Jacques Spirckel ; mis en ligne par Régis Hébraud
- Idioma y subtitulos
- Quasi sans paroles ; chant rituel en rarámuri ; cartons en français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=cbUH3yrj_Bo
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Raymonde Carasco (1939-2009) et Régis Hébraud, couple de cinéastes-ethnographes français, ont consacré aux Rarámuri la série « Tarahumaras » (1976-2003), sur les traces d'Antonin Artaud ; Régis Hébraud diffuse lui-même les films sur sa chaîne.
Publie – prototype
O carro e o home: la película fundacional del cine etnográfico gallego (1940)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en 1940 en la aldea de Facós (Ourense) por el etnógrafo Xaquín Lorenzo «Xocas», es la película fundacional del cine etnográfico gallego. Los propios vecinos recrean los gestos de la vida rural en torno al carro de bueyes tradicional, herramienta central del trabajo, la economía y la identidad del campo gallego. Digitalización del montaje de 1980, publicada por el Museo do Pobo Galego, titular de los derechos de reproducción pública.
- Territorio
- Europa / Village de Facós, commune de Lobeira, province d'Ourense, Galice (Espagne)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Paysans galiciens (communauté rurale de langue galicienne)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Antonio Román (réalisation, photographie) et Xaquín Lorenzo « Xocas » (scénario, narration), 1940 ; montage 1980 ; mis en ligne par le Museo do Pobo Galego
- Idioma y subtitulos
- Galicien
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=q3C-b5yr1Fk
- Fecha de adicion
- 11/09/2026
Creador original
Le Museo do Pobo Galego (Saint-Jacques-de-Compostelle) est le musée de la culture et de l'ethnographie galiciennes ; sa chaîne officielle diffuse les films de son fonds, dont il détient les droits de reproduction publique.
Publie – prototype
En las colinas Naga: la película en color de Ursula Graham Bower (1940-1944)
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes en color extremadamente raras, filmadas entre 1940 y 1944 en las colinas de Cachar del Norte (Assam, India) por la antropóloga británica Ursula Graham Bower, que vivió siete años entre los zemi naga: tuberías de bambú elevadas, pesca colectiva con veneno vegetal, tejido con telar de cintura, grandes cestos para el grano, trilla del arroz y la fiesta Hgangi en Laisong con sus danzas. Fuente: canal del Prof. Alan Macfarlane (Cambridge).
- Territorio
- Asia / Collines du Cachar Nord (district de Dima Hasao, Assam, Inde) : villages de Laisong, Impoi, Hangrum
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Zemi Naga (groupe naga)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Images : Ursula Graham Bower (1940-1944) ; mise en ligne : Pr Alan Macfarlane, université de Cambridge
- Idioma y subtitulos
- Film muet (description en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=l_MufJvBQxw
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Ursula Graham Bower (1914-1988), anthropologue britannique ayant vécu chez les Zemi Naga de 1939 à 1946 (auteure de « Naga Path »). Fonds mis en ligne par le Pr Alan Macfarlane (université de Cambridge), dépositaire de nombreuses archives ethnographiques.
Publie – prototype
El misterio de la Isla de Pascua: los rapanui y sus moáis (película de archivo, años 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Documental estadounidense de finales de los años 1940 o principios de los 1950, filmado en la Isla de Pascua: el pueblo de Hanga Roa, el barco anual de suministros desde Chile y las canteras del Rano Raraku con moáis inacabados, una estatua de 20 metros, herramientas de talla y plataformas ahu. Una mirada excepcional a la isla a mediados del siglo XX; varias teorías de la narración han sido refutadas. Fuente: archivo Periscope Film LLC (ref. 53534).
- Territorio
- Oceania / Île de Pâques (Rapa Nui), Chili : Hanga Roa, volcan Rano Raraku
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Rapa Nui (Polynésiens de l'île de Pâques)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production Simmel-Meservey, récit de Jackson Winter (vers 1950) ; fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nlw_LMDU4vw
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films historiques (16 et 35 mm) et les publie librement sur YouTube ; images licenciées à la BBC, Smithsonian, National Geographic, etc.
Publie – prototype
Los seminolas de los Everglades: vivir en los pantanos (película de archivo, ca. 1940)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa estadounidense filmada a finales de los años 1930 en los Everglades de Florida: caza del caimán, confección de ropa patchwork bajo los chickees, cayucos y vida del campamento. La narración de época es paternalista, pero las imágenes de los campamentos seminolas son raras y valiosas. Fuente: archivo Periscope Film LLC (ref. 70614).
- Territorio
- America del Norte / Everglades et Big Cypress, Floride, États-Unis
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Séminoles de Floride
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film pédagogique américain « Proudest Americans » (vers 1940) ; fonds Periscope Film LLC
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8_LV7jQSouo
- Fecha de adicion
- 09/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films historiques (16 et 35 mm) et les publie librement sur YouTube ; images licenciées à la BBC, Smithsonian, National Geographic, etc.
Publie – prototype
El último cantor de los pantanos: entre los madan de Irak, canoas, cañas y cantos de Mesopotamia
0 vista(s)Sin valorar
Entre el Tigris y el Éufrates, los pantanos de Hammar albergan desde hace milenios a los madan, los « árabes de los pantanos » de Mesopotamia. Este corto documental sigue a uno de los últimos cantores tradicionales: cantos transmitidos por los mayores, canoas impulsadas con pértiga entre los cañaverales, la gran casa de cañas (mudhif) y una vida que oscila entre pantano y ciudad. (Fuente: descripción oficial de NOWNESS.)
- Territorio
- Asia / Marais de Hammar, sud de l'Irak (Mésopotamie)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Madan (Arabes des marais)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Court documentaire « آخر مغني » (Le dernier chanteur), publié par la chaîne officielle NOWNESS (2020) ; réalisateur non crédité dans la description YouTube
- Idioma y subtitulos
- arabe (sous-titres anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1BNXLFTTuQU
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
NOWNESS : plateforme éditoriale internationale de courts films d'auteur (art, culture, société), qui publie ses films sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Naghol, el salto de las lianas: en Bunlap (isla de Pentecostés, Vanuatu), los muchachos construyen la torre y saltan
0 vista(s)Sin valorar
En la aldea de Bunlap, en la isla de Pentecostés (Vanuatu), los hombres del pueblo sa demuestran su valor saltando al vacío, sujetos solo por lianas atadas a los tobillos: el naghol, antepasado del puenting. La película sigue a tres muchachos que sueñan con su primer salto: la recolección de lianas, la construcción colectiva de la gran torre de madera, los cantos y danzas de la aldea, hasta los saltos. (Fuente: descripción oficial de SLICE / ZED.)
- Territorio
- Oceania / Île de Pentecôte (sud-est), Vanuatu
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Peuple sa, village de Bunlap
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait de « Becoming a man in Melanesia », réal. Jérôme Ségur, prod. ZED pour France Télévisions — publié par la chaîne officielle SLICE (2022)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=bPnRl0sZFDg
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne YouTube officielle de documentaires (groupe ZED), qui publie des extraits et films complets de productions documentaires internationales. Le film d'origine est une production ZED / France Télévisions de Jérôme Ségur.
Publie – prototype
Nómadas de la selva (Malasia, 1948): campamento de bambú, cerbatanas y balsas de un grupo semang
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1948 que sigue, a través de los ojos de Alune, hijo del jefe, a un grupo nómada de la selva malaya: el traslado del campamento, los refugios de bambú y hojas de palma, la recolección de ñames silvestres, la pesca colectiva, la fabricación de cerbatanas y dardos envenenados, y las balsas para bajar el río hasta el puesto de intercambio. (Fuente: descripción oficial de PeriscopeFilm.)
- Territorio
- Asia / Jungle de la péninsule malaise, Pahang (Malaisie)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Orang Asli (groupe semang)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « Nomads of the Jungle (Malaya) », série The Earth and Its Peoples, réal. Victor Jurgens, prod. Louis de Rochemont Associates (1948) — copie de la chaîne officielle PeriscopeFilm
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=48ecnyt01zw
- Fecha de adicion
- 07/09/2026
Creador original
Periscope Film LLC : l'un des plus grands fonds d'archives historiques des États-Unis (films militaires, de transport et éducatifs), qui numérise et publie ses bobines sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
El círculo del sol: los kainai (pies negros) de Alberta, entre el rancho y la Danza del Sol (NFB, 1960)
0 vista(s)Sin valorar
En 1960, el cineasta Colin Low (NFB) fue invitado a la gran reunión de los kainai, nación de la confederación de los pies negros, en el sur de Alberta. Preocupados por la desaparición de sus tradiciones, los ancianos permitieron filmar la Danza del Sol —el círculo de tipis, las ceremonias, los relatos del castor y del águila— para la memoria. La película sigue también la vida cotidiana de la reserva: el rancho, el marcado del ganado, el rodeo y los primeros pozos de petróleo, a través del joven Pete Standing Alone. En inglés.
- Territorio
- America del Norte / Réserve des Kainai (Blood Reserve), Stand Off, sud de l'Alberta, Canada
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Kainai (Blood), confédération des Pieds-Noirs (Blackfoot)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Colin Low / Office national du film du Canada (ONF/NFB), 1960
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OupTwCYDkDM
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Colin Low (1926-2016), cinéaste de l'Office national du film du Canada né en Alberta, a grandi près de la réserve des Kainai. « Circle of the Sun » (1960), tourné avec l'accord des aînés, est l'un des premiers films à documenter la Danse du Soleil ; il est diffusé par la chaîne YouTube officielle de l'ONF/NFB.
Publie – prototype
Wodaabe, la guerra bailando: el geerewol, gran ceremonia de los peul nómadas de Níger
1 vista(s)Sin valorar
Cada año, en el Sahel nigerino, miles de peul wodaabe nómadas se reúnen para el geerewol: durante siete días, dos linajes rivales se enfrentan con el canto y la danza como únicas armas, antes de separarse en paz. El documental de la etnomusicóloga Sandrine Loncke (Universidad París 8/CNRS, Point du Jour) sigue los preparativos —maquillajes amarillo y rojo, adornos de cauris—, las danzas yaake, los consejos de ancianos, los cantos nocturnos y el levantamiento del campamento. En francés.
- Territorio
- Africa / Azawagh, région de Tchintabaraden, Sahel, Niger
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Peuls wodaabe (Bororos)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sandrine Loncke (réalisation) / Point du Jour (production) / SLICE Peuples (diffusion)
- Idioma y subtitulos
- Français (paroles en fulfulde sous-titrées)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vOIkR5mAo2E
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Sandrine Loncke est ethnomusicologue (Université Paris 8 / CNRS), spécialiste des musiques peules du Sahel. Son documentaire sur la geerewol des Wodaabe, produit par Point du Jour et primé au festival Jean Rouch, est diffusé par SLICE Peuples, chaîne YouTube officielle de distribution documentaire.
Publie – prototype
Estrecho de Torres, 1898: las primeras imágenes filmadas de un pueblo (danzas con dari y fuego por fricción)
0 vista(s)Sin valorar
En 1898, el antropólogo de Cambridge Alfred Cort Haddon llevó una cámara al estrecho de Torres y rodó las primeras imágenes etnográficas de la historia. Tres cortos conservados muestran danzas ceremoniales con el tocado dari en la isla de Mer y el encendido del fuego por fricción. Un documento fundacional para la historia del cine y la memoria de los isleños. Copia de dominio público del National Film and Sound Archive of Australia.
- Territorio
- Oceania / Île de Mer (Murray Island), détroit de Torres, Queensland, Australie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Insulaires du détroit de Torres (Meriam)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Alfred Cort Haddon (expédition de Cambridge, 1898) / National Film and Sound Archive of Australia
- Idioma y subtitulos
- Film muet (cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=i6fcRdBW-Wg
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Alfred Cort Haddon (1855-1940), anthropologue de l'université de Cambridge, dirigea en 1898 l'expédition au détroit de Torres qui rapporta les premières images ethnographiques filmées au monde. Les bobines sont conservées par le National Film and Sound Archive of Australia (australianscreen) ; cette copie du domaine public est diffusée par la chaîne YouTube « Cinema in Public Domain ».
Publie – prototype
Tailandia, tierra del arroz (1957): una familia arrocera, de los khlongs a la cosecha (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Película educativa de 1957 (Encyclopedia Britannica) conservada por el Archivo Nacional de Cine de Tailandia: tras Bangkok y sus mercados flotantes, sigue a una familia arrocera de la llanura central por todo el ciclo del arroz: irrigación, arado con búfalos, trasplante, cosecha y transporte en barca hasta el molino y el puerto.
- Territorio
- Asia / Plaine centrale du Chao Phraya, Thaïlande (Bangkok en ouverture)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Thaïs (paysans riziculteurs de la plaine centrale)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopedia Britannica Films (1957) — conservé par les Archives nationales du film de Thaïlande (หอภาพยนตร์)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (notice bilingue thaï/anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K8JKPVPBQSg
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Archives nationales du film de Thaïlande (Film Archive, organisme public) : institution chargée de la conservation du patrimoine cinématographique thaïlandais ; chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La Canción de Ceilán (1934): peregrinación al Pico de Adán, vida aldeana y danzas kandianas
0 vista(s)Sin valorar
Documental clásico de Basil Wright (1934) en cuatro movimientos: la peregrinación budista al Pico de Adán, la vida aldeana cingalesa (construcción de casas, pesca en piragua, arroz), «las voces del comercio» (té, copra, barcos) y las danzas y tambores kandianos con ceremonia nocturna.
- Territorio
- Asia / Sri Lanka (ancien Ceylan) — pic d’Adam, villages, Kandy
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Cinghalais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Basil Wright (réal.), John Grierson (prod.), GPO Film Unit / Ceylon Tea Propaganda Board, 1934 — fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; textes anciens lus)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=pRjNj8LkH5s
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection de films de voyage et d'ethnographie 1900-1970, mise en ligne sur sa chaîne YouTube officielle ; le film original est du GPO Film Unit britannique.
Publie – prototype
Perú en los años 1940: la vida de una familia campesina quechua de los Andes (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de los años 1940 del fondo Huntley (Film 18694) sobre la vida agrícola de una familia quechua en los Andes peruanos: arado con bueyes, comidas familiares, hilado y tejido de lana, caravanas de llamas, pueblos de adobe y mercados andinos; abre con Lima y sitios incas.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cuzco (Pérou)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire des années 1940 — fonds Huntley Film Archives (Film 18694)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WtCINz_JSp0
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives : fonds britannique d'archives cinématographiques fondé dans les années 1980, spécialisé dans le film documentaire et amateur historique ; chaîne YouTube officielle du fonds.
Publie – prototype
Nueva Guinea en los años 1940: puentes de lianas, fuego por fricción y la vida de las Tierras Altas (película de archivo)
1 vista(s)Sin valorar
Documental Movietone de los años 1940 (Travel Film Archive): imágenes etnográficas raras de las Tierras Altas de Nueva Guinea — ritos funerarios, puentes colgantes de lianas, fuego por fricción, intercambios de sal durante las patrullas de preguerra — seguidas de las minas de oro de Bulolo, el caucho, la escuela, la guerra del Pacífico y la reconstrucción. Comentario de época colonial, a contextualizar.
- Territorio
- Oceania / Hautes Terres de Nouvelle-Guinée (point indicatif : Mount Hagen), Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Papous des Hautes Terres
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Movietone (années 1940) / Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Cj-jpXlW9QI
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection de films de voyage et d’actualités 1900-1970, numérisés et publiés sur sa chaîne YouTube officielle (chaîne déjà référencée sur le site). Film produit par Movietone (photographie Syd Wood), réf. TFA-3938.
Publie – prototype
La vida de un niño iban en Sarawak: la casa larga, el caucho y el río Rajang (película de 1970)
0 vista(s)Sin valorar
Película de 1970 del cineasta neerlandés Michael Rogge en el río Rajang, Sarawak: la vida diaria de un niño iban — viajes en piragua, la casa larga comunal, el trenzado de esteras y ratán, los ancianos tatuados, el trasplante del arroz, la sangría del caucho y el trueque en el puesto comercial del río.
- Territorio
- Asia / Fleuve Rajang, région de Kapit, Sarawak, Malaisie (Bornéo)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Ibans (Dayaks de la mer)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Michael Rogge (film personnel, 1970)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Ge3013xK7Nc
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
Michael Rogge (1929-2024), cinéaste-archiviste néerlandais : plus de 1 150 films personnels tournés en Asie et dans le Pacifique depuis les années 1940, publiés sur sa chaîne YouTube (chaîne déjà référencée sur le site pour « Les plongeuses ama »).
Publie – prototype
Zanzíbar 1961: dhows, clavo de olor y puertas talladas de la isla de las especias (archivo British Pathé)
0 vista(s)Sin valorar
Noticiario de British Pathé filmado en Zanzíbar en 1961: los dhows cargados de especias, la cosecha del clavo, el mercado, la platería martillada, el tallado de las famosas puertas de Stone Town, el palacio del sultán y la playa de Mangapwani.
- Territorio
- Africa / Zanzibar (Stone Town), Tanzanie
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Swahilis de Zanzibar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (actualités cinématographiques, 1961)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=7wJoNDr9ziM
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
British Pathé, société d’actualités cinématographiques britannique (1896-1976) ; son fonds de 85 000 films, considéré comme l’une des plus importantes archives d’actualités au monde, est publié intégralement sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Yucatán 1962: pueblos mayas, tortillas, tejido y cosecha del sisal (película de época)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película educativa de 1962 sigue a los descendientes de los mayas en Yucatán: casas con techo de palma, agua del pozo, tortillas y bebida de cacao, mercado, sombreros trenzados, alfarería y tejido, y el ciclo completo del sisal (henequén) hasta el puerto de Progreso. (Colección PeriscopeFilm.)
- Territorio
- America Central / Péninsule du Yucatán, Mexique (villages, Mérida, Progreso)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Mayas yucatèques
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film éducatif de Paul Louis Hoefler (image Willard C. Hahn), 1962 — fonds PeriscopeFilm
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Io6hoDDG3BQ
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
PeriscopeFilm : fonds d’archives privé qui numérise et met en ligne des films rares ou menacés (films éducatifs, industriels et militaires du XXe siècle).
Publie – prototype
Samoa 1949: constructores de fale, copra, taro y horno de piedras (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Rodada en 1949 por el NZ National Film Unit, la película muestra la vida cotidiana samoana: cestería, copra, la construcción de una iglesia dirigida por un maestro constructor que lleva los planos en la memoria, la ceremonia del kava, los cultivos de taro y del árbol del pan, el horno de piedras (umu) y las armaduras de los fale. (Archives New Zealand.)
- Territorio
- Oceania / Samoa occidentales (Upolu, région d’Apia et villages)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Zealand National Film Unit, 1949 (réal. Stanhope Andrews) — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), chants samoans
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=N_kUJQq_qgI
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
Archives New Zealand : institution nationale d’archives de Nouvelle-Zélande, qui conserve et met en ligne notamment les films du National Film Unit.
Publie – prototype
El bretón en el pueblo: los mayores del Trégor transmiten su lengua (archivo, 1978)
0 vista(s)Sin valorar
En 1978, el éxodo rural había vaciado las granjas del Trégor, en Bretaña. Jóvenes voluntarios ayudaban a los mayores en las labores agrícolas a cambio de lecciones de bretón. El reportaje, rodado en Plouzélambre, presenta también a la escritora Maria Prat y sus veladas bretonas. (Archivo INA / TF1.)
- Territorio
- Europa / Plouzélambre et Lannion, Trégor, Bretagne, France
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Bretons (Trégorrois)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TF1, émission « Télé troisième âge » (Jacqueline Tarta, 07/03/1978) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_k3ZJSMmPyk
- Fecha de adicion
- 03/09/2026
Creador original
INA Officiel : chaîne YouTube de l’Institut national de l’audiovisuel, qui conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises.
Publie – prototype
Ka Ke Ki Ku: un verano innu en La Romaine, de las canoas de corteza a la partida al internado (película de 1960)
1 vista(s)Sin valorar
Película de 1960 del ONF (Perrault y Bonnière): los innu de Unamenshipu y Pakuashipi construyen una treintena de canoas de corteza de abedul, pescan y acampan, celebran la procesión de la Asunción con la bendición de las canoas, antes de la partida de los niños al internado. Comentario de época, mirada externa señalada.
- Territorio
- America del Norte / Unamen Shipu (La Romaine) et Pakuashipi, Côte-Nord, Québec, Canada
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Innus (Montagnais)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ONF — Office national du film du Canada / Crawley Films (série « Au pays de Neufve-France »)
- Idioma y subtitulos
- Commentaire en français ; innu-aimun à l’image
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vxn780od_Ds
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF) est le producteur et distributeur public canadien, fondé en 1939. Sa chaîne YouTube officielle publie une grande partie de son fonds documentaire, dont la série « Au pays de Neufve-France » (1959-1960) de Pierre Perrault et René Bonnière, produite avec Crawley Films.
Publie – prototype
El altiplano maya k’iche’ hacia 1940: mercados de montaña, tejidos y aldeas (imágenes de época)
0 vista(s)Sin valorar
Película amateur rodada hacia 1940 en el altiplano de Guatemala, conservada por Periscope Film: ruinas de Utatlán, el mercado del viernes de San Francisco El Alto, trajes y tejidos tradicionales, fuentes de aldea, y el descenso al Río Dulce. Fuente: descripción de la cadena.
- Territorio
- America Central / Hautes terres du Guatemala (Utatlán, Zunil, San Francisco El Alto), puis Rio Dulce
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Mayas K’iche’ (et communautés mam voisines pour certains marchés)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Periscope Film (film amateur numérisé, cinéaste anonyme)
- Idioma y subtitulos
- Film muet avec intertitres en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=F8Rne2cUVR8
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d’archives américain qui sauvegarde et numérise des films d’époque (industriels, militaires, amateurs) depuis les années 2000. Sa chaîne YouTube officielle publie des milliers de films historiques restaurés, dont ce film de voyage au Guatemala tourné vers 1940.
Publie – prototype
Groenlandia en los años 1930: kayaks, caza de focas y trineos de perros (archivos mudos)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas de los años 1930 del fondo British Pathé: cazadores kalaallit en kayak entre los hielos, caza de focas, trineos de perros y casas de madera, un barco entre los icebergs. Fuente: notas de British Pathé.
- Territorio
- Artico / Côte ouest du Groenland (lieu exact non précisé par la source)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Kalaallit (Inuits du Groenland)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (fonds d'archives, rushes « unissued »)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans paroles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BagB8arK0_w
- Fecha de adicion
- 02/09/2026
Creador original
British Pathé est l'un des plus anciens fonds d'actualités filmées au monde (1910-1970). Sa chaîne YouTube officielle publie plus de 80 000 films historiques numérisés, dont des rushes non montés (« unissued ») comme celui-ci, tourné au Groenland dans les années 1930.
Publie – prototype
Porteadores sherpas del Himalaya: puentes de troncos, aldeas y senderos (archivo en color, 1973)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas en color de British Pathé (1973): la fila de porteadores sherpas cruzando puentes de troncos, aldeas de piedra con molinos de oración, cajas de expedición, yaks y cabras de carga por senderos en terrazas de Nepal.
- Territorio
- Asia / Moyenne montagne népalaise (itinéraire non précisé par la source)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Sherpas
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=YqZWCq4xE08
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Maison d'archives d'actualités cinématographiques britanniques (1896-1976). British Pathé publie ses fonds numérisés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Gente del atolón: los tokelauanos entre laguna, canoas y migración (película de 1970)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 1970 del National Film Unit neozelandés en Fakaofo, Tokelau: el consejo de ancianos, la tala del árbol más grande del atolón para una canoa, la pesca en la laguna, los ciclones y el dilema de la migración. Publicado por Archives New Zealand.
- Territorio
- Oceania / Atoll de Fakaofo, Tokelau (Pacifique sud)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tokelauans (Polynésiens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande) / Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (passages en tokelauan), sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=EXwiyqwO-ag
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Archives New Zealand, archives nationales néo-zélandaises, publie sur sa chaîne YouTube officielle les films du National Film Unit (1941-1990).
Publie – prototype
Kano, ciudad de tierra de los hausa: caravanas, murallas y revoque (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas de British Pathé (1949) en la ciudad vieja de Kano, Nigeria: caravanas de camellos, albañiles revocando fachadas de barro a mano, calles de mercado y la corte del emir. Documento excepcional de la arquitectura de tierra saheliana.
- Territorio
- Africa / Kano, nord du Nigéria (vieille ville)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Haoussa
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q4zok1NjNBU
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Maison d'archives d'actualités cinématographiques britanniques (1896-1976). British Pathé publie ses fonds numérisés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La comunidad mapuche en 1974: mercado, lana, rukas y kultrún (archivos USACH)
0 vista(s)Sin valorar
Registros en color filmados en 1974 en comunidades mapuche del sur de Chile, conservados por el Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago (USACH) y destinados a un documental que no se concretó: el mercado de verduras, el hilado de lana junto a la ruka, la platería y los textiles, el kultrún y la trutruka, las carretas de bueyes, la costa y grandes encuentros comunitarios a caballo.
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (région de Temuco), Chili — lieu exact non précisé par la source
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Archivo Patrimonial USACH (rushes de 1974, documentaire inachevé)
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (rushes) — mapudungun / espagnol à l’image
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nCz-c_kY_-Q
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
L’Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago de Chile (USACH) conserve et diffuse les fonds audiovisuels patrimoniaux de l’université. Ces rushes de 1974 sur les communautés mapuches devaient alimenter un documentaire qui n’a jamais été achevé. Réutilisation soumise à autorisation : archivopatrimonial@usach.cl.
Publie – prototype
Cabilia 1959: aldeas, mercado y gestos cotidianos (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión francesa de 1959 (RTF, archivos INA) sobre la Cabilia y sus aldeas encaramadas alrededor de Tizi Ouzou: mercado al aire libre, pastoreo de cabras, mujeres acarreando agua, construcción tradicional de una casa, el vigía de la aldea, juegos escolares y danza tradicional. Documento de época, con un comentario propio de su tiempo colonial.
- Territorio
- Africa / Tizi Ouzou et villages de Grande Kabylie, Algérie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kabyles (Berbères / Amazighs)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTF, « Voyage sans passeport » (1959) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lrjPRPcHkxg
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
Ina Voyages est une chaîne officielle de l’Institut national de l’audiovisuel (INA), qui conserve et diffuse les archives de la radio-télévision française. Ce reportage provient de l’émission « Voyage sans passeport » diffusée le 22 août 1959.
Publie – prototype
Las buceadoras ama de la isla de Hegura: la cosecha a pulmón (película de 1957)
0 vista(s)Sin valorar
Hacia 1957, el cineasta neerlandés Michael Rogge filmó la isla de Hegura, frente a Wajima (Japón), donde las ama — «mujeres del mar» — bucean a pulmón para recolectar abulones, mariscos y algas, una tradición femenina documentada desde hace más de mil años. Trajes de buceo, cubas de madera, la cosecha y la vida del pueblo, con una purificación sintoísta al final.
- Territorio
- Asia / Île de Hegura (Wajima, Ishikawa), Japon
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Ama (femmes de la mer)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Michael Rogge (films personnels, années 1950)
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (film muet d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=PtPIRnBSyt8
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
Michael Rogge (né en 1929), cinéaste néerlandais qui a vécu et filmé au Japon dans les années 1950 ; il numérise et publie lui-même ses films d’époque sur sa chaîne YouTube (plus de 1 000 clips). Images de source directe du documentariste.
Publie – prototype
Levantar el chum: una familia nenets monta su tienda de pieles de reno en la tundra
0 vista(s)Sin valorar
Película de observación sin comentario, rodada en invierno junto a una familia nenets, los últimos grandes pastores de renos del Norte siberiano. Tras la llegada del convoy de trineos tirados por renos, se muestra en orden cada etapa del montaje del chum: colocación del suelo de madera y la estufa sobre la nieve, izado de las pértigas hasta la corona, colocación de las cubiertas de piel de reno, nieve compactada contra la base para cortar el viento. Después se instala la vida: té en familia bajo la tienda y una jornada de ventisca partiendo leña y carne congelada con el hacha (fuente: notas de SLICE/ZED).
- Territorio
- Artico / Toundra du Grand Nord sibérien, district autonome de Iamalo-Nénétsie (Russie) — lieu exact non précisé
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Nenets (éleveurs de rennes nomades)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production ZED (France), images Benoît Ségur et Philippe Pothon — diffusé par la chaîne officielle SLICE
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (échanges en nenets/russe non traduits)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=uGYonoVALUU
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
SLICE : chaîne YouTube officielle diffusant des extraits de documentaires professionnels ; ZED : société de production documentaire française.
Publie – prototype
Crofters: la vida de una comunidad de las Tierras Altas de Escocia (película de 1944)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de 1944 rodado en las aldeas de crofters del noroeste de Sutherland (Sheigra, Polin, Oldshoremore). La película describe el sistema del crofting: pequeñas tenencias familiares ganadas al páramo, campos junto al mar, ovejas en pastos comunales. Recuerda las Clearances y las leyes que después protegieron a los crofters, y muestra el año de trabajo: reunión de las ovejas en la montaña, esquileo colectivo donde nadie queda de brazos cruzados, corte y volteo de la turba en familia, pesca de langosta, baños del ganado y venta de corderos (fuente: transcripción del vídeo).
- Territorio
- Europa / Côte nord-ouest du Sutherland, Highlands d'Écosse (Sheigra, Polin, Oldshoremore)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Crofters gaéliques des Highlands (communauté gaélophone d'Écosse)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire britannique de 1944, réal. Ralph Keene — mis en ligne par Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque ; communauté gaélophone)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Hm6os4YN15k
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
Travel Film Archive : collection d'archives de films de voyage et de documentaires tournés entre 1900 et 1970, chaîne YouTube officielle du fonds.
Publie – prototype
Milagro en la mesa: maíz, alfarería y espera de la lluvia entre los hopis (película de 1954)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1954 rodada en la Primera Mesa y en Keams Canyon, Arizona. Sigue a una familia hopi durante un verano de sequía: siembra profunda del maíz en la arena del desierto, largas horas de cuidado de los cultivos frente al viento, los cuervos y los gusanos, pastoreo de ovejas, acarreo de agua desde los manantiales, alfarería de las mujeres con arcilla de las mesas y cocción del pan piki. La película muestra también las danzas de la lluvia y una reunión con la agencia hopi sobre un plan de desarrollo del agua (fuente: notas de Periscope Film y capítulos del vídeo).
- Territorio
- America del Norte / Première Mesa et Keams Canyon, réserve hopi, Arizona (États-Unis)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Hopis
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- P. Lorillard Tobacco Company / réal. Alan Shilin, image Toge Fujihara (1954) — mis en ligne par Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hefOMd_k00Y
- Fecha de adicion
- 30/08/2026
Creador original
Periscope Film : fonds d'archives américain qui restaure des films historiques 16/35 mm et les publie gratuitement sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Nómadas de la taiga: una familia evenki y sus renos en Siberia (película de 1992)
0 vista(s)Sin valorar
Primera parte de la serie documental finlandesa “Taiga Nomads” (Jouko Aaltonen y Heimo Lappalainen, 1992), que sigue a tres generaciones de la familia evenki Armchemku, pastores nómadas de renos y cazadores al este del Yenisei, en Siberia central: montaje de la tienda cónica, renos de carga, caravanas de trineos, pesca bajo el hielo y vida cotidiana a lo largo de las estaciones.
- Territorio
- Asia / Évenkie, rive orientale du Ienisseï (kraï de Krasnoïarsk), Sibérie centrale, Russie
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Evenks (Évenks / Toungouses), famille Armchemku
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jouko Aaltonen & Heimo Lappalainen (Finlande, 1992) — « Taiga Nomads I: Hundreds of Homes »
- Idioma y subtitulos
- Evenk et russe, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KDIC4pvgXqU
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Film de Jouko Aaltonen et Heimo Lappalainen (Finlande, 1992), référencé par la NAFA Film Collection ; également distribué par Documentary Educational Resources. Hébergé ici sur la chaîne YouTube « anth », non officielle.
Publie – prototype
La Fiesta (The Feast): sellar una alianza entre los yanomami (imágenes de 1968)
0 vista(s)Sin valorar
Avance oficial del clásico “The Feast” (Timothy Asch y Napoleon Chagnon), filmado en 1968 entre los yanomami del Alto Orinoco, Venezuela. Pinturas corporales, danzas de invitación, diálogos cantados e intercambios de bienes crean y renuevan alianzas entre aldeas. Obra fundadora de la antropología visual, distribuida por Documentary Educational Resources.
- Territorio
- America del Sur / Haut-Orinoco, État d’Amazonas, Venezuela (village des Patanowä-teri)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Yanomami (Yanomamö)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Timothy Asch & Napoleon Chagnon (1970, images 1968) — distribué par Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais, dialogues en yanomami
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rWeZlq8q_xo
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondé par John Marshall et Timothy Asch, distribue depuis 1968 des films ethnographiques de référence (même fonds que les films John Marshall déjà présents sur le site).
Publie – prototype
Beduinos del desierto: campamento, tiendas negras, pan y café (película en color, años 1930)
1 vista(s)Sin valorar
Raras imágenes en color de los años 1930 sobre la vida cotidiana beduina, probablemente en Jordania o Arabia: patrulla en camello, la caravana en marcha, las mujeres montando las tiendas negras de pelo de cabra y haciendo pan, los hombres tostando y sirviendo el café. Fuente: canal oficial Huntley Film Archives (película n.º 1093679).
- Territorio
- Asia / Désert de Jordanie ou d’Arabie (lieu exact incertain)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Bédouins (tribus nomades chamelières)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (fonds d’archives britannique, film n° 1093679)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (musique d’accompagnement ajoutée)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QKhfwcsforM
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est un fonds d’archives britannique indépendant regroupant des dizaines de milliers de films documentaires tournés des années 1890 aux années 2020, mis en ligne à des fins éducatives.
Publie – prototype
Postes totémicos de Columbia Británica: aldeas haida y arte monumental (película de archivo, años 1930)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de los años 1930 rodada en Columbia Británica, incluida Haida Gwaii (entonces «islas de la Reina Carlota»). Aldeas costeras y sus postes totémicos: retratos de habitantes y de un tallador anciano, postes en pie, postes antiguos cubiertos por la vegetación en aldeas abandonadas, primeros planos de las figuras talladas y fachadas pintadas. Un registro filmado del arte monumental haida. Huntley Film Archives, película n.º 1087914.
- Territorio
- America del Norte / Haida Gwaii et côte nord-ouest de la Colombie-Britannique, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Haïda (et nations voisines de la côte nord-ouest)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fonds Huntley Film Archives (Londres), film n° 1087914 — opérateur d'origine non précisé par le fonds
- Idioma y subtitulos
- Anglais (film d'archives des années 1930)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=W13Ub0NkWAo
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est une cinémathèque britannique indépendante (Londres) conservant des dizaines de milliers de films documentaires, des années 1890 aux années 2020. Le fonds met ses films en ligne à des fins pédagogiques et gère les licences d'utilisation (film n° 1087914).
Publie – prototype
Los mbuti de la selva del Ituri: caza, recolección y trueque (película educativa, 1939)
0 vista(s)Sin valorar
Producción de Encyclopaedia Britannica Films de 1939, realizada con H.C. Raven (Museo Americano de Historia Natural), sobre el pueblo mbuti de la selva del Ituri, Congo. Chozas de hojas en forma de cúpula, flechas envenenadas, trampas, recolección de miel silvestre, tela de corteza batida y trueque de marfil por hierro y plátanos con los aldeanos vecinos. Narración de época, pero un registro valioso de gestos y saberes.
- Territorio
- Africa / Forêt de l'Ituri, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Mbuti (Bambuti)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven (American Museum of Natural History), 1939 — numérisation Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=M2NbFY1JdkQ
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives filmiques (Los Angeles) qui numérise et préserve des films historiques, industriels et éducatifs du XXe siècle. Le film original a été produit en 1939 par Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven de l'American Museum of Natural History.
Publie – prototype
Así era nuestro camino: la aldea yup'ik de Tununak construye su qasgiq (película yup'ik, años 1970)
0 vista(s)Sin valorar
En los años 1970, el cineasta yup'ik Andrew J. Chikoyak filmó a su propia comunidad de Tununak, Alaska. Ante el temor de que «nuestro camino se desvanece», los aldeanos construyen un qasgiq tradicional de turba como lugar donde los jóvenes aprenderán las costumbres de los ancestros. Secado de pescado, techo de turba, comida compartida y danzas con tambor. Conservada por los Alaska Film Archives, Universidad de Alaska Fairbanks.
- Territorio
- Artico / Tununak, île Nelson, Alaska (États-Unis)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Yup'ik
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Andrew J. Chikoyak (réalisateur yup'ik) — fonds Alaska Film Archives, University of Alaska Fairbanks (AAF-11578)
- Idioma y subtitulos
- Yup'ik et anglais (sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8ZmobTalnNI
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Les Alaska Film Archives (Elmer E. Rasmuson Library, University of Alaska Fairbanks) conservent et numérisent les films historiques de l'Alaska. Ce film 16 mm des années 1970 (collection Lower Kuskokwim School District) a été photographié, produit et réalisé par le cinéaste yup'ik Andrew J. Chikoyak, avec le soutien du National Endowment for the Arts, de l'Alaska State Council on the Arts et de l'Alaska Humanities Forum.
Publie – prototype
Kené, saber de líneas y formas: el arte de las mujeres shipibas (Costumbres, TV Perú, 2017)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la televisión pública peruana dedicado al kené, el arte gráfico de las mujeres shipibo-konibo del Ucayali. Sigue el trazo a mano alzada del diseño, el levantado y pulido de las tinajas, la recolección de cortezas para el tinte y el aprendizaje junto a las mayores. El kené está reconocido como patrimonio cultural de la nación desde 2008. Serie "Costumbres", emitida el 27 de junio de 2017.
- Territorio
- America del Sur / Ucayali, Amazonie péruvienne (Pucallpa, Yarinacocha)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TV Perú (Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú), série « Costumbres »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BpKJtnNkA9A
- Fecha de adicion
- 27/08/2026
Creador original
TV Perú est la chaîne de télévision publique péruvienne. « Costumbres » est son magazine documentaire consacré aux cultures et aux traditions des régions du pays.
Publie – prototype
Nomades bouriates de Sibérie vers 1920
0 vista(s)Sin valorar
Photographie d’archives du début du XXe siècle montrant des nomades bouriates traversant l’Irtych gelé près d’Omsk, en Sibérie occidentale, avec chevaux et traîneaux chargés. Les Bouriates, peuple d’origine mongole, pratiquaient un pastoralisme nomade adapté aux hivers extrêmes. Document en noir et blanc conservé et diffusé par la banque d’images LuckyCaravan Pictures (fonds « The Archivist »).
- Territorio
- Asia / Sibérie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Bouriates
- Derechos
- Licencia comercial (fuente de pago)
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Foto
- Lien externe (URL)
- https://luckycaravan.pictures/shop/archives/buryat-nomads-crossing-the-frozen-irtysh-river-in-omsk-russia-in-the-early-20th-century/
- Fecha de adicion
- 27/08/2026
Publie – prototype
El altiplano aymara: vivir en el altiplano boliviano (película de 1944)
2 vista(s)Sin valorar
Documental de 1944 del cineasta estadounidense Julien Bryan dedicado al altiplano de Bolivia y a los descendientes de los antiguos pueblos andinos que viven en el «techo del mundo occidental». La película muestra la vida cotidiana de los aymara del altiplano, alrededor de La Paz y del lago Titicaca: cultivos de altura, rebaños de llamas, mercados y preparación de alimentos. Un testimonio filmado poco común de la región en los años 1940. Fuente: descripción oficial del canal The Travel Film Archive.
- Territorio
- America del Sur / Altiplano bolivien, région de La Paz et du lac Titicaca, Bolivie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Aymara
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Julien Bryan (documentariste américain), 1944 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4QS-3t0OXq0
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds d'archives regroupant films de voyage, éducatifs et documentaires tournés entre 1900 et 1970 ; chaîne YouTube officielle « travelfilmarchive ».
Publie – prototype
Tahere Tikitiki: la construcción de una gran canoa maorí (1974)
0 vista(s)Sin valorar
Por orden de la reina maorí, Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu, los hombres del marae de Tūrangawaewae (Ngāruawāhia) construyeron una «waka taua», una canoa de guerra. Diseñada y tallada bajo la dirección del anciano y maestro tallador Piri Poutapu (MBE), su construcción llevó 18 meses. Esta película, única en su género, sigue la construcción desde la tala de los árboles hasta la botadura, al ritmo de las estaciones y de la vida del marae. Fuente: ficha oficial de Archives New Zealand (descripción de YouTube).
- Territorio
- Oceania / Tūrangawaewae Marae, Ngāruawāhia, Waikato, Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Māori (Waikato-Tainui)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande), 1974 — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BGlJvzScog8
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
Archives New Zealand : archives nationales néo-zélandaises, dépositaires des films du National Film Unit ; chaîne YouTube officielle « Archives New Zealand ».
Publie – prototype
La trashumancia de un pastor del Vercors (archivos INA, 1971)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto de un documental de la ORTF emitido el 22 de septiembre de 1971 en el programa «Provinciales», dedicado a la trashumancia. Robert, pastor del Vercors, expresa su apego a sus animales, que considera más sinceros y fieles que los hombres, y confía la vida sencilla con la que sueña. Un testimonio de época sobre el pastoreo alpino; la trashumancia está inscrita en el patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO. Fuente: ficha oficial del INA (descripción de YouTube).
- Territorio
- Europa / Massif du Vercors, Alpes françaises, France
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bergers du Vercors (communauté pastorale alpine)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- ORTF, émission « Provinciales » (22/09/1971) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=epJre9moNbU
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
INA (Institut national de l'audiovisuel) : établissement public français dépositaire des archives de la radio et de la télévision françaises, chaîne YouTube officielle « INA Officiel ».
Publie – prototype
Tehuantepec, México, 1943: la vida de los zapotecas del Istmo
0 vista(s)Sin valorar
Cortometraje de viaje filmado en 1943 en el Istmo de Tehuantepec (Oaxaca, México), en el corazón del país zapoteca, narrado por la actriz Linda Darnell. La película muestra la vida cotidiana de la comunidad, donde las mujeres « tehuanas » ocupan un lugar central, sobre todo en los mercados y la economía local, y son famosas por sus trajes bordados y sus tocados.
- Territorio
- America Central / Santo Domingo Tehuantepec, isthme de Tehuantepec, État d’Oaxaca, Mexique
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Zapotèques de l’isthme (dont les femmes « Tehuanas »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Court métrage de voyage de 1943, conservé et diffusé par The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration de Linda Darnell), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lVUiP0ZdO7Y
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage et d’actualités (1900-1970), chaîne YouTube officielle du fonds, déjà utilisée pour d’autres fiches du site (Pérou 1958).
Publie – prototype
Islas de Aran, Irlanda, 1929: ganado embarcado en curraghs hacia el vapor de Galway
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes filmadas en 1929 en las islas de Aran, frente a Galway, que muestran una destreza isleña notable: el ganado es conducido a la playa, atado a un curragh (barca tradicional de lona alquitranada) y remolcado a nado hasta el vapor que lo lleva a Galway. También se ven los isleños en la playa de Inisheer, la travesía en vapor y una danza con música tradicional en Inishmore. Las imágenes originales, mudas y en blanco y negro, fueron coloreadas y sonorizadas por el canal Glamourdaze.
- Territorio
- Europa / Îles d’Aran (Inisheer et Inishmore), comté de Galway, Irlande
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Insulaires d’Aran (communauté gaélophone du Gaeltacht irlandais)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Actualités filmées de 1929 (fonds d’origine non précisé) ; restauration par la chaîne Glamourdaze
- Idioma y subtitulos
- Sans narration (film muet d’origine, sonorisé à la restauration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=jmBbY1LQFeg
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
Glamourdaze : chaîne spécialisée dans la restauration (colorisation, upscaling, sonorisation) de films d’archives des années 1900-1950.
Publie – prototype
Los cazadores de caribú: crees y ojibwas del norte de Manitoba (película de 1951)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película de archivo de 1951, producida por el National Film Board de Canadá, sigue a familias cree y ojibwa del norte de Manitoba en su vida seminómada marcada por las migraciones del caribú, su principal fuente de alimento. La cámara acompaña a los cazadores y sus tiros de perros por el bosque y la tundra, y muestra también la caza con trampas de animales más pequeños.
- Territorio
- America del Norte / Nord du Manitoba, Canada (région de Brochet / lac Reindeer)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Cris et Ojibwés / Saulteaux
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB), prod. Tom Daly, 1951
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration de John Drainie), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=o8O3j58KOoE
- Fecha de adicion
- 25/08/2026
Creador original
Film produit par l'Office national du film du Canada (ONF/NFB, 1951). La chaîne YouTube qui l'héberge (« Wood Ridge ») est une chaîne tierce ; la version officielle du film est visible gratuitement sur nfb.ca.
Publie – prototype
Para que sobreviva la lengua nakota
2 vista(s)Sin valorar
«Cuando no conoces ni tu lengua ni tu cultura, no sabes quién eres», afirma Armand McArthur, de 69 años, una de las últimas personas que habla nakota con fluidez en la banda Pheasant Rump, al sur de Saskatchewan. Dirigido por Louise BigEagle para la Oficina Nacional de Cine de Canadá, este cortometraje documental lo acompaña mientras enseña su lengua a los niños de su comunidad, en el territorio del Tratado n.º 4. La película muestra en qué consiste realmente transmitir una lengua: palabras, pero también una relación con el territorio, con los mayores y con uno mismo. Las lenguas indígenas de América del Norte están entre las más amenazadas del planeta, y la investigación en salud pública demuestra que su vitalidad es uno de los factores mejor correlacionados con el bienestar de los jóvenes de esas comunidades.
- Territorio
- America del Norte / Bande Pheasant Rump Nakota, territoire du Traité no 4, sud de la Saskatchewan, Canada
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Nakotas (Assiniboines) — bande Pheasant Rump
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada — réalisation Louise BigEagle (2021)
- Idioma y subtitulos
- français et nakota
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QP_EEP-Jv84
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF) est le producteur public de films documentaires et d'animation du Canada, fondé en 1939. Il porte depuis 2017 un plan d'action autochtone et diffuse gratuitement ses films sur onf.ca et sur sa chaîne officielle YouTube. Le film est réalisé par Louise BigEagle.
Publie – prototype
El equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari (imágenes de 1951-1953)
1 vista(s)Sin valorar
Filmadas entre 1951 y 1953 por John Marshall, pionero del cine etnográfico, estas imágenes muestran en detalle el equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari: cada pieza del arco y del carcaj, su fabricación y su uso, desde la recolección de materiales hasta la preparación de las flechas envenenadas. Extracto oficial del fondo Marshall.
- Territorio
- Africa / Région de Nyae Nyae (Tsumkwe), désert du Kalahari, Namibie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ju/'hoansi (San, autrefois appelés « !Kung »)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- John Marshall (tournage 1951-1953), montage Frank Galvin, dir. Lorna Marshall — fonds Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; à confirmer au visionnage) ; pas de sous-titres français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QQJRw-LvxU8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondée en 1968 avec John Marshall, est le distributeur historique du cinéma ethnographique (films Marshall, Gardner, Asch). Organisation à but non lucratif, elle diffuse des extraits officiels sur sa chaîne YouTube (41 700 abonnés).
Publie – prototype
Perú: el pueblo quechua de los Andes (película educativa, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película educativa de 1958 documenta la vida quechua en los altos Andes peruanos, alrededor de Cusco: agricultura de montaña heredada de los incas (papas, maíz, terrazas), pastoreo de llamas y alpacas, trabajo de la lana, mercados andinos y vida de los pueblos. Un testimonio de época sobre la economía campesina andina.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechuas (descendants des Incas)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film éducatif américain de 1958 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; doublage automatique français disponible sur YouTube
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=HY5wumCH_h8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive rassemble et numérise des films de voyage et d'ethnographie tournés entre 1900 et 1970. Sa chaîne YouTube officielle (313 000 abonnés) diffuse ces archives ; les images sont licenciables via archivefarms.com. Chaîne déjà utilisée pour les fiches Aïnous et Lacandons.
Publie – prototype
Los navajos (diné): tejido, orfebrería y vida del hogan (película de 1939)
0 vista(s)Sin valorar
Filmado en 1939 para Encyclopaedia Britannica Films, este documental sigue a una joven pareja navajo en su vida cotidiana: pastoreo de ovejas, cosecha de maíz, hilado y tejido de alfombras, orfebrería en plata, danza tradicional, construcción del hogan y ceremonia de boda. Un valioso documento de época sobre los saberes textiles navajos.
- Territorio
- America del Norte / Réserve navajo, région des Four Corners (Arizona / Nouveau-Mexique), États-Unis
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Navajos (Diné)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films (1939) — fonds Periscope Film (film n° 47594)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; pas de sous-titres français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZBbvtAw4l9M
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
Periscope Film LLC collecte, numérise et préserve des films d'archives rares sur pellicule 35, 16 et 8 mm. C'est l'une des plus grandes collections indépendantes de films historiques des États-Unis, diffusée sur sa chaîne YouTube officielle (900 000 abonnés).
Publie – prototype
Nómadas del sur de Marruecos: campamentos, caravana y cuscús (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental de 1949, filmado por Richard Leacock, sigue a una familia de nómadas pastores en los márgenes saharianos del sur de Marruecos: el ordeño de camellas, el acarreo de agua, la molienda de cebada, la preparación del cuscús y del pan sobre piedras calientes, el desmontaje de las tiendas y la caravana. Muestra también la escuela coránica, el oasis, el riego medido con un reloj de agua y la cosecha de dátiles.
- Territorio
- Africa / Sud marocain, marges sahariennes près de l’Atlas, Maroc
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tribus nomades pastorales du Sud marocain
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Louis de Rochemont Associates (1949), réal. John Ferno, image Richard Leacock — fonds Periscope Film (film n° 61664)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IZzsat-ft1A
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Periscope Film restaure et diffuse gratuitement des films d’archives depuis plus de dix ans (chaîne officielle, fonds déjà utilisé sur le site). Film original : Louis de Rochemont Associates, réalisé par John Ferno et filmé par Richard Leacock, futur pionnier du cinéma direct.
Publie – prototype
Un nuevo día en Samoa: consejos de jefes y vida de las aldeas (archivo, 1959)
0 vista(s)Sin valorar
Filmada en 1959 por el National Film Unit de Nueva Zelanda, esta película de archivo muestra un día en las aldeas de Samoa Occidental en vísperas de la independencia: el consejo tradicional de los matai (jefes), la escuela, mujeres techando una casa, las exportaciones de copra, cacao y plátanos, y una gran ceremonia en Mulinu’u. Samoa Occidental fue el primer territorio en fideicomiso de la ONU en lograr el autogobierno interno, antes de la independencia de 1962.
- Territorio
- Oceania / Samoa occidentales (Apia / Mulinu’u), Samoa
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Samoans
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit (Nouvelle-Zélande) — fonds Archives New Zealand
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=v7xdpBm7h7k
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Archives New Zealand, institution nationale d’archives de Nouvelle-Zélande, conserve et diffuse les films du National Film Unit (1941-1990), l’unité cinématographique de l’État néo-zélandais. Chaîne officielle déjà utilisée pour la fiche māori de 1945.
Publie – prototype
Los Urus: vivir sobre la totora del lago Titicaca (Jorge Ruiz, 1951)
0 vista(s)Sin valorar
Considerada la primera película etnográfica realizada en América Latina, «Los Urus» documenta la vida cotidiana de los urus del lago Titicaca: la pesca, la caza de aves y la construcción de balsas y viviendas de totora. Jorge Ruiz filmó a los últimos hablantes de la lengua uru, herederos de una de las culturas más antiguas de los Andes. El Smithsonian le otorgó la Medalla del Bicentenario James Smithson (2006) por su obra pionera de antropología visual.
- Territorio
- America del Sur / Lac Titicaca (secteur du río Desaguadero), Bolivie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Uru (Urus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jorge Ruiz (Bolivie) — chaîne « Jorge Ruiz – Latin American Classic Films »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire, à confirmer au visionnage)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vderifBEbbs
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Jorge Ruiz (1924-2012), documentariste bolivien, pionnier de l'anthropologie visuelle en Amérique latine, médaille James Smithson du Bicentenaire (Smithsonian, 2006). Chaîne YouTube dédiée à la diffusion de son œuvre (vraisemblablement tenue par ses ayants droit).
Publie – prototype
Éric Julien: lo que los kogis de la Sierra Nevada tienen que decirnos (entrevista Sismique, 2024)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El geógrafo francés Éric Julien, curado por los kogis tras un edema pulmonar a 4.400 m, recoge treinta años de convivencia con este pueblo de la Sierra Nevada de Santa Marta: el territorio pensado como un cuerpo vivo, la educación por la experiencia, los ritos de paso y una forma de decidir en la que la ausencia de mujeres descalifica la decisión misma. Advertencia: es una palabra transmitida — un occidental que habla de los kogis, no los kogis hablando de sí mismos.
- Territorio
- America del Sur / Sierra Nevada de Santa Marta, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Kogi (Kágaba)
- Naturaleza del video
- Entrevista
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sismique
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J4fNT5u7Fg8
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Publie – prototype
Rabinal Achí: el teatro bailado maya achí de Guatemala (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Drama dinástico maya del siglo XV, el Rabinal Achí es uno de los escasos testimonios vivos de las tradiciones teatrales prehispánicas. Representado cada año en Rabinal (Baja Verapaz, Guatemala) durante la fiesta de San Pablo, relata en cuatro actos el conflicto entre dos príncipes, el Rabinal Achí y el K'iche Achí, mediante danzas con máscaras, música y relato en lengua achí. Los portadores de las máscaras y de los papeles transmiten esta tradición de generación en generación, con una dimensión ritual ligada a los antepasados. El Rabinal Achí fue proclamado obra maestra (2005) e inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO (2008). Fuente: descripción oficial de la UNESCO.
- Territorio
- America Central / Rabinal, Baja Verapaz (Guatemala)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Maya achi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (patrimoine culturel immatériel), chaîne officielle UNESCO en français
- Idioma y subtitulos
- Français (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qA0B9hECKtY
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO en français. L'UNESCO documente les éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par des films courts validés avec les communautés et les États parties. Le Rabinal Achí a été inscrit sur la Liste représentative en 2008 (proclamé chef-d'œuvre en 2005).
Publie – prototype
El palabrero wayuu: resolver los conflictos con la palabra (archivos de la TV colombiana)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El sistema normativo wayuu es el conjunto de principios, procedimientos y ritos que regulan la conducta social y espiritual de la comunidad guajira (Colombia). Se aplica a través de la institución del pütchipü'üi o palabrero: un mediador que resuelve los conflictos entre clanes matrilineales mediante la palabra y la compensación, sin violencia. La UNESCO inscribió este sistema en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010. Fragmento de la serie documental «La Guajira del Palabrero» de Doménico Restrepo Gómez, conservada por Señal Memoria, el archivo de la radiotelevisión pública colombiana (RTVC).
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Wayuu
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « La Guajira del Palabrero » (Doménico Restrepo Gómez) — fonds Señal Memoria / RTVC (code catalogue DV-263410)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNe9zkXnSuo
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Señal Memoria est le fonds d'archives audiovisuelles de RTVC, la radiotélévision publique colombienne. Sa chaîne officielle diffuse des extraits documentés du patrimoine télévisuel et radiophonique de la Colombie. Le clip est tiré de la série « La Guajira del Palabrero » de Doménico Restrepo Gómez, producteur né à Maicao (La Guajira), auteur de « Letras de mujer wayuu » (2009) et de la série « Akumaja » (2011).
Publie – prototype
Los toda de los montes Nilgiri: búfalos sagrados y vida pastoral (archivos Doordarshan)
0 vista(s)Sin valorar
Los toda son una pequeña comunidad pastoral de la aislada meseta de los Nilgiri (Tamil Nadu, India del Sur), de lengua dravídica, cuya cultura se remontaría al siglo III a.C. Su economía tradicional se basa en la cría de búfalos de agua: los productos lácteos, junto con los cereales, forman la base de su alimentación, y la lechería cumple un papel económico y ritual. Este documental de la serie «Tribes of India» (archivos de la televisión pública india Doordarshan) muestra el hábitat típico de las aldeas (mund), el cuidado del rebaño y la vida cotidiana. Fuente: descripción oficial de Prasar Bharati Archives.
- Territorio
- Asia / Plateau des Nilgiri, Tamil Nadu (Inde du Sud)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Toda
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Doordarshan (télévision publique indienne), série « Tribes of India » — mise en ligne par Prasar Bharati Archives
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=58Yo-LmRfJQ
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Prasar Bharati Archives est la chaîne officielle des archives de l'audiovisuel public indien (Prasar Bharati : Doordarshan et All India Radio). Elle conserve et diffuse les émissions patrimoniales de la télévision indienne, dont la série documentaire « Tribes of India » consacrée aux peuples autochtones de l'Inde.
Publie – prototype
Los masái frente al volcán Ol Doinyo Lengai: agua para los rebaños (archivo, 1967)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de archivo filmado en 1967 en torno al volcán Ol Doinyo Lengai — la « Montaña de Dios » de los masái — tras una erupción. Vistas aéreas del volcán y de las llanuras del norte de Tanzania, pastores masái con sus ovejas y vacas, pastos destruidos por la erupción. El ganado bebe de bidones de agua transportados en burro desde una fuente a más de 150 km.
- Territorio
- Africa / Ol Doinyo Lengaï, nord de la Tanzanie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (reportage d’actualités, FILM ID 3192.08, 1967)
- Idioma y subtitulos
- Muet / son non vérifié (négatif original Pathé) — à confirmer au visionnage
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=A-u8SHt-p4s
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
British Pathé, l’une des plus anciennes maisons d’actualités filmées (1896-1976), a mis en ligne ses 85 000 films sur sa chaîne YouTube officielle. Fonds de référence pour les images d’archives du XXe siècle.
Publie – prototype
Lhasa 1936-1940: las películas de la misión Gould en el Tíbet (fondo BFI)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto de las películas filmadas por la misión británica de Sir Basil Gould durante dos estancias en Lhasa, en 1936 y 1940 — el año de la ceremonia de entronización del 14.º dalái lama, entonces de cuatro años. El BFI describe estas bobinas como una de las colecciones fílmicas más importantes del Tíbet anterior a 1950. Vida cotidiana, ceremonias oficiales y una secuencia de mujeres tibetanas jugando a los dardos.
- Territorio
- Asia / Lhassa, Tibet
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Tibétains
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- BFI National Archive — films de Sir Basil Gould, caméraman Frederick Spencer Chapman (extrait lié au documentaire BBC/BFI « The Lost World of Tibet », 2008)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (montage BFI ; sous-titres automatiques disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_Xswu4SHixA
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
Le BFI (British Film Institute) conserve l’une des plus grandes archives cinématographiques au monde. Sa chaîne YouTube officielle publie des extraits restaurés de son fonds national, dont les films du Tibet d’avant 1950.
Publie – prototype
Ulán Bator y la vida en la ger: Mongolia en 1968 (archivos British Pathé)
0 vista(s)Sin valorar
Material de archivo filmado en 1968 en Ulán Bator. Barrios de gers con cercados, templos budistas, una danza folclórica en el Teatro Nacional y el interior de una ger donde una mujer en traje tradicional cocina en la estufa central. Un documento raro sobre la ger como hábitat vivo en plena capital.
- Territorio
- Asia / Oulan-Bator, Mongolie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Mongols (Khalkha)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (fonds d’archives, matériel non monté « Mongolia Today », 1968)
- Idioma y subtitulos
- Muet / sans commentaire monté (rushes) — à confirmer au visionnage
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=NFgEExJg-Kw
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
British Pathé, l’une des plus anciennes maisons d’actualités filmées (1896-1976), a mis en ligne ses 85 000 films sur sa chaîne YouTube officielle. Fonds de référence pour les images d’archives du XXe siècle.
Publie – prototype
Los pastores de renos chukchis de Chukotka (1957)
0 vista(s)Sin valorar
Secuencia de noticiario soviético de 1957, conservada por British Pathé, que muestra a pastores de renos chukchis en una zona costera remota de Chukotka, en el Lejano Oriente ruso. Se ve la costa rocosa con hielos, un gran rebaño de renos y a dos pastores que inspeccionan y tratan a los animales. La cría de renos es el corazón de la vida chukchi desde hace siglos: alimento, vestido y transporte.
- Territorio
- Artico / Côte de la Tchoukotka, Extrême-Orient russe
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Tchouktches
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (rushes d'actualités soviétiques, FILM ID 2566.16)
- Idioma y subtitulos
- Quasi muet (son au début seulement)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ij39B_UTpsY
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
British Pathé est l'une des plus anciennes maisons d'actualités filmées au monde (1896-1978) ; ses 85 000 films numérisés constituent une archive de référence sur le XXe siècle.
Publie – prototype
Piraguas y aldeas isleñas de Madang: la costa de Nueva Guinea en los años 1930
0 vista(s)Sin valorar
Película amateur de comienzos de los años 1930 que documenta una visita a una pequeña isla frente a Madang, en la costa noreste de Nueva Guinea. Muestra a los habitantes, sus aldeas y sobre todo sus embarcaciones: piraguas y veleros tradicionales que conectaban las islas. Hacia el 3:35 aparecen veleros tradicionales no identificados, quizá piraguas massim. Testimonio raro de la vida marítima melanesia antes de la Segunda Guerra Mundial.
- Territorio
- Oceania / Île au large de Madang, Papouasie-Nouvelle-Guinée
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Peuples côtiers et insulaires de la province de Madang
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Periscope Film LLC (film n° 31460, film amateur d'époque)
- Idioma y subtitulos
- Muet (film amateur d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JoL1BbvdR2w
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Periscope Film LLC est une archive américaine indépendante qui restaure et diffuse des films historiques « orphelins » : documentaires, films industriels, actualités et films amateurs.
Publie – prototype
Las terrazas de arroz de Banaue: el país ifugao en los años 1950
0 vista(s)Sin valorar
Imágenes de archivo de los años 1950 que muestran las terrazas de arroz de Banaue, en la Cordillera central de Luzón (Filipinas). Esculpidas hace unos dos mil años por el pueblo ifugao e irrigadas por canales que bajan de los bosques de altura, son llamadas la octava maravilla del mundo. Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1995.
- Territorio
- Asia / Banaue, province d'Ifugao, Luçon, Philippines
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Ifugao
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Huntley Film Archives (film n° 90270)
- Idioma y subtitulos
- Sans dialogue (images d'archives)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BOzf4B7N1aY
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Huntley Film Archives est une maison d'archives cinématographiques indépendante fondée à Londres, qui conserve et diffuse des films documentaires, industriels et amateurs depuis 1896.
Publie – prototype
Un pueblo yagua a orillas del Amazonas (archivos Smithsonian, ca. 1974)
0 vista(s)Sin valorar
Clip mudo de archivo (ca. 1974) de los Human Studies Film Archives del Smithsonian que muestra un pueblo yagua a orillas del río Amazonas, cerca de Iquitos (Perú): viviendas ribereñas y vida cotidiana.
- Territorio
- America del Sur / Rive de l'Amazone, région d'Iquitos, Loreto, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Yagua
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Human Studies Film Archives, Smithsonian Institution (fonds Hal et Halla Linker)
- Idioma y subtitulos
- muet (sans paroles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IxUd-i431Hw
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Archives du film en sciences humaines de la Smithsonian Institution ; images tournées par Hal et Halla Linker pour la série TV « Three Passports to Adventure » (années 1970).
Publie – prototype
La gente de Dipper: vivir del lago y del bosque entre los dene (NFB, 1966)
0 vista(s)Sin valorar
Documental del NFB (1966) sobre la comunidad chipewyan (dene) de Dipper Lake, en el norte de Saskatchewan: pesca, caza y un fuerte sentido comunitario donde lo nuevo convive con lo tradicional.
- Territorio
- America del Norte / Dipper Lake, rivière Churchill, nord de la Saskatchewan, Canada
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Dénés (Chipewyan / Dënesųłı̨né)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF/NFB)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Uakv6JFJ-TQ
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Producteur public canadien fondé en 1939 ; réalisation Richard Gilbert et Jack Ofield (1966). Chaîne YouTube officielle du NFB.
Publie – prototype
El mercado de invierno de Jokkmokk: encuentro anual de los sami (archivo, 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Noticiario de febrero de 1950 sobre el mercado de invierno de Jokkmokk, en la Laponia sueca: encuentro anual sami celebrado desde 1605, con trineos de renos, intercambios y artesanía.
- Territorio
- Europa / Jokkmokk, Laponie suédoise (Norrbotten), Suède
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Sami
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Movietone (fonds AP Archive)
- Idioma y subtitulos
- anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=34–TOA4r10
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Actualités cinématographiques britanniques (1929-1979) ; fonds préservé et diffusé par AP Archive, chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La cosmovisión andina de los kallawayas: curanderos itinerantes de Bolivia (UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Este filme de la UNESCO presenta la cosmovisión andina de los kallawayas, curanderos itinerantes de la región de Bautista Saavedra, al norte de La Paz (Bolivia), de raíces preincaicas. Su medicina se basa en un profundo conocimiento de la farmacopea vegetal, animal y mineral de los Andes y en saberes rituales transmitidos de generación en generación. Inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008. (Fuentes: UNESCO, ich.unesco.org.)
- Territorio
- America del Sur / Province Bautista Saavedra (Charazani, Curva), nord de La Paz, Bolivie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Kallawaya
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film de candidature pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (élément proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008) ; chaîne YouTube officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (version anglaise UNESCO ; doublages automatiques YouTube disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=h3SDWjYtQyc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'UNESCO est l'agence des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; sa chaîne YouTube officielle diffuse notamment les films de candidature des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Los pescadores wagenia del río Congo (archivos Smithsonian, ca. 1975)
0 vista(s)Sin valorar
Este breve clip de archivo (ca. 1975), conservado por los Human Studies Film Archives del Smithsonian, muestra la pesca de los wagenia en el río Congo, cerca de Kisangani: enormes andamios de madera anclados en las rocas de los rápidos, con grandes nasas cónicas que atrapan los peces en la corriente. Esta pesquería colectiva se transmite de generación en generación dentro de los clanes. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Chutes Wagenia (chutes Boyoma), fleuve Congo, près de Kisangani, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Wagenia (Wagenya / Bagenia), pêcheurs du fleuve Congo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait de « Congo River Adventure » (vers 1975), tourné pour la série télévisée de voyage « Three Passports to Adventure » de Hal, Halla et David Linker ; conservé et diffusé par les Human Studies Film Archives (Smithsonian Institution), chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=eM5c5NeFwOk
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives (HSFA), rattachées au Musée national d'histoire naturelle du Smithsonian, conservent plus de 8 millions de pieds de pellicule documentant les cultures du monde ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits de ces fonds historiques.
Publie – prototype
La piedra viviente: la escultura inuit y la leyenda del espíritu del mar (NFB, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental del NFB (1958), nominado al Óscar, muestra la inspiración detrás de la escultura inuit: liberar la imagen que el artista ve aprisionada en la piedra. Rodado entre los inuit de Kinngait (Cape Dorset), gira en torno a una antigua leyenda sobre la talla de un espíritu del mar para traer alimento a un campamento hambriento, uniendo la supervivencia cotidiana, el arte y el respeto de las leyes naturales. Dirigido por John Feeney. (Fuentes: NFB.)
- Territorio
- Artico / Kinngait (Cape Dorset), Nunavut, Canada (lieu de tournage d'après la notice ONF ; point indicatif)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Inuits de Kinngait (Cape Dorset)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation John Feeney, 1958 ; diffusé sur la chaîne YouTube officielle NFB (mise en ligne 28/01/2010)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; sous-titres YouTube non disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K3R_7huyvy0
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires et d'animations, fondé en 1939. Ce film de 1958, réalisé par John Feeney, a été nommé à l'Oscar du meilleur court métrage documentaire en 1959.
Publie – prototype
La falla de Bandiagara: el hábitat dogón visto desde el cielo (fondo INA, 2007)
0 vista(s)Sin valorar
Estas imágenes del fondo INA (tomas aéreas rodadas el 1 de noviembre de 2007 para la película « Home ») sobrevuelan la falla de Bandiagara, en el país dogón (Malí), sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La pared está salpicada de cuevas donde los tellem, predecesores de los dogon, erigieron graneros, sepulturas y lugares de culto; hoy los dogon construyen sus aldeas y graneros de mijo al pie del acantilado. (Fuente: INA.)
- Territorio
- Africa / Falaise de Bandiagara, pays dogon, région de Mopti, Mali (plaine du Séno-Gondo)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Dogon (et Tellem, leurs prédécesseurs dans les grottes de la falaise)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Rushes du film « Home » (2007) conservés et diffusés par l'INA — chaîne YouTube officielle Ina Voyages
- Idioma y subtitulos
- Rushes sans commentaire (images aériennes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=T5mc2MdcYEg
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et valorise les archives audiovisuelles françaises ; sa chaîne officielle Ina Voyages diffuse des documents et rushes de voyage issus de ses fonds.
Publie – prototype
La aldea maorí de Whakarewarewa: vivir con los géiseres (archivo, 1945)
0 vista(s)Sin valorar
Este filme de archivo de 1945, producido por el National Film Unit neozelandés y conservado por Archives New Zealand, muestra cómo los maoríes de la aldea de Whakarewarewa (Rotorua) utilizan los géiseres y las fuentes termales de su territorio geotérmico: cocción de alimentos en las pozas de agua caliente, lavado y baños en los estanques naturales. La segunda parte sigue a un grupo de cantos y danzas en traje tradicional, presentado por la célebre guía Rangi. (Fuente: Archives New Zealand.)
- Territorio
- Oceania / Village de Whakarewarewa, Rotorua, Île du Nord, Nouvelle-Zélande
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Māori (iwi Te Arawa, hapū Tūhourangi / Ngāti Wāhiao)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- National Film Unit de Nouvelle-Zélande (1945) ; film conservé et diffusé par Archives New Zealand — chaîne YouTube officielle
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque) ; chants en māori
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1tpT6YUOESc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Archives New Zealand conserve les archives du gouvernement néo-zélandais, dont les films du National Film Unit (1941-1989) ; sa chaîne YouTube officielle diffuse ces fonds numérisés.
Publie – prototype
Los herero de Ngamiland: rebaño, leche y vida del clan (archivos Smithsonian, 1953)
0 vista(s)Sin valorar
Este extracto de un filme etnográfico rodado en 1953 por el antropólogo Gordon D. Gibson muestra la vida cotidiana de los herero (ovaherero) de Ngamiland, Botsuana: construcción de casas, conducción, abrevado y ordeño del rebaño, elaboración de mantequilla, talla de madera y molienda de harina. Documenta también el papel de los sacerdotes del clan, con el ritual diario de degustación de la leche, los homenajes a los antepasados y los cantos y danzas. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Ngamiland (région du Nord-Ouest, autour de Maun et du delta de l'Okavango), Botswana (repère indicatif : Maun)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Herero (Ovaherero), peuple bantou pasteur
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film ethnographique de l'anthropologue Gordon D. Gibson (Smithsonian), 1953 ; extrait diffusé par les Human Studies Film Archives — chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (film monté et commenté)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TckEnRndmXM
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution conservent plus de 8 millions de pieds de films ethnographiques ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits documentés des collections.
Publie – prototype
Los guna de las islas de San Blas: aldeas insulares, vela y molas (archivos Smithsonian, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Este breve clip de archivo de 1958, conservado en los Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution, muestra la vida de los guna (kuna) en el archipiélago de San Blas (Guna Yala, Panamá): las aldeas sobre islas coralinas, una canoa de vela tradicional, un pozo de agua dulce, y las molas — textiles emblemáticos del vestido femenino guna — y los adornos. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- America Central / Archipel de San Blas, comarque de Guna Yala, Panama (repère indicatif)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Guna (Kuna), peuple autochtone de Guna Yala
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait du travelogue « Rainbow Lands of Central America » de Thayer Soule (1958), conservé aux Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution ; diffusé par la chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Film muet (extrait sans commentaire ; description en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tqRrdIBYHfQ
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution conservent plus de 8 millions de pieds de films ethnographiques ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits documentés des collections.
Publie – prototype
« Grass »: la gran trashumancia de los bakhtiari de Irán (archivo, 1925)
0 vista(s)Sin valorar
« Grass: A Nation's Battle for Life » (1925) es uno de los primeros documentales etnográficos de la historia del cine. Sigue a un grupo bakhtiari, pueblo nómada lur de Persia (actual Irán), en su trashumancia estacional: decenas de miles de personas y sus inmensos rebaños cruzan el río Karun en balsas de pieles infladas y franquean descalzos los puertos nevados del Zard Kuh hacia los pastos de verano. Filmado por Merian C. Cooper y Ernest Schoedsack con la periodista Marguerite Harrison. (Fuentes: Periscope Film; Library of Congress.)
- Territorio
- Asia / Monts Zagros (massif du Zard Kuh) et rivière Karun, Iran (ex-Perse) ; repère indicatif du parcours de migration
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Bakhtiari (peuple nomade lur d'Iran)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack, avec Marguerite Harrison (1925, distribution Paramount) ; copie numérisée et diffusée par Periscope Film (chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Film muet (intertitres en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=0fVftguHwFc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films institutionnels, éducatifs et documentaires du XXe siècle, diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
La canoa de corteza de César: un saber atikamekw (NFB, 1971)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental del NFB rodado en 1971 muestra, sin comentarios, a César Newashish, de 67 años, de la comunidad atikamekw de Manawan (Quebec), construyendo una canoa de corteza de abedul según el método ancestral: elige el abedul, levanta la corteza, la cose con raíces de pícea, forma las cuadernas de cedro y sella la canoa. Solo se utilizan materiales del bosque, de principio a fin. Un documento de referencia sobre un saber en vías de desaparición. (Fuente: NFB.)
- Territorio
- America del Norte / Réserve atikamekw de Manawan, Haute-Mauricie, Québec, Canada
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Atikamekw (nation Atikamekw Nehirowisiw)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Bernard Gosselin, 1971 ; diffusé sur la chaîne YouTube officielle de l'ONF
- Idioma y subtitulos
- Film sans paroles (intertitres en atikamekw, français et anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=VRFCxxAKafc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur et distributeur public canadien de documentaires, fondé en 1939 ; sa chaîne YouTube officielle diffuse des documentaires patrimoniaux, dont plusieurs films majeurs sur les Premières Nations. Ce film de 1971 a été réalisé par Bernard Gosselin.
Publie – prototype
Polynésie Française : le trésor des navigateurs
0 vista(s)Sin valorar
Il y a 5000 ans, le Pacifique fut le lieu d'échanges et d'explorations de populations venues du sud est asiatique. Grâce à leurs pirogues munies de balanciers et de voiles pouvant remonter au "près du vent", ces hommes ont pu mener une exploration systématique des îles du Pacifique.
- Territorio
- Oceania / polynésie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Maori
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA proposé
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- France TV
- Idioma y subtitulos
- Francais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sR0XsMxIj8g
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Réalisateur de documentaires pendant prés de 30 ans, j’ai travaillé pour les grandes chaines de TV sur des grands documentaires d’aventure, de découverte ou animalier. Mon activité actuelle est plus tournée vers les nouveaux médias, et internet. Je travaille sur ces nouveaux supports dans les domaines institutionnel, artistique ou de la communication J’habite à proximité immédiate d’Avignon (84) et vous propose de réaliser vos projets de films « clés en main ». Conception (cahier des charges, scénario), réalisation (tournage, montage) et diffusion : internet HD, téléphonie mobile ou sur écran haute définition.
Publie – prototype
Historia Patagonica de Luz y Piedra
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Documental rodado íntegramente en la provincia de Neuquén (Patagonia argentina) y declarado de interés cultural por dicha provincia. La obra vincula el arte rupestre milenario —la cueva Epullán Grande, ocupada desde hace unos 10.000 años, y el sitio de Colomichicó, con 860 bloques grabados en 16 hectáreas, un conjunto sin parangón en Sudamérica— con las constelaciones y los relatos de los pueblos Günün a Küna y Mapuche. Estas pinturas constituyen verdaderos archivos: «son nuestros libros», la memoria colectiva inscrita en la roca, que se lee como un reflejo del cielo estrellado. Es una invitación a reconocer estas culturas milenarias como parte de la Historia, y a recuperar la memoria volviendo la mirada hacia las estrellas.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Günün a Küna et Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA proposé
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Franco A. Ojeda y Octavio Yain Romero
- Quien produjo el video?
- Franco y Octavio
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_1md68KHv30
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Octavio Yain Romero est professeur et licencié en Arts Audiovisuels (orientation Réalisation) de la Faculté des Arts de l'Université Nationale de La Plata (UNLP). C'est un réalisateur complet : scénariste, réalisateur, producteur, directeur de la photographie, cadreur et monteur. Il a participé en tant que monteur à La Chispa (2013). Sur Fidel Niño Valiente (2020), il a été assistant réalisateur et cadreur ; cette coproduction argentino-paraguayenne a eu sa préavant-première au Marché du Film de Cannes 2020, a remporté le prix « Leonardo Favio » au Festival International de Bolívar, a bénéficié du soutien de l'INCAA et est disponible sur Cine.ar. Sur Historia patagónica de luz y piedra (2023), il a assuré la coréalisation, la coproduction, la direction de la photographie, le scénario et la caméra. Le court métrage a remporté le 1er appel à projets de l'ENCINE, l'organisme cinématographique de Neuquén, pour son développement. Le film a reçu le Prix de la Critique « María Alejandra Rómoli » au Festival REC et a obtenu des mentions dans la Compétition Fédérale et celle des RAD Documentalistas (La Plata, 2024). Sur El Necio (2024), il a été assistant réalisateur, directeur de la photographie et cadreur, avec le soutien de l'INCAA. Il a également travaillé sur des projets de la Commission Provinciale pour la Mémoire : Caminos de Justicia (2019), El Viaje (2020) et Haroldo, un ejercicio de memoria (2022). Le long métrage Historia patagónica de luz y piedra, actuellement en développement, a remporté le Concours Fédéral Raymundo Gleyzer 2024/2025 (INCAA), pour la région Patagonie. Il poursuit actuellement un Doctorat en Arts à la Faculté des Arts de l'UNLP.
Publie – prototype
Con los lacandones de Chiapas: algodón, balché y tortillas (archivo de TV, 1960)
0 vista(s)Sin valorar
Episodio de TV de 1960 que sigue al explorador Don Rathlin durante dos semanas con los lacandones, pueblo maya de la selva de Chiapas, cerca del río Usumacinta: cultivo y tejido del algodón, preparación del balché (bebida fermentada tradicional), elaboración de tortillas, caracoles de río como manjar y cantos tradicionales. Mirada de época a contextualizar.
- Territorio
- America Central / Forêt Lacandone, Chiapas / bassin du río Usumacinta, Mexique (point indicatif : Nahá)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Lacandons (Hach Winik), descendants des Mayas
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Épisode « Savage Flame » de la série TV « True Adventure » (1960), produit par Gene McCabe et Gerald Pearce, présenté par Bill Burrud ; numérisé et diffusé par Periscope Film (chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire TV d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=hIGUB1nN8QU
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives américain qui restaure et numérise des films institutionnels, éducatifs et télévisés du XXe siècle, diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Aborígenes de la Tierra de Arnhem: vida cotidiana y transmisión (archivo, ca. 1950)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de archivo rodado hacia 1950 en la Tierra de Arnhem (norte de Australia), que sigue la vida cotidiana de una comunidad aborigen, con especial atención a los niños: juegos junto al agua, aprendizaje por imitación de los mayores y un niño pintando un símbolo de cazador. Comentario de época a contextualizar.
- Territorio
- Oceania / Terre d'Arnhem, Territoire du Nord, Australie (lieu exact non précisé)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Aborigènes d'Australie de la terre d'Arnhem (peuples Yolŋu)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film documentaire vers 1950, présenté par Ray Forrest, diffusé par The Travel Film Archive (chaîne YouTube officielle travelfilmarchive)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=UJ9tGC8fMVc
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive est un fonds d'archives regroupant des films de voyage et d'ethnographie tournés entre 1900 et les années 1970, numérisés et diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Los ainus de Japón: danza, ceremonia y tatuajes (película de archivo, 1913)
0 vista(s)Sin valorar
Una de las películas más antiguas conservadas sobre los ainus, pueblo indígena de Hokkaidō, preservada por el BFI National Archive (1913). Muestra danzas tradicionales, una ceremonia de bebida y el tatuaje en forma de bigote que llevaban las mujeres casadas. Un testimonio filmado rarísimo, con una mirada de época a contextualizar.
- Territorio
- Asia / Hokkaidō, Japon (lieu de tournage exact non précisé)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Aïnous
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film anonyme de 1913, conservé par le BFI National Archive (chaîne YouTube officielle du BFI)
- Idioma y subtitulos
- Film muet de 1913 (notice et cartons en anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=S5ey_C8hhH8
- Fecha de adicion
- 03/08/2026
Creador original
Le BFI (British Film Institute) conserve l'une des plus grandes archives de films au monde ; sa chaîne YouTube officielle diffuse des trésors restaurés du BFI National Archive, dont ce film de 1913 sur les Aïnous.
Publie – prototype
Tuareg del Sáhara: ritos de paso, boda y caravana de la sal (archivos, 1948)
0 vista(s)3/5 con 1 voto
Esta película de archivo de 1948 muestra escenas de la vida tuareg en el Sáhara: el paso de un joven a la edad adulta, festividades de boda y una caravana de dromedarios transportando la sal a través del desierto. La caravana de la sal ilustra la economía caravanera tuareg, un sistema de intercambios que conectaba los oasis con los mercados sahelianos. Un documento fílmico poco común sobre el modo de vida nómada tuareg a mediados del siglo XX, difundido por The Travel Film Archive. La mirada es la de una película de viajes de la época, que debe situarse en su contexto colonial.
- Territorio
- Africa / Afrique / Sahara central (repère indicatif : région de Tamanrasset, Algérie ; lieu exact non précisé)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (Kel Tamasheq)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de voyage de 1948, diffusé par The Travel Film Archive (chaîne YouTube officielle travelfilmarchive)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire de film de voyage d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JTbYYk56uQo
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive est un fonds d’archives regroupant des films de voyage et d’ethnographie tournés entre 1900 et les années 1970, numérisés et diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Pastores de renos en Laponia: la reunión del rebaño sami (archivos, 1972)
0 vista(s)Sin valorar
Esta bobina de archivo de British Pathé (1972) sigue a pastores samis de Laponia que parten a esquí, acompañados de sus perros, a reunir su rebaño de renos. Se ven cientos de renos corriendo por la tundra nevada, su conducción hacia un corral y el trabajo en torno al rebaño. La secuencia muestra también a una pareja de ancianos fabricando objetos a partir del reno, ilustrando la artesanía ligada a esta cría. Un testimonio filmado del modo de vida de los pastores samis a comienzos de los años setenta.
- Territorio
- Europa / Europe / Laponie (nord de la Fennoscandie ; lieu exact non précisé par Pathé)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Samis
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé, 1972 (chaîne YouTube officielle British Pathé)
- Idioma y subtitulos
- Images d’archives Pathé ; commentaire en anglais le cas échéant
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lhI6573DRiE
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
British Pathé est l’un des plus grands fonds d’archives filmées au monde : environ 85 000 films tournés entre 1896 et 1984, issus des actualités cinématographiques Pathé britanniques, aujourd’hui intégralement disponibles sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Están en tierra india: los mohawks de Akwesasne defienden sus derechos (NFB, 1969)
0 vista(s)4/5 con 1 voto
Este documental de archivo del National Film Board de Canadá muestra la manifestación de 1969 de los mohawks de Akwesasne, que bloquearon el puente internacional entre Canadá y Estados Unidos cerca de Cornwall (Ontario). Protestaban contra los aranceles impuestos a sus bienes, invocando el derecho de libre paso garantizado por el Tratado de Jay (1794). Dirigida por Michael Kanentakeron Mitchell, cineasta mohawk, la película documenta desde dentro la confrontación con la policía y la organización colectiva de la comunidad. Es una de las primeras películas militantes indígenas, producida por el «Indian Film Crew» del NFB.
- Territorio
- America del Norte / Amérique du Nord / Akwesasne, pont international de Cornwall (Ontario / Québec / État de New York)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Mohawks (Kanien’kehá:ka) d’Akwesasne
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Michael Kanentakeron Mitchell, 1969
- Idioma y subtitulos
- Anglais (avec passages en mohawk)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=URpZwAuvxjQ
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires, fondé en 1939. Ce film de 1969 a été réalisé par Michael Kanentakeron Mitchell, cinéaste mohawk d’Akwesasne (futur grand chef du Conseil mohawk d’Akwesasne), au sein de l’« Indian Film Crew », première équipe de cinéastes autochtones de l’ONF.
Publie – prototype
¿Cómo cruzaban los navegantes polinesios el Pacífico?
0 vista(s)Sin valorar
Esta animación de TED-Ed explica cómo, durante miles de años, los navegantes polinesios realizaron travesías de varios miles de kilómetros por el Pacífico —un océano que cubre más de 160 millones de km²— sin ningún instrumento moderno. Describe la lectura del Sol, la Luna, las estrellas, el oleaje y las corrientes para mantener el rumbo. Evoca también la construcción comunitaria de las canoas, que reunía a navegantes, constructores y sacerdotes. Por último, detalla técnicas avanzadas como el uso de la Cruz del Sur para estimar el sur y la observación de las nubes para detectar tierra.
- Territorio
- Oceania / Océan Pacifique, départ évoqué depuis Hawaï
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Polynésiens (navigateurs du Pacifique, dont Hawaïens)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TED-Ed — leçon d’Alan Tamayose et Shantell De Silva (2017)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres multilingues, dont français, via TED-Ed)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=m8bDCaPhOek
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
TED-Ed est la branche éducative de TED : des leçons animées courtes, écrites par des enseignants et illustrées par des animateurs professionnels. Cette leçon (2017) a été écrite par Alan Tamayose et Shantell De Silva.
Publie – prototype
El subak balinés: gestionar el agua en común desde hace mil años
0 vista(s)3/5 con 1 voto
Este documental presenta el subak, el sistema cooperativo balinés de gestión del agua y de riego de los arrozales, con más de mil años de antigüedad. Muestra cómo este mecanismo democrático y sostenible permite a las comunidades locales gestionar la ecología de los arrozales en terrazas a escala de cuencas hidrográficas enteras, haciendo de los balineses unos de los arroceros más productivos de Indonesia. La película subraya que este sistema funciona sin combustibles fósiles ni maquinaria pesada, y recuerda su inscripción en el Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2012. Alerta, por último, sobre las amenazas actuales: nuevas prácticas agrícolas y una presión turística creciente.
- Territorio
- Asia / Bali, Indonésie (rizières en terrasses, dont le site de Jatiluwih)
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Balinais
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Future of Food Journal (revue Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society), production Florian Doerr, tourné à Bali en 2014
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://vimeo.com/98035926
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
Future of Food: Journal on Food, Agriculture and Society est une revue scientifique consacrée à l’alimentation et à l’agriculture durables. Ce film, produit par Florian Doerr, a été tourné à Bali (Indonésie) en 2014.
Publie – prototype
Construir un iglú: la arquitectura de nieve de los inuit
0 vista(s)Sin valorar
Este clásico cortometraje del National Film Board de Canadá (1949) muestra cómo construir un iglú con la nieve y un cuchillo como únicos materiales. Dos hombres inuit del Gran Norte canadiense eligen el lugar, cortan y colocan los bloques de nieve y acondicionan la entrada: el refugio queda terminado en hora y media. El comentario explica cómo el calor interior y el viento exterior cimentan los bloques entre sí. Al caer el corto día de invierno, los dos constructores instalan sus pieles de caribú en el interior, seguros de pasar una noche confortable en pleno frío ártico.
- Territorio
- Artico / Grand Nord canadien (actuel Nunavut), Canada
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Inuit
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Office national du film du Canada (ONF / NFB), réalisation Douglas Wilkinson, 1949
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=K3pd-wxNEKQ
- Fecha de adicion
- 01/08/2026
Creador original
L’Office national du film du Canada (ONF / NFB) est le producteur public canadien de documentaires et d’animations, fondé en 1939. Ce film de 1949 a été réalisé par Douglas Wilkinson dans le Grand Nord canadien.
Publie – prototype
Selk'nam: los últimos guerreros del fin del mundo (documental)
1 vista(s)Sin valorar
Documental de 14 minutos dedicado a los selk'nam (ona) de Tierra del Fuego, que recorre el conjunto de su cultura: origen y etimología del nombre, territorio y organización social en clanes (haruwen), hábitat, creencias y ritos de iniciación —entre ellos la ceremonia del Hain—, vestimenta, alimentación de cazadores-recolectores y herramientas. Los últimos capítulos abordan el genocidio de finales del siglo XIX en Tierra del Fuego, la llegada de los misioneros y la expedición de Julio Popper. En español (canal Mente de Siglos, 2023).
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Chili / Argentine)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « Mente de Siglos » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hHV9WIjMdc
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Publie – prototype
El genocidio olvidado de los selk'nam (Tierra del Fuego) — HALC en breve
1 vista(s)Sin valorar
Breve vídeo pedagógico que repasa la historia del genocidio de los selk'nam (también llamados ona), pueblo nómada de Tierra del Fuego, diezmado por los colonos ganaderos y los buscadores de oro a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Un recordatorio documentado de una página poco conocida de la historia de la Patagonia, esencial para la memoria y la transmisión. Fuentes citadas: Histoire & Civilisations n.º 87, Libération.
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Argentine / Chili)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « HALC – Histoire à la carte » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Français (pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rslXJhEeCDY
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Creador original
Publie – prototype
Las cuevas de las manos
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Un sitio de pinturas rupestres atribuido, según las fuentes locales, al pueblo tehuelche, en la Patagonia argentina.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tehuelches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- Source Vimeo
- Idioma y subtitulos
- Francais
- Lien externe (URL)
- https://vimeo.com/287922620
- Fecha de adicion
- 05/07/2026
Publie – prototype
Los mapuches, Chiuquillihuin cerca de Junín de los Andes, Argentina
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Cinco minutos de inmersión en una aldea mapuche, pueblo indígena de América del Sur. Su escuela, su artesanía, su jerarquía.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / Junin de los Andes/Chiuquillihuin
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Mapuches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- chris Nahon
- Idioma y subtitulos
- Francais / espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tVQ8vJaZ-3Q
- Fecha de adicion
- 05/07/2026