Africa
Page continentale a documenter.
- Regions.
- Communautes.
- Ressources.
Clasificacion de datos
Ressources liees au territoire Afrique
Publie – prototype
La raíz amarga: el mato oput, la justicia acholi que reconcilia a verdugos y víctimas del LRA (Uganda)
0 vista(s)Sin valorar
Secuestrados de niños por el LRA, los excomandantes Richard Odong y Sunday Otto piden el mato oput, el ritual acholi de reconciliación: confesión ante los ancianos, búsqueda de las familias de las víctimas, compensación negociada entre clanes y la bebida amarga compartida que sella el perdón. La serie «Witness» de Al Jazeera English sigue todo el proceso (2011).
- Territorio
- Africa / Acholiland — Gulu et région de Pajule, nord de l’Ouganda
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Acholi
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série documentaire « Witness » (2011)
- Idioma y subtitulos
- anglais (témoignages en acholi, sous-titres anglais incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oPYXdTL-j_I
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
Al Jazeera English est la chaîne internationale anglophone du réseau Al Jazeera (Doha), chaîne YouTube officielle vérifiée. « Witness » est sa série documentaire dédiée aux histoires humaines à travers le monde ; « Bitter Root » y a été diffusé en 2011-2012 (page dédiée sur aljazeera.com).
Publie – prototype
El lubugo, tela de corteza de Buganda: de la higuera mutuba al tejido (documental, Uganda)
0 vista(s)Sin valorar
La fabricación de la tela de corteza « lubugo » entre los Baganda de Uganda, inscrita por la UNESCO en el patrimonio cultural inmaterial desde 2008. La película sigue paso a paso a un maestro artesano: extracción de la corteza de la higuera mutuba sin talar el árbol, protección del tronco desnudo, cocción al vapor y largo martillado hasta el color pardo rojizo característico. Tela antaño real y ritual, hoy también fuente de creación contemporánea. Producción documentada: película de Doreen Namatovu (CoCuDi Center), Universidad Makerere × Shenkar College, 2022.
- Territorio
- Africa / Royaume du Buganda, région de Masaka, Ouganda
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Baganda
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Doreen Namatovu — CoCuDi Center / Université Makerere × Shenkar College, soutien African Studies Gallery (2022)
- Idioma y subtitulos
- Luganda et anglais, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=U6jfB9SWRLU
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
CoCuDi Center (Community Culture Development Initiative), centre culturel ougandais. Film réalisé par Doreen Namatovu dans le cadre d'un atelier entre l'Université Makerere (Kampala) et le Shenkar College, avec le soutien de l'African Studies Gallery ; artisans Bukenya Katamiila, Ssamula Peter et Luwemba Anolysious, conseil scientifique Dr Venny Nakazibwe (Makerere).
Publie – prototype
En el corazón del Kankurang: la iniciación mandinga en Mbour (reportaje 2STV)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión senegalesa 2STV (2026) en los barrios mandingas de Mbour: los ancianos sobre el origen del guardián enmascarado Kankurang (PCI UNESCO 2008), las reglas del campamento de iniciación, las vigilias nocturnas, los testimonios de los iniciados y la salida de la máscara entre la multitud.
- Territorio
- Africa / Mbour, région de Thiès, Sénégal (quartiers mandingues, camps de Doudou Sikunda et Diakhao)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Mandingues (Sénégal / Gambie)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- 2STV (télévision sénégalaise), magazine « Visage de Terroirs »
- Idioma y subtitulos
- français (passages en wolof / mandingue)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=p9BjBobATCo
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de la 2STV, télévision nationale privée sénégalaise ; « Visage de Terroirs » est son magazine consacré aux terroirs et traditions du Sénégal.
Publie – prototype
« Zaï Wã Yaa Tiim, el zaï es una solución »: hoyos, compost y lluvia para reverdecer el Sahel (Ciné Yam, Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de transmisión realizado por Ciné Yam para la Asociación Zoramb Naagtaaba (AZN) de Guiè, Burkina Faso, sobre el zaï, la técnica saheliana que resucita los suelos endurecidos y degradados. Campesinas y campesinos mossi de la Meseta Central muestran la cadena completa de una temporada de zaï: segar y recoger la paja, producir estiércol y compost, cavar desde el final de la cosecha los hoyos al tresbolillo — con lección en pizarra —, llenarlos de compost esperando la lluvia, sembrar y escardar el mijo hasta los graneros llenos. Los mayores recuerdan el redescubrimiento de la técnica y la satisfacción de las cosechas recuperadas incluso en mala temporada: cada hoyo concentra agua y fertilidad al pie de la planta y devuelve el suelo muerto al cultivo.
- Territorio
- Africa / Guiè et villages voisins, province d'Oubritenga, Plateau-Central, Burkina Faso
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Communautés paysannes mossi du Plateau-Central burkinabè
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ciné Yam pour l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba, Guiè), diffusion « Parlons Agriculture ! » — « libre de droit » selon la description
- Idioma y subtitulos
- Version française (tournage en mooré doublé/sous-titré)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4L-aTnaoPps
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Ciné Yam est l'unité de cinéma de transmission liée à l'AZN (Association Zoramb Naagtaaba) de Guiè, Burkina Faso (réseau Terre Verte / ferme pilote de Guiè) ; la chaîne « Parlons Agriculture ! » diffuse le film en VF avec la mention « libre de droit ».
Publie – prototype
Los sangomas de Sudáfrica: huesos adivinatorios, plantas y ancestros al cuidado de la salud mental
0 vista(s)Sin valorar
En Sudáfrica, los sangomas curan desde hace siglos el cuerpo y el espíritu con plantas (muthi), rituales y la guía de los ancestros, consultada echando los huesos. Durante mucho tiempo denigrados como "brujos", hoy los psicólogos sudafricanos los consideran aliados esenciales en un país con grave escasez de terapeutas. El reportaje sigue a tres sanadores: la consulta adivinatoria, el mercado de plantas medicinales, la recolección junto a los ríos, la preparación de remedios, las ofrendas al fuego y los baños rituales bajo la cascada, y el diálogo naciente entre sanadores y clínicas.
- Territorio
- Africa / Le Cap et ses environs (townships, montagne et littoral du Cap-Occidental), Afrique du Sud
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Guérisseurs traditionnels des peuples nguni d'Afrique du Sud (zoulou, xhosa) — sangomas (amagqirha / izangoma)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Al Jazeera English — série MINDSET, épisode 5, présenté par Drew Ambrose ; mis en ligne le 25/01/2024
- Idioma y subtitulos
- anglais (reportage) ; passages en langues locales sous-titrés anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OwHQ6w_a2zg
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Al Jazeera English, chaîne d'information internationale ; série documentaire MINDSET consacrée à la santé mentale dans le monde (présentateur : Drew Ambrose).
Publie – prototype
La gacaca: juzgar el genocidio sobre la hierba de las colinas, la justicia comunitaria de Ruanda
0 vista(s)Sin valorar
La gacaca ("la hierba" en kinyarwanda) es la institución judicial tradicional de las colinas ruandesas: la comunidad se sienta sobre la hierba para escuchar a demandantes, acusados y testigos, y jueces íntegros elegidos por la aldea, los inyangamugayo, arbitran. Tras el genocidio de los tutsis de 1994, Ruanda reactivó esta justicia de proximidad para juzgar a los cientos de miles de acusados que los tribunales ordinarios no podían absorber. Rodada en 2009 en el sur del país, la película muestra una audiencia completa: la asamblea al aire libre, el interrogatorio del acusado, los testimonios, la confesión y la petición de perdón, y la palabra de los supervivientes y de la policía sobre la reconciliación.
- Territorio
- Africa / Province du Sud, Rwanda (lieu exact de l'audience non précisé par la source — point indicatif : Huye/Butare)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Communautés des collines du Rwanda (Banyarwanda) ; juges inyangamugayo élus par la communauté
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Journeyman Pictures (Londres) — film de Bengt Nilsson, tourné en octobre 2009, mis en ligne le 02/07/2010
- Idioma y subtitulos
- anglais (commentaire) ; témoignages en kinyarwanda sous-titrés anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=LiDea-PNoyw
- Fecha de adicion
- 10/10/2026
Creador original
Journeyman Pictures, distributeur indépendant de documentaires basé à Londres ; film du journaliste suédois Bengt Nilsson (2009).
Publie – prototype
Los medidores de agua de las foggaras del Tuat y Tidikelt: compartir el agua del desierto (Argelia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En los oasis del Tuat y el Tidikelt, el agua viene de las foggaras: galerías subterráneas que drenan la capa freática por gravedad hasta los palmerales, donde un peine repartidor la divide entre los canales de cada familia. La película del CNRPAH sigue a los kiyalin al-ma, los medidores de agua de los ksur: la medición de las partes con una placa de orificios calibrados, los cálculos y registros del reparto en 24 unidades, las reuniones de los derechohabientes y el mantenimiento colectivo de galerías y acequias. Figuras clave de la comunidad, los medidores escasean: el elemento fue inscrito en 2018 en la Lista de salvaguardia urgente de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Oasis du Touat, du Gourara et du Tidikelt, wilaya d’Adrar, Sahara algérien
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communautés des ksour du Touat-Tidikelt (kiyalin al-ma, « mesureurs d’eau »)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (chaîne YouTube officielle) — film © CNRPAH 2015, réal. Dahmane Ouzid, commentaire Rachid Bellil ; mis en ligne le 19/11/2018
- Idioma y subtitulos
- Arabe (témoignages), commentaire et sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=COpmRTtksPs
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture ; films officiels du patrimoine culturel immatériel. Élément « Savoirs et savoir-faire des mesureurs d’eau des foggaras du Touat et du Tidikelt », dossier 01274, Liste de sauvegarde urgente 2018 ; film du CNRPAH (Alger).
Publie – prototype
Las alfareras de Sejnane: la arcilla en manos de las mujeres (Túnez, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En Sejnane, en el noroeste de Túnez, las mujeres modelan sin torno cerámicas de barro para la casa: utensilios de cocina, muñecas y figuras de animales. La película sigue toda la cadena: extracción de la arcilla en el bosque, transporte, triturado, amasado, modelado, engobe blanco, decoración con jugo de hojas de lentisco, cocción a fuego abierto y venta al borde de la carretera. Las niñas aprenden de sus madres. Inscrito por la UNESCO en 2018.
- Territorio
- Africa / Sejnane, gouvernorat de Bizerte, nord-ouest de la Tunisie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Femmes potières de Sejnane (tradition rurale d’héritage berbère/amazigh)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de candidature UNESCO — © Association de sauvegarde de l'environnement à Sejnane, 2017, avec le soutien du ministère des Affaires culturelles et de l'Institut national du patrimoine
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire et sous-titres incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=a8YKG50WR3M
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; films officiels des éléments du patrimoine culturel immatériel (dossier 01406, inscrit en 2018)
Publie – prototype
Fundir hierro en África: los herreros mossi de Dablo reavivan el horno (Burkina Faso)
0 vista(s)Sin valorar
En mayo de 2005, los ancianos de una familia de herreros mossi de Dablo (Burkina Faso) reavivaron, para la cámara de Christopher Roy, una fundición de hierro que la región no practicaba desde hacía unos cincuenta años. La película sigue el proceso completo: carbón vegetal, extracción del mineral y del fundente, construcción del horno con arcilla de termitero, sacrificios, la fundición y la forja de la herramienta. Una demostración presentada explícitamente como recreación cultural.
- Territorio
- Africa / Dablo, province du Sanmatenga, région Centre-Nord, Burkina Faso
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mossi (famille de forgerons Bamogo, anciens de Dablo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art africain, université de l'Iowa — chaîne YouTube officielle « Christopher Roy » (filmé en mai 2005, mis en ligne en 2014)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres chinois incrustés)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RuCnZClWwpQ
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Christopher D. Roy (1947-2019), professeur d'histoire de l'art à l'université de l'Iowa, spécialiste des arts du Burkina Faso ; auteur de la série de films « Art of Africa » documentant les savoir-faire voltaïques (fonte du fer, poterie, masques).
Publie – prototype
El gran chamán del Kalahari: Boo! Xunta, sanador ju/'hoansi (Namibia)
1 vista(s)Sin valorar
En el Nyae Nyae de Namibia, el sanador Boo! Xunta guía a los ju/'hoansi (san): fabricación de arcos y cuerdas, rastreo y caza, recolección y la gran danza de sanación en trance. Documental de Manuela y Werner Zips (ORF), difundido por el canal oficial SLICE.
- Territorio
- Africa / Nyae Nyae (région de Tsumkwe), nord-est de la Namibie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- San (Ju/'hoansi)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- « The Great Shaman – Healing in the Kalahari », réal. Manuela Zips et Werner Zips, production ORF ; diffusion SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), ju/'hoan sous-titré anglais ; sous-titres auto EN
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q9zQunujpSo
- Fecha de adicion
- 07/10/2026
Creador original
SLICE, chaîne documentaire du groupe Mediawan, déclare détenir les droits de diffusion du film ; production ORF (télévision publique autrichienne), réalisation Manuela et Werner Zips (anthropologues).
Publie – prototype
Tulla, los pozos cantantes: el agua compartida de los pastores borana (Etiopía)
0 vista(s)Sin valorar
En las tierras bajas de Oromia, al sur de Etiopía, los pastores borana atraviesan cada estación seca gracias a sus pozos seculares, los tulla: cadenas humanas suben el agua a mano, al ritmo de cantos que coordinan el esfuerzo, de ahí su nombre de «pozos cantantes». La película sigue una estación seca entera: la larga marcha de los rebaños, el consejo que asigna los turnos de agua, el trabajo en los pozos y su mantenimiento, según un derecho consuetudinario en el que el agua es de todos y no se vende. Fuentes: película de Paolo Barberi y Riccardo Russo (2011); difusión SLICE (Mediawan).
- Territorio
- Africa / Zone Borena (Dubluk, Yabelo), Oromia, sud de l’Éthiopie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Borana (Oromo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Réal. Paolo Barberi & Riccardo Russo (« The Well – Water Voices from Ethiopia », Italie, 2011) ; diffusé par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BU9L2Ya9YdQ
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
SLICE est la chaîne documentaire internationale du groupe français Mediawan, qui diffuse sur YouTube des documentaires complets dont elle déclare détenir les droits. Le film original « The Well – Water Voices from Ethiopia » a été réalisé par Paolo Barberi et Riccardo Russo (Esplorare la Metropoli, Italie, 2011).
Publie – prototype
En el país de los imraguen: pescadores del banco de Arguin (Mauritania)
0 vista(s)Sin valorar
En el banco de Arguin, entre las dunas del Sáhara y el Atlántico, los imraguen pescan la lisa dorada a pie, con redes al hombro, y a bordo de lanchas de vela heredadas de pescadores canarios: la única pesca permitida en el parque nacional. La película de Bernard Romy sigue toda la cadena del saber: calar las redes, clasificar la captura, secar el pescado y preparar la botarga, reparar las redes, la vida de las aldeas, las cooperativas de mujeres y la alfabetización. Fuentes: película de Bernard Romy; Parque Nacional del Banco de Arguin (Patrimonio Mundial UNESCO).
- Territorio
- Africa / Parc national du banc d’Arguin (villages d’Iwik et Nouamghar), Mauritanie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Imraguen
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Romy, documentariste suisse (film publié sur sa chaîne YouTube en 2013)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=C93JPL7SnhM
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Bernard Romy est un réalisateur et documentariste suisse (anciennement à la Télévision suisse romande), auteur de plusieurs films sur les communautés de pêcheurs et le monde rural, qui publie ses films sur sa propre chaîne YouTube.
Publie – prototype
El patrimonio oral Gelede: máscaras, cantos y tambores yoruba-nago
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la inscripción del patrimonio oral Gelede (Benín, Nigeria, Togo) en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO (2008). Celebrada por la comunidad yoruba-nago tras las cosechas, la ceremonia honra a la madre primordial Iyà Nlà y al papel de las mujeres en la organización social: cantos yoruba, tambores, máscaras talladas y danzas nocturnas con trajes en la plaza pública. La película muestra también la costura de los trajes y la talla y pintura de las máscaras.
- Territorio
- Africa / Aire yoruba-nago du Bénin, du Nigéria et du Togo (centre historique : Kétou, Bénin)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Yoruba-Nago
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film du dossier d'inscription 2008 (Liste représentative du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration) ; chants en yoruba
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ycSMt0bjE1c
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Los himba hacen su cine: ceremonias, belleza y rebaños del Kaokoland
0 vista(s)Sin valorar
Cansados de ser filmados sin voz propia, una veintena de himba del Kaokoland (Namibia) ponen en escena su propia vida: ceremonias y vínculo con los ancestros, cuidado del ganado, secretos de belleza con ocre (otjize), cocina y debates sobre el matrimonio y la modernidad. La película sigue la amistad entre Muhapikwa, portadora de la tradición, y Solenn Bardet. Dirigida por Solenn Bardet, 2012 (GEDEON Programmes / France 5), canal oficial GEDEON EXPLORATION.
- Territorio
- Africa / Kaokoland (région de Kunene), Namibie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Himba
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- GEDEON Programmes / France 5 — réalisation Solenn Bardet, 52 min, 2012
- Idioma y subtitulos
- Français (dialogues en otjiherero sous-titrés en français)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=xEizVdODWT0
- Fecha de adicion
- 05/10/2026
Creador original
GEDEON EXPLORATION : chaîne YouTube officielle de Gédéon Programmes, producteur français de documentaires (coproductions France Télévisions), qui publie légalement ses films en intégralité.
Publie – prototype
El Sosso-Bala, balafón sagrado del pueblo mandinga: los guardianes de Niagassola (Guinea, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la UNESCO sobre el espacio cultural del Sosso-Bala, el balafón sagrado conservado en Niagassola (Alta Guinea). Según la tradición narrada en la película, Sundiata Keita tomó el instrumento como trofeo en la batalla de Kirina (1235) y lo confió al griot del rey; desde entonces lo guarda la familia Dokala (Kouyaté), y solo el balatigi, patriarca guardián, puede tocarlo en ciertas ocasiones. La película muestra al luthier que afina cada balafón con el sonido del Sosso-Bala, la palabra de los ancianos y la enseñanza a los niños desde los 7 años, en torno a los himnos de la epopeya de Sundiata (lista PCI UNESCO, 2008).
- Territorio
- Africa / Niagassola, préfecture de Siguiri, Haute-Guinée, Guinée
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mandingue (Malinké ; famille gardienne Dökala/Kouyaté)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kHV6zm6FHa8
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne officielle francophone de l'UNESCO. Films de la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité ; l'espace culturel du Sosso-Bala a été proclamé chef-d'œuvre en 2001 et inscrit en 2008.
Publie – prototype
El arte de trabajar la madera de los Zafimaniry: construir y tallar sin clavos (Madagascar, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Los Zafimaniry, asentados desde el siglo XVIII en las montañas boscosas del sureste de Madagascar, son los últimos depositarios de una cultura de la madera antaño extendida por toda la isla. Carpinteros y artesanos construyen casas y graneros enteramente de madera, ensamblados con espigas y mortajas sin clavos, y cubren postigos, vigas y puertas con motivos geométricos codificados. Película oficial de la UNESCO; saber inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- Africa / Pays zafimaniry (Antoetra), région d'Amoron'i Mania, Madagascar
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Zafimaniry
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel du patrimoine culturel immatériel)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=kyTvo3hfe_M
- Fecha de adicion
- 04/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO en français ; films produits pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité (élément zafimaniry proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008).
Publie – prototype
Los albañiles de Djenné: construir y revocar la ciudad de adobe (Malí, película del Smithsonian)
1 vista(s)Sin valorar
En Djenné (Malí), los albañiles mantienen viva la arquitectura de adobe (banco) y el revoque anual de la Gran Mezquita, el mayor edificio de tierra del mundo. Película realizada para la exposición “Mud Masons of Mali” del Smithsonian; los albañiles hablan de su oficio, del aprendizaje y de los cambios actuales. Subtítulos en francés.
- Territorio
- Africa / Djenné, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Maçons de Djenné (corporation du barey ton)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian’s National Museum of Natural History, pour l’exposition « Mud Masons of Mali » (2013)
- Idioma y subtitulos
- Langues locales (bambara/songhaï) ; sous-titres en français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WPi2ZnqOArk
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle du National Museum of Natural History (Smithsonian Institution, Washington), qui publie les films produits pour ses expositions et ses programmes de recherche.
Publie – prototype
Enkipaata, Eunoto, Olng'esherr: los tres ritos de paso masculinos maasái (Kenia, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Enkipaata, Eunoto y Olng'esherr son los tres ritos de paso que convierten a un niño maasái en moran (guerrero), luego en joven anciano y finalmente en anciano. La película de la UNESCO (2018) muestra a los novicios pintados con ocre, la danza Enkipaata, la manyatta construida por las mujeres, el rasurado de las trenzas de los guerreros por sus madres en el Eunoto y el reparto de carne del Olng'esherr (Lista de Salvaguardia Urgente de la UNESCO, expediente 01390).
- Territorio
- Africa / Comté de Kajiado et sud du Kenya (terres maasaï)
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO / Department of Culture, Ministry of Sports, Culture and Heritage (Kenya)
- Idioma y subtitulos
- Anglais et maa, sous-titres anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZOnB24xI7cM
- Fecha de adicion
- 02/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO (badge vérifié). Films produits pour les candidatures au patrimoine culturel immatériel ; celui-ci accompagne l'inscription 2018 des trois rites de passage masculins maasaï sur la Liste de sauvegarde urgente (dossier 01390, Kenya).
Publie – prototype
Kwagh-hir: el teatro de títeres y máscaras del pueblo tiv (Nigeria, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El kwagh-hir es el gran teatro nocturno del pueblo tiv (Estado de Benue, Nigeria). Nacido de las veladas de cuentos en familia, combina títeres gigantes, mascaradas, poesía, música y danza en la plaza de la aldea, comentando la vida de la comunidad, de la sátira del presente a las lecciones de moral y de salud. Los saberes se transmiten por aprendizaje dentro de las compañías, que compiten en festivales. Inscrito en 2019 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- Africa / Pays tiv, État de Benue (Makurdi), centre-est du Nigeria
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tiv
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Federal Ministry of Tourism, Culture and National Orientation (Nigeria), images 2008-2011 — diffusé par la chaîne officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire), tiv (chants et scènes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=RPQlFzjlZ4I
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
UNESCO — chaîne YouTube officielle (badge vérifié) de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Film de la candidature du kwagh-hir préparé avec le ministère fédéral nigérian du Tourisme, de la Culture et de l'Orientation nationale (© 2008 et 2011 FMTC&NO), élément inscrit en 2019 sur la Liste représentative.
Publie – prototype
El argán: prácticas y saberes de las mujeres amazigh del Arganeral (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
En la Reserva de la Biosfera del Arganeral, en el suroeste de Marruecos, las mujeres rurales amazigh poseen todos los saberes vinculados al argán, inscritos por la UNESCO en 2014. La película documenta toda la cadena: la cosecha del fruto, el cascado de las nueces sobre piedra, la selección de las almendras, el tostado, la molienda en muela de piedra, el amasado y la extracción del aceite, hasta las cooperativas femeninas que hoy viven de ello. Transmitidos por imitación desde la infancia, estos saberes alimentan la cocina, la medicina y la cosmética, y el aceite se regala en las bodas.
- Territorio
- Africa / Réserve de biosphère de l'Arganeraie, Sud-Ouest marocain (entre Agadir et Essaouira), secteur de Tamanar
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Communautés rurales amazighes (berbères) de l'Arganeraie
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) — film du dossier de candidature UNESCO 2014
- Idioma y subtitulos
- Arabe et tamazight, sous-titres français incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=sjlzRi2rnpQ
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO, qui publie les films des dossiers de candidature au patrimoine culturel immatériel. Film produit par le Ministère de la Culture du Maroc (Direction du patrimoine culturel) pour la candidature de 2014.
Publie – prototype
El sistema Gada: la democracia ancestral de los oromo de Etiopía (película UNESCO, 2016)
0 vista(s)Sin valorar
Película oficial de la candidatura UNESCO (2016) sobre el Gada, el sistema tradicional de gobernanza del pueblo oromo de Etiopía, basado en clases generacionales. Fue inscrito en 2016 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
- Territorio
- Africa / Région Oromia, Éthiopie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Oromo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film de candidature, dossier RL/01164)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (voix off ; sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=c8oyqCdEQ8k
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l'UNESCO. Les films de candidature au patrimoine culturel immatériel sont produits avec les États parties et documentent la pratique telle que décrite dans le dossier officiel d'inscription.
Publie – prototype
Antogo, la pesca sagrada de los dogones (Bamba, Malí)
0 vista(s)Sin valorar
Al pie de la falla de Bandiagara, el estanque sagrado de Antogo, cerca de Bamba, permanece intocable todo el año. Un día al año, a la llamada de los ancianos, más de mil hombres de todo el país dogón se lanzan juntos para una pesca ritual de unos minutos. La película sigue los preparativos, los ritos y el reparto de los peces. (Fuente: AMP.)
- Territorio
- Africa / Bamba, falaise de Bandiagara, cercle de Koro, région de Mopti, Mali
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Dogon
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Bernard Curtet et Gilles Ragris — AMP (Ampersand)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=He7XjjY6Bk8
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
« Antogo, la pêche sacrée », film de Bernard Curtet et Gilles Ragris, © AMP (Ampersand, distributeur français de documentaires), publié sur la chaîne YouTube du distributeur « World View – Peuples du monde » avec chapitrage officiel et sous-titres en 22 langues.
Publie – prototype
Patrimonio vivo de Tanzania: cazadores hadzabe y guerreros masái
0 vista(s)Sin valorar
El fotógrafo Christophe Ratier acompaña a los hadzabe, uno de los últimos pueblos cazadores-recolectores, en la sabana del norte de Tanzania: caza con arco, recolección de miel, tubérculos silvestres y fuegos de campamento, hasta la roca sagrada de Dondobi. Más al norte, entre los masái kisongo, al pie del volcán sagrado Ol Doinyo Lengai, un adolescente se prepara para ser moran (guerrero). La película muestra cómo los lugares sagrados siguen estructurando la vida de ambas sociedades. (Fuente: descripción oficial del canal SLICE.)
- Territorio
- Africa / Nord de la Tanzanie — pays hadzabe (lac Eyasi) et pays masaï Kisongo (volcan Ol Doinyo Lengai)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Hadzabe ; Maasaï (clan Kisongo)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Travelling Photographers » (Photographes voyageurs), épisode Tanzanie avec Christophe Ratier — diffusée par SLICE (Mediawan)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire et sous-titres incrustés ; paroles en hadzane et en maa)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hyJy4YUevk
- Fecha de adicion
- 29/09/2026
Creador original
SLICE : chaîne documentaire officielle du groupe Mediawan (1,29 M d'abonnés). Épisode de la série « Travelling Photographers », avec le photographe Christophe Ratier.
Publie – prototype
País ashanti (Ghana): el cacao, los tambores y el gran durbar (película en color, años 1940)
2 vista(s)Sin valorar
Documental en color de los años 1940 filmado en el país ashanti (Gold Coast, hoy Ghana), digitalizado de 16 mm por A/V Geeks: la vida de los pueblos y el gran mercado de Kumasi, toda la cadena del cacao — cosecha, fermentación y secado, pesaje y pago, canoas que llevan los sacos a los barcos — y un gran durbar de jefes ashanti bajo sombrillas ceremoniales, con tambores parlantes, danzas y oro.
- Territorio
- Africa / Kumasi et région Ashanti, Ghana (ex-Gold Coast)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Ashanti (Asante)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Production d'époque (années 1940, cartons à vérifier) ; copie 16 mm numérisée par A/V Geeks 16mm Films
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oVijS-xVUFo
- Fecha de adicion
- 25/09/2026
Creador original
A/V Geeks 16mm Films (Skip Elsheimer, Caroline du Nord) collecte, numérise et préserve des milliers de films 16 mm « orphelins », notamment éducatifs et documentaires. Film original : documentaire couleur des années 1940 sur le pays ashanti, production d'époque non créditée dans la description.
Publie – prototype
Los tuareg de la sal: la caravana azalai de Agadez a Bilma (reportaje de 1988)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje francés de 1988 (TF1, conservado por el INA) sobre la caravana azalai de la sal, de Agadez al oasis de Bilma a través del desierto del Ténéré: cuarenta hombres y 300 dromedarios guiados por tuaregs caminan de 15 a 20 días para cargar la sal de las salinas de Bilma, trocada por víveres — un comercio milenario transmitido de generación en generación.
- Territorio
- Africa / Désert du Ténéré, d’Agadez à l’oasis de Bilma, Niger
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (caravaniers) et sauniers de l’oasis de Bilma
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — émission « 52 sur la Une », TF1, 23/06/1988 (chaîne officielle Ina Voyages)
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bixsw74oTM
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
INA, Institut national de l’audiovisuel : conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne « Ina Voyages » publie les reportages de voyage des fonds de l’INA.
Publie – prototype
The Nuer: el pueblo del ganado del Alto Nilo (extracto oficial, imágenes de 1968-1970)
1 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de «The Nuer» (1971), clásico del cine etnográfico rodado en 1968-1970 por Hilary Harris y George Breidenbach con Robert Gardner para el Peabody Museum de Harvard. Entre los nuer del Alto Nilo, la vida gira en torno al ganado: rebaños en las marismas, establos cónicos, fuegos de boñiga, cantos a los bueyes, escarificaciones gaar. Casi sin palabras, el filme avanza por imágenes y sonido directo.
- Territorio
- Africa / Village de Ciengach, pays des Nuer Jikany de l'Est – Éthiopie occidentale (région de Gambela), près de l'actuel Soudan du Sud
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Nuer (Naath)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Hilary Harris et George Breidenbach, avec Robert Gardner – Film Study Center, Peabody Museum, Harvard (1971) ; distribution Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- sans commentaire (sons directs, chants nuer)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J0VBnrIkAtA
- Fecha de adicion
- 20/09/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), distributeur à but non lucratif fondé en 1968, diffuse les grands films ethnographiques, dont ceux du Film Study Center du Peabody Museum (Harvard).
Publie – prototype
Madagascar 1957: el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Archivo de la televisión francesa fechado el 10 de octubre de 1957 (fondo INA, canal oficial Ina Voyages). Llegada a Tananarive, carretas de cebúes en las tierras altas, el gran mercado del Zoma y la cosecha del arroz, con los cebúes pisoteando los arrozales, corazón de la vida agrícola merina.
- Territorio
- Africa / Antananarivo (Tananarive) et hautes terres centrales, Madagascar
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Merina
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- INA — Institut national de l'audiovisuel (émission du 10 octobre 1957)
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=-q_Q-8xiojQ
- Fecha de adicion
- 17/09/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et diffuse les archives de la radio et de la télévision françaises. La chaîne YouTube « Ina Voyages » publie ses reportages de voyage d'époque.
Publie – prototype
Etiopía 1942: de Harar a Adís Abeba — cosechas, mercados y jinetes (archivos Burton Holmes)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de Burton Holmes rodada en Etiopía a principios de los años 1940: el campo de Harar, la trilla y el aventado del grano, los mercados y artesanos de Adís Abeba, y las fuerzas de Haile Selassie con recreaciones ecuestres. Documento raro de la Etiopía rural y urbana tras la ocupación italiana.
- Territorio
- Africa / Province du Harar et Addis-Abeba, Éthiopie
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Peuples d’Éthiopie (Amhara, Oromo, Harari)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Burton Holmes Films (début des années 1940), fonds Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Film muet, cartons en anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZjpXlR1V7uM
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds américain de films de voyage et d’éducation tournés entre 1900 et 1970, dont les collections du conférencier-voyageur Burton Holmes, diffusé sur YouTube par la chaîne officielle travelfilmarchive.
Publie – prototype
Azalai: con la caravana tuareg de la sal, del Aïr a Agadez
1 vista(s)Sin valorar
Documental de New Atlantis sobre el azalai, la caravana de la sal tuareg entre el macizo de Aïr y Agadez (Níger), justo después de la paz: dos niños de familias antes enfrentadas acompañan por primera vez a sus mayores y aprenden el mercado, los panes de sal, el manejo de los camellos, los vivacs nocturnos y la orientación en el desierto.
- Territorio
- Africa / Massif de l’Aïr, Ténéré et Agadez, Niger
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Touaregs
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- New Atlantis (réal. Domingo Solano)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=OBleoonCtOg
- Fecha de adicion
- 13/09/2026
Creador original
New Atlantis : société de production documentaire espagnole (Madrid), connue pour ses séries sur les peuples et les cultures du monde ; chaîne YouTube officielle « New Atlantis Full Documentaries ».
Publie – prototype
Wodaabe, la guerra bailando: el geerewol, gran ceremonia de los peul nómadas de Níger
1 vista(s)Sin valorar
Cada año, en el Sahel nigerino, miles de peul wodaabe nómadas se reúnen para el geerewol: durante siete días, dos linajes rivales se enfrentan con el canto y la danza como únicas armas, antes de separarse en paz. El documental de la etnomusicóloga Sandrine Loncke (Universidad París 8/CNRS, Point du Jour) sigue los preparativos —maquillajes amarillo y rojo, adornos de cauris—, las danzas yaake, los consejos de ancianos, los cantos nocturnos y el levantamiento del campamento. En francés.
- Territorio
- Africa / Azawagh, région de Tchintabaraden, Sahel, Niger
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Peuls wodaabe (Bororos)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sandrine Loncke (réalisation) / Point du Jour (production) / SLICE Peuples (diffusion)
- Idioma y subtitulos
- Français (paroles en fulfulde sous-titrées)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vOIkR5mAo2E
- Fecha de adicion
- 06/09/2026
Creador original
Sandrine Loncke est ethnomusicologue (Université Paris 8 / CNRS), spécialiste des musiques peules du Sahel. Son documentaire sur la geerewol des Wodaabe, produit par Point du Jour et primé au festival Jean Rouch, est diffusé par SLICE Peuples, chaîne YouTube officielle de distribution documentaire.
Publie – prototype
Zanzíbar 1961: dhows, clavo de olor y puertas talladas de la isla de las especias (archivo British Pathé)
0 vista(s)Sin valorar
Noticiario de British Pathé filmado en Zanzíbar en 1961: los dhows cargados de especias, la cosecha del clavo, el mercado, la platería martillada, el tallado de las famosas puertas de Stone Town, el palacio del sultán y la playa de Mangapwani.
- Territorio
- Africa / Zanzibar (Stone Town), Tanzanie
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Swahilis de Zanzibar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (actualités cinématographiques, 1961)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=7wJoNDr9ziM
- Fecha de adicion
- 04/09/2026
Creador original
British Pathé, société d’actualités cinématographiques britannique (1896-1976) ; son fonds de 85 000 films, considéré comme l’une des plus importantes archives d’actualités au monde, est publié intégralement sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Kano, ciudad de tierra de los hausa: caravanas, murallas y revoque (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Tomas mudas de British Pathé (1949) en la ciudad vieja de Kano, Nigeria: caravanas de camellos, albañiles revocando fachadas de barro a mano, calles de mercado y la corte del emir. Documento excepcional de la arquitectura de tierra saheliana.
- Territorio
- Africa / Kano, nord du Nigéria (vieille ville)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Haoussa
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé
- Idioma y subtitulos
- Film muet (sans commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=Q4zok1NjNBU
- Fecha de adicion
- 01/09/2026
Creador original
Maison d'archives d'actualités cinématographiques britanniques (1896-1976). British Pathé publie ses fonds numérisés sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Cabilia 1959: aldeas, mercado y gestos cotidianos (archivos INA)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de la televisión francesa de 1959 (RTF, archivos INA) sobre la Cabilia y sus aldeas encaramadas alrededor de Tizi Ouzou: mercado al aire libre, pastoreo de cabras, mujeres acarreando agua, construcción tradicional de una casa, el vigía de la aldea, juegos escolares y danza tradicional. Documento de época, con un comentario propio de su tiempo colonial.
- Territorio
- Africa / Tizi Ouzou et villages de Grande Kabylie, Algérie
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Kabyles (Berbères / Amazighs)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- RTF, « Voyage sans passeport » (1959) — fonds INA
- Idioma y subtitulos
- Français (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=lrjPRPcHkxg
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
Ina Voyages est une chaîne officielle de l’Institut national de l’audiovisuel (INA), qui conserve et diffuse les archives de la radio-télévision française. Ce reportage provient de l’émission « Voyage sans passeport » diffusée le 22 août 1959.
Publie – prototype
Los mbuti de la selva del Ituri: caza, recolección y trueque (película educativa, 1939)
0 vista(s)Sin valorar
Producción de Encyclopaedia Britannica Films de 1939, realizada con H.C. Raven (Museo Americano de Historia Natural), sobre el pueblo mbuti de la selva del Ituri, Congo. Chozas de hojas en forma de cúpula, flechas envenenadas, trampas, recolección de miel silvestre, tela de corteza batida y trueque de marfil por hierro y plátanos con los aldeanos vecinos. Narración de época, pero un registro valioso de gestos y saberes.
- Territorio
- Africa / Forêt de l'Ituri, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Mbuti (Bambuti)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven (American Museum of Natural History), 1939 — numérisation Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=M2NbFY1JdkQ
- Fecha de adicion
- 28/08/2026
Creador original
Periscope Film est un fonds d'archives filmiques (Los Angeles) qui numérise et préserve des films historiques, industriels et éducatifs du XXe siècle. Le film original a été produit en 1939 par Encyclopaedia Britannica Films avec H.C. Raven de l'American Museum of Natural History.
Publie – prototype
El equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari (imágenes de 1951-1953)
1 vista(s)Sin valorar
Filmadas entre 1951 y 1953 por John Marshall, pionero del cine etnográfico, estas imágenes muestran en detalle el equipo de caza de los ju/'hoansi del Kalahari: cada pieza del arco y del carcaj, su fabricación y su uso, desde la recolección de materiales hasta la preparación de las flechas envenenadas. Extracto oficial del fondo Marshall.
- Territorio
- Africa / Région de Nyae Nyae (Tsumkwe), désert du Kalahari, Namibie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Ju/'hoansi (San, autrefois appelés « !Kung »)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- John Marshall (tournage 1951-1953), montage Frank Galvin, dir. Lorna Marshall — fonds Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire ; à confirmer au visionnage) ; pas de sous-titres français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=QQJRw-LvxU8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondée en 1968 avec John Marshall, est le distributeur historique du cinéma ethnographique (films Marshall, Gardner, Asch). Organisation à but non lucratif, elle diffuse des extraits officiels sur sa chaîne YouTube (41 700 abonnés).
Publie – prototype
Nómadas del sur de Marruecos: campamentos, caravana y cuscús (archivo, 1949)
0 vista(s)Sin valorar
Este documental de 1949, filmado por Richard Leacock, sigue a una familia de nómadas pastores en los márgenes saharianos del sur de Marruecos: el ordeño de camellas, el acarreo de agua, la molienda de cebada, la preparación del cuscús y del pan sobre piedras calientes, el desmontaje de las tiendas y la caravana. Muestra también la escuela coránica, el oasis, el riego medido con un reloj de agua y la cosecha de dátiles.
- Territorio
- Africa / Sud marocain, marges sahariennes près de l’Atlas, Maroc
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tribus nomades pastorales du Sud marocain
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Louis de Rochemont Associates (1949), réal. John Ferno, image Richard Leacock — fonds Periscope Film (film n° 61664)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IZzsat-ft1A
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Periscope Film restaure et diffuse gratuitement des films d’archives depuis plus de dix ans (chaîne officielle, fonds déjà utilisé sur le site). Film original : Louis de Rochemont Associates, réalisé par John Ferno et filmé par Richard Leacock, futur pionnier du cinéma direct.
Publie – prototype
Los masái frente al volcán Ol Doinyo Lengai: agua para los rebaños (archivo, 1967)
0 vista(s)Sin valorar
Reportaje de archivo filmado en 1967 en torno al volcán Ol Doinyo Lengai — la « Montaña de Dios » de los masái — tras una erupción. Vistas aéreas del volcán y de las llanuras del norte de Tanzania, pastores masái con sus ovejas y vacas, pastos destruidos por la erupción. El ganado bebe de bidones de agua transportados en burro desde una fuente a más de 150 km.
- Territorio
- Africa / Ol Doinyo Lengaï, nord de la Tanzanie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Maasaï
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- British Pathé (reportage d’actualités, FILM ID 3192.08, 1967)
- Idioma y subtitulos
- Muet / son non vérifié (négatif original Pathé) — à confirmer au visionnage
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=A-u8SHt-p4s
- Fecha de adicion
- 18/08/2026
Creador original
British Pathé, l’une des plus anciennes maisons d’actualités filmées (1896-1976), a mis en ligne ses 85 000 films sur sa chaîne YouTube officielle. Fonds de référence pour les images d’archives du XXe siècle.
Publie – prototype
Los pescadores wagenia del río Congo (archivos Smithsonian, ca. 1975)
0 vista(s)Sin valorar
Este breve clip de archivo (ca. 1975), conservado por los Human Studies Film Archives del Smithsonian, muestra la pesca de los wagenia en el río Congo, cerca de Kisangani: enormes andamios de madera anclados en las rocas de los rápidos, con grandes nasas cónicas que atrapan los peces en la corriente. Esta pesquería colectiva se transmite de generación en generación dentro de los clanes. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Chutes Wagenia (chutes Boyoma), fleuve Congo, près de Kisangani, République démocratique du Congo
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Wagenia (Wagenya / Bagenia), pêcheurs du fleuve Congo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Extrait de « Congo River Adventure » (vers 1975), tourné pour la série télévisée de voyage « Three Passports to Adventure » de Hal, Halla et David Linker ; conservé et diffusé par les Human Studies Film Archives (Smithsonian Institution), chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d'époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=eM5c5NeFwOk
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives (HSFA), rattachées au Musée national d'histoire naturelle du Smithsonian, conservent plus de 8 millions de pieds de pellicule documentant les cultures du monde ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits de ces fonds historiques.
Publie – prototype
La falla de Bandiagara: el hábitat dogón visto desde el cielo (fondo INA, 2007)
0 vista(s)Sin valorar
Estas imágenes del fondo INA (tomas aéreas rodadas el 1 de noviembre de 2007 para la película « Home ») sobrevuelan la falla de Bandiagara, en el país dogón (Malí), sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La pared está salpicada de cuevas donde los tellem, predecesores de los dogon, erigieron graneros, sepulturas y lugares de culto; hoy los dogon construyen sus aldeas y graneros de mijo al pie del acantilado. (Fuente: INA.)
- Territorio
- Africa / Falaise de Bandiagara, pays dogon, région de Mopti, Mali (plaine du Séno-Gondo)
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Dogon (et Tellem, leurs prédécesseurs dans les grottes de la falaise)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Rushes du film « Home » (2007) conservés et diffusés par l'INA — chaîne YouTube officielle Ina Voyages
- Idioma y subtitulos
- Rushes sans commentaire (images aériennes)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=T5mc2MdcYEg
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'Institut national de l'audiovisuel (INA) conserve et valorise les archives audiovisuelles françaises ; sa chaîne officielle Ina Voyages diffuse des documents et rushes de voyage issus de ses fonds.
Publie – prototype
Los herero de Ngamiland: rebaño, leche y vida del clan (archivos Smithsonian, 1953)
0 vista(s)Sin valorar
Este extracto de un filme etnográfico rodado en 1953 por el antropólogo Gordon D. Gibson muestra la vida cotidiana de los herero (ovaherero) de Ngamiland, Botsuana: construcción de casas, conducción, abrevado y ordeño del rebaño, elaboración de mantequilla, talla de madera y molienda de harina. Documenta también el papel de los sacerdotes del clan, con el ritual diario de degustación de la leche, los homenajes a los antepasados y los cantos y danzas. (Fuente: Smithsonian HSFA.)
- Territorio
- Africa / Ngamiland (région du Nord-Ouest, autour de Maun et du delta de l'Okavango), Botswana (repère indicatif : Maun)
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Herero (Ovaherero), peuple bantou pasteur
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film ethnographique de l'anthropologue Gordon D. Gibson (Smithsonian), 1953 ; extrait diffusé par les Human Studies Film Archives — chaîne YouTube officielle HSFAFilmClips
- Idioma y subtitulos
- Anglais (film monté et commenté)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=TckEnRndmXM
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Les Human Studies Film Archives de la Smithsonian Institution conservent plus de 8 millions de pieds de films ethnographiques ; leur chaîne YouTube officielle diffuse des extraits documentés des collections.
Publie – prototype
Tuareg del Sáhara: ritos de paso, boda y caravana de la sal (archivos, 1948)
0 vista(s)3/5 con 1 voto
Esta película de archivo de 1948 muestra escenas de la vida tuareg en el Sáhara: el paso de un joven a la edad adulta, festividades de boda y una caravana de dromedarios transportando la sal a través del desierto. La caravana de la sal ilustra la economía caravanera tuareg, un sistema de intercambios que conectaba los oasis con los mercados sahelianos. Un documento fílmico poco común sobre el modo de vida nómada tuareg a mediados del siglo XX, difundido por The Travel Film Archive. La mirada es la de una película de viajes de la época, que debe situarse en su contexto colonial.
- Territorio
- Africa / Afrique / Sahara central (repère indicatif : région de Tamanrasset, Algérie ; lieu exact non précisé)
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Touaregs (Kel Tamasheq)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film de voyage de 1948, diffusé par The Travel Film Archive (chaîne YouTube officielle travelfilmarchive)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire de film de voyage d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=JTbYYk56uQo
- Fecha de adicion
- 02/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive est un fonds d’archives regroupant des films de voyage et d’ethnographie tournés entre 1900 et les années 1970, numérisés et diffusés sur sa chaîne YouTube officielle.