America del Sur
Page prioritaire pour Kogis, Mapuche, peuples amazoniens et terrains documentaires EWA.
- Colombie.
- Amazonie.
- Patagonie.
- Uruguay.
- Buenos Aires.
Clasificacion de datos
Ressources liees au territoire Amerique du Sud
Publie – prototype
Mapuche kutran: la salud mapuche, de los remedios de las hierbateras al machitún de la machi (Araucanía, Chile)
0 vista(s)Sin valorar
En La Araucanía, la medicina mapuche sigue siendo central: hierbateras que preparan remedios, machis que reciben su don y oran ante el rewe, y el hospital de Nueva Imperial que enlaza ambas medicinas mediante una oficina intercultural. La película acompaña a los enfermos entre los dos sistemas hasta el machitún, la gran ceremonia nocturna de sanación dirigida por la machi (serie «Al Sur del Mundo», Manuel Gedda, 1999; remasterización oficial 2026).
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (communautés autour de Temuco et hôpital de Nueva Imperial), Chili
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo » — Manuel Gedda et Gilberto Ortiz, production Video Sur / © Sur Imagen (1999)
- Idioma y subtitulos
- espagnol (termes et prières en mapudungun)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9bnzZpBa57Q
- Fecha de adicion
- 17/10/2026
Creador original
« Al Sur del Mundo » est une série documentaire chilienne de référence (diffusée historiquement sur Canal 13), dirigée par Manuel Gedda. Sa chaîne YouTube officielle republie et remasterise les films de la série ; crédits complets du film dans la description (réalisation Gedda/Ortiz, production Video Sur, © Sur Imagen 1999).
Publie – prototype
La guardia indígena: bastones contra fusiles — los nasa del Cauca en medio del conflicto armado
0 vista(s)Sin valorar
Sin armas, con el solo bastón de mando, la guardia indígena nasa protege sus territorios del norte del Cauca, entre el ejército y la guerrilla de las FARC. El documental de Roméo Langlois, presentado por Canal Capital en 2012, acompaña esta práctica de protección comunitaria, de los velorios a las asambleas.
- Territorio
- America del Sur / Toribío, Cauca, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nasa (Páez)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Roméo Langlois / Canal Capital (chaîne publique de Bogotá)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (passages en nasa yuwe)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tpKf7Cfxx2U
- Fecha de adicion
- 16/10/2026
Creador original
Canal Capital est la chaîne publique de Bogotá. Le documentaire est signé du journaliste français Roméo Langlois (France 24), correspondant de longue date en Colombie (la description de la chaîne indique par erreur « Marcel Langlois »).
Publie – prototype
El palabrero wayuu: reparar y compensar, el sistema normativo de La Guajira (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película publicada por la UNESCO para la inscripción (2010) del sistema normativo wayuu en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Entre los wayuu de la península de La Guajira (Colombia/Venezuela), los conflictos entre clanes matrilineales no se resuelven con venganza ni tribunales sino con la palabra: la parte ofendida acude a un pütchipü'üi (« palabrero »), autoridad moral experimentada que lleva la palabra, examina el litigio y propone una reparación-compensación sellada con un ritual de paz. Hablan palabreros, mayores y educadoras: la cosmología (Mma la Tierra, Juya la lluvia), la « semilla » que se transmite a los niños, la Junta Mayor de Palabreros y la escuela donde se enseñan cantos, tejido y lengua.
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie / Venezuela) — point indicatif : Uribia
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Wayuu (clans matrilinéaires)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film du dossier d'inscription UNESCO 2010 (RL/00435), avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres incrustés ; paroles en wayuunaiki)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=V_vM_i4yorA
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO en espagnol ; film produit pour le dossier d'inscription avec le Ministerio de Cultura de Colombia et le Fondo Mixto de Cultura de La Guajira (crédits à l'écran).
Publie – prototype
Qoyllurit'i: la peregrinación de las naciones quechuas al glaciar del Sinakara (película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Película del Instituto Nacional de Cultura del Perú (2004), publicada por la UNESCO para la inscripción de 2011 de la Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllurit'i en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial. Cincuenta y ocho días después de Pascua, las ocho « naciones » de peregrinos de los pueblos quechuas del Cusco suben al santuario del Sinakara: salidas nocturnas con estandartes, rezos, danzas de comparsas, la subida de los ukukus a las cruces del glaciar Colque Punku y la caminata de 24 horas hasta Tayancani, terminada de rodillas al amanecer.
- Territorio
- America del Sur / Sanctuaire du Sinakara, district d'Ocongate (Quispicanchi, Cusco), Pérou
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Quechua — huit « nations » de pèlerins de la région de Cusco
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film © 2004 Instituto Nacional de Cultura (Pérou), publié par l'UNESCO (inscription 2011)
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais ; chants et paroles en quechua et espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=KT7OwTol9RQ
- Fecha de adicion
- 15/10/2026
Creador original
Chaîne officielle de l'UNESCO ; film produit par l'Instituto Nacional de Cultura du Pérou (aujourd'hui Ministerio de Cultura) pour le dossier d'inscription au patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Las amunas de Huarochirí: siembra y cosecha de agua en los Andes de Lima
0 vista(s)Sin valorar
En los Andes de Lima, la comunidad de San Pedro de Casta mantiene las amunas, canales prehispánicos que « siembran » el agua de lluvia en la montaña para « cosecharla » meses después en los manantiales. El reportaje sigue la limpieza colectiva de los canales, la captación en el torrente y la zona de infiltración, hasta la fiesta de la champería: ofrenda a la tierra, música y danzas que acompañan el trabajo. Comuneros y especialistas de Aquafondo explican cómo esta técnica ancestral sigue abasteciendo de agua a la región de Lima. Fuentes: Aquafondo, Especiales TV Perú, 2022.
- Territorio
- America del Sur / San Pedro de Casta, province de Huarochirí, région de Lima, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté paysanne (comuneros) de San Pedro de Casta, tradition andine
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne) / Aquafondo, 2022
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=wIly5ua098o
- Fecha de adicion
- 12/10/2026
Creador original
Aquafondo, le fonds de l'eau de Lima, appuie la restauration des amunas avec les communautés de Huarochirí ; reportage tourné par Especiales TV Perú (télévision publique péruvienne).
Publie – prototype
"El tiempo es agua": la Nación Wampís gobierna su territorio en asamblea (Amazonía peruana)
0 vista(s)Sin valorar
En noviembre de 2015, las 85 comunidades de la Nación Wampís constituyeron el primer gobierno territorial autónomo del Perú, en virtud de su derecho a la libre determinación, para proteger 1,3 millones de hectáreas de bosque amazónico ocupado ancestralmente. Rodada en la VI cumbre de Kandungos, en el río Santiago, la película muestra esta gobernanza en acción: la asamblea en el local comunal, la palabra del pamuk (presidente) Wrays Pérez y de sabios como Andrés Noningo, el mapa del "territorio integral", la vida que sostiene el autogobierno — canoas, chacras, comidas compartidas — y las amenazas de la minería de oro y la deforestación. El título recoge la visión wampís: "el tiempo es agua", la del río que mantiene vivo el territorio para las generaciones futuras.
- Territorio
- America del Sur / Communauté de Kandungos, rio Santiago (Kanus), province de Condorcanqui, région Amazonas, Pérou (frontière équatorienne)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Nation Wampis (Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis, 85 communautés)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Ore-media, avec le GTANW (gouvernement territorial autonome de la nation Wampis), l’IWGIA et Canejo producciones ; tourné en 2017, mis en ligne le 14/04/2018
- Idioma y subtitulos
- Espagnol et wampis, sous-titres espagnols incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ic-cmWR0M8E
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Ore-media, collectif documentaire péruvien ; film coproduit par le gouvernement wampis (GTANW) et l’IWGIA (Groupe de travail international pour les affaires autochtones, Copenhague).
Publie – prototype
El chaccu de Pampa Galeras: arrear y esquilar vicuñas en comunidad (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Cada año en el altiplano de Ayacucho, la comunidad de Lucanas revive el chaku heredado de los incas: cientos de personas forman una inmensa cadena humana y, con sogas embanderadas, arrean paso a paso a las vicuñas silvestres hacia un corral de redes. Los animales son esquilados uno a uno y liberados vivos: su fibra, la más fina del mundo, se pesa, se embolsa y se vende en beneficio de la comunidad, que gestiona legalmente este recurso. Danzas y ceremonias acompañan la faena — la «fiesta de la vicuña» —, símbolo de una conservación exitosa tras el casi exterminio de la especie por la caza furtiva.
- Territorio
- America del Sur / Réserve nationale Pampa Galeras – Bárbara D'Achille, district de Lucanas, Ayacucho, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté paysanne quechua de Lucanas (héritière du chaku inca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Latina Televisión (magazine Reporte Semanal, télévision nationale péruvienne) ; mis en ligne le 30/06/2013
- Idioma y subtitulos
- espagnol (voix off et témoignages)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNSL_zEkaTI
- Fecha de adicion
- 09/10/2026
Creador original
Chaîne de télévision nationale péruvienne (ex-Frecuencia Latina) ; Reporte Semanal est son magazine de grands reportages du dimanche
Publie – prototype
Q'eswachaka: renovar cada año el último puente colgante inca (Perú)
0 vista(s)Sin valorar
Sobre el río Apurímac, a 3 700 m, cuatro comunidades quechuas renuevan cada junio el Q'eswachaka, el último puente colgante inca tejido con fibras vegetales, herencia del Qhapaq Ñan. La película del Ministerio de Cultura sigue toda la minka: cosecha y golpeado de la paja q'oya, soguillas trenzadas en familia, la ofrenda a la Pachamama dirigida por el chakaruwak, el trenzado de los cuatro cables, la suelta del puente viejo y el tejido del nuevo piso hasta la fiesta de inauguración. Inscrito por la UNESCO en 2013.
- Territorio
- America del Sur / Pont Q'eswachaka sur le río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Qhapaq Ñan Perú — Sede Nacional, Ministère de la Culture du Pérou (chaîne YouTube officielle du projet Qhapaq Ñan), 2014
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (témoignages en quechua)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=qptgIcQebLg
- Fecha de adicion
- 08/10/2026
Creador original
Projet Qhapaq Ñan du Ministère de la Culture du Pérou : inventaire, sauvegarde et mise en valeur du grand chemin inca et de son patrimoine vivant, dont le pont Q'eswachaka.
Publie – prototype
Tenaún donde las casas navegan: la minga de tiradura de Chiloé (1987)
0 vista(s)Sin valorar
En Tenaún, isla de Chiloé, los vecinos practican la minga de tiradura: cuando una familia se muda, la comunidad traslada la casa entera, por tierra y por mar. En 1987, doce yuntas de bueyes arrastraron la casa de Juan Bahamonde hasta el mar, donde un barco la remolcó con la marea hasta su nuevo emplazamiento. Documental legendario de Francisco Gedda (serie Al Sur del Mundo).
- Territorio
- America del Sur / Tenaún, île de Chiloé, Chili
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Communauté chilote (héritage huilliche et hispanique)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « Al Sur del Mundo », réal. Francisco Gedda, Chili, 1987 (remasterisé) — Prix Coral, La Havane 1987
- Idioma y subtitulos
- Espagnol, sous-titres automatiques espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=oo8SU5SEoUk
- Fecha de adicion
- 06/10/2026
Creador original
Al Sur del Mundo, série documentaire chilienne historique dirigée par Francisco Gedda, consacrée aux territoires et cultures du Chili.
Publie – prototype
Los Jueces de Agua de Corongo: repartir el agua desde tiempos preincaicos (Perú, película UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
El Sistema Tradicional de Jueces de Agua de Corongo (Áncash, Perú) se remonta al periodo preincaico: los jueces elegidos reparten el agua de riego equitativamente y dirigen la limpieza comunal de canales y reservorios. Película oficial de la UNESCO; elemento inscrito en 2017 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.
- Territorio
- America del Sur / Corongo, région d’Ancash, Pérou
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Communauté de Corongo (tradition andine préinca)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO (film officiel, Liste représentative du patrimoine culturel immatériel 2017)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire) ; sous-titres automatiques espagnols
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=S0GscphNQfc
- Fecha de adicion
- 03/10/2026
Creador original
Chaîne YouTube officielle de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture), qui publie les films officiels des éléments inscrits sur les listes du patrimoine culturel immatériel.
Publie – prototype
Hee Yaia Keti Oka: los conocimientos de los chamanes jaguares de Yuruparí (Vaupés, Colombia)
0 vista(s)Sin valorar
En el río Pirá Paraná, en la Amazonia colombiana, los chamanes jaguares (hee yaia) de los grupos tukano orientales poseen el Hee Yaia Keti Oka, el conjunto de conocimientos rituales del Yuruparí para curar a las personas y “curar el mundo”: manejo de los sitios sagrados, calendario ecológico, rituales de la maloca, cantos y danzas. Esta película de la candidatura (elemento inscrito en 2011 en la Lista Representativa de la UNESCO) muestra la maloca, los mapas del territorio ancestral, el ritual nocturno, las cascadas sagradas del río y la transmisión a las nuevas generaciones, hoy organizada por las propias comunidades.
- Territorio
- America del Sur / Rivière Pirá Paraná, département du Vaupés, Amazonie colombienne
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Groupes tukano orientaux du Pirá Paraná (Barasana, Macuna, Tatuyo, Bará…)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Fundación Gaia Amazonas (film de la candidature UNESCO 2011)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (entretiens et commentaire), sous-titres anglais incrustés
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=1BRZU27t_UU
- Fecha de adicion
- 01/10/2026
Creador original
Fundación Gaia Amazonas — ONG colombienne qui accompagne depuis 1990 les peuples autochtones du nord-ouest amazonien (Vaupés, Apaporis, Pirá Paraná) dans la défense de leurs territoires et de leurs savoirs. Productrice du film de la candidature « Hee Yaia Keti Oka » inscrite en 2011 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO (fiche ich.unesco.org/en/RL/00574).
Publie – prototype
De los niños ikpeng al mundo: una videocarta del Xingu (2001)
0 vista(s)Sin valorar
Cuatro niños ikpeng del Parque Indígena del Xingu (Brasil) responden a la videocarta de niños cubanos, mostrando sus familias, juegos, pesca, escuela y fiestas del pueblo. Dirigida en 2001 por cineastas ikpeng formados por Vídeo nas Aldeias.
- Territorio
- America del Sur / Village ikpeng (Moygu), parc indigène du Xingu, Mato Grosso, Brésil
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Ikpeng (Txicão)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Vídeo nas Aldeias — réal. Natuyu Yuwipo Txicão, Kumaré Ikpeng, Karané Ikpeng (2001)
- Idioma y subtitulos
- Portugais (version doublée ; original en ikpeng)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=28r1cj0xwEs
- Fecha de adicion
- 30/09/2026
Creador original
Vídeo nas Aldeias, ONG brésilienne fondée en 1986 par Vincent Carelli, forme des cinéastes autochtones et produit leurs films, primés dans le monde entier. Ce film a été réalisé par trois cinéastes ikpeng issus de cette formation.
Publie – prototype
Perú: el pueblo de las montañas (película escolar de 1940)
0 vista(s)Sin valorar
Película escolar de 1940 (Erpi / Encyclopaedia Britannica Films) sobre los campesinos quechuas de los Andes peruanos: caravanas de llamas en Cusco, mercados en el suelo, labranza colectiva con bueyes y arado de pie, comidas compartidas en el campo, hilado y tejido de la lana, aventado del grano y caravanas por los senderos de montaña.
- Territorio
- America del Sur / Cusco et les hautes terres du sud du Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua des Andes péruviennes
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (1940) ; diffusé par Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZABG7wjIZrw
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque. Production d’origine : Erpi Classroom Films / Encyclopaedia Britannica Films, avec Earle K. James (génériques du film).
Publie – prototype
La Amazonía peruana: la vida a orillas del río (película de 1962)
0 vista(s)Sin valorar
Película de archivo de 1962 sobre la vida a orillas del Amazonas en el Perú: el comercio fluvial de Iquitos, la yuca y los plátanos descargados en el puerto, el aceite de palo de rosa destilado bajo techo de palma, las casas sobre pilotes, los pueblos del bosque cazando con cerbatana y la pesca en los afluentes tranquilos.
- Territorio
- America del Sur / Iquitos et le fleuve Amazone, Loreto, Pérou
- Competencia
- Economia / bienes comunes
- Comunidad
- Peuples riverains (ribereños) et peuples amérindiens de l’Amazonie péruvienne
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Travel Film Archive (fonds d’archives, film de 1962)
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=x6HTKNQPq0U
- Fecha de adicion
- 23/09/2026
Creador original
Travel Film Archive : fonds d’archives de films de voyage (1900-1970), qui numérise et diffuse des films d’époque sur sa chaîne YouTube officielle.
Publie – prototype
Shipibo, la película de nuestra memoria: el pueblo shipibo ante las imágenes de 1953 (extracto)
0 vista(s)Sin valorar
Extracto oficial de la película del Field Museum. En 1953 el antropólogo Harry Tschopik Jr. filmó a los shipibo del río Ucayali; medio siglo después el museo devolvió esas imágenes a las comunidades. Artesanas, maestros y dirigentes shipibo comentan la abundancia de antes, la cerámica tradicional que se pierde, la educación intercultural bilingüe y el orgullo de ser shipibo.
- Territorio
- America del Sur / Communautés shipibo du rio Ucayali, région de Pucallpa / Yarinacocha, Amazonie péruvienne
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Field Museum (Chicago) / Fondation MacArthur — images 1953 : Harry Tschopik Jr. (« Men of the Montaña »)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (et shipibo), sans sous-titres
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=9LnVmLvxVWo
- Fecha de adicion
- 18/09/2026
Creador original
Chaîne officielle de la Fondation MacArthur (macfound), qui a soutenu ce film du Field Museum de Chicago. Le Field Museum a rapporté aux communautés shipibo les images tournées en 1953 par l’anthropologue Harry Tschopik Jr. (American Museum of Natural History) et filmé leurs réactions.
Publie – prototype
Ecuador 1957: entre los tsáchila y los shuar — achiote, marimba, yuca y cerbatana (archivos de TV)
1 vista(s)Sin valorar
Episodio de 1957 del programa “Bold Journey” (ABC), conservado por Periscope Film. Entre los tsáchila (colorados): sopa de plátano, trapiche del siglo XVI, tintura de achiote y gorros impermeables de cabello, marimba y danzas. Luego en canoa hacia los shuar: cosecha de yuca, chicha, dardos con curare para la cerbatana y una tsantsa mostrada por el jefe. Mirada de época a contextualizar, pero técnicas filmadas directamente.
- Territorio
- America del Sur / Santo Domingo de los Colorados et Oriente amazonien, Équateur
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Tsáchila (Colorados) et Shuar
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Émission ABC « Bold Journey » (1957, images 16 mm d’Eric Pavel), fonds Periscope Film
- Idioma y subtitulos
- Anglais (sous-titres automatiques anglais)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=taOmeL42qTc
- Fecha de adicion
- 15/09/2026
Creador original
Periscope Film : fonds d’archives américain qui numérise et diffuse des films historiques, industriels et documentaires du XXe siècle sur sa chaîne YouTube officielle PeriscopeFilm.
Publie – prototype
Orinoco 1951: los piaroa del río Parguaza — churuata, yuca y casabe (archivo Getty)
0 vista(s)Sin valorar
Filmaciones mudas de hacia 1951 del arqueólogo José María Cruxent, en una expedición al Orinoco financiada por Alfredo Boulton y conservadas en el Getty Research Institute: la subida del río en curiara, la churuata comunal piaroa, retratos, y toda la cadena de la yuca amarga — rallado, prensado, cernido y las tortas de casabe secándose en los techos.
- Territorio
- America del Sur / Bassin du río Parguaza, moyen Orénoque, État de Bolívar, Venezuela
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Piaroa (Wötjüja / De'aruwa)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Images de José María Cruxent (archéologue), expédition de 1951 financée par Alfredo Boulton ; fonds Alfredo Boulton, Getty Research Institute
- Idioma y subtitulos
- Muet (cartons de contexte en anglais du Getty)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=XJNuoA1odPc
- Fecha de adicion
- 14/09/2026
Creador original
Getty Research Institute (Los Angeles) : institut de recherche en histoire de l'art ; sa chaîne officielle publie des documents de ses fonds, dont les films de l'archive Alfredo Boulton sur le Venezuela des années 1940-1950.
Publie – prototype
Tejer el puente Q'eswachaka: ingeniería inca viva
1 vista(s)Sin valorar
Cada junio, las comunidades quechuas de ambas orillas del Apurímac reconstruyen en solo tres días el puente colgante de Q'eswachaka, renovado sin interrupción desde tiempos incas. La hierba q'oya se cosecha, se tuerce en cuerdas y se trenza en enormes cables tendidos sobre la garganta antes de soltar el puente viejo. Producido por el Smithsonian NMAI (2015) y narrado por el ingeniero John Ochsendorf (MIT), el filme sigue todas las etapas hasta las danzas de celebración. La tradición está inscrita desde 2013 en el patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.
- Territorio
- America del Sur / Gorge du río Apurímac, district de Quehue, province de Canas, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Communautés quechuas de Huinchiri, Chaupibanda, Choccayhua et Ccollana Quehue
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Smithsonian National Museum of the American Indian / Noonday Films (2015)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (narration), rituel en quechua
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=dql-D6JQ1Bc
- Fecha de adicion
- 12/09/2026
Creador original
Chaîne officielle du Smithsonian National Museum of the American Indian (Washington, D.C.). Film réalisé par Noonday Films pour l'exposition « The Great Inka Road : Engineering an Empire », narration John Ochsendorf, professeur d'ingénierie civile au MIT.
Publie – prototype
Perú en los años 1940: la vida de una familia campesina quechua de los Andes (película de archivo)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de los años 1940 del fondo Huntley (Film 18694) sobre la vida agrícola de una familia quechua en los Andes peruanos: arado con bueyes, comidas familiares, hilado y tejido de lana, caravanas de llamas, pueblos de adobe y mercados andinos; abre con Lima y sitios incas.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cuzco (Pérou)
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechua
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Documentaire des années 1940 — fonds Huntley Film Archives (Film 18694)
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire d’époque)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=WtCINz_JSp0
- Fecha de adicion
- 05/09/2026
Creador original
Huntley Film Archives : fonds britannique d'archives cinématographiques fondé dans les années 1980, spécialisé dans le film documentaire et amateur historique ; chaîne YouTube officielle du fonds.
Publie – prototype
La comunidad mapuche en 1974: mercado, lana, rukas y kultrún (archivos USACH)
0 vista(s)Sin valorar
Registros en color filmados en 1974 en comunidades mapuche del sur de Chile, conservados por el Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago (USACH) y destinados a un documental que no se concretó: el mercado de verduras, el hilado de lana junto a la ruka, la platería y los textiles, el kultrún y la trutruka, las carretas de bueyes, la costa y grandes encuentros comunitarios a caballo.
- Territorio
- America del Sur / Araucanie (région de Temuco), Chili — lieu exact non précisé par la source
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Archivo Patrimonial USACH (rushes de 1974, documentaire inachevé)
- Idioma y subtitulos
- Sans commentaire (rushes) — mapudungun / espagnol à l’image
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=nCz-c_kY_-Q
- Fecha de adicion
- 31/08/2026
Creador original
L’Archivo Patrimonial de la Universidad de Santiago de Chile (USACH) conserve et diffuse les fonds audiovisuels patrimoniaux de l’université. Ces rushes de 1974 sur les communautés mapuches devaient alimenter un documentaire qui n’a jamais été achevé. Réutilisation soumise à autorisation : archivopatrimonial@usach.cl.
Publie – prototype
La Fiesta (The Feast): sellar una alianza entre los yanomami (imágenes de 1968)
0 vista(s)Sin valorar
Avance oficial del clásico “The Feast” (Timothy Asch y Napoleon Chagnon), filmado en 1968 entre los yanomami del Alto Orinoco, Venezuela. Pinturas corporales, danzas de invitación, diálogos cantados e intercambios de bienes crean y renuevan alianzas entre aldeas. Obra fundadora de la antropología visual, distribuida por Documentary Educational Resources.
- Territorio
- America del Sur / Haut-Orinoco, État d’Amazonas, Venezuela (village des Patanowä-teri)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Yanomami (Yanomamö)
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Timothy Asch & Napoleon Chagnon (1970, images 1968) — distribué par Documentary Educational Resources
- Idioma y subtitulos
- Narration en anglais, dialogues en yanomami
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rWeZlq8q_xo
- Fecha de adicion
- 29/08/2026
Creador original
Documentary Educational Resources (DER), fondé par John Marshall et Timothy Asch, distribue depuis 1968 des films ethnographiques de référence (même fonds que les films John Marshall déjà présents sur le site).
Publie – prototype
Kené, saber de líneas y formas: el arte de las mujeres shipibas (Costumbres, TV Perú, 2017)
0 vista(s)Sin valorar
Documental de la televisión pública peruana dedicado al kené, el arte gráfico de las mujeres shipibo-konibo del Ucayali. Sigue el trazo a mano alzada del diseño, el levantado y pulido de las tinajas, la recolección de cortezas para el tinte y el aprendizaje junto a las mayores. El kené está reconocido como patrimonio cultural de la nación desde 2008. Serie "Costumbres", emitida el 27 de junio de 2017.
- Territorio
- America del Sur / Ucayali, Amazonie péruvienne (Pucallpa, Yarinacocha)
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Shipibo-Konibo
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- TV Perú (Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú), série « Costumbres »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=BpKJtnNkA9A
- Fecha de adicion
- 27/08/2026
Creador original
TV Perú est la chaîne de télévision publique péruvienne. « Costumbres » est son magazine documentaire consacré aux cultures et aux traditions des régions du pays.
Publie – prototype
El altiplano aymara: vivir en el altiplano boliviano (película de 1944)
2 vista(s)Sin valorar
Documental de 1944 del cineasta estadounidense Julien Bryan dedicado al altiplano de Bolivia y a los descendientes de los antiguos pueblos andinos que viven en el «techo del mundo occidental». La película muestra la vida cotidiana de los aymara del altiplano, alrededor de La Paz y del lago Titicaca: cultivos de altura, rebaños de llamas, mercados y preparación de alimentos. Un testimonio filmado poco común de la región en los años 1940. Fuente: descripción oficial del canal The Travel Film Archive.
- Territorio
- America del Sur / Altiplano bolivien, région de La Paz et du lac Titicaca, Bolivie
- Competencia
- Alimentacion
- Comunidad
- Aymara
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Julien Bryan (documentariste américain), 1944 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=4QS-3t0OXq0
- Fecha de adicion
- 26/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive : fonds d'archives regroupant films de voyage, éducatifs et documentaires tournés entre 1900 et 1970 ; chaîne YouTube officielle « travelfilmarchive ».
Publie – prototype
Perú: el pueblo quechua de los Andes (película educativa, 1958)
0 vista(s)Sin valorar
Esta película educativa de 1958 documenta la vida quechua en los altos Andes peruanos, alrededor de Cusco: agricultura de montaña heredada de los incas (papas, maíz, terrazas), pastoreo de llamas y alpacas, trabajo de la lana, mercados andinos y vida de los pueblos. Un testimonio de época sobre la economía campesina andina.
- Territorio
- America del Sur / Andes péruviennes, région de Cusco, Pérou
- Competencia
- Agricultura
- Comunidad
- Quechuas (descendants des Incas)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Film éducatif américain de 1958 — fonds The Travel Film Archive
- Idioma y subtitulos
- Anglais (commentaire) ; doublage automatique français disponible sur YouTube
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=HY5wumCH_h8
- Fecha de adicion
- 24/08/2026
Creador original
The Travel Film Archive rassemble et numérise des films de voyage et d'ethnographie tournés entre 1900 et 1970. Sa chaîne YouTube officielle (313 000 abonnés) diffuse ces archives ; les images sont licenciables via archivefarms.com. Chaîne déjà utilisée pour les fiches Aïnous et Lacandons.
Publie – prototype
Los Urus: vivir sobre la totora del lago Titicaca (Jorge Ruiz, 1951)
0 vista(s)Sin valorar
Considerada la primera película etnográfica realizada en América Latina, «Los Urus» documenta la vida cotidiana de los urus del lago Titicaca: la pesca, la caza de aves y la construcción de balsas y viviendas de totora. Jorge Ruiz filmó a los últimos hablantes de la lengua uru, herederos de una de las culturas más antiguas de los Andes. El Smithsonian le otorgó la Medalla del Bicentenario James Smithson (2006) por su obra pionera de antropología visual.
- Territorio
- America del Sur / Lac Titicaca (secteur du río Desaguadero), Bolivie
- Competencia
- Agua
- Comunidad
- Uru (Urus)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Jorge Ruiz (Bolivie) — chaîne « Jorge Ruiz – Latin American Classic Films »
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (commentaire, à confirmer au visionnage)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vderifBEbbs
- Fecha de adicion
- 23/08/2026
Creador original
Jorge Ruiz (1924-2012), documentariste bolivien, pionnier de l'anthropologie visuelle en Amérique latine, médaille James Smithson du Bicentenaire (Smithsonian, 2006). Chaîne YouTube dédiée à la diffusion de son œuvre (vraisemblablement tenue par ses ayants droit).
Publie – prototype
Éric Julien: lo que los kogis de la Sierra Nevada tienen que decirnos (entrevista Sismique, 2024)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El geógrafo francés Éric Julien, curado por los kogis tras un edema pulmonar a 4.400 m, recoge treinta años de convivencia con este pueblo de la Sierra Nevada de Santa Marta: el territorio pensado como un cuerpo vivo, la educación por la experiencia, los ritos de paso y una forma de decidir en la que la ausencia de mujeres descalifica la decisión misma. Advertencia: es una palabra transmitida — un occidental que habla de los kogis, no los kogis hablando de sí mismos.
- Territorio
- America del Sur / Sierra Nevada de Santa Marta, Colombie
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Kogi (Kágaba)
- Naturaleza del video
- Entrevista
- Duracion
- Plus de 30 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Sismique
- Idioma y subtitulos
- Français
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=J4fNT5u7Fg8
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Publie – prototype
El palabrero wayuu: resolver los conflictos con la palabra (archivos de la TV colombiana)
0 vista(s)5/5 con 1 voto
El sistema normativo wayuu es el conjunto de principios, procedimientos y ritos que regulan la conducta social y espiritual de la comunidad guajira (Colombia). Se aplica a través de la institución del pütchipü'üi o palabrero: un mediador que resuelve los conflictos entre clanes matrilineales mediante la palabra y la compensación, sin violencia. La UNESCO inscribió este sistema en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010. Fragmento de la serie documental «La Guajira del Palabrero» de Doménico Restrepo Gómez, conservada por Señal Memoria, el archivo de la radiotelevisión pública colombiana (RTVC).
- Territorio
- America del Sur / Péninsule de La Guajira (Colombie)
- Competencia
- Gobernanza
- Comunidad
- Wayuu
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Série « La Guajira del Palabrero » (Doménico Restrepo Gómez) — fonds Señal Memoria / RTVC (code catalogue DV-263410)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=vNe9zkXnSuo
- Fecha de adicion
- 22/08/2026
Creador original
Señal Memoria est le fonds d'archives audiovisuelles de RTVC, la radiotélévision publique colombienne. Sa chaîne officielle diffuse des extraits documentés du patrimoine télévisuel et radiophonique de la Colombie. Le clip est tiré de la série « La Guajira del Palabrero » de Doménico Restrepo Gómez, producteur né à Maicao (La Guajira), auteur de « Letras de mujer wayuu » (2009) et de la série « Akumaja » (2011).
Publie – prototype
Un pueblo yagua a orillas del Amazonas (archivos Smithsonian, ca. 1974)
0 vista(s)Sin valorar
Clip mudo de archivo (ca. 1974) de los Human Studies Film Archives del Smithsonian que muestra un pueblo yagua a orillas del río Amazonas, cerca de Iquitos (Perú): viviendas ribereñas y vida cotidiana.
- Territorio
- America del Sur / Rive de l'Amazone, région d'Iquitos, Loreto, Pérou
- Competencia
- Arquitectura / habitar
- Comunidad
- Yagua
- Naturaleza del video
- Fragmento
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Human Studies Film Archives, Smithsonian Institution (fonds Hal et Halla Linker)
- Idioma y subtitulos
- muet (sans paroles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=IxUd-i431Hw
- Fecha de adicion
- 12/08/2026
Creador original
Archives du film en sciences humaines de la Smithsonian Institution ; images tournées par Hal et Halla Linker pour la série TV « Three Passports to Adventure » (années 1970).
Publie – prototype
La cosmovisión andina de los kallawayas: curanderos itinerantes de Bolivia (UNESCO)
0 vista(s)Sin valorar
Este filme de la UNESCO presenta la cosmovisión andina de los kallawayas, curanderos itinerantes de la región de Bautista Saavedra, al norte de La Paz (Bolivia), de raíces preincaicas. Su medicina se basa en un profundo conocimiento de la farmacopea vegetal, animal y mineral de los Andes y en saberes rituales transmitidos de generación en generación. Inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008. (Fuentes: UNESCO, ich.unesco.org.)
- Territorio
- America del Sur / Province Bautista Saavedra (Charazani, Curva), nord de La Paz, Bolivie
- Competencia
- Salud
- Comunidad
- Kallawaya
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- UNESCO — film de candidature pour la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel (élément proclamé chef-d'œuvre en 2003, inscrit en 2008) ; chaîne YouTube officielle UNESCO
- Idioma y subtitulos
- Anglais (version anglaise UNESCO ; doublages automatiques YouTube disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=h3SDWjYtQyc
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
L'UNESCO est l'agence des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture ; sa chaîne YouTube officielle diffuse notamment les films de candidature des éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Publie – prototype
Historia Patagonica de Luz y Piedra
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Documental rodado íntegramente en la provincia de Neuquén (Patagonia argentina) y declarado de interés cultural por dicha provincia. La obra vincula el arte rupestre milenario —la cueva Epullán Grande, ocupada desde hace unos 10.000 años, y el sitio de Colomichicó, con 860 bloques grabados en 16 hectáreas, un conjunto sin parangón en Sudamérica— con las constelaciones y los relatos de los pueblos Günün a Küna y Mapuche. Estas pinturas constituyen verdaderos archivos: «son nuestros libros», la memoria colectiva inscrita en la roca, que se lee como un reflejo del cielo estrellado. Es una invitación a reconocer estas culturas milenarias como parte de la Historia, y a recuperar la memoria volviendo la mirada hacia las estrellas.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Günün a Küna et Mapuche
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 15 a 30 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA proposé
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Franco A. Ojeda y Octavio Yain Romero
- Quien produjo el video?
- Franco y Octavio
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=_1md68KHv30
- Fecha de adicion
- 11/08/2026
Creador original
Octavio Yain Romero est professeur et licencié en Arts Audiovisuels (orientation Réalisation) de la Faculté des Arts de l'Université Nationale de La Plata (UNLP). C'est un réalisateur complet : scénariste, réalisateur, producteur, directeur de la photographie, cadreur et monteur. Il a participé en tant que monteur à La Chispa (2013). Sur Fidel Niño Valiente (2020), il a été assistant réalisateur et cadreur ; cette coproduction argentino-paraguayenne a eu sa préavant-première au Marché du Film de Cannes 2020, a remporté le prix « Leonardo Favio » au Festival International de Bolívar, a bénéficié du soutien de l'INCAA et est disponible sur Cine.ar. Sur Historia patagónica de luz y piedra (2023), il a assuré la coréalisation, la coproduction, la direction de la photographie, le scénario et la caméra. Le court métrage a remporté le 1er appel à projets de l'ENCINE, l'organisme cinématographique de Neuquén, pour son développement. Le film a reçu le Prix de la Critique « María Alejandra Rómoli » au Festival REC et a obtenu des mentions dans la Compétition Fédérale et celle des RAD Documentalistas (La Plata, 2024). Sur El Necio (2024), il a été assistant réalisateur, directeur de la photographie et cadreur, avec le soutien de l'INCAA. Il a également travaillé sur des projets de la Commission Provinciale pour la Mémoire : Caminos de Justicia (2019), El Viaje (2020) et Haroldo, un ejercicio de memoria (2022). Le long métrage Historia patagónica de luz y piedra, actuellement en développement, a remporté le Concours Fédéral Raymundo Gleyzer 2024/2025 (INCAA), pour la région Patagonie. Il poursuit actuellement un Doctorat en Arts à la Faculté des Arts de l'UNLP.
Publie – prototype
Selk'nam: los últimos guerreros del fin del mundo (documental)
1 vista(s)Sin valorar
Documental de 14 minutos dedicado a los selk'nam (ona) de Tierra del Fuego, que recorre el conjunto de su cultura: origen y etimología del nombre, territorio y organización social en clanes (haruwen), hábitat, creencias y ritos de iniciación —entre ellos la ceremonia del Hain—, vestimenta, alimentación de cazadores-recolectores y herramientas. Los últimos capítulos abordan el genocidio de finales del siglo XIX en Tierra del Fuego, la llegada de los misioneros y la expedición de Julio Popper. En español (canal Mente de Siglos, 2023).
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Chili / Argentine)
- Competencia
- Espiritualidad / cosmologia
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 5 a 15 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « Mente de Siglos » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Espagnol (sous-titres automatiques ; pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=8hHV9WIjMdc
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Publie – prototype
El genocidio olvidado de los selk'nam (Tierra del Fuego) — HALC en breve
1 vista(s)Sin valorar
Breve vídeo pedagógico que repasa la historia del genocidio de los selk'nam (también llamados ona), pueblo nómada de Tierra del Fuego, diezmado por los colonos ganaderos y los buscadores de oro a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Un recordatorio documentado de una página poco conocida de la historia de la Patagonia, esencial para la memoria y la transmisión. Fuentes citadas: Histoire & Civilisations n.º 87, Libération.
- Territorio
- America del Sur / Terre de Feu, Patagonie (Argentine / Chili)
- Competencia
- Justicia / reparacion
- Comunidad
- Selk'nam (Ona)
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Usage restreint
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon
- Quien produjo el video?
- Chaîne YouTube « HALC – Histoire à la carte » (vidéo externe, hébergée sur YouTube)
- Idioma y subtitulos
- Français (pistes audio doublées automatiquement disponibles)
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=rslXJhEeCDY
- Fecha de adicion
- 31/07/2026
Creador original
Publie – prototype
Las cuevas de las manos
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Un sitio de pinturas rupestres atribuido, según las fuentes locales, al pueblo tehuelche, en la Patagonia argentina.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / patagonie
- Competencia
- Artes / expresiones culturales
- Comunidad
- Tehuelches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- Source Vimeo
- Idioma y subtitulos
- Francais
- Lien externe (URL)
- https://vimeo.com/287922620
- Fecha de adicion
- 05/07/2026
Publie – prototype
Los mapuches, Chiuquillihuin cerca de Junín de los Andes, Argentina
0 vista(s)5/5 con 1 voto
Cinco minutos de inmersión en una aldea mapuche, pueblo indígena de América del Sur. Su escuela, su artesanía, su jerarquía.
- Territorio
- America del Sur / Argentine / Junin de los Andes/Chiuquillihuin
- Competencia
- Educacion / transmision
- Comunidad
- Mapuches
- Naturaleza del video
- Documental
- Duracion
- 0 a 5 min
- Derechos
- Creative Commons BY-NC-SA propose
- Fuente directa
- No
- Información retransmitida
- No
- Tipo
- Video
- Nombre del colaborador
- Chris Nahon / ressource EWA
- Quien produjo el video?
- chris Nahon
- Idioma y subtitulos
- Francais / espagnol
- Lien externe (URL)
- https://www.youtube.com/watch?v=tVQ8vJaZ-3Q
- Fecha de adicion
- 05/07/2026